DE2318730C3

DE2318730C3 - Drum-like knife basket with exchangeable knife packages

Info

Publication number: DE2318730C3
Application number: DE19732318730
Authority: DE
Inventors: Gerhard Dr.-Ing.; Grube Werner; Schrage Johannes; 4800 Bielefeld Maier
Original assignee: Maschinenfabrik B. Maier Kg, 4800 Bielefeld
Filing date: 1973-04-13
Publication date: 1977-12-22

Description

4545

Die Erfindung betrifft einen trommelartigen Messerkorb mit auswechselbaren, aus Messerhalteplatten und Messern bestehenden Messerpaketen für eine Zerspanungsvorrichtung, insbesondere für vorzerkleinertes Holz, mit am Umfang des Messerkorbes angeordneten Messerstegen, welche je eine Messeranliegefläche für die sich axial erstreckenden und jeweils im spitzen Winkel zur Radialebene angestellten Messerpakete aufweisen, und mit an den Messerstegen abgestützten Klemmvorrichtungen zum Festklemmen der Messerpakete gegen die Messeranliegeflächen der Messerstege.The invention relates to a drum-like knife basket with replaceable knife holder plates and Knives existing knife packages for a chipping device, especially for pre-shredded Wood, with knife bars arranged on the circumference of the knife basket, each of which has a knife contact surface for the axially extending knife packs each set at an acute angle to the radial plane have, and with supported on the knife webs clamping devices for clamping the knife packs against the knife contact surfaces of the knife bars.

Derartige Messerkörbe werden z. B. in sogenannten Rotationszerspanern verwendet, in welchen in dem vom Messerkorb umgebenen Zerkleinerungsraum ein Schleuder- oder Schaufelrad mit zylindrischer oder kegeliger Austrittsfläche rotiert und das zu zerspanende Gut durch den das rotierende Rad mit engem Spalt umschließenden Messerkorb fördert.Such knife baskets are z. B. used in so-called Rotationszerspanern, in which in the from Knife basket surrounded shredding room a centrifugal or paddle wheel with cylindrical or conical exit surface rotates and the material to be machined through the rotating wheel with a narrow gap Enclosing knife basket promotes.

Es ist bekannt, die Messerpakete auf den Messerstegen des Messerkorbes mittels Schrauben zu befestigen, wobei die Schneidmesser mit den Messerhalteplatten mittels einer beliebigen Verbindung, z. B. ebenfalls durch Schrauben, zu den Messerpaketen verbunden sind. Derartige Maschinen sind in der Regel in Produktionsstraßen angeordnet. Jeder Maschinenstillstand zum Austausch stumpfer gegen scharf geschliffene Schneidmesser stellt eine störende und koster.verursachende Unterbrechung der Produktion dar. Da Schneidmesserwechsel mehrmals am Tage vorkommen können, ist ein schnellst möglicher Wechsel sehr wichtig. Zur notwendigen Einstellung des Schneidmesservorstandes in den Schneidkorb und damit der Spanstärke wird die relative Lage der Messer zu den Messerhalteplatten in einer besonderen Einstellvorrichtung außerhalb des Messerkorbes justiert. It is known to fasten the knife packs on the knife bars of the knife basket by means of screws, the cutting knife with the knife holding plates by means of any connection, eg. B. are also connected by screws to the knife packs. Such machines are usually arranged in production lines. Every machine downtime to replace blunt and sharply ground cutting knives represents a disruptive and costly interruption in production. Since cutting knife changes can occur several times a day, changing them as quickly as possible is very important. For the necessary adjustment of the cutting knife protrusion in the cutting basket and thus the chip thickness, the position of the knife relative to the knife holding plates is adjusted in a special adjustment device outside the knife basket.

Um den Maschinenstillstand beim Austausch der Schneidmesser möglichst weitgehend zu reduzieren, ist es bekannt, für jeden Zerspaner zwei Messerkörbe vorzusehen, so daß an dem jeweils nicht eingesetzten Messerkorb die Messer ausgewechselt werden können, ohne daß der Betriebsablauf gestört wird. Wenn an der in Betrieb befindlichen Maschine Schneidmesserwechsel erforderlich wird, ist dann lediglich der Messerkorb mit den verbrauchten Messern gegen den mit neuen Messern vorbereiteten auszuwechseln. Dies kann zwar relativ schnell durchgeführt werden, aber es erfordert die kostenaufwendige Investition eines zweiten Messerkorbes sowie entsprechender Hilfseinrichtungen, z. B. von besonderen Hebezeugen zum Auswechseln derselben. In order to reduce machine downtime when replacing the cutting knife as much as possible, is it is known to provide two knife baskets for each chipper, so that the one not used Knife basket the knives can be exchanged without disrupting operations. If at the If the machine in operation requires changing the cutting knife, then only the knife basket is required replace the used knives with the one prepared with new knives. Although this can can be done relatively quickly, but requires the costly investment of a second knife basket as well as corresponding auxiliary equipment, e.g. B. of special hoists to replace the same.

