DE2319552A1 - POWER SOURCE FOR HAND WELDING - Google Patents

POWER SOURCE FOR HAND WELDING

Info

Publication number
DE2319552A1
DE2319552A1 DE19732319552 DE2319552A DE2319552A1 DE 2319552 A1 DE2319552 A1 DE 2319552A1 DE 19732319552 DE19732319552 DE 19732319552 DE 2319552 A DE2319552 A DE 2319552A DE 2319552 A1 DE2319552 A1 DE 2319552A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
current
voltage
control signal
component
welding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732319552
Other languages
German (de)
Inventor
Rolf Ericsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KJELLBERG ESAB GmbH
Original Assignee
KJELLBERG ESAB GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KJELLBERG ESAB GmbH filed Critical KJELLBERG ESAB GmbH
Publication of DE2319552A1 publication Critical patent/DE2319552A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M7/00Conversion of ac power input into dc power output; Conversion of dc power input into ac power output
    • H02M7/02Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal
    • H02M7/04Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters
    • H02M7/12Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
    • H02M7/145Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means
    • H02M7/155Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only
    • H02M7/1555Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only with control circuit
    • H02M7/1557Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only with control circuit with automatic control of the output voltage or current
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/10Other electric circuits therefor; Protective circuits; Remote controls
    • B23K9/1006Power supply
    • B23K9/1043Power supply characterised by the electric circuit
    • B23K9/1056Power supply characterised by the electric circuit by using digital means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arc Welding Control (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Resistance Welding (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

. DR. IUR. ' D I P i_.-1N Θ.. DR. IUR. 'D I P i _.- 1N Θ.

VOLKER BUSSE DIETRICH BUSSEVOLKER BUSSE DIETRICH BUSSE

45 OSNABRÜCK , den 17: April 197345 OSNABRÜCK, April 17, 1973

MOSERSTRASSE 2Ο/24 VB/FlMOSERSTRASSE 2Ο / 24 VB / bottle

Firma Kjellberg-Esab GmbHCompany Kjellberg-Esab GmbH 23195522319552

'565 SOLINGEN, Beethovenstraße 135-139'565 SOLINGEN, Beethovenstrasse 135-139

• Stromquelle zum Handschweißen• Power source for manual welding

Die vorliegende Erfindung betrifft eine für das Handschweißen mit umhüllten Elektroden bezweckte Stromquelle mit stark abfallender Spannung-Strom-Kennlinie, bestehend aus einem Drehstromtransformator mit niedriger magnetischer Streuung (niedriger Reaktanz), einem an dessen Sekundärwicklung angeschlossenen Drehstromgleichrichter mit gesteuerten Ventilen, einem Zündwinkelgeber zum Erzeugen von die Ventile steuernden Zündimpulsen, deren Phasenlage durch die Größe eines dem Zündwinkelgeber zugeführten, aus einem Gleichstrom oder einer Gleichspannung bestehenden Steuersignal bestimmt wird, und einem das Steuersignal erzeugenden Steuersignalgeber, welcher Mittel zur Herstellung einer konstanten, einstellbaren ersten Komponente (Grundkomponente) des Steuersignals und Mittel, einschließlich eines Gliedes zur Abnahme des Schweißstrom-Istwerts, zur Herstellung einer entgegen der Grundkomponente wirkenden, zum Schweißstrom proportionalen zweiten Komponente des Steuersignals enthält.The present invention relates to a power source intended for hand welding with covered electrodes with sharply decreasing voltage-current characteristics, consisting of a three-phase transformer with a low magnetic level Scattering (low reactance), a three-phase rectifier connected to its secondary winding with controlled Valves, an ignition angle sensor for generating ignition pulses that control the valves, their phase position through the size of a supplied to the ignition angle sensor, consisting of a direct current or a direct voltage Control signal is determined, and a control signal generating control signal generator, which means for producing a constant, adjustable first component (basic component) of the control signal and means including a link for taking the actual welding current value, for the production of a second component that acts against the basic component and is proportional to the welding current of the control signal.

309844/0475309844/0475

Daß die Stromquelle eine stark abfallende Kennlinie aufweist, ist hier so zu verstehen, daß das Verhältnis Kurzschlußstrom/Lichtbogenstrom höchstens 1,5 betragen darf.The fact that the current source has a sharply falling characteristic is to be understood here as meaning that the short-circuit current / arc current ratio must not exceed 1.5.

Die Ventile des Drehstromgleichrichters brauchen nicht alle gesteuert zu sein. Es genügt, wie bekannt, ein gesteuertes Ventil in jedem der Phasenzweige vorzusehen. ^ .The valves of the three-phase rectifier do not all need to be controlled. As is known, a controlled one is sufficient Provide valve in each of the phase branches. ^.

Bei einer in der USA-Patentschrift Nr. 3.530.359 beschriebenen Stromquelle der oben angegebenen Art wird die einstellbare Grundkomponente des Steuersignals durch die Zusammenlagerurig zweier je für sich einstellbarer Teilkomponenten erhalten. Es sind dabei ein Einstellglied für die eine der Teilkomponenten und zwei voneinander und vom genannten Einstellglied unabhängige Einstellglieder für die zweite Teilkomponente vorgesehen. Das eine dieser Einstellglieder dient auch zum Einstellen der Neigung der Kennlinie der Stromquelle durch Einstellung des Verhältnisses zwischen der genannten zweiten Komponente des Steuersignals und dem Schweißstrom-Istwert. Wenn der,Schweißer einen bestimmten Schweißstrom und eine bestimmte Neigung der Kennlienie einstellen will, muß er somit drei verschiedene Einstellglieder betätigen, was praktisch umständlich ist. Der Schweißer neigt deshalb dazu, mit einer konstanten Neigung der Kennli-nie zu arbeiten und lediglich die Stromstärke einzustellen, was aber eine Herabsetzung der Schweißeigenschaften wenigstens in gewissen Teilen des Strombereiches der Stromquelle verursachen wird. ·In a power source of the type specified above described in U.S. Patent No. 3,530,359, the adjustable basic component of the control signal obtained by the combination of two subcomponents, each of which can be set individually. There are an adjusting member for one of the subcomponents and two adjusting members independent of one another and from said adjusting member intended for the second sub-component. One of these setting members is also used to set the slope of the characteristic curve the current source by adjusting the ratio between said second component of the control signal and the Actual welding current value. If the, welder a certain If you want to set the welding current and a certain inclination of the characteristic curve, he must therefore use three different setting elements operate, which is practically awkward. The welder therefore tends to close the characteristic curve with a constant incline work and only adjust the amperage, but this reduces the welding properties, at least in certain ways Will cause sharing of the current range of the power source. ·

3 0 9 8 4 4/0475-3 0 9 8 4 4 / 0475-

Die Erfindung ist auf der Erkenntnis begründet, dab man-bet Einstellung des Arbeitsstromes die durchschnittlich besten Schweißeigenschaften bei einer gewissen, dieser Einstellung entsprechenden Neigung (Steilheit) der statischen und/oder dynamischen Kennlinie der Stromquelle bekommt, d. h. daß es möglich ist, eine bestimmte, günstige Korrelation zwischen der Stromstärke-' einstellung und der statischen und/oder dynamischen Kennlinie der Stromquelle festzustellen. Die Erfindung ist somit im ersten Räume auf eine Ausführung der Stromquelle abgestellt, welche ein selbsttätiges Aufrechterhalten einer solchen Korrelation erlaubtThe invention is based on the knowledge that man-bet Adjustment of the working current the best on average Welding properties with a certain inclination (steepness) of the static and / or dynamic ones corresponding to this setting Receives characteristic curve of the power source, d. H. that it is possible to establish a certain, favorable correlation between the current intensity setting and the static and / or dynamic characteristic curve of the power source. The invention is thus in the first Spaces based on a design of the power source that allows such a correlation to be maintained automatically

Eine erste Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß der Steuersignalgeber auch Mittel zum Einführen einer dritten Komponente des S.teuersignals umfaßt, welche dem Istwert der Schweißspannung multipliziert mit einem zweiten Proportionalitätsfaktor gleich ist, sowie ein Glied zum Einstellen des Verhältnisses zwischen dem zweiten und dem ersten Proportionalitätsfaktor, welches Glied mit dem Glied zum Einstellen der Grundkomponente gekoppelt ist, damit zwischen der durch die Grundkomponente bestimmten Stromstärkeeinstellung und der Neigung der (statischen) Kennlinie eine bestimmte Korrelation selbsttätig aufrechterhalten wird.A first embodiment of the invention is characterized in that that the control signal generator also comprises means for introducing a third component of the control signal, which is the actual value is equal to the welding voltage multiplied by a second proportionality factor, as well as a term for setting the ratio between the second and the first proportionality factor, which member is coupled to the member for adjusting the basic component, thus between that by the basic component certain current setting and the slope of the (static) characteristic curve a certain correlation automatically is maintained.

Eine zweite Ausführungsform der Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß der Steuersignalgeber nebst den eingangs angegebenen Mitteln dia folgenden Mittel umfaßt:A second embodiment of the invention is featured in that the control signal generator comprises the following means in addition to the means specified at the beginning:

3 Oi: 8 ί/i/CU 753 Oi: 8 ί / i / CU 75

a. Mittel zum Einführen einer dritten Komponente des Steuersignals, welche dem Istwert der Schweißspannung multipliziert mit einer zweiten Proportionalitätskonstanten gleich ist,a. Means for introducing a third component of the control signal which multiplies the actual value of the welding voltage is equal with a second constant of proportionality,

b. eine Reihenschaltung eines Kondensators und eines Widerstandes, welcher Reihenschaltung die Schweißspannung oder eine die Änderungen der Schweißspannung wiedergebende Spannung aufgelegt wird,b. a series connection of a capacitor and a resistor, which series connection the welding voltage or a voltage reflecting the changes in the welding voltage is hung up,

c. Mittel zur Herstellung einer vierten Komponente des Steuersignals, welche der zwischen den Enden des Widerstandes auftretenden Spannung multipliziert mit einem dritten Proportionalitätsfaktor gleich ist und welche beim Entladen des Kondensators mit der Grundkomponente zusammenwirkt, undc. Means for producing a fourth component of the control signal, which of the voltage occurring between the ends of the resistor multiplied by a third proportionality factor is the same and which interacts with the basic component when the capacitor is discharged, and

d. ein Glied zum Einstellen des Verhältnisses zwischen dem dritten und dem ersten Proportionalitätsfaktor, welches Glied mit dem Gliede zum Einstellen der Grundkomponente gekoppelt ist, damit zwischen der durch die Grundkomponente bestimmten Stromeinstellung und der Neigung (Steilheit) der dynamischen Kennlinie der Stromquelle eine bestimmte Korrelation selbsttätig aufrechterhalten wird.d. a member for setting the ratio between the third and the first proportionality factor, which member is coupled to the element for adjusting the basic component, so that between that determined by the basic component Current setting and the slope (steepness) of the dynamic characteristic curve of the current source a certain correlation automatically is maintained.

Eine vorgezogene Ausführung der Erfindung kombiniert die Kennzeichen der beiden oben angegebenen lusführungsformen, so daß sowohl die Steilheit der statischen-Kennlinie als auch die Größe des bei einem Kurzschluß vorübergehend auftretenden Zuschusses sum statischen Kurzschlußstrom sich selbsttätig in gewünschter Weis·® mit der Einstellung der· Stroasfcärfc© ändern»A preferred embodiment of the invention combines the characteristics of the two forms of execution given above, so that both the steepness of the static characteristic and the size the grant that occurs temporarily in the event of a short circuit Sum static short-circuit current is automatically in the desired Weis · ® change with the setting of · Stroasfcärfc © »

309 844/04309 844/04

- 5 -
2319552
- 5 -
2319552
11 ein Schaltschema eines Ausführungsbeispiels dera circuit diagram of an embodiment of FIG , T an, T at ein Drehstromnetz angeschlossen werden und an dessena three-phase network can be connected and to its
Diethe Erfindung soll jetzt anhand der anliegenden Zeichnung näherInvention will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings Erfindung,Invention, Sekundärwicklung ein Gleichrichter 2 mit gesteuerten Ventilen anSecondary winding a rectifier 2 with controlled valves erklärt werden. Es zeigen:be explained. Show it: la
Ib
la
Ib
je eine Abänderung des Schaltschemas der Fig. 1,one modification of the circuit diagram of FIG. 1,
Fig.Fig. 2a - e2a - e Diagramme, welche die mit der Vorrichtung nach Fig.lDiagrams showing the with the device according to Fig.l erhältlichen Kennlinien veranschaulichen,illustrate available characteristics, Fig.
und
Fig.
and
33 ein Schaltschema eines zweiten Ausführungsbeispielesa circuit diagram of a second embodiment
Fig.Fig. der Erfindung,the invention, 44th ein Spannung-Strom-Diagramm, welches die Wirkungsa voltage-current diagram showing the effect Fig.Fig. weise der Stromquelle der Fig. 3 veranschaulicht,as the power source of Fig. 3 illustrates, 55 ein Schaltschema eines dritten Ausführungsbeispielsa circuit diagram of a third embodiment Fig.Fig. der Erfindung,the invention, 66th ein Spannung-Strom-Diagramm, welches die Wirkungsa voltage-current diagram showing the effect Fig.Fig. weise der Stromquelle der Fig. 5 veranschaulicht,way of the power source of Fig. 5 illustrates, 6a6a ein entsprechendes Spannung-Strom-Diagramm bei einera corresponding voltage-current diagram for a Fig.Fig. abgeänderten Ausführung der Stromquelle der Fig. 5,modified design of the power source of FIG. 5, 77th ein Schaltschema über einen der Zündwinkelgeber dera circuit diagram for one of the ignition angle sensors Fig.Fig. Stromquelle der Fig. 5, undPower source of FIGS. 5, and 88th Spannung-Zeit-Diagramme für Spannungen, welche inStress-time diagrams for stresses which are in Fig.Fig. gewissen Punkten des Schalt Schemas der Fig. 7 aufcertain points of the circuit diagram of FIG treten.step. Fig.Fig. in Fig.in Fig. 1 gezeigte Schweißstromquelle besteht aus einem Dreh1 shown welding power source consists of a turn Stromtransformator 1 mit niedriger Reaktanz, dessen PrimärklemmenCurrent transformer 1 with low reactance, its primary terminals R, SR, S Diethe

44/047544/0475

geschlossen ist. Ein an die Ausgangsklemmen des Gleichrichters .angeschlossener Schweißstromkreis enthält einen Induktor 3 in Reihe mit einer Schweißelektrode 4 und dem Werkstück 5. Eine,, Freilaufdiode 6 ist zwischen dem an den Gleichrichter angeschlossenen Ende der Induktorwicklung und dem anderen Schweißstromleiter eingeschaltet. Der Gleichrichter 2 wird durch einen Zündwinkelgeber 7 gesteuert, welche in bekannter Weise eine Reihe von Zündimpulsen an die Zündelektroden der gesteuerten Ventile aussendet. Die Phasenlagen der genannten, mit der Netzspannung synchronisierten Impulse wird durch ein Steuersignal gesteuert, welches dem Zündwinkelgeber durch eine Verstärkervorrichtung 8 zugeführt wird. Am Eingang der Verstärkervorrichtung ist eine aus vier Widerständen 9, 10, 11, 12 bestehende Summierschaltung angeordnet. Der Widerstand 12 ist an einen Schieber oder eine ,sonstige verstellbare Anzapfung 13a eines an einer Konstantspannungsquelle Ik liegenden Potentiometers 13 angeschlossen. Der Widerstand 12 wird somit von einem konstanten Strom durchflossen, dessen Größe mittels der Potentiometeranzapfung 13a einstellbar ist. Der Widerstand 9 ist mit einem Ende des in einen Schweißstromleiter eingeschalteten Nebenwiderstandes 15 verbunden und wird somit von einem zum Schweißstrom proportionalen Strom durchflossen. Der Widerstand 11 ist mittels eines Schaltersclosed is. A welding circuit connected to the output terminals of the rectifier contains an inductor 3 in series with a welding electrode 4 and the workpiece 5. A freewheeling diode 6 is connected between the end of the inductor winding connected to the rectifier and the other welding current conductor. The rectifier 2 is controlled by an ignition angle transmitter 7, which sends a series of ignition pulses to the ignition electrodes of the controlled valves in a known manner. The phase positions of the said pulses, which are synchronized with the mains voltage, are controlled by a control signal which is fed to the ignition angle transmitter by an amplifier device 8. A summing circuit consisting of four resistors 9, 10, 11, 12 is arranged at the input of the amplifier device. The resistor 12 is connected to a slide or some other adjustable tap 13a of a potentiometer 13 connected to a constant voltage source Ik. The resistor 12 is thus traversed by a constant current, the size of which can be adjusted by means of the potentiometer tap 13a. The resistor 9 is connected to one end of the shunt resistor 15 connected to a welding current conductor and a current proportional to the welding current flows through it. The resistor 11 is by means of a switch

16 an die eine oder andere der beiden verstellbaren Anzapfungen 17a, 17b eines an der Schweißspannung liegenden Potentiometers16 to one or the other of the two adjustable taps 17a, 17b of a potentiometer connected to the welding voltage

17 anschließbar und wird somit von einem zur Schweißspannung proportionalen Strom durchflossen. Die mit "P" bezeichneten Punkte des SchaltSchemas sind miteinander durch nicht gezeigte Mittel galvanisch verbunden und legen das Nullpotential des17 can be connected and a current proportional to the welding voltage flows through it. The ones labeled "P" Points of the circuit diagram are interrelated by not shown The means are galvanically connected and set the zero potential of the

309844/0475309844/0475

Steuersignalgebers fest. Die in den Widerständen 9, 11, 12 fließenden Ströme werden algebraisch summiert. Die Polaritäten sind derart gewählt, daß die S"tröme in den Widerständen 9 und 11 dem Strome im Widerstände 12 entgegenwirken. Im vorliegenden Falle wurde für die mittels des Potentiometers 13 einstellbare konstante Komponente des Steuersignals die negative Polarität gewählt, da die Verstärkervorrichtung 8 als invertierend oder polumkehrend vorausgesetzt wird, d. h. eine Ausgangsspannung ergibt, deren Polarität entgegengesetzt derjenigen der Eingangsspannung ist. ' Control signal transmitter. The currents flowing in resistors 9, 11, 12 are algebraically summed. The polarities are chosen such that the S "currents in resistors 9 and 11 counteract the current in resistor 12. In the present case The negative polarity became the trap for the constant component of the control signal which can be set by means of the potentiometer 13 selected, since the amplifier device 8 is assumed to be inverting or pole-reversing, d. H. an output voltage whose polarity is opposite to that of the input voltage. '

Der vierte Widerstand 10 der Summierechaltung ist mittels des Schalters 10 an die eine oder andere der zwei verstellbaren Anzapfungen 19a, 19b eines Potentiometers 19 anschließbar, welche durch eine weiter unten beschriebene Schaltung an einer mit dem Lade- bzw. Entladestrom eines Kondensators 20 veränderlichen Spannung liegt. Der Kondensator ist in Reihe mit ainem Widerstand 21 an die Schweißspannung angeschlossen. Im stationären Zustand ist der Kondensatorzweig stromlos, so daß die Anzapfungen 19a,19b spannungslos sind und der Widerstand 10 stromlos ist. Im stationären Zustand besteht somit die Eingangsspannung der Verstärkervorrichtung 8 und somit auch ihre Ausgangsspannung aus einer konstanten Komponente abzüglich der Summe einer sum Strom proportionalen und einer zur Spannung proportionalen Komponente. Das so zusammengesetzte Steuersignal wird dem Zündwinkelgeber 7 zugeführt und bestimmt die Phasenlage der nach dem Gleichrichter 2 übermittelten, mit dsr iJ^taspiuiiiung synchr-on&n Sündimpulse. Durch öle beschriebene bärkopplung des Stj-eiaes und der SpannungThe fourth resistor 10 of the summing circuit can be connected by means of the switch 10 to one or the other of the two adjustable taps 19a, 19b of a potentiometer 19, which is connected to a voltage that varies with the charging or discharging current of a capacitor 20 by a circuit described below . The capacitor is connected in series with a resistor 21 to the welding voltage. In the steady state, the capacitor branch is de-energized, so that the taps 19a, 19b are de-energized and the resistor 10 is de-energized. In the steady state, the input voltage of the amplifier device 8 and thus also its output voltage consist of a constant component minus the sum of a component proportional to the sum of the current and a component proportional to the voltage. The control signal composed in this way is fed to the ignition angle transmitter 7 and determines the phase position of the sin impulses transmitted to the rectifier 2 and synchronized with dsr iJ ^ taspiuiiiung & n. Bear coupling of the force and tension described by oils

308844/047?308844/047?

erhält der Gleichrichter eine abfallende statische Kennlinie, deren Lage von der Einstellung der Potentiometeranzapfungen 13a und 17a oder 17b abhängt, und zwar so, daß die Einstellung der Potentiometeranzapfung 13a die Größe des Kurzschlußstromes bestimmt, während die Einstellung der Anzapfung 17a oder 17b des Potentiometers 17 die Steilheit der Kennlinie bestimmt.the rectifier receives a falling static characteristic, the position of which depends on the setting of the potentiometer taps 13a and 17a or 17b, in such a way that the setting the potentiometer tap 13a determines the size of the short-circuit current, while the setting of the tap 17a or 17b of the potentiometer 17 determines the steepness of the characteristic.

Erfindungsgemäß sind die drei Anzapfungen oder Schieber 13a, 17a, 19a miteinander mittels eines Gliedes gekoppelt, so daß jeder Einstellung der Anzapfung 13a eine bestimmte Einstellung jeder der Anzapfungen 17a, 19a entspricht. Wenn der Schalter 16 in der gezeigten unteren Lage steht, wird somit bei jedem durch die Lage der Anzapfung 13a bestimmten Kurzschlußstrom eine bestimmte, durch die Lage der Anzapfung 17a bestimmte Neigung oder Steilheit der statischen Kennlinie. Bei der Ausführung nach Fig. 1 vermindert sich die Steilheit der Kennlinie bei ansteigender Stromeinstellung im ganzen Einstellungsbereich (vorausgesetzt, daß der Schalter 16 in der gezeigten unteren Lage steht). Wie weiter Junten anhand der Fig. 3 erklärt, wird es aber manchmal zweckmäßig sein, bei ansteigender Stromeinstellung anfänglich dieAccording to the invention, the three taps or slides 13a, 17a, 19a coupled to one another by means of a member, so that each setting of the tap 13a has a specific setting each corresponds to the taps 17a, 19a. When the switch 16 is in the is the lower position shown, thus for each short-circuit current determined by the position of the tap 13a a certain, slope or steepness of the static characteristic curve determined by the position of the tap 17a. In the embodiment according to FIG. 1, the steepness of the characteristic curve decreases as the current setting increases in the entire setting range (provided that switch 16 is in the lower position shown). How on Junten explained with reference to FIG. 3, but it will sometimes be useful to initially use the

zu
Steilheit der Kennlinie abnehmen/lassen, aber ab einer gewissen Stromhöhe eine konstante' Steilheit oder sogar eine bei den höchsten Stromeinstellun^nansteigende Steilheit vorzusehen. Fig. la und Ib zeigen Beispiele von Vorrichtungen zum Herbeiführen einer derartigen Änderung der Steilheit. Diese Figuren zeigen je eine Abänderung desjenigen Teiles der Schaltung nach Fig.» 1, welcher zwischen den Punkten r, s und t liegt. Bei der Ausführung nach Fig. la schließt sich an das spannungsfüh-
to
Decrease / let the slope of the characteristic curve decrease, but from a certain current level a constant slope or even an increasing slope at the highest current settings must be provided. FIGS. La and lb show examples of devices for bringing about such a change in the slope. These figures each show a modification of that part of the circuit according to FIG. 1, which lies between points r, s and t. In the embodiment according to Fig. La, the tension-sensitive

309844/0475309844/0475

rende Ende des Potentiometers 17 eine Kontakthülse 23 an, welche einen Teil der Kontaktbahn des Schiebers 17a darstellt. Das Verhältnis der mittels des Schiebers 17a eingestellten schweißspannungsabhängigen Komponente des Steuersignals zur Schweißspannung erhöht sich somit anfänglich mit der Stromeinstellung, aber bleibt konstant, wenn der Schieber 17a in den durch die Kontakthülse 23 gebildeten Teil der Kontaktbahn eintritt.. Bei der Ausführung nach Pig. Ib schließt sich an das spannungsführende Ende des Potentiometers 17 eine Kontakthülse 24 an, an welche sich wiederum ein zweiter Potentiometer 17 anschließt, dessen entferntes Ende am Nullpotential liegt. Der Schieber 17a ist hier längs der gesamten aus den Potentiometern 17 und 17' und der dazwischenliegenden Kontakthülse 24 gebildeten Potentiometereinheit beweglich. Wenn der Schieber 13a des Potentiometers 13 in der Richtung von niedrigen nach hohen Stromeinstellungen versetzt wird, bewegt sich der mit dem Schieber 13a mittels des Gliedes 22 gekoppelte Schieber 17a zuerst längs des Potentiometers 17, wobei das Verhältnis zwischen der spannungsabhängigen Komponente des Steuersignals und der Schweißspannung erhöht wird, danach längs der Kontakthülse 24, wobei das genannte Verhältnis konstant bleibt, und schließlich längs des Potentiometers 17'* wobei das Verhältnis wieder vermindert wird. Die Steilheit der Kennlinie der Stromquelle wird sich somit anfänglich vermindern, danach in einem gewissen Stromeinstellungsbereich konstant bleiben und bei den höchsten Stromeinstellungen wieder ansteigen.At the end of the potentiometer 17, a contact sleeve 23, which is part of the contact path of the slide 17a. The relationship the welding voltage-dependent one set by means of the slide 17a The component of the control signal for the welding voltage thus initially increases with the current setting, but remains constant when the slide 17a enters the part of the contact path formed by the contact sleeve 23 .. In the execution according to Pig. Ib connects to the live end of the potentiometer 17 a contact sleeve 24 to which in turn a second potentiometer 17 is connected, the distal end of which is at zero potential. The slide 17a is here along the entire length from the potentiometers 17 and 17 'and the one in between Contact sleeve 24 formed potentiometer unit movable. When the slide 13a of the potentiometer 13 in the direction of low is displaced after high current settings, the slide coupled to the slide 13a by means of the member 22 moves 17a first along the potentiometer 17, the relationship between the voltage-dependent component of the control signal and the welding voltage is increased, thereafter along the contact sleeve 24, said ratio remaining constant, and finally along the potentiometer 17 '* where the ratio is decreased again. The steepness of the characteristic curve of the power source will thus initially decrease, then remain constant in a certain current setting range and at the increase again at the highest current settings.

Der Potentiometer 19 ist mittels eines Schalters 108 mit dem Reihenwiderstand 21 des Kondensators 20 verbunden. In der unterenThe potentiometer 19 is connected to the series resistor 21 of the capacitor 20 by means of a switch 108. In the lower

309844/0475309844/0475

Stellung des Schalters ist zwischen dem Widerstand 21 und dem Potentiometer 19 eine Gleichrichterbrücke l8l eingeschaltet. Es sei zuerst angenommen, daß der Schalter 180 in der gezeigten Stellung steht und daß die an der Reihenschaltung des Kondensators 20 und des Widerstandes 21 liegende Schweißspannung plötzlieh abfällt, z. B. infolge eines Kurzschlusses zwischen der Schweißelektrode k und dem Werkstück 5· Durch den Widerstand 21 wird dann ein .Ent lade st rom in der durch den Pfeil links vom Widerstand 21 angedeuteten Richtung fließen. Das obere Ende des Widerstandes 21 und somit auch des Potentiometers 19 bekommen somit während der Dauer des Entladens des Kondensators 20 ein negatives Potential.Durch die bewegliche Anzapfung 19a des Potentiometers 19 und den Widerstand 10 wird dabei dem Steuersignal eine Komponente zugeführt, welche mit der der Einstellung der Anzapfung 13a entsprechenden Grundkomponente zusammenwirkt. Bei einem plötzlichen Anstieg der Schweißspannung wird in entsprechender Weise eine transiente, der Grundkomponente entgegengerichtete zusätzliche Steuersignalkomponente gebildet. Die beschriebene Vorrichtung ergibt somit sowohl bei einem plötzlichen Anstieg als bei einem plötzlichen Abfall der Schweißspannung eine transiente Steuersignalkomponente, welche während ihres Bestehens die mittels des Potentiometers 17 eingestellte statische Steilheit herabsetzt. Bei einem Kurzschluß zwischen Elektrode und Werkstück wird dadurch ein transienter Zuschuß zu der durch die statische Kennlinie bestimmten Kurzschlußstromstärke erhalten, was das Zünden des Lichtbogens erleichtert. Andererseits bewirkt die beim Aufheben des Kurzschlusses auftretende transiente Steuersignalkomponente, daß die Lichtbogenstromstärke anfänglichIn the position of the switch, a rectifier bridge 18l is switched on between the resistor 21 and the potentiometer 19. It is first assumed that the switch 180 is in the position shown and that the welding voltage across the series circuit of the capacitor 20 and the resistor 21 suddenly drops, e.g. B. as a result of a short circuit between the welding electrode k and the workpiece 5 · Through the resistor 21 an .Ent lade current will flow in the direction indicated by the arrow to the left of the resistor 21. The upper end of the resistor 21 and thus also of the potentiometer 19 thus get a negative potential during the duration of the discharge of the capacitor 20. Through the movable tap 19a of the potentiometer 19 and the resistor 10, a component is fed to the control signal which corresponds to that of the Setting the tap 13a cooperates corresponding basic component. In the event of a sudden increase in the welding voltage, a transient, additional control signal component that is opposite to the basic component is formed in a corresponding manner. The device described thus results in a transient control signal component both with a sudden increase and with a sudden decrease in the welding voltage, which, while it is present, reduces the static slope set by means of the potentiometer 17. In the event of a short circuit between the electrode and the workpiece, a transient addition to the short circuit current strength determined by the static characteristic is obtained, which facilitates the ignition of the arc. On the other hand, the transient control signal component that occurs when the short circuit is cleared causes the arc current intensity to begin with

309844/0475309844/0475

kleiner ist als die dem Schnittpunkt der statischen Kennlinie und der Lichtbogenkennlinie entsprechende statische Arbeitsstromstärke Diese transiente Herabsetzung des Arbeitsstromes hat in vielen Fällen keine auffallend schädliche Einwirkung, aber erfüllt keinen nützlichen Zweck und muß als unerwünscht betrachtet werden. Zur Beseitigung dieses Nachteils ist die Schaltung der Fig. 1 mit zwei alternativen Mitteln zur Verhinderung des transienten Her-absetzens des Lichtbogenstroms ausgerüstet. Das eine dieser Mittel besteht aus einem Gleichriehterventil 183, das mittels eines Schalters 182 parallel zum Potentiometer 19 eingeschaltet werden kann und so gepolt ist, daß die von einem Ladestrom durch den Widerstand 21 (welcher gegensinnig zum Pfeil fließt) erzeugte Spannung in der Durchlaßrichtung des Ventils I83 wirkt. Das Ventil I83 stellt somit bei einem plötzlichen Anstieg der Schweißspannung einen Kurzschluß des Potentiometers 19 dar, so daß die transiente Steuersignalkomponente unterdrückt wir-d. Beim Anstieg der Schweißspannung wird die Stromquelle somit der statischen Kennlinie folgen, während man bei einem Kurzschluß immer noch den erwünschten transienten Zuschuß zum statischen Kurzschlußstrom bekommt. Die Gleichrichterbrücke I8I, welche das zweite der oben genannten alternativen Mittel darstellt und welche dadurch eingeschaltet wird, daß man den Schalter I80 in die untere Stellung legt, bewirkt ein Polwenden der dem Potentiometer 19 zugeführten Spannung in dem Falle, wenn ein Ladestrom durch den Widerstand fließt. Das von einer Änderung der Schweißspannung verursachte Potential am oberen Ende des Potentiometers 19 wird somit immer negativ, gleichviel, ob ciie betreffende Änderung ein Anstieg oder ein Abfall ist. Daraus folgt, daß die bei einem plötzlichenis smaller than the static working current strength corresponding to the intersection of the static characteristic and the arc characteristic In many cases, this transient reduction in the operating current did not have a noticeably harmful effect, but it did has no useful purpose and must be viewed as undesirable. To eliminate this disadvantage, the circuit of Fig. 1 is with two alternative means of preventing the transient drop-down of the arc current. One of these means consists of a synchronizing valve 183, which is switched on in parallel with the potentiometer 19 by means of a switch 182 can and is polarized so that the generated by a charging current through the resistor 21 (which flows in the opposite direction to the arrow) Voltage acts in the forward direction of valve I83. The valve I83 thus switches off in the event of a sudden increase in the welding voltage a short circuit of the potentiometer 19, so that the transient control signal component is suppressed-d. When climbing of the welding voltage, the power source will follow the static characteristic curve, while in the event of a short circuit, the the desired transient supplement to the static short-circuit current gets. The rectifier bridge I8I which is the second of the above said alternative means and which is switched on by the fact that the switch I80 in the lower position causes a pole reversal of the voltage supplied to the potentiometer 19 in the event that a charging current flows through the resistor flows. The potential caused by a change in the welding voltage at the upper end of the potentiometer 19 is thus always negative, regardless of whether the change in question is an increase or a decrease. It follows that the sudden