Es ist ferner bekannt, die Messerpakete mittels einer am Messerkorb-Stirnende auf den Endbereich der Messerpakete einwirkenden Verriegelungseinrichtung zu befestigen, die einen verfahrbaren Anpreßring mit die Messerpakete und den Anpreßring miteinander koppelbaren Bolzen aufweist, die in entsprechende zur Ringebene schräge Schlitze in den Messerpaketen eingreifen (DT-OS 21 31 262). Diese Ausbildung ist konstruktiv aufwendig und erfordert eine sehr präzise und damit relativ teuere Fertigung. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, die Messerpakete mittels einer als Kniehebelmechanismus ausgebildeten Klemmvorrichtung zu befestigen (DT-OS 22 05 489). Besonders bei feuchten Spänen ergibt sich hier eine erhöhte Verstopfungsgefahr des Messerkorbes. Außerdem ist ein solcher Mechanismus von Hand etwas schwer zu bedienen.It is also known that the knife packs by means of a knife basket end on the end of the To attach knife packs acting locking device with a movable pressure ring the knife packs and the pressure ring has bolts which can be coupled to one another and which are in corresponding to The oblique slots in the ring plane engage in the knife packs (DT-OS 21 31 262). This training is structurally complex and requires a very precise and therefore relatively expensive production. It's also beautiful has been proposed, the knife packs by means of a clamping device designed as a toggle mechanism to be attached (DT-OS 22 05 489). Especially with moist chips there is an increased Risk of clogging of the knife basket. In addition, such a mechanism is a bit difficult to close by hand serve.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Messerkorb der eingangs genannten Gattung so zu verbessern, daß der Späneabfluß nicht beeinträchtigt ist und eine unkomplizierte und einfache sowie leicht zu bedienende Vorrichtung erhalten wird.The invention is based on the object of providing a knife basket of the type mentioned at the beginning improve that the chip drainage is not impaired and an uncomplicated and simple as well as easy to use operating device is obtained.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Messerhalteplatten an ihren beiden Enden zur Bildung von Keilflächen derart abgeschrägt sind, daß sie - in einem zur Messer-Längsachse parallelen zur Messeranliegefläche senkrechten Schnitt gesehen - mit dieser Fläche einen spitzen Winkel bilden und daß einem jeden Ende der einzelnen Messerhalteplatten eine eigene Klemmvorrichtung zugeordnet ist, die eine der betreffenden Keilfläche entsprechende Gegenkeilfläche aufweist. Dabei weist vorzugsweise wenigstens eine der beiden Klemmvorrichtungen einer Messerhalteplatte einen lösbaren Spannkloben auf. Durch die Anordnung der Klemmvorrichtungen an den Enden der Messerpakete sind die Messerhalteplatten auf ihrer gesamten Länge (von den Enden abgesehen) frei von jeglichen störenden Aufbauten. Hiermit ist ein freier Späneabfluß gewährleistet. Außerdem sind die Messerauflageflächen des einzelnen Korbsteges bei ausgebauten Messerpaketen gut zugänglich und damit leicht zu säubern.This object is achieved in that the knife holding plates at both ends to form are beveled by wedge surfaces in such a way that they - in a parallel to the knife longitudinal axis to the knife contact surface seen perpendicular section - form an acute angle with this surface and that for everyone The end of the individual knife holding plates is assigned its own clamping device, which is one of the relevant Has wedge surface corresponding mating wedge surface. At least one of the two clamping devices of a knife holding plate on a releasable clamping block. By the arrangement of the clamping devices at the ends of the knife packs are the knife holding plates on their entire Length (apart from the ends) free of any annoying build-ups. This ensures a free flow of chips guaranteed. In addition, the knife support surfaces of the individual basket webs when the knife packs are removed easily accessible and therefore easy to clean.

Es ist zweckmäßig, daß nur eine der beiden Gegenkeilflächen, die den beiden Enden einer Messerhalteplatte zugeordnet sind, aus einem lösbaren Spannkloben gebildet ist. Die andere Gegenkeilfläche wird zweckmäßigerweise aus einer feststehenden Klaue gebildet. Diese wird im allgemeinen am einen Ende des betreffenden Messerkorbsteges befestigt werden. Dies hat den Vorteil, daß das Messerpaket nur auf die Messerauflügeflächen des Messerkorbsieges aufgelegt und dabei die Messerhalteplatte mit ihrer Keilfläche unter die Gegenkeilfläche der feststehenden Klaue geschoben zu werden braucht. Man muß dann nur noch den lösbaren Spannkloben mit seiner Gegenkeilfläche gegen die andere Keilfläche der Messerhalteplatte verspannen. Das Verspannen geschieht im allgemeinen dü-xh Festschrauben des Spannklobens am Messerkorbsteg. Zum eigentlichen Befestigen des Messerpakets bedarf es somit im Grunde genommen nur eines einzigen Handgriffs, nämlich des Fesischraubens des lösbaren Spannklobens.It is expedient that only one of the two mating wedge surfaces, which are assigned to the two ends of a knife holding plate, consists of a detachable one Clamp is formed. The other counter-wedge surface is expediently made from a stationary claw educated. This will generally be attached to one end of the knife basket web in question. this has the advantage that the knife package is only placed on the knife support surfaces of the knife basket and the knife holding plate with its wedge surface under the counter-wedge surface of the fixed claw needs to be pushed. You then only have to use the detachable clamping block with its counter-wedge surface Brace against the other wedge surface of the knife holder plate. The bracing happens in general dü-xh Tighten the clamping block on the knife basket web. Basically only one is required to actually attach the knife package a single handle, namely the Fesisch screwing of the detachable clamping block.