3 0 3 8 44/04 7 5 3 0 3 8 44/04 7 5

Spannungsabfall auftretende transiente Steuersignalkomponente wie früher eine transiente Herabsetzung der Steilheit der Kennlinie herbeiführt, während die bei einem plötzlichen Spannungsanstieg auftretende transiente Steuersignalkomponente im Gegenteil eine transiente Erhöhung der Steilheit der Kennlinie mit sich bringt. Daraus folgt, daß nach dem Aufheben eines Kurzschlusses zwischen Elektrode und Werkstück der Steuersignalgeber während der Dauer der transienten Komponente eine Lichtbogenstromstärke einstellt, welche größer als die dem Schnittpunkt der statischen Kennlinie und der Lichtbogenkennlinie entsprechende Stromstärke ist. Diese Wirkung erleichtert das Brennen des Lichtbogens in den nächsten Augenblicken nach dem Zünden..Voltage drop occurring transient control signal components such as earlier a transient decrease in the steepness of the characteristic curve brings about, while the transient control signal component that occurs in the event of a sudden increase in voltage is the opposite brings about a transient increase in the steepness of the characteristic curve. It follows that after a short circuit has been removed between the electrode and the workpiece, the control signal generator creates an arc current intensity for the duration of the transient component which is greater than the one corresponding to the intersection of the static characteristic and the arc characteristic Amperage is. This effect makes it easier for the arc to burn for a few moments after it has been ignited.

Der Widerstand 21 ist mit der Reihenschaltung einer ZehnerdiodeThe resistor 21 is connected in series with a Zener diode

184 und einer GleichrichterdiodeΊ85 parallel geschaltet. Die letztere ist so gepolt, daß sie gegenüber solchen Spannungen sperrt, welchs durch einen Ladestrom durch den Widerstand 21 verursacht werden. Gegenüber Spannungen in der anderen Richtung, entsprechend der Entladung des Kondensators 20, ist die Diode184 and a rectifier diode 85 connected in parallel. the the latter is polarized in such a way that it blocks voltages caused by a charging current through resistor 21 caused. Opposite voltages in the other direction, corresponding to the discharge of the capacitor 20, the diode is

185 durchlässig, so daß die gesamte Spannung an der Zehnerdiode .184 liegt. Dieselbe dient als Spannungsbegrenzer, um zu verhindern, daß die am Widerstand 21 beim Kurzschluß zwischen Elektrode und Werkstück auftretende Spannung einen vorgegebenen Betrag überschreitet. Der betreffende Betrag Ist wesentlich geringer als die Leerlauf spannung der Stromquelle s afoei3 liegt etwas oberhalb dss Bereiches normaler Bogenspanmmgen« Die Anordnung Üewlrkt somit eine Begrenzung dss Höchstbetrages derjenigen transient en Spannung3 welche den Pofcenfcloriie'cer 19 b®i einem Kurs185 permeable, so that the entire voltage is applied to the Zener diode .184. The same serves as a voltage limiter to prevent the voltage occurring at the resistor 21 in the event of a short circuit between the electrode and the workpiece from exceeding a predetermined amount. The amount in question is considerably lower than the idling thus voltage of the current source s afoei 3 is slightly above the normal range dss Bogenspanmmgen "The arrangement Üewlrkt limiting dss maximum amount that transiently en voltage 3 which the Pofcenfcloriie'cer 19 b®i a course

3 0 984_4 /0475 _____________3 0 984_4 / 0475 _____________

Schluß zwischen Elektrode und Werkstück zugeführt wird, und somit auch eine Begrenzung der entsprechenden transienten Komponente des Steuersignals. Diese Begrenzung ist aus dem folgenden Grund erwünscht. Dasbittels der Anzapfung 19a oder 19b eingestellte Proportionsverhältnis der transienten Steuersignalkomponente ist so bemessen, daß bei Kurzschlüssen während des Schweißens, d. h. bei einem plötzlichen Abfall der Schweißspannung von der Bogenspannung zu null, eine angemessene, transiente Erhöhung der Kurzschlußstromstärke erhalten wird. Bei einem Kurzschluß aus dem stromlosen Zustand, d. h. bei dem ersten Zünden des Lichtbogens oder bei dem Zünden nach einem zufälligen Erlöschen während des Schweißens, tritt aber ein wesentlich größerer Spannungssprung (von der Leerlaufspannung zu null) und somit ein größerer Entladestrom durch den Widerstand 21 auf. Ohne die Zehnerdiode 181I würde dieser hohe Entladestrom einen entsprechenden Anstieg der transienten Steuersignalkomponente und somit auch einen transienten Anstieg der Kurzschlußstromstärke auf einen unerwünscht hohen Betrag mit sich bringen.Circuit between the electrode and the workpiece is supplied, and thus also a limitation of the corresponding transient component of the control signal. This limitation is desirable for the following reason. The proportional ratio of the transient control signal component set by means of the tap 19a or 19b is dimensioned such that in the event of short-circuits during welding, ie in the event of a sudden drop in the welding voltage from the arc voltage to zero, an appropriate, transient increase in the short-circuit current intensity is obtained. In the event of a short circuit from the de-energized state, i.e. when the arc is ignited for the first time or after an accidental extinguishing during welding, a significantly larger voltage jump occurs (from the open circuit voltage to zero) and thus a larger discharge current through the resistor 21 . Without the zener diode 18 1 I, this high discharge current would bring about a corresponding increase in the transient control signal component and thus also a transient increase in the short-circuit current intensity to an undesirably high amount.

Die Diagramme der Fig. 2a bis 2e sollen die Wirkungsweise der Vorrichtung nach Fig. 1 bzw. la und Ib veranschaulichen. Fig. 2a setzt hervor, daß der Schalter 16 in der unteren Stellung steht. Die statischen Kennlinien 190 weisen dabei eine bei zunehmenden Kurzschlußstromstärken abnehmende Steilheit auf. Die Linie 191 ist die Eigenkennlinie der Stromquelle bei ganz ausgesteuerten Gleichrichterventilen und weist eine geringe Neigung auf, welche durch die unvermeidlichen Spannungsfälle im Transformator 1 und im Gleichrichter 2 verursacht werden. Fig. 192 ist eine durch-The diagrams of FIGS. 2a to 2e are intended to illustrate the operation of the Illustrate the device according to Fig. 1 or la and Ib. Fig. 2a emphasizes that switch 16 is in the down position. The static characteristic curves 190 have an increasing Short-circuit currents decreasing steepness. The line 191 is the characteristic curve of the power source when it is fully controlled Rectifier valves and has a slight inclination, which is caused by the inevitable voltage drops in the transformer 1 and caused in rectifier 2. Fig. 192 is a through

309844/0475309844/0475

schnlttllche Lichtbogenkennlinie für umhüllte Handschweißelektroden. Fast arc characteristic for covered hand welding electrodes.

Fig. 2b zeigt schematisch eine Familie von Kennlinien, welche mit der Schemavariante nach Fig. la erhalten werden. Bei nie-= drigen'Stromstärken ergibt sich wie in Fig. 2a eine bei erhöhter Stromstärkeneinstellung abnehmende Steilheit. Für höhere Stromeinstellungen» bei welchen der Schieber 17a die KontaktMlse berührt, ergeben sich Kennlinien 193 mit konstanter Steilheit.FIG. 2b schematically shows a family of characteristic curves which are obtained with the schema variant according to FIG. La. With low currents, as in FIG. 2a, there is a decreasing slope with an increased current setting. For higher current settings at which the slide 17a touches the contact lens, there are characteristic curves 193 with constant steepness.

Fig. 2c zeigt schematisch eine Familie von Kennlinien, welche mit der Schemavariante nach Fig. Ib erhalten werden. Die Kennlinien weisen hier anfänglich eine bei Erhöhung der Stromeinstellung abnehmende Steilheit (19*0 auf, danach in einem gewissen Stromeinstellungsbereich (entsprechend der Bewegung des Schiebers 17a längs der Kontakthülse 24) eine konstante Steilheit (194-195) und im oberen Teil des Stromeinstellungsbereiches eine bei der Einstellung höherer Ströme zunehmende Steilheit (196) entsprechend der Bewegung des Schiebers 1.7a längs des Potentiometers 17''·FIG. 2c schematically shows a family of characteristic curves which are obtained with the schema variant according to FIG. Ib. The characteristic curves here initially show an increase in the current setting decreasing slope (19 * 0 on, then in a certain Current setting range (corresponding to the movement of the slide 17a along the contact sleeve 24) a constant slope (194-195) and in the upper part of the current setting range an increasing slope when setting higher currents (196) corresponding to the movement of the slide 1.7a along the potentiometer 17 ''

In den oben im Anschluß an FIg* 2a bis c beschriebenen Fällen kann der Schalter ,18 entweder seine gezeigte untere Stellung einnehmen, wobei das Proportionsverhältnis zwischen der transienten Steuersignalkomponente und der gesamten am Widerstand auftretenden ..Spannung sich selbsttätig mit der Stromeinstellung ändert, oder seine obere Stellung einnehmen, in welcher das besagte Verhältnis einen konstanten, von der Stellung der AnzapfungIn the cases described above in connection with FIg * 2a to c the switch, 18 can either assume its lower position shown, the proportional relationship between the transient The control signal component and the entire ..voltage occurring at the resistor are automatically adjusted with the current setting changes, or take its upper position in which said Ratio a constant, from the position of the tap

3098AA/ 04 753098AA / 04 75

19b bestimmten Wert hat.19b has a certain value.

In Fig. 2d sind nebst einigen statischen Kennlinien 197 und einer Lichtbogenkennlinie 198 auch die bei Kurzschlüssen während des Sehweißens auftretenden dynamischen Kennlinien, welche der beim Kurzschluß auftretenden translenten Komponente des Steuersignals entsprechen, mit gestrichelten Linien dargestellt. Es wurde vorausgesetzt, daß der Schalter 18 in der unteren Stellung liegt, so daß das Proportionsverhältnis der transienten Komponente bei der Einstellung von höheren Strömen erhöht v/ird, und daß der Schalter 16 in der oberen Stallung liegt, in selcher die Kennlinien eine konstante, durch die Anzapfung Ub festgelegte Steilheit aufweise».In FIG. 2d, in addition to some static characteristic curves 197 and an arc characteristic curve 198, the dynamic characteristic curves occurring during short circuits during visual welding, which correspond to the translent component of the control signal occurring during short circuit, are shown with dashed lines. It was assumed that the switch 18 is in the lower position, so that the proportional ratio of the transient component is increased when higher currents are set, and that the switch 16 is in the upper position, in which the characteristic curves have a constant, have a steepness determined by the tap Ub ».

Die links in Fig. 2e zusammen ni5". -^.ner statischen Kennlinie 199 gezeigten dynamischen Kennlinien ΊΟΊ. Π 02 ■ ^;··5 m Mit einer Vorrichtung nach Fig. 1 in dem Falls srhaltöii- wenn der Sehalter in der oberen Stellung liegt une der Schalter 182 geöffnet ist. Es sei angenommen, daß Lichtbogen mit einem Strom und einer Spannung brennt, welche durch den Schnittpunkt A der statischen Kennlinie und der Lichtbogenkennlinie 200 bestimmt sind, und daß sich ein plötzlicher Kurzschluß ereignete Die Stromstärke steigt dabei auf einenfeetrag I «. ans welcher die Summe des durch die. The left-2e in Fig together ni 5 "- ^ ner static characteristic dynamic characteristics ΊΟΊ shown 199 Π 02 ■ ^;.... ·· 5 m with a device according to Fig 1 in the case srhaltöii- when the Sehalter upper in the The position is until the switch 182 is open. It is assumed that the arc is burning with a current and a voltage which are determined by the intersection point A of the static characteristic curve and the arc characteristic curve 200, and that a sudden short circuit has occurred einenfeetrag I ". s at which the sum of by the

OvOv

statische Kennlinie angesengten Ku^sschlußati-oines und des durch static characteristic curve of seared Ku ^ sschlussati-oines and the through

j die mittels der Anzapfung 19s, vsiageführte transients Steuersignalkciiipone?;"* erhalten an tr-ansiU- O^· S^-uaauaöhrisses darstellt. Die j represents the transients control signal kciiipone?; "* received from the tap 19s, vsiage at tr-ansiU- O ^ · S ^ -uaauaöhrisses . The

er.ts'srer-hsr.-de dynaniisshe ¥.ύ:.:>^:λί:Λ,?.. ist aiit 201 bezeichnet. 202 be- j ζεί-Glinst i:;.e entsprecliends ύ:/ΐ':""ΊΪ2 ~-~<ie Zemilinie bei dem Aufheben " 3 U ö G ^ 4 / 0 4 > ΰ er.ts'srer-hsr.-de dynaniis she ¥ .ύ:.:> ^: λί: Λ,?. . is designated as 201 . . 202 loading j ζεί-Glinst i: e entsprecliends ύ: / ΐ ': "" ΊΪ2 ~ - ~ <Zemilinie ie in the picked "3 U ö G ^ 4/0 4> ΰ

eines Kurzschlusses (wobei angenommen wird, daß die Dauer des Kurzschlusses ausreichend war, um die transiente Komponente des Kurzschlußstromes abklingen zu lassen). Die bei dem schnellen Spannungsanstieg auftretende transiente Komponente des Steuersignals stellt dabei vorübergehend einen Arbeitsstrom ein, welcher niedriger als derjenige des Arbeitspunktes A ist.a short circuit (assuming that the duration of the short circuit was sufficient to remove the transient component of the Short-circuit current to decay). The transient component of the control signal that occurs when the voltage rises rapidly temporarily sets an operating current that is lower than that of operating point A.

Im Anschluß an die statische Kennlinie 203 wird ein entsprechender Vorgang in dem Fall veranschaulicht, daß der Schalter 182 geschlossen ist. Im Kurzschlußaugenblick werden dabei eine dynamische Kennlinie und ein entsprechender Stromzuschuß erhalten, welche mit denjenigen des eben beschriebenen Falles identisch sind. Das Aufheben des Kurzschlusses bewirkt aber keine transiente Komponente des Steuersignals, weil das Gleichrichterventil 183 jetzt das Auftreten einer Spannung am Potentiometer 19 verhindert.Following the static characteristic curve 203, a corresponding Illustrates operation in the event that switch 182 is closed. At the moment of a short circuit, a dynamic characteristic curve and a corresponding power supply, which match those of the case just described are identical. The removal of the short circuit does not, however, cause a transient component of the control signal, because the rectifier valve 183 now causes a voltage to appear on the potentiometer 19 prevented.

Im Anschluß an die statische Kennlinie 204 wird das grundsätzliche Aussehen der im Kurzschlußaugenblick bzw. bei dem Aufheben des Kurzschlußzustandes auftretenden dynamischen Kennlinie 205 bzw. 206 in dem Fall gezeigt, daß der Schalter l80 seine untere Stellung einnimmt. Durch die bereits erklärte Wirkung der Gleichrichterbrücke I8l vLrd die transiente Komponente des Steuersignals sowohl beim Kurzschluß als beim Aufheben des Kurzschlusses in einer solchen Richtung wirken, daß die Stromstärke höher liegt als die von der statischen Kennlinie angezeigte.Following the static characteristic curve 204, the basic appearance of the dynamic characteristic curve 205 or 206 that occurs at the moment of the short circuit or when the short circuit state is canceled is shown in the event that the switch 180 assumes its lower position. Due to the already explained effect of the rectifier bridge I8l vLrd, the transient components of the control signal both in the event of a short circuit and in the removal of the short circuit act in such a direction that the current intensity is higher than that indicated by the static characteristic.

309844/0475309844/0475

Die an die statische Kennlinie 207 angeschlossenen dynamischen Kennlinien 208, 209 sollen die Wirkung der Zehnerdiode 184 veranschaulichen. 208 ist die beim Kurzschließen eines brennenden Lichtbogens auftretende dynamische Kennlinie, während 209 die beim Kurzschluß aus dem stromlosen Zustand auftretende dynamische Kennlinie ist. Die im letzteren Fall auftretende transiente Komponente des Steuersignals ist aber nicht proportional zur ganzen Leerlaufspannung, weil die am Widerstand 21 liegende Spannung nicht höher als die kritische Spannung der Zehnerdiode werden kann. Der bei einem Kurzschluß aus dem stromlosen Zustand auftretende transiente Zuschuß d zum statischen Kurzschlußstrom wird dadurch nur wenig größer als der beim Kurzschluß eines brennenden Lichtbogens auftretende Zuschuß.The dynamic characteristic curves 208, 209 connected to the static characteristic curve 207 are intended to illustrate the effect of the zener diode 184. 208 is the one when shorting out a burning one The dynamic characteristic curve that occurs during the arc, while 209 the dynamic characteristic curve that occurs in the event of a short circuit from the de-energized state Characteristic is. The transient component of the control signal occurring in the latter case is not proportional to the whole open circuit voltage, because the one lying across the resistor 21 Voltage cannot be higher than the critical voltage of the Zener diode. The one in the event of a short circuit from the de-energized state occurring transient addition d to the static short-circuit current is thus only slightly larger than the allowance that occurs when a burning arc is short-circuited.

Die praktischen Schweißstromquellen nach der Erfindung sind nicht mit den vielen in Pig. I gezeigten Schaltern 16, 18, 181, 182, ausgerüstet, welche einige der zur Verfügung stehenden Möglichkeiten zum Aufbau des Steuersystems der erfindungsgemäßen Stromquelle veranschaulichen. Der Hersteller geht von irgendeiner bestimmten Kombination aus, z. B. einer Schaltung, welche der unteren Stellung des Schalters l6 unter oberer Lage des Schalters l8, oder der unteren Lage beider Schalter, oder der oberen Lage des Schalters 16 und der unteren Lage des Schalters 18 entspricht, und bemißt die Konstanten der gewählten Schaltung in der besten Weise.The practical welding power sources of the invention are not like the many in Pig. I switches 16, 18, 181, 182, equipped, which are some of the options available to illustrate the structure of the control system of the power source according to the invention. The manufacturer goes from somebody certain combination of, e.g. B. a circuit which the lower position of the switch l6 under the upper position of the switch l8, or the lower position of both switches, or the upper position of switch 16 and the lower position of switch 18, and measures the constants of the chosen circuit in the best way.

Die Zeitkonstante der transienten Komponente des SteuersignalsThe time constant of the transient component of the control signal

sollte wenigstens 0,1 Sek., vorzugsweise mindestens 0,2 Sek. 309844/0475 should be at least 0.1 sec., preferably at least 0.2 sec. 309844/0475

betragen. Eine Zeitkonstante von etwa ,0,5 Sek. ist für die meistefi praktischen Fälle brauchbar und geeignet.be. A time constant of about .0.5 seconds is necessary for most of the practical cases useful and suitable.

Die in Pig. 3 schematisch dargestellte Ausfuhrungsform der Erfindung umfaßt einen Drehstromtransformator 26, an dessen Sekundärwicklung ein Hauptgleichrichter 27 und ein Hilfsgleichrichter 28 angescnlossen sind. Der Hauptgleichrichter ist mit gesteuerten Ventilen ausgerüstet. Der Hilfsgleichrichter 28 besteht nur aus Dioden (nicht gesteuerten Ventilen). Die beiden Gleichrichter sind an denselben Schweißstromkreis angeschlossen, wobei der Hilfsgleichrichter in Reihe mit einem Widerstand angeschlossen ist, welcher den Kurzschlußstrom des Hilfsgleichrichters auf einen niedrigen Betrag beschränkt. Der Schweißstromkreis enthält einen Induktor 30. Zwischen der Verbindung des Induktors mit der Stromquelle und dem anderen Schweißstromleiter liegt eine Freilaufdiode 31. Der Gleichrichter 27 wird durch einen Zündwinkelgeber 32 gesteuert, welcher durch ein von der Verstärkervorrichtung 33 erzeugtes Steuersignal gesteuert wird. Der Eingangskreis des Verstärkers 33 ist als eine Summierschaltung ausgebildet, welche vier Widerstände 34, 35, 36, 37 enthält. Der Widerstand 37 1st an ein Abnahmeglied 38 für den Istwert des Schweißstromes, z. B. einen in den einen Schweißstromleiter eingeschalteten Nebenwiderstand, angeschlossen und leitet somit einen mit dem Schweißstrom proportionalen Strom. Der Widerstand 36 ist an einen Schieber oder eine sonstige verstellbare Anzapfung 39 eines an der KonstantSpannungsquelle 4l liegenden Potentiometers 40 angeschlossen. Der Widerstand ist an die verstellbare Anzapfung 42 eines Potentiometers 43 an-The one in Pig. 3 schematically illustrated embodiment of the Invention comprises a three-phase transformer 26, on whose secondary winding a main rectifier 27 and an auxiliary rectifier 28 are connected. The main rectifier is with controlled valves. The auxiliary rectifier 28 consists only from diodes (not controlled valves). The two rectifiers are connected to the same welding circuit, the auxiliary rectifier being connected in series with a resistor which controls the short-circuit current of the auxiliary rectifier limited to a low amount. The welding circuit includes an inductor 30. Between the connection of the inductor with the power source and the other welding current conductor is a free-wheeling diode 31. The rectifier 27 is controlled by an ignition angle sensor 32, which is controlled by one of the control signal generated by the amplifier device 33 is controlled. The input circuit of amplifier 33 is designed as a summing circuit formed, which four resistors 34, 35, 36, 37 contains. The resistor 37 is connected to an acceptance element 38 for the actual value of the welding current, e.g. B. one in a welding current conductor switched on shunt resistor, and thus conducts a current proportional to the welding current. The resistor 36 is connected to a slide or some other adjustable tap 39 on the constant voltage source 4l lying potentiometer 40 connected. The resistance is to the adjustable tap 42 of a potentiometer 43

309844/0475309844/0475

geschlossen, an welchem eine mit der Schweißspannung sich ändernde Spannung liegt, welche durch eine Vergleichsschaltung 44 geliefert wird. Die zwischen den Schweißstromleitern bestehende Schweißspannung und die konstante Spannung des an eine Konstantspannungsquelle 46 angeschlossenen Potentiometers 45 werden je für sich in die Vergleichsschaltung 44 eingeführt, welche so ausgeführt ist, daß sie an den Ausgangsleiter 47 eine Spannung legt, welche zu dem Unterschied zwischen der Schweißspannung und einer konstanten Spannung V proportional ist, wobei die Spannung V der durch den Potentiometer 45 zugeführten Spannung gleich ist oder mit ihr in einem bestimmten Verhältnis steht. Die an den Leiter 47 abgegebene Spannung wird einem Potentiometer 48 zugeführt, dessen Anzapfung 49 an den bereits genannten Potentiometer 43 angeschlossen ist. Zwischen dem Leiter 47 und der Anzapfung 49 des Potentiometers 48 ist ein Kondensator 48 eingeschaltet, dessen Aufgabe derjenigen des Kondensators 17 der Vorrichtung nach Fig. 1 entspricht.closed, at which one changes with the welding voltage Voltage is, which is supplied by a comparison circuit 44. The one existing between the welding current conductors Welding voltage and the constant voltage of the to a constant voltage source 46 connected potentiometers 45 are each for itself introduced into the comparison circuit 44, which is designed so that it is applied to the output conductor 47 a voltage sets which is proportional to the difference between the welding voltage and a constant voltage V, the voltage V is equal to the voltage supplied by potentiometer 45 is or has a certain relationship with it. The voltage delivered to conductor 47 is fed to a potentiometer 48 fed, whose tap 49 to the potentiometer already mentioned 43 is connected. Between the conductor 47 and the tap 49 of the potentiometer 48, a capacitor 48 is switched on, the task of which corresponds to that of the capacitor 17 of the device according to FIG.

Die durch die drei Widerstände 35, 36, 37 -fließenden Ströme erzeugen eine entsprechende Eingangsspannung der Verstärker 33. Wie aus den obigen Angaben hervorgeht, enthält diese Spannung die folgenden (statischen) Komponenten:Generate the currents flowing through the three resistors 35, 36, 37 a corresponding input voltage of the amplifier 33. As can be seen from the above, this contains voltage the following (static) components:

a. Eine konstante,, mittels des Potentiometers 40 einstellbare Komponente.a. A constant, adjustable by means of the potentiometer 40 Component.

b. Eine konstante, mit der Komponente a gleichsinnige, mittels der Potentiometer 48 und 43 einstellbare Komponente.b. A constant component in the same direction as component a, adjustable by means of potentiometers 48 and 43.

c. Eine mit der Schweißspannung sich ändernde, der Komponente a entgegenwirkende Komponente, wobei das Proportionsverhältnisc. A welding voltage with the changing, the component a counteracting component, wherein the proportion ratio

309844/0475309844/0475

zwischen dieser Komponente und der Schweißspannung mittels der Potentiometer 48 und 43 einstellbar ist.between this component and the welding voltage can be adjusted by means of the potentiometers 48 and 43.

d. Eine mit dem Schweißstrom sich ändernde, der Komponente a entgegenwirkende Komponente (welche dem' Stromabnahmeglied entnommen wird).d. A component that changes with the welding current and counteracts component a (which is the 'current pickup element is removed).

Die Summe der beiden einstellbaren Komponenten a und b_ stellt die konstante Grundkomponente oder Referenzkomponente des Steuersignals dar und entspricht somit derjenigen Steuersignalkomponente die beiher Vorrichtung nach Fig. 1 durch den Potentiometer 13 und den Widerstand 12 erzeugt wird. Die Arbeitsweise der Vorrichtung stimmt im wesentlichen mit der Arbeitswelse der Vorrichtung nach Fig. 1 in dem Fall überein, wenn die Schalter I6,l8,l8o und 182 die in Fig. 1 gezeigten Lagen einnehmen.The sum of the two adjustable components a and b_ represents represents the constant basic component or reference component of the control signal and thus corresponds to that control signal component the device according to FIG. 1 is generated by the potentiometer 13 and the resistor 12. The operation of the device corresponds essentially to the working mode of the device according to FIG. 1 in the case when the switches I6, 18, 18o and 182 assume the positions shown in FIG.

Die durch die Reihenschaltung des Kondensators 50 und des zwischen der Anzapfung 49 und dem Nullpotentialanschluß liegenden Teiles des Widerstandes 48 erzeugte transiente Komponente des Steuersignals wird durch den Potentiometer 43 in demselben Verhältnis wie die statische Komponente reduziert. Bei niedrigen Stromeinstellungen hat sich die somit übertragene transiente Komponente als zu klein erwiesen. Die am Eingang der Verstärkervorrichtung 33 angeordnete Summierschaltung enthält deshalb einen vierten Widerstand 34, welcher durch einen Kondensator mit dem Ausgangsleiter 47 der Vergleichsschaltung 44 direkt verbunden ist, wobei der Kondensator in Reihe mit einem Lade- bzw. Entladewiderstand 53 liegt. Es wird somit durch diese Schaltung eine ergänzende transiente Komponente erzeugt, deren Größe von derThe series connection of the capacitor 50 and the between the tap 49 and the zero potential connection Part of the resistor 48 generated transient component of the control signal is through the potentiometer 43 in the same ratio as the static component is reduced. At low Current settings, the transient component thus transmitted has proven to be too small. The one at the input of the amplifier device 33 arranged summing circuit therefore contains a fourth resistor 34, which through a capacitor with the Output conductor 47 of the comparison circuit 44 directly connected is, the capacitor in series with a charging or discharging resistor 53 lies. A supplementary transient component is thus generated by this circuit, the size of which depends on the

309844/0475309844/0475

Resistanz des Widerstandes 31J abhängt.Resistance of the resistor 3 1 J depends.

Es ist gefunden worden, daß die besten Schweißeigenschaften erhalten werden, wenn die Steilheit der Kennlinie in einer bestimmten Weise abhängig von der Lichtbogenstromstärke gewählt wird, und zwar so, daß das Verhältnis Kurzschlußstromstärke/ Lichtbogenstromstärke und somit auch der beim Kurzschluß entstehende relative Stromanstieg wenigstens im Gebiet mittelhoher Stromstärken annähernd konstant ist. Vorzügliche Ergebnisse sind mit einer solchen Korrelation der Steilheit der Kennlinie zu der Stromeinstellung erhalten, daß das Verhältnis (statischer) Kurzschlußstromstärke/Lichtbogenstromstärke im ganzen Strombereich zwischen 1,1 und 1,2 liegt, was durch eine entsprechende gegenseitige Anpassung der Potentiometer 40 und 4 3 erreicht wird. Es wird dabei angenommen, daß die Lichtbogenspannung sich mit dem Lichtbogenstrom entsprechend der international angenommenen durchschnittlichen Lichtbogenkennlinie ändert, welche im Stromgebiet 0 bis 600 A einen linearen Anstieg der Lichtbogenspannung von 20 bis 40 Volt aufweist.It has been found that the best welding properties are obtained when the steepness of the characteristic is within a certain range Way is selected depending on the arc current strength, in such a way that the ratio of short-circuit current strength / Arc current strength and thus also the relative current increase arising in the event of a short circuit, at least in the medium-high area Currents is approximately constant. Excellent results can be achieved with such a correlation of the steepness of the characteristic curve the current setting that the ratio of (static) short-circuit current strength / arc current strength in the entire current range is between 1.1 and 1.2, which is achieved by a corresponding mutual adjustment of the potentiometers 40 and 4 3. It is assumed that the arc voltage increases with the arc current in accordance with the internationally accepted The average arc characteristic changes, which in the current range 0 to 600 A results in a linear increase in the arc voltage from 20 to 40 volts.

Bei hohen Stromeinstellungen kann eine gewisse Herabsetzung des Verhältnisses Kurzschlußstromstärke/Lichtbogenstromstärke zulässig und zweckmäßig sein, u. a. zum Zwecke der Vermeidung einer überlastung der Gleichrichterventile.At high current settings, there may be some reduction in the short-circuit current / arc current ratio be admissible and appropriate, inter alia. for the purpose of avoiding overloading of the rectifier valves.

Fig. 4 zeigt als Beispiel eine Gruppe von erfindungsgemäß gesteuerten Kennlinien wie auch die Kennlinie der Stromquelle bei voll ausgesteuerten Ventilen und die Kennlinie 25 des Hilfs-Fig. 4 shows as an example a group of controlled according to the invention Characteristic curves as well as the characteristic curve of the power source with fully modulated valves and the characteristic curve 25 of the auxiliary

3Ü9844/0A753Ü9844 / 0A75

gleichrichter^ 28. Die Kennlinien 55 bis 58 weisen eine bei ansteigender Stromeinstellung abfallende Steilheit auf, während im Bereich der Kennlinien 58 bis.60 am oberen Ende des Stromeinstellungsbereiches eine konstante Steilheit aufrechterhalten wird.rectifier ^ 28. The curves 55 to 58 show one at As the current setting increases, the slope decreases, while in the area of the characteristic curves 58 to 60 at the upper end of the current setting range a constant slope is maintained.

Es kann u. ü. zweckmäßig sein, die Stei-lheit der Kennlinien am oberen Ende des Strombereiehes sogar etwas mit der Stromeinstellung ansteigen zu lassen. Im Bereich kleiner Schweißströme, insbesondere bei Schweißströmen kleiner als 50 Ampere, wird' es manchmal zweckmäßig sein, ein höheres Verhältnis Kurzschlußstromstärke/Lichtbogenstromstärke als im Bereich mittelhoher Schweißströme vorzusehen.It can u. It may be useful to check the steepness of the characteristics on the the upper end of the current range can even be increased slightly with the current setting. In the area of small welding currents, in particular with welding currents less than 50 amperes, it will sometimes be advisable to use a higher ratio of short-circuit amperage / arc amperage than to be provided in the area of medium-high welding currents.

Die durch die Reihenschaltung des Kondensators 50 und des zwischen der Anzapfung 49 und dem Nullpotential liegenden Teiles dei Widerstandes 48 erzeugte transiente Spannung wird durch das Potentiometer 43 in demselben Verhältnis wie die statische Spannungskomponente herabgesetzt. Am unteren Ende des Stromeinstellungsbereiches wird die somit erzeugte transiente Steuer-Signalkomponente und der sich daraus ergebende transiente Stromanstieg bei Kurzschluß allzu klein. Eine ergänzende transiente Steuersignalkomponente wird durch den Widerstand 34 eingeführt, welcher einen Teil der Summierschaltung am Eingangsende der Verstärkervorrichtung 33 darstellt. Der Widerstand 34 ist mit dem Ausgangsleiter 47 der Vergleichsschaltung 44 durch einen Stromkreis verbunden, welcher den Kondensator 52 in Reihe mit dem Widerstand 53 enthält.The lying through the series circuit of the capacitor 50 and between the tap 49 and the zero potential portion dei resistor 48, transient voltage generated is reduced by the potentiometer 43 in the same ratio as the static voltage component. At the lower end of the current setting range, the transient control signal component thus generated and the resulting transient current increase in the event of a short circuit become too small. A supplementary transient control signal component is introduced by resistor 34 which is part of the summing circuit at the input end of amplifier device 33. Resistor 34 is connected to output conductor 47 of comparison circuit 44 through a circuit which includes capacitor 52 in series with resistor 53.

309 8 44/04 7 5309 8 44/04 7 5

Bei niedrigen Schweißströmen besteht der vom Hauptgleichrichter gelieferte Strom aus verhältnismäßig kurzen Impulsen, welche durch stromlose Pausen getrennt sind. Der von dem Hilfsgleichrichter 28 in Reihe mit dem Widerstand 29 gelieferte niedrige Strom überbrückt die besagten stromlosen Pausen, was bei niedrigen Schweißströmen eine verbesserte Lichtbogenstabilität ergibt. Bei der Ausführungsform nach Fig. 3 ist der Hilfsgleichrichter an dieselbe Transformatorwicklung wie der Hauptgleichrichter 27 angeschlossen. Es ist auch möglich, den Hilfsgleichrichter an eine besondere Wicklung des Transformators 26 oder an einen besonderen Transformator anzuschließen, welche bzw. welcher vorzugsweise eine höhere Sektmdärspannung als die den Hauptgleichrichter versorgende Wicklung aufweist.At low welding currents, there is the main rectifier Delivered current from relatively short pulses, which are separated by currentless pauses. The one from the auxiliary rectifier 28 in series with the resistor 29 supplied low current bridges the aforementioned currentless pauses, which occurs at low Welding currents result in improved arc stability. In the embodiment of FIG. 3, the auxiliary rectifier is connected to the same transformer winding as the main rectifier 27. It is also possible to use the auxiliary rectifier to be connected to a particular winding of the transformer 26 or to a particular transformer, which resp. which preferably has a higher sectarian tension than the den Has main rectifier supply winding.

Wenn der Stromrückkopp lungs f akt -c-r der Vorrichtung nach Fig. 3 gemessen werden soll, muß entxedeij i^;. Hilfsgleichrichter 28 ausgeschaltet oder eine Belastung fies SehssiS^Ifeichriehters vorgesehen werden.If the Stromrückkopp mentation f act -cr of the device of FIG. 3 is to be measured, entxedei j i ^ ;. Auxiliary rectifier 28 switched off or a load fies SehssiS ^ Ifeichriehters can be provided.

Die Schweißstromquelle der Fig, 5 hat einen Haupttransformator, welcher außer einer Primärwicklung 65 und einer Sekundärwicklung 66 eine Tertiär- oder Hilfswicklung 67 aufweist, welche keine Schweißleistung überträgt, sondern lediglich eine für die Steuervorrichtung erforderliehe Drehspannung erzeugt. Ein an die Sekundärwicklung angeschlossener Hauptgleichrichter ist aus drei Dioden 68 ιιηύ drei Thyristoren 69 susammengesetzt. Drei weitere Dioden 70 stellen zusammen mit den Dioden 68 einen Hilfsgleichrichter dar. Der eine Ausgangsleiter 77 desThe welding power source of FIG. 5 has a main transformer which, in addition to a primary winding 65 and a secondary winding 66, has a tertiary or auxiliary winding 67 which does not transmit welding power but only generates a three-phase voltage required for the control device. A main rectifier connected to the secondary winding is composed of three diodes 68 ιιηύ three thyristors 69 s. Three further diodes 70 together with the diodes 68 represent an auxiliary rectifier. One output conductor 77 of the

30934 4/04730934 4/047

Gleichrichters ist mit der Schweißelektrode 71 verbunden. Der andere Ausgangsleiter 76 des Hauptgleichrichters ist mit dem ■ Werkstück 74 durch einen Nebenwiderstand 72 und einen Schweißinduktor 73.verbunden. Der Nebenwiderstand 72 stellt das Stromistwert-Abnahmeglied der Steuervorrichtung dar. Der Hilfsgleichrichter ist mit dem Schweißstromkreis in Reihe mit dem Strombegrenzungswiderstand 75 verbunden. Eine Freilaufdiode 78 ist zwischen die Schweißstromleiter 76, 77 eingeschaltet.The rectifier is connected to the welding electrode 71. The other output conductor 76 of the main rectifier is connected to the ■ Workpiece 74 through a shunt resistor 72 and a welding inductor 73 connected. The shunt resistor 72 represents the current actual value removal element The auxiliary rectifier is connected to the welding circuit in series with the current limiting resistor 75 connected. A freewheeling diode 78 is between the welding current conductors 76, 77 switched on.

Die drei Thyristoren 69 sind je von einem Zündwinkelgeber 79, 80, 81 gesteuert, indem die Zündwinkelgeber je mit der Steuerelektrode eines Thyristors 69 durch einen Zündimpulsleiter 82, 83, 84 (welcher in der Figur nur teilweise gezeigt wird) verbunden sind. Das Schaltschema der Zündwinkelgeber geht aus Fig. 7 hervor.The three thyristors 69 are each controlled by an ignition angle transmitter 79, 80, 81 by the ignition angle transmitter each with the control electrode a thyristor 69 through an ignition pulse conductor 82, 83, 84 (which is only partially shown in the figure) are. The circuit diagram of the ignition angle sensors is based on FIG. 7 emerged.

Die für den Betrieb der Steuervorrichtung erforderlichen Hilfs- oder Betriebsspannungen werden von einem Einphasentransformator 87 erzeugt, dessen Sekundärwicklung mit einer Mittelanzapfung versehen ist. Die Sekundärspannung wird von der Gleichrichterbrücke 88 gleichgerichtet. Die gleichgerichtete Spannung wird mittels eines aus Kondensatoren 89 und Widerständen 90 aufgebauten Filters geglättet und mittels zwei Zehnerdioden 91 stabilisiert, welche in Reihe zwischen dem positiven Betriebsspannungsleiter 93 und dem negativen Betriebsspannungsleiter 94 eingeschaltet sind. Der die Zehnerdioden verbindende Leiter ist mit der Mittelanzapfung 85 und mit dem Nullpotentiallelter 92 verbunden. The auxiliary equipment required for the operation of the control device or operating voltages are generated by a single-phase transformer 87, the secondary winding of which has a center tap is provided. The secondary voltage is rectified by the rectifier bridge 88. The rectified voltage becomes by means of one made up of capacitors 89 and resistors 90 Filter smoothed and stabilized by means of two Zener diodes 91, which are connected in series between the positive operating voltage conductor 93 and the negative operating voltage conductor 94 are. The conductor connecting the Zener diodes is connected to the center tap 85 and to the zero potential terminal 92.

30 9 8k 4/04 7 530 9 8 k 4/04 7 5

Die positive Klemme des Hauptgleichrichters ist mit dem Nullpotentialleiter 92 durch einen Leiter 95 verbunden. Die Spannung der anderen Klemme des Hauptgleichrichters, welche in Bezug auf den Nullpotentialleiter 92 negativ ist, wird einem Leiter 97 durch ein Glättungsfilter 96 zugeführt. Der Leiter 97 ist mit einem Ende eines Widerstandes 98 verbunden, dessen anderes Ende mit dem Eingang eines Operationsverstärkers 99 verbunden ist. Ein zweiter Widerstand 100 verbindet den genannten Eingang mit der konstanten positiven Spannung des Betriebsspannungsleiters 93. Die dem Eingang der Operationsverstärker zugeführte Spannung ist somit proportional zu einem Strom, welcher dem Quotienten der konstanten Spannung des Leiters 93 und der Resistanz des Widerstandes 100, abzüglich des Quotienten der Schweißspannung des Leiters 97 und der Resistanz des Widerstandes 98, gleich ist. Der Operationsverstärker 99 ist mit einem Rückkopplungszweig versehen, welcher aus der Parallelschaltung eines Widerstandes 101 und einer Diode 102 besteht. Bei der Eingangsspannung null ist auch die Ausgangsspannung null. Bei positiver Eingangsspannung liefert der Operationsverstärker eine negative Ausgangsspannung, welche der Eingangsspannung proportional ist. Bei negativen Eingangsspannungen (d. h., wenn die schweißspannungsabhängige Komponente der Eingangsspannung größer als die konstante Komponente ist), ist die AusgangsSpannung des Operationsverstärkers null, weil die Diode 102 das Auftreten einer positiven Ausgangsspannung verhindert. Wenn K eine Proportionalitätskonstante, V die Schweißspannung und V eine konstante Spannung bezeichnet, liefert der Operationsverstärker eine Ausgangs spannung VV = K(V" - V), wenn V kleiner als VThe positive terminal of the main rectifier is connected to the zero potential conductor 92 connected by a conductor 95. The voltage of the other terminal of the main rectifier, which in relation to the zero potential conductor 92 is negative is fed to a conductor 97 through a smoothing filter 96. The head 97 is with connected to one end of a resistor 98, the other end of which is connected to the input of an operational amplifier 99. A second resistor 100 connects said input to the constant positive voltage of the operating voltage conductor 93. The voltage fed to the input of the operational amplifier is thus proportional to a current, which corresponds to the quotient the constant voltage of the conductor 93 and the resistance of the resistor 100, minus the quotient of the welding voltage of conductor 97 and the resistance of resistor 98 is equal. The operational amplifier 99 is provided with a feedback branch which consists of the parallel connection of a resistor 101 and a diode 102. If the input voltage is zero, the output voltage is also zero. With positive The operational amplifier supplies a negative input voltage Output voltage, which is proportional to the input voltage. With negative input voltages (i.e. when the welding voltage dependent Component of the input voltage is greater than the constant component), the output voltage is the Operational amplifier zero because diode 102 prevents a positive output voltage from occurring. If no The operational amplifier supplies the proportionality constant, V denotes the welding voltage and V a constant voltage an output voltage VV = K (V "- V), if V is less than V

au s s r s rau s s r s r

309844/0475309844/0475

ist, und eine Aus gangs spannung V_,,_ - O, wenn V gleich oder größer als V ist. Die Aus gangs spannung wird einem zwischen dem Ausgang des Operationsverstärkers 99 und dem Nullpotentialleiter 92 eingeschalteten Potentiometer 103 zugeführt. Die Anzapfung 104 des Potentiometers ist mit einem zweiten Potentiometer verbunden, welcher zwischen die genannte Anzapfung und dem Nullpotentialleiter 92 eingeschaltet ist und aus der Reihenschaltung der beiden Widerstände 105 und 106 besteht. Der Widerstand 105 ist ein lichtempfindlicher Widerstand, welcher der Lichtstrahlung einer Photodiode 105a ausgesetzt ist. Eine Erhöhung der von dem Widerstand 105 empfangenen Lichtstrahlung bewirkt eine Herabsetzung der Resistanz des Widerstandes 105. Die Potentiometer 103 und 105-106 entsprechen den Potentiometern 48 bzw. 43 in Fig. 3. Die Verbindung der Widerstände 105 und 106 ist mit einem Ende eines Widerstandes 10? verbunden, dessen anderes Ende mit dem Eingangsleiter 108 einer Verstärkervorrichtung 109 verbunden ist, welche der Verstärkervorrichtung 33 der Fig. 3 entspricht.and an output voltage V _ ,, _ - O when V is equal to or greater than V. The output voltage is fed to a potentiometer 103 connected between the output of the operational amplifier 99 and the zero potential conductor 92. The tap 104 of the potentiometer is connected to a second potentiometer, which is connected between said tap and the zero potential conductor 92 and consists of the series connection of the two resistors 105 and 106. The resistor 105 is a photosensitive resistor which is exposed to the light radiation of a photodiode 105a. An increase in the light radiation received by the resistor 105 causes a decrease in the resistance of the resistor 105. The potentiometers 103 and 105-106 correspond to the potentiometers 48 and 43, respectively, in FIG. 3. The connection of the resistors 105 and 106 is to one end of a resistor 10? connected, the other end of which is connected to the input conductor 108 of an amplifier device 109, which corresponds to the amplifier device 33 of FIG.

Ein Kondensator 110, dessen Aufgabe identisch mit derjenigen des Kondensators 50 in Fig. 3 ist, ist zwischen dem Ausgangsleiter des Operationsverstärkers 99 und die Potentiometeranzapfung 104 eingeschaltet. Ein zweiter Kondensator 111 in Reihe mit einem Widerstand 112 ist zwischen dem Ausgangsleiter des Operationsverstärkers 99 und dem Nullpotentialleiter 92 eingeschaltet. Die Verbindung des Kondensators 111 mit dem Widerstand 112 ist mit dem Eingangslelter 108 der Verstärkervorrichtung 109 durch einen Widerstand 113 νβ^μηαεη. Die Aufgabe des aus den Gliedern 111, 112, 113 zusammengesetzten Stromkreises ist iden-A capacitor 110, the function of which is identical to that of the capacitor 50 in FIG. 3, is connected between the output conductor of the operational amplifier 99 and the potentiometer tap 104. A second capacitor 111 in series with a resistor 112 is connected between the output conductor of the operational amplifier 99 and the zero potential conductor 92. The connection of the capacitor 111 to the resistor 112 is to the input filter 108 of the amplifier device 109 through a resistor 113 νβ ^ μηαεη. The task of the circuit composed of members 111, 112, 113 is identical

3098-44/0475.3098-44 / 0475.

tisch mit derjenigen des entsprechenden Stromkreises 52, 53, J> der Fig. 3.table with that of the corresponding circuit 52, 53, J> of FIG. 3.

Ein Potentiometer 114 ist zwischen dem Nullpotentialleiter und dem negativen Betriebsspannungsleiter 9** eingeschaltet. Die einstellbare negative Spannung der Anzapfung 115 wird an die Reihenschaltung der Photodiode 105a und eines Widerstandes 116 und auch an ein Ende eines Widerstandes 117 gelegt, dessen anderes Ende an den Eingangsleiter 108 der Verstärkervorrichtung 109 angeschlossen ist.A potentiometer 114 is connected between the zero potential conductor and the negative operating voltage conductor 9 **. The adjustable negative voltage of the tap 115 is applied to the series connection of the photodiode 105a and a resistor 116 and also applied to one end of a resistor 117, the other end to the input conductor 108 of the amplifier device 109 is connected.

Der durch den Schweißstrom verursachte kleine Spannungsabfall im Widerstand 72 wird mittels eines aus dem Widerstand 178 und dem Kondensator 179 bestehenden Filters geglättet und durch einen Widerstand 118 dem Eingang eines mit einem Rückkopplungs widerstand 119 versehenen Operationsverstärkers zugeführt. Die Ausgangsspannung dieses Verstärkers, welche positiv in bezug auf den Nullpotentialleiter 92 und zum Schweißstrom proportional ist, wird einem Ende eines Widerstandes 149 zugeführt, dessen anderes Ende mit dem Eingangsleiter 108 der Verstärkervorrichtung 109 verbunden ist.The small voltage drop in resistor 72 caused by the welding current is calculated by means of one of the resistors 178 and The filter existing on the capacitor 179 is smoothed and through a resistor 118 to the input of a with a feedback Resistance 119 provided operational amplifier supplied. The output voltage of this amplifier, which is positive in With respect to the zero potential conductor 92 and is proportional to the welding current, one end of a resistor 149 is supplied, the other end of which is connected to the input conductor 108 of the Amplifier device 109 is connected.

Das Steuersignal, welches dem Eingangsleiter der Verstärkervorrichtung 109 durch die aus den Widerständen 113, 107, 117, IkS zusammengesetzte Summierschaltung zugeführt wird, setzt sich somit aus den folgenden statischen Komponenten zusammen:The control signal, which is fed to the input conductor of the amplifier device 109 through the summing circuit composed of the resistors 113, 107, 117, IkS , is thus composed of the following static components:

a. eine konstante, negative Komponente, welche mittels des Potentiometers 103 einstellbar ist,a. a constant, negative component, which can be adjusted by means of the potentiometer 103,

'30984 47 0475'30984 47 0475

b. eine durch den Operationsverstärker 99 und die Potentiometer 103 und 105-106 zugeführte Komponente-, welche gleich null 1st, solange, die Schweißspannung höher als ein bestimmter Betrag V liegt, und welche bei Schweißspannungen V"s, welche kleiner als V sind, einen negativen, zum Unterschied V - V proportionalen Wert annimmt;b. a component supplied by the operational amplifier 99 and the potentiometers 103 and 105-106, which is equal to zero as long as the welding voltage is higher than a certain amount V, and which is negative for welding voltages V "s which are less than V , assumes a proportional value to the difference V - V;

c. eine durch den Operationsverstärker 120 zugeführte positive Komponente, welche zum Schweißstrom proportional ist.c. a positive component supplied by operational amplifier 120 which is proportional to the welding current.

Die Verstärkervorrichtung 109 enthält einen Operationsverstärker 121 und einen aus drei parallel geschalteten Zweigen bestehenden Rückkopplungskreis. Der erste Zweig enthält einen Widerstand 122, der zweite Zweig die Reihenschaltung eines Widerstandes 123 und eines Kondensators 124, und der dritte Zweig eine Diode 125, welche so gepolt ist, daß sie das Auftreten von negativen Ausgangsspannungen verhindert. Der Operationsverstärker 121 wie auch die anderen Operationsverstärker 99 und 120 sind polumkehrend, d. h. sie erzeugen eine Ausgangsspannung, deren Polarität derjenigen der Eingangsspannung entgegengesetzt ist*The amplifier device 109 contains an operational amplifier 121 and one consisting of three branches connected in parallel Feedback loop. The first branch contains a resistor 122, the second branch the series connection of a resistor 123 and a capacitor 124, and the third branch a diode 125, which is polarized in such a way that it prevents the occurrence of negative output voltages prevented. The operational amplifier 121 as well as the other operational amplifiers 99 and 120 are pole-reversing, d. H. they generate an output voltage whose polarity is opposite to that of the input voltage *

Das Ausgangssignal der Verstärkervorrichtung 109 wird von dem Leiter 126 an jede der drei Zündwinkelgeber 79, 80, 8l Übertragen. Die für den Betrieb der Zündwinkelgeber erforderlichen Betriebsspannungen werden den Zundwinkelgebern durch die Leiter 127, 128 und 129 zugeführt, welche mit den Betriebsspannungsleitern 93, 94 bzw. dem Nullpotentailleiter 92 verbunden sind. Die für den Betrieb der Zündwlnkelgeber ebenfalls erforderliche pulsierende Spannung wird von einer an die Hilfswicklung 67 desThe output of the amplifier device 109 is of the Transfer conductor 126 to each of the three ignition angle sensors 79, 80, 8l. The ones required for the operation of the ignition angle sensors Operating voltages are supplied to the ignition angle sensors through the conductors 127, 128 and 129, which with the operating voltage conductors 93, 94 or the zero potential conductor 92 are connected. Also required for the operation of the ignition angle sensor pulsating voltage is applied to the auxiliary winding 67 of the

3 0 9-8 Λ 4'/(U 7 53 0 9-8 Λ 4 '/ (U 7 5

Haupttransformators angeschlossenen Gleichrichtervorrichtung erzeugt. Diese Gleichrichtervorrichtung besteht aus drei miteinander parallel geschalteten Zweigen, deren jeder aus der Reihenschaltung zweier Gleichrichterventile 130, 131 und eines Widerstandes 132 besteht. Die Ausgangsklemmen der Hilfswicklung 67 sind je mit der Verbindung der beiden Gleichrichterventile eines Zweiges verbunden. Die Verbindung der drei Widerstände ist mit dem negativen Betriebsspannungsleiter 3*\ verbunden. Die in Bezug auf diesen Leiter veränderlichen positiven Spannungen an den drei Widerständen werden durch je einen Leiter 133, 13^, 135 je einem der drei Zündwinkelgeber 79, 80, 81 zugeführt. Die Schaltung und die Wirkungsweise der Zündwinkelgeber werden näher in Verbindung mit Mg. 7 und 3 beschrieben. Bis auf weiteres braucht nur erwähnt zu werden, daß die Phasenlage der von den Zündwinkelgebern erzeugten Zündimpulse in Abhängigkeit von der Größe des durch den Leiter 126 zugeführten Steuersignals in solcher Weise gesteuert wird, daß die Thyristoren ständig nichtleitend bleiben, solange das Steuersignal null bleibt, und daß beim Auftreten einer Steuerspannung die Thyristoren während einer mit der Größe der Steuerspannung anwachsenden Zeitdauer im leitenden Zustand sind.Main transformer connected rectifier device generated. This rectifier device consists of three branches connected in parallel with one another, each of which consists of the series connection of two rectifier valves 130, 131 and a resistor 132. The output terminals of the auxiliary winding 67 are each connected to the connection of the two rectifier valves of a branch. The connection of the three resistors is connected to the negative operating voltage conductor 3 * \ . The positive voltages at the three resistors, which are variable in relation to this conductor, are each fed to one of the three ignition angle sensors 79, 80, 81 through a conductor 133, 13 ^, 135. The circuit and the mode of operation of the ignition angle sensors are described in more detail in connection with Mg. 7 and 3. For the time being, it only needs to be mentioned that the phase position of the ignition pulses generated by the ignition angle sensors is controlled as a function of the size of the control signal fed through the conductor 126 in such a way that the thyristors remain non-conductive as long as the control signal remains zero, and that when a control voltage occurs, the thyristors are in the conductive state for a period that increases with the magnitude of the control voltage.

In Fig. 6, welche eine Gruppe von Kennlinien entsprechend verschiedenen Einstellungen des Potentiometers 114 darstellt, werden dieselben Bezeichnungen wie in Fig. 4 verwendet. Jede der gesteuerten Kennlinien 55-60 enthält auß"er dem geneigten Teil einen vertikalen Teil 55a-6Oa, welcher sich zwischen der Spannung VIn Fig. 6, which shows a group of characteristics corresponding to different For representing settings of the potentiometer 114, the same designations are used as in FIG. 4. Any of the controlled Characteristic curves 55-60 contain, besides the inclined part, a vertical part 55a-60a, which extends between the voltage V

und der durch die Kennlinie 5^ der voll ausgesteuerten Stromquell . 3Ω 9 8 A4/(U 7"5 " and the characteristic curve 5 ^ of the fully controlled current source . 3Ω 9 8 A4 / (U 7 "5"

gegebenen Höchstspannung erstreckt. Dieser vertikale Teil entsteht durch die oben beschriebene Wirkungsweise des Verstärkers 99, dessen Aus gangs spannung bei allen Schweißspannungen höher als V null bleibt, so daß in diesem Spannungsbereich nur die Stromrückkopplung wirksam ist. Die Spannung V wird zweckmäßig innerhalb des Bereiches 2JO bis 50 Volt gewählt.given maximum voltage. This vertical part is created by the above-described mode of operation of the amplifier 99, the output voltage of which remains higher than V zero for all welding voltages, so that only the current feedback is effective in this voltage range. The voltage V is expediently chosen within the range 2 JO to 50 volts.

Bei der Wahl der Korrelation zwischen der Steilheit der Kennlinie und der Stromeinstellung sind die in Verbindung mit Fig. 4 dargestellten Regeln und Gesichtspunkte zu berücksichtigen. Aus dort erklärten Gründen sollte die Steilheit der Kennlinie bei ansteigenden Stromeinstellungen bis auf eine gewisse Stromstärke abnehmen, aber bei den höchsten Stromeinstellungen annähernd konstant beibehalten werden (Kennlinien 58-60). Bei der Vorrichtung nach Fig. 5 wurde diese Korrelation durch eine solche Anpassung der Kennlinie der aus der Photodiode 105a und dem lichtempfindlichen Widerstand 105 bestehenden Einheit erreicht, daß die Resistanz des Widerstandes 105 bei ansteigender Spannung der Anzapfung 115 des Potentiometers.114 nur bis an eine gewisse Grenze abfällt und bei der weiteren Erhöhung der Spannung im wesentlichen konstant bleibt.When choosing the correlation between the steepness of the characteristic curve and the current setting, those in connection with FIG. 4 the rules and points of view presented must be taken into account. For reasons explained there, the steepness of the characteristic should be increasing current settings up to a certain current strength decrease, but are kept almost constant at the highest current settings (characteristic curves 58-60). At the device According to FIG. 5, this correlation was established by such an adaptation of the characteristic curve of the photodiode 105a and the light-sensitive Resistor 105 achieves that the resistance of the resistor 105 with increasing voltage of the unit Tap 115 of the potentiometer. 114 only up to a certain point Limit drops and remains essentially constant as the voltage increases further.

In Verbindung mit Fig.4 wurde erwähnt, daß die konstante Spannung V gegebenenfalls so gewählt werden kann, daß die Linie V=V die Lichtbogenkennlinie schneidet. Bei der Vorrichtung nach Fig. 5 ist dies aber nicht zweckmäßig, da der Arbeitspunkt im geneigten Teil der Kennlinie liegen sollte. Es ist aber trotzdem möglich, den Unterschied zwischen der Lichtbogenspannung und 3US8LL/ 0475 In connection with FIG. 4 it was mentioned that the constant voltage V can optionally be chosen so that the line V = V intersects the arc characteristic. In the case of the device according to FIG. 5, however, this is not expedient, since the operating point should lie in the inclined part of the characteristic curve. However, it is still possible to detect the difference between the arc voltage and 3US8LL / 0475

der Spannung Vx, beliebig klein zu machen, indem man die Einstellung der Spannung V mit der Stromeinstellung veränderlich macht, und zwar so, daß die Spannung V mit der Stromeinstellung ansteigt. Pig. 6a veranschaulicht diese Möglichkeit, welche z.B. dadurch verwirklicht werden kann, daß man den Widerstand 100 einstellbar macht und eine solche Kopplung zwischen seinem Einstellglied und der Einstellung des Potentiometers 114 anordnet, daß die Resistanz des Widerstandes 100 bei zunehmender Potentiometerspannung abnimmt.of the voltage V x , by making the setting of the voltage V variable with the current setting in such a way that the voltage V increases with the current setting. Pig. 6a illustrates this possibility, which can be realized, for example, by making the resistor 100 adjustable and arranging such a coupling between its setting element and the setting of the potentiometer 114 that the resistance of the resistor 100 decreases as the potentiometer voltage increases.

Bei der Beschreibung der Wirkungsweise der Verstärkervorrichtung 109 wurde vorausgesetzt, daß ihr zweiter Eingangsleiter 136 ständig das Potential des Nullpotentialleiters 92 besitzt. Die Vorrichtung gemäß Fig. 5 enthält aber eine besondere Vorspannungsschaltung, welche dem Eingangsleiter 136 eine negative Vorspannung zuführt, solange der Schweißgleichrichter nicht belastet ist. Der Verstärker 109 sendet dann kein Signal aus, so daß die Thyristoren des Hauptgleichrichters nichtleitend bleiben. Der Zweck dieser Anordnung besteht darin, einen allzu hohen Stromanstieg beim Kurzschließen aus dem Leerlaufzustand zu verhindern .In describing the mode of operation of the amplifier device 109 it was assumed that its second input conductor 136 constantly has the potential of the zero potential conductor 92. However, the device according to FIG. 5 contains a special bias circuit, which gives the input conductor 136 a negative bias as long as the welding rectifier is not loaded. The amplifier 109 then sends no signal, see above that the thyristors of the main rectifier remain non-conductive. The purpose of this arrangement is to prevent an excessive current rise when shorting out of the open circuit condition .

Die Vorspannungsschaltung enthält zwei Transistoren 137, 138. Die Emitter 139, l40 der Transistoren sind an den Nullpotentialleiter 92 angeschlossen. Die Kollektoren l4l, 142 sind an den negativen Betriebsspannungsleiter 94 durch Je einen Widerstand 143 bzw. 144 verbunden. Der Kollektor l4l des einen Transistors 137 ist mit der Base des anderen Transistors 138 durch einenThe bias circuit includes two transistors 137, 138. The emitters 139, 140 of the transistors are connected to the zero potential conductor 92. The collectors l4l, 142 are to the negative operating voltage conductor 94 by one resistor each 143 or 144 connected. The collector l4l of a transistor 137 is with the base of the other transistor 138 through one

Widerstand l45 verbunden. Die Base des Transistors 137 ist an den Verbindungspunkt Pl zweier Widerstände. 146,11I? angeschlossen, deren einer mit dem positiven Betriebsspannungsleiter 93 verbunden ist, während der andere- mit demjenigen Leiter 97 verbunden ist, welche an die in Bezug auf den Nullpotentialleiter 92 negative Ausgangsspannung des Schweißgleichrichters angeschlossen ist. Die Widerstände 146, 1*17 sind derart bemessen, daß der Punkt Pl eine negative Polarität in Bezug auf den Nullpotentialleiter 92 bekommt, solange der Leiter 97 eine hohe Spannung (die Leerlaufspannung) aufweist, aber eine positive Polarität in Bezug auf den Nullpotentialleiter annimmt, sobald die Ausgangsspannung des Schweißgleichrichters niedriger als eine vorbestimmte Spannung wird. Der Kollektor 142 des Transistors 138 ist mit dem Eingangsleiter 136 des Verstärkers 121 durch einen Widerstand 148 verbunden. Ein Widerstand 150 verbindet außerdem den Eingangsleiter I36 mit dem Nullpotentialleiter 92.Resistor l45 connected. The base of the transistor 137 is connected to the connection point P1 of two resistors. 146.1 1 I? connected, one of which is connected to the positive operating voltage conductor 93, while the other is connected to that conductor 97 which is connected to the negative output voltage of the welding rectifier with respect to the zero potential conductor 92. The resistors 146, 1 * 17 are dimensioned in such a way that the point P1 has a negative polarity with respect to the zero potential conductor 92 as long as the conductor 97 has a high voltage (the open circuit voltage), but assumes a positive polarity with respect to the zero potential conductor, as soon as the output voltage of the welding rectifier becomes lower than a predetermined voltage. The collector 142 of the transistor 138 is connected to the input conductor 136 of the amplifier 121 through a resistor 148. A resistor 150 also connects the input conductor I36 to the zero potential conductor 92.

Die beschriebene Schaltung arbeitet in der folgenden Weise. Solange der Leiter 97 die Leerlaufspannung besitzt und der Punkt Pl somit ein negatives Potential aufweist, ist der Transistor 137 leitend und der Transistor 138 nichtleitend. DenfEingangsleiter 136 wird unter diesen Bedingungen ein negatives Potential zugeführt, welches einen durch die Potentiometeranordnung 144, 148, 150 bestimmtenAnteil der negativen Betriebsspannung darstellt. Die Ausgangsspannung des Verstärkers 109 1st null, so daß die Thyristoren nichtleitend bleiben. Wenn die Ausgangsspannung des · Schweißgleichrichters soviel abnimmt, daß der Punkt Pl ein positives Potential bekommt, wird der Transistor 137 nichtleitend,The circuit described operates in the following manner. As long as the conductor 97 has the open circuit voltage and the point Pl thus has a negative potential, the transistor 137 is conductive and transistor 138 non-conductive. Denf entrance manager 136 a negative potential is supplied under these conditions, which is a through the potentiometer arrangement 144, 148, 150 represents a certain fraction of the negative operating voltage. The output voltage of the amplifier 109 is zero, so that the Thyristors remain non-conductive. When the output voltage of the welding rectifier decreases so much that the point Pl becomes a positive Gets potential, the transistor 137 becomes non-conductive,

3Q984&/Q4753Q984 & / Q475

während der Transistor 138 leitend wird und,den Eingangsleiter 136 des Verstärkers 121 an den Nullpotentialleiter 92 durch den Widerstand 148 anschließt.while transistor 138 becomes conductive and, the input conductor 136 of the amplifier 121 is connected to the zero potential conductor 92 through the resistor 148.

Aus der obigen Erklärung geht hervor, daß dem aus den Dioden 70 zusammen mit den Dioden 68 bestehenden Hilfsgleichrlchter der Stromquelle nach Fig. 5 auch eine zusätzliche Aufgabe zukommt, und zwar diejenige, bei ganz nichtleitenden Thyristoren eine Leerlaufspannung aufrechtzuerhalten, welche die eben beschriebene Schaltung betätigt.From the above explanation it can be seen that the auxiliary rectifier consisting of the diodes 70 together with the diodes 68 of the Current source according to FIG. 5 also has an additional task, namely the one with completely non-conductive thyristors Maintain open circuit voltage, which operates the circuit just described.

Fig. 7 zeigt das Schaltschema des Zündwinkelgebers 79 der Fig. 5. Die folgenden früher besprochenen Leiter werden in Fig. 7 nochmals gezeigt: Der an dem positiven Betriebsspannungsleiter angeschlossene Leiter 127; der an den Nullpotentialleiter angeschlossene Leiter 129; der an die negative Betriebsspannung angeschlossene Leiter 128; der Leiter 133 zur Zufuhr der an einem der Widerstände 132 auftretenden, mit der Netzspannung synchronen Spannungsimpulse; der Leiter 126, welcher das Steuersignal der Verstärkervorrichtung 109 leitet; und der an die Zündelektrode eines der Thyristoren des Hauptgleichrichters angeschlossene Leiter 82.FIG. 7 shows the circuit diagram of the ignition angle transmitter 79 from FIG. 5. The following conductors discussed earlier are shown again in FIG. 7: The one connected to the positive operating voltage conductor Conductor 127; the conductor 129 connected to the zero potential conductor; to the negative operating voltage connected conductors 128; the conductor 133 for supplying the line voltage occurring at one of the resistors 132 synchronous voltage pulses; conductor 126 which conducts the control signal of amplifier device 109; and the one to the Ignition electrode connected to one of the thyristors of the main rectifier Ladder 82.

Die von dem Leiter 133 übertragenen Gleichspannungsimpulse werden einem aus zwei Widerständen 151, 152 bestehenden Spannungsteiler zugeführt. An den Verbindungspunkt der beiden Widerstände ist die Base eines Transistors 153 angeschlossen, dessen Emitter durch den Leiter 128 an die negative Betriebsspannung ange-The DC voltage pulses transmitted by the conductor 133 become a voltage divider consisting of two resistors 151, 152 fed. The base of a transistor 153, whose emitter through the conductor 128 to the negative operating voltage

3098 4 4/04753098 4 4/0475

- .de:- .de:

schlossen ist. Der Kollektor des Transistors 153 ist mit dem an/ "positiven Betriebsspannung liegenden Leiter 127 durch ein RC-Net2 verbunden, welches ais einem Kondensator 151J, den Ladewiderständer 155, 156, 157, einem Entladewiderstand 158 und zwei Dioden 159, l60 besteht. Mittels des Widerstandes 155 wird die erwünschte Ladezeitkonstante eingestellt. Der Verbindungspunkt P2 des Widerstandes 156, des Kondensators 154 und der Diode 159 ist mit der Base eines Transistors 152 und außerdem mit dem am Nullpotential liegenden Leiter 129 durch eine so gepolte Diode l6l verbunden, daß sie nur das Auftreten eines positiven Potentials in Punkt P2 erlaubt. Diese Diode hat zum Zweck, dem Transistor l62,vor Überspannungen zu schützen. Ein Transistor I63 wirkt zusammen mit dem Transistor 162 nach Art eines Differentialverstärkers. Das Steuersignal des Operationsverstärkers 121 (Fig. 5) wird durch den Leiter 126 und den Widerstand 164 der Base des Transistors I63 zugeführt. Die Transistoren l62, I63 sind mit einem gemeinsamen Emitterwiderstand I65 versehen. Der Kollektor des Transistors I63 ist durch den Widerstand 146 und den Leiter 127 mit dem positiven Betriebsspannungsleiter verbunden und ist außerdem direkt mit der Base eines Transistorsis closed. The collector of the transistor 153 is connected to the on / "positive operating voltage conductor 127 through an RC-Net2, which consists of a capacitor 15 1 J, the charging resistor 155, 156, 157, a discharge resistor 158 and two diodes 159, 160. The desired charging time constant is set by means of the resistor 155. The connection point P2 of the resistor 156, the capacitor 154 and the diode 159 is connected to the base of a transistor 152 and also to the conductor 129, which is at zero potential, by a diode 161 polarized in such a way that it only allowed the occurrence of a positive potential at point P2. The purpose of this diode is to protect the transistor 162 from overvoltages. A transistor 163 acts together with the transistor 162 in the manner of a differential amplifier. The control signal of the operational amplifier 121 (FIG. 5) is fed to the base of transistor I63 through conductor 126 and resistor 164. Transistors I62, I63 are denoted by e A common emitter resistor I65 is provided. The collector of transistor I63 is connected through resistor 146 and conductor 127 to the positive operating voltage conductor and is also directly connected to the base of a transistor

167 verbunden, dessen Emitter an den Leiter 127 angeschlossen ist. Der Transistor I67 stellt die erste Stufe eines Impulsverstärkers dar, dessen zweite und dritte Stufe von dem Transistor 167, the emitter of which is connected to conductor 127. The transistor I67 represents the first stage of a pulse amplifier, its second and third stage from the transistor

168 bzw. 169 dargestellt werden. Dem Kollektor des Transistors168 and 169, respectively. The collector of the transistor

169 wird durch die Widerstände 170, 171 ein gewisser, durch einen Spannungsteiler 172, 173 bestimmter Anteil der negativen Betriebsspannung zugeführt. Der an die Zündelektrode eines der Thyristoren 69 angeschlossene Leiter 82 ist mit dem Kollektor169 becomes a certain through the resistors 170, 171 a voltage divider 172, 173 certain proportion of the negative Operating voltage supplied. The one to the ignition electrode of one of the Thyristors 69 connected conductor 82 is to the collector

.3 09844/0475.3 09844/0475

des Transistors 169 durch die Reihenschaltung zweier Widerstände 171*, 170 verbunden, wobei der Widerstand 170 mit einem Kondensator 175 parallel geschaltet ist.of the transistor 169 is connected by the series connection of two resistors 17 1 *, 170, the resistor 170 being connected in parallel with a capacitor 175.

Die Diagramme der Fig. 8 veranschaulichen die Arbeitswelse des Zündwinkelgebers. Das Diagramm a stellt die durch den Leiter zugeführten Spannungsimpulse dar. Das Diagramm ]3 stellt die Spannung am Transistor 153 in Punkt P3 dar. Das Diagramm £ zeigt die Spannung im Punkt P2 (die ganz ausgezogene Linie 176) und die durch den Leiter 126 übertragene Steuerspannung des Operationsverstärkers 121 (die gestrichelte Linie 177)· Das Diagramm d stellt die Spannung in dem Verbindungspunkt P4 der Widerstände 170, 171 dar. Das Diagramm <e stellt die durch den Leiter 82 übertragenen Zündimpulse dar.The diagrams in FIG. 8 illustrate the working cycle of the ignition angle sensor. Diagram a shows the voltage pulses supplied through the conductor. Diagram 3 shows the voltage at transistor 153 at point P3. Diagram £ shows the voltage at point P2 (the solid line 176) and that transmitted through conductor 126 Control voltage of the operational amplifier 121 (the dashed line 177). The diagram d shows the voltage in the connection point P4 of the resistors 170, 171. The diagram <e shows the ignition pulses transmitted through the conductor 82.

Während der Dauer des durch den Leiter 133 zugeführten Spannungsimpulses (Pig. 8a) ist der Transistor 153 leitend, so daß das Potential des Punktes P3 negativ ist (Fig. 8b). Es fließt dabei ein Ladestrom von dem positiven Betriebsspannungsleiter durch den Leiter 127, den Widerstand 157, den Kondensator 151J, die Widerstände 156, 155, den Transistor 153 und, den Leiter nach dem negativen Betriebsspannungsleiter 91J. Das Laden des Kondensators 151* bewirkt ein Abfallen des Potentials des Punktes P2 (die Kurve 176 in Fig. 8c). Der mit r bezeichnete steile Spannungsfall am Anfang des Ladevorganges wird durch die Spannungsteilerwirkung der Widerstände 155-156 und 157 verursacht. Das Laden des Kondensators setzt fort, bis der Punkt P2 das Potential des Nulleiters erreicht hat. Das Potential bleibt dannDuring the duration of the voltage pulse supplied by the conductor 133 (Pig. 8a), the transistor 153 is conductive, so that the potential of the point P3 is negative (FIG. 8b). A charging current flows from the positive operating voltage conductor through the conductor 127, the resistor 157, the capacitor 15 1 J, the resistors 156, 155, the transistor 153 and the conductor after the negative operating voltage conductor 9 1 J. Charging the capacitor 15 1 * causes the potential of point P2 to drop (curve 176 in FIG. 8c). The steep voltage drop marked r at the beginning of the charging process is caused by the voltage dividing effect of the resistors 155-156 and 157. The charging of the capacitor continues until the point P2 has reached the potential of the neutral conductor. The potential then remains

309844/0475309844/0475

konstant (Kurvenabschnitt s). Beim Aufhören des Spannungsimpulses des Leiters 133 wird der Transistor 153 nichtleitend. Der Kondensator 151I entladet sich durch den Widerstand 158 in Reihe mit den Dioden 159, l6o. Die Resistanz des Ent ladewiderStandes 158 ist viel kleiner als die Resistanz der Ladewiderstände 155, 156, 157. Das Entladen erfolgt deshalb schnell (Abschnitt u). Der Punkt P2 wie auch der Punkt P3 befinden sich jetzt wieder am Potential des positiven Betriebsspannungsleiters (Kurvenabschnitt v). Der-Transistor 162 ist leitend solange seine Emitterspannung größer als die der Steuerspannung des Leiters 126 entsprechende Emitterspannung des Transistors I63 ist. Wenn die letztere Emitterspannung überwiegend wird, wird der Transistor I63 leitend und sperrt den Transistor 162. Dieser Vorgang tritt im Schnitt- ι punkt der Kurve 176 und der Linie 177 in Fig. 8c ein. Der entstehende Impuls wird in den drei Stufen des Impulsverstärkers verstärkt. Wenn der Transistor I69 der letzten Verstärkerstufe leitend wird, nimmt der Punkt P 4 positives Potential an (Fig. 8d) Es entsteht dadurch ein Stromstoß durch den Kondensator 175 und ein entsprechender Stromstoß durch den Leiter 82 (Fig. 8e). Der Zündstrom wird unterbrochen, wenn der Punkt P2 beim Entladen des Kondensators 154 ein so hohes positives Potential erreicht, daß die Emitterspannung des Transistors 162 wieder Überwiegend wird und der Transistor I63 nichtleitend wird. Dies erfolgt beim Schnittpunkt der Ladelinie u (Fig. 8c) und der Linie 177. Infolgedessen wird auch der Transistor 169 nichtleitend, wobei der Punkt P4 sofort ein negatives, durch die Spannungsteilerwiderstände 172, 173 bestimmtes negatives Potential annimmt. Die somit hergestellte^ negative Vorspannung der Zündelektrodeconstant (curve segment s). When the voltage pulse of the conductor 133 ceases, the transistor 153 becomes non-conductive. The capacitor 15 1 I discharges through the resistor 158 in series with the diodes 159, l6o. The resistance of the Ent LadewiderStandes 158 is much smaller than the resistance of the charging resistors 155, 156, 157. The discharge is therefore fast (section u). Point P2 as well as point P3 are now again at the potential of the positive operating voltage conductor (curve section v). The transistor 162 is conductive as long as its emitter voltage is greater than the emitter voltage of the transistor I63 corresponding to the control voltage of the conductor 126. If the latter emitter voltage is predominantly, the transistor I63 is turned on and turns off transistor 162. This process occurs in the cutting ι point of the curve 176 and the line 177 in Fig. 8c. The resulting pulse is amplified in the three stages of the pulse amplifier. When the transistor I69 of the last amplifier stage becomes conductive, the point P 4 assumes a positive potential (FIG. 8d). This creates a current surge through the capacitor 175 and a corresponding current surge through the conductor 82 (FIG. 8e). The ignition current is interrupted when the point P2, when the capacitor 154 discharges, reaches such a high positive potential that the emitter voltage of the transistor 162 becomes predominant again and the transistor I63 becomes non-conductive. This takes place at the intersection of the charging line u (FIG. 8c) and the line 177. As a result, the transistor 169 also becomes non-conductive, the point P4 immediately assuming a negative potential determined by the voltage divider resistors 172, 173. The resulting ^ negative bias of the ignition electrode

verhindert Fehlzündungen des Thyristors durch Störungen. Die nächste Zündung des Thyristors kann nur nach der Zufuhr des nächsten Spannungsimpulses (Fig. 8a) durch den Leiter 133 erfolgen. prevents thyristor misfiring due to interference. the The next triggering of the thyristor can only take place after the supply of the next voltage pulse (FIG. 8a) through the conductor 133.

Die beschriebene Schaltung des Zündwinkelgebers hat unter anderem den Vorteil, daß die (im allgemeinen großen) Herstellungstoleranzen der Transistoren nicht den Zündwinkel beeinflussen. Der Ladevorgang des Kondensators 154 hängt nur von der Kapazität des Kondensators 15^ und den Resistanzen der Ladewiderstände 155, 156, 157 ab. Infolge der unvermeidlichen Toleranzen können diese Größen nicht in den drei Zündwinkelgebern als gleich angenommen werden. Durch die Einstellung eines einzigen Gliedes pro Zündwinkelgeber, und zwar des Widerstandes 155, erreicht man aber ohne weiteres eine bei sämtlichen Zündwinkelgebern gleiche Zeitkonstante und dadurch auch identische Ladungsvorgänge. Die Steilheit der Ladekurve 176 ist ausreichend, um einen scharf definierten Schnittpunkt mit der horizontalen Linie 177 zu ergeben, welche dem vom Operationsverstärker 121 abgegebenen Steuersignal entspricht.The circuit of the ignition angle sensor described has, inter alia, the advantage that the (generally large) manufacturing tolerances of the transistors do not affect the ignition angle. The charging process of the capacitor 154 depends only on the capacitance of the capacitor 15 ^ and the resistances of the charging resistors 155, 156, 157. As a result of the unavoidable tolerances, these variables cannot be assumed to be the same in the three ignition angle sensors will. By setting a single element per ignition angle sensor, namely the resistor 155, one achieves but without further ado a time constant that is the same for all ignition angle sensors and thus also identical charging processes. the The steepness of the charging curve 176 is sufficient to keep one sharp to result in defined intersection with the horizontal line 177, which is the output from the operational amplifier 121 Control signal corresponds.

309844/0475309844/0475

Claims (9)

- 58 - . Patentansprüche:- 58 -. Patent claims: 1. Stromquelle zum Handschweißen mit einer stark abfallenden Spannung-Strom-Kennlinie, bestehend aus einem Drehstromtransformator mit niedriger magnetischer Streuung (niedriger Reaktanz), einem an dessen Sekundärwicklung angeschlossenen Drehstromgleichrichter mit gesteuerten Ventilen, einem Zündwinkelgeber zum Erzeugen die Ventile steuernder Zündimpulse, deren Phasenlage durch die Größe eines dem Zündwinkelgeber zugeführten, aus einem Gleich strom oder einer Gleichspannung bestehenden Steuersignals bestimmt wird, und einem das Steuersignal erzeugenden Steuersignalgeber, welcher Mittel zur Herstellung einer konstanten, mittels eines Einstellgliedes einstellbaren ersten Komponente (Grundkomponente) des Steuersignals und Mittel, einschließlich eines Gliedes zur Abnahme des Schweißstrom-Istwerts, zur Herstellung einer entgegen der Grundkomponente wirkenden, zweiten Komponente des Steuersignals enthält, welche dem Schweißstrom multipliziert mit.einem ersten Proportionalitätsfaktor gleich ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuersignalgeber auch Mittel (17, 11, Fig. 1; 44, 48, 43, 35, Fig. 3; 98, 99, 103, 105, 106, 107, Fig. 5) zum Einführen einer dritten Komponente des Steuersignals umfaßt, welche dem Istwert der Schweißspannung multipliziert mit einem zweiten Proportionalitätsfaktor gleich ist, sowie ein Glied (17a, Fig. 1; 42, Fig. 3; 105a, 105, Fig. 5) zum Einstellen des Verhältnisses zwischen dem zweiten und dem ersten Proportionalitätsfaktor, welches Glied mit dem Glied (13a, Fig. 1; 39, Fig. 3; 115, Fig. 5) zum Einstellen der Grundkomponente gekoppelt ist, damit zwischen der durch die Grundkomponente bestimmten Strom-1. Power source for manual welding with a rapidly decreasing voltage-current characteristic, consisting of a three-phase transformer with low magnetic scatter (low reactance), a three-phase rectifier connected to its secondary winding with controlled valves, an ignition angle sensor to generate ignition pulses that control the valves and their phase position the magnitude of a control signal supplied to the ignition angle sensor, consisting of a direct current or a direct voltage, is determined is, and a control signal generating the control signal generator, which means for producing a constant, means an adjustment member adjustable first component (basic component) of the control signal and means including one Link for the acceptance of the welding current actual value, for the production contains a second component of the control signal which acts against the basic component and which multiplies the welding current mit.einem first proportionality factor is equal, characterized in that the control signal transmitter also means (17, 11, Fig. 1; 44, 48, 43, 35, Fig. 3; 98, 99, 103, 105, 106, 107, Fig. 5) for introducing a third component of the control signal, which is multiplied by the actual value of the welding voltage is equal to a second proportionality factor, and a member (17a, Fig. 1; 42, Fig. 3; 105a, 105, Fig. 5) for setting the Ratio between the second and the first proportionality factor, which link with the link (13a, Fig. 1; 39, Fig. 3; 115, Fig. 5) is coupled for setting the basic component, so that between the current determined by the basic component 309844/0475309844/0475 stärkeeinstellung und der Neigung der (statischen) Kennlinie der Stromquelle eine bestimmte Korrelation selbsttätig aufrechterhalten wird.strength setting and the slope of the (static) characteristic the current source a certain correlation is automatically maintained. 2. Stromquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Kopplung eine Abnahme der Steilheit der Kennlinie bei ansteigender Stromstärkeeinstellung wenigstens innerhalb der unteren Hälfte des Einstellungsbereiches der Stromquelle bewirkt wird.2. Power source according to claim 1, characterized in that the coupling causes a decrease in the steepness of the characteristic curve increasing current setting causes at least within the lower half of the setting range of the power source will. 3. Stromquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Kopplung gegebene Korrelation zwischen der Stromstärke-einstellung und der Neigung der Kennlinie so abgepaßt ist, daß das Verhältnis zwischen der (statischen) Kurzschlußstromstärke und der Lichtbogenstromstärke in dem ganzen Stromeinstellungsbereich im wesentlichen konstant bleibt.3. Current source according to claim 1, characterized in that the correlation given by the coupling between the current setting and the slope of the characteristic is matched so that the ratio between the (static) short-circuit current and the arc amperage remains substantially constant throughout the current setting range. 4. Stromquelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis zwischen der Kurzschlußstromstärke und der Lichtbogenstromstärke zwischen den Grenzen 1,1 und 1,2 liegt.4. Power source according to claim 3, characterized in that the ratio between the short-circuit current strength and the arc current strength lies between the limits 1.1 and 1.2. 5. Stromquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Einstellglieder (13a, 17a, Pig. I; 39» ^2, Fig. 3) mechanisch gekoppelt sind.5. Power source according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the two adjusting members (13a, 17a, Pig. I; 39 »^ 2, Fig. 3) are mechanically coupled. 6. Stromquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zum Einstellen des zweiten Proportionalitätsfaktors ein Steuerstromkreis (116, 105a, Fig. 5) vorgesehen ist, 6. Power source according to one of claims 1 to 4, characterized in that that a control circuit (116, 105a, Fig. 5) is provided for setting the second proportionality factor, 309844/0475309844/0475 welchem ein zur Grundkomponente proportionaler Strom zugeführt wird.to which a current proportional to the basic component is supplied will. 7. Stromquelle zum Handschweißen mit einer stark abfallenden Spannung-Strom-Kennlinie, bestehend aus einem Drehstromtransformator mit niedriger magnetischer Streuung (niedriger Reaktanz), einem an dessen Sekundärwicklung angeschlossenen Drehstromgleich richter mit gesteuerten Ventilen, einem Zündwinkelgeber zum Erzeugen die Ventile steuernder Zündimpulse, deren Phasenlage durch die Größe eines dem Zündwinkelgeber zugeführten, aus einem Gleichstrom oder einer Gleichspannung bestehenden Steuersignals bestimmt wird, und einem das Steuersignal erzeugenden Steuersignalgeber, welcher Mittel zur Herstellung einer konstanten, mittels eines Einstellgliedes einstellbaren ersten Komponente (Grundkomponente) des Steuersignals und Mittel, einschließlich eines Gliedes zur Abnahme des Schweißstrom-Istwerts, zur Herstellung einer entgegen der Grundkomponente wirkenden zweiten Komponente des Steuersignals enthält, welche dem Schweißstrom multipliziert mit einem ersten Proportionalitätsfaktor gleich ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuersignalgeber auch die folgenden Mittel umfaßt:7. Power source for manual welding with a rapidly decreasing voltage-current characteristic, consisting of a three-phase transformer with low magnetic scattering (low reactance), a three-phase DC connected to its secondary winding Richter with controlled valves, an ignition angle sensor to generate ignition pulses that control the valves and their phase position by the size of a control signal supplied to the ignition angle sensor and consisting of a direct current or a direct voltage is determined, and a control signal generating the control signal, which means for producing a constant, by means of an adjustment element adjustable first component (basic component) of the control signal and means including one element for taking the actual welding current value, for producing a second element that acts against the basic component Contains component of the control signal, which equals the welding current multiplied by a first proportionality factor is, characterized in that the control signal generator also the includes the following means: a. Mittel (17, 11, Fig. 1; 44, 48, 43, 35, Fig. 3; 98, 99, 1Ο3, 105, 106, 107, Fig. 5) zum Einführen einer dritten Komponent des Steuersignals, welche dem Istwert der Schweißspannung multipliziert mit einem zweiten Proportionalitätsfaktor gleich ist;a. Means (17, 11, Fig. 1; 44, 48, 43, 35, Fig. 3; 98, 99, 1-3, 105, 106, 107, Fig. 5) for introducing a third component of the control signal, which is the actual value of the welding voltage multiplied by a second proportionality factor is equal to; b. eine Reihenschaltung eines Kondensators (20, Flg. 1; 50,b. a series connection of a capacitor (20, Flg. 1; 50, 309844/0475309844/0475 Pig. 3; HO, Pig. 5) und eines Widerstandes (21, Pig. 1; unterer Teil des Widerstandes 48, Fig. 3; unterer Teil des Widerstandes 103, Fig. 5), welcher Reihenschaltung die Schweißspannung oder eine die Änderungen der Schweißspannung wiedergebende Spannung aufgelegt wird;Pig. 3; HO, Pig. 5) and a resistor (21, Pig. 1; lower part of resistor 48, Fig. 3; lower part of the resistor 103, Fig. 5), which series connection the Welding voltage or a voltage reflecting the changes in welding voltage is applied; c. Mittel (19, 10, Fig. 1; 43, 35, Fig. 3; 105, 106, 107, Fig.5) zur Herstellung einer vierten Komponente des Steuersignals, welche der zwischen den Enden des Widerstandes auftretenden Spannung multipliziert mit einem dritten Proportionalitätsfaktor gleich ist und welche beim Entladen des Kondensators mit der Grundkomponente zusammenwirkt; undc. Means (19, 10, Fig. 1; 43, 35, Fig. 3; 105, 106, 107, Fig. 5) for producing a fourth component of the control signal, which component occurs between the ends of the resistor Voltage multiplied by a third proportionality factor is the same and which is the same when the capacitor discharges interacts with the basic component; and d. ein Glied (19a, Fig. 1; 42, Fig. 3; 105a, 105, Fig. 5) zum Einstellen des Verhältnisses zwischen dem dritten und dem ersten Proportionalitätsfaktor, welches Glied mit dem Glied (13a, Fig. 1; 39, Fig. 3; 115, Fig. 5) zum Einstellen der Grundkomponente gekoppelt ist, damit zwischen der durch die Grundkomponente bestimmten Stromstärkeeinstellung und der Neigung der dynamischen Kennlinie der Stromquelle eine bestimmte Korrelation selbsttätig aufrechterhalten wird.d. a member (19a, Fig. 1; 42, Fig. 3; 105a, 105, Fig. 5) for adjusting the relationship between the third and the first proportionality factor, which link with the link (13a, Fig. 1; 39, Fig. 3; 115, Fig. 5) for setting the Basic component is coupled so between the current setting determined by the basic component and the Slope of the dynamic characteristic curve of the power source a certain correlation is automatically maintained. 8. Stromquelle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Glied (17a, Fig. 1) zum Einstellen des Verhältnisses zwischen dem zweiten und dem ersten Proportionalitätsfaktor vorgesehen und mit dem Glied (13a, Fig. 1) zum Einstellen der Grundkomponent gekoppelt ist, damit auch die Neigung der statischen Kennlinie eine bestimmte Korrelation mit der Stromstärkeeinstellung aufweist. 8. Power source according to claim 7, characterized in that a member (17 a, Fig. 1) for adjusting the ratio between the second and the first proportionality factor provided and with the member (13a, Fig. 1) for setting the basic component is coupled so that the slope of the static characteristic has a certain correlation with the current setting. 309844/0475309844/0475 9. Stromquelle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die dritte und die vierte Komponente des Steuersignals einem gemeinsamen Stromkreis entnommen und durch ein gemeinsames, mit dem Einstellglied der Grundkomponente gekoppeltes Glied (42, Fig. 3; 105a, 105, Fig· 5) eingestellt werden.9. Power source according to claim 7, characterized in that the third and fourth components of the control signal have a common Taken from the circuit and through a common member (42, Fig. 3; 105a, 105, Fig. 5). 30984 4/0430984 4/04 L e e r s e i t eL e r s e i t e
DE19732319552 1972-04-18 1973-04-18 POWER SOURCE FOR HAND WELDING Pending DE2319552A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE496472A SE374240B (en) 1972-04-18 1972-04-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2319552A1 true DE2319552A1 (en) 1973-10-31

Family

ID=20265387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732319552 Pending DE2319552A1 (en) 1972-04-18 1973-04-18 POWER SOURCE FOR HAND WELDING

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS49131927A (en)
CA (1) CA988172A (en)
DE (1) DE2319552A1 (en)
FI (1) FI61255C (en)
FR (1) FR2180973B1 (en)
GB (1) GB1408511A (en)
NL (1) NL7305445A (en)
NO (1) NO136166C (en)
SE (1) SE374240B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH629134A5 (en) * 1977-09-19 1982-04-15 Oerlikon Buehrle Schweisstech DEVICE FOR MIG-PULSE ARC WELDING.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3337769A (en) * 1965-04-21 1967-08-22 Harnischfeger Corp Three phase controlled power supply for a direct current arc welding system

Also Published As

Publication number Publication date
GB1408511A (en) 1975-10-01
FI61255B (en) 1982-02-26
FR2180973B1 (en) 1976-11-12
FI61255C (en) 1982-06-10
NL7305445A (en) 1973-10-22
CA988172A (en) 1976-04-27
SE374240B (en) 1975-02-24
FR2180973A1 (en) 1973-11-30
NO136166B (en) 1977-04-18
NO136166C (en) 1977-07-27
JPS49131927A (en) 1974-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2445316C2 (en)
DE2921762A1 (en) WELDING MACHINE
DE2433275C3 (en) Switching arrangement for a power source for direct current arc welding
DE2455581B2 (en) Circuit arrangement for a direct current arc power supply, in particular for welding
DE3407067A1 (en) CONTROL CIRCUIT FOR GAS DISCHARGE LAMPS
EP0382110A2 (en) Output control circuit for reversers, and high-frequency power supply for the DC supply of a welding station
DE3447486A1 (en) DRIVER FOR OPERATING AN ELECTRICAL CONSUMER AND CONTROL UNIT OR CONTROL DEVICE CONSTRUCTED WITH SUCH A DRIVER
DE2720347C2 (en) Arc welding machine with a controlled frequency converter
DE2936063A1 (en) DIMMING CIRCUIT
DE2319752A1 (en) POWER SOURCE FOR HAND WELDING
DE69108848T2 (en) Method and circuit arrangement for comparing deviations in the input and / or output voltage of a converter.
DE3786762T2 (en) Method and device for igniting discharge lamps.
DE2143622A1 (en) DC arc welder
DE2720942A1 (en) FREQUENCY CONVERTER
CH659157A5 (en) CIRCUIT FOR COMPENSATING BLIND POWER IN AN ELECTRICAL AC VOLTAGE NETWORK.
DE2019158A1 (en) Power supply system regulated by current feedback, especially for arc welding
DE10245368B4 (en) Welding power source for DC and AC welding and method of operation
DE2719373C2 (en) Circuit arrangement of an X-ray generator with an electronic switch controlled by a timing control element in the primary circuit of a high-voltage transformer
DE2319552A1 (en) POWER SOURCE FOR HAND WELDING
DE3139405C2 (en)
DE1813540A1 (en) Pulse generator, especially for a power supply
DE2019157A1 (en) Supply device with a settable transducer
DE1638008A1 (en) Regulated DC voltage supply fed with DC voltage
DE4033856C2 (en)
DE2916998C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
OGA New person/name/address of the applicant
OHJ Non-payment of the annual fee