Selbstverständlich sind auch andere Befestigungsmittel für die Spannkloben anwendbar. Besonders vorteilhaft ist eine Knebelschraube.Of course, other fastening means can also be used for the clamping clamps. Particularly beneficial is a toggle screw.

Zur Aufnahme des in der Messeranliegefläche wirkenden Schneiddruckes der Messerpakete bedarf es geeigneter Maßnahmen. Bei der bekannten Klemmvorrichtung mit Kniehebelmechanismus werden hierfür beispielsweise Paßfedern vorgesehen, die in Längsnuten der Messerhalteplatten eingelegt werden, und die sich gegen die Klemmvorrichtung abstützen und somit den Schneiddruck aufnehmen.It is necessary to absorb the cutting pressure of the knife packs acting in the knife contact surface appropriate measures. In the known clamping device with toggle mechanism are this For example, feather keys are provided, which are inserted into the longitudinal grooves of the knife holding plates, and which support against the clamping device and thus absorb the cutting pressure.

Zur Vermeidung eines derartigen zusätzlichen Teiles ist in weiterer Ausgestaltung des Gedankens der Erfindung vorgesehen, daß die Keilflächen sowie die zugehörigen C-cgenkeilflächen auch mit der Schneidkante des Messers einen spitzen Winkel bilden, derart, daß sie im eingespannten Zustand auch eine dem Schneiddruck entgegenwirkende Kraftkomponente aufbringen. Die Keilflächen bringen somit eine Kraftkomponente normal zur Messeranliegefläche des Messerkorbsteges herbei, sowie eine dem Schneiddruck entgegenwirkende Kraftkomponente. Damit können jegliche Vorkehrungen, wie beispielsweise die genannten Paßfedern und zugehörenden Nuten entfallen. Die Vorrichtung wird hierdurch sehr vereinfacht.To avoid such an additional part is in a further embodiment of the idea of Invention provided that the wedge surfaces and the associated C-cgen wedge surfaces also with the cutting edge of the knife form an acute angle so that they also have a dem Apply force component counteracting cutting pressure. The wedge surfaces thus bring a force component normal to the knife contact surface of the knife basket web, as well as one to the cutting pressure counteracting force component. This allows any precautions, such as those mentioned Keys and associated grooves are not required. This greatly simplifies the device.

Die Erfindung ist anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 in achssenkrechter Schnittdarstellung einen Ausschnitt aus einem Messerkorb;1 shows a section from a knife basket in a vertical sectional illustration;

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II der Darstellung der Fig. 1;Fig. 2 is a section along the line II-II of Representation of FIG. 1;

Fig. 3, 4 Darstellungen ähnlich der F i g. 1 und 2, wobei aber am Messerkorbsteg 1 noch eine Paßfeder zur Aufnahme des Schneiddruckes vorgesehen ist;3, 4 representations similar to FIG. 1 and 2, but a feather key for absorbing the cutting pressure is also provided on the knife basket web 1;

F i g. 5, 6 eine perspektivische Darstellung eines Messerkorbsegmentes mit Messerpaket und Messerhalteplatte. Hierbei ist F i g. 5 den F i g. 1 und 2 zugeordnet und F i g. 6 den F i g. 3 und 4.F i g. 5, 6 a perspective view of a knife basket segment with knife package and knife holding plate. Here, F i g. 5 the F i g. 1 and 2 and FIG. 6 the F i g. 3 and 4.

In F i g. 1 erkennt man Messerkorbstege 1, die in zur Achse des Messerkorbes paralleler Richtung auf dem Umfang des Messerkorbes gleichmäßig verteilt angeordnet sind. Diese Messerkorbstege haben im wesentlichen dreieckigen Querschnitt. Auf ihrer einen Außenfläche tragen sie das sogenannte Messerpaket, jeweils bestehend aus den Messern 2 und einer Messerhalteplatte 3. Auf der anderen Außenseite eines jeden Messerkorbsteges 1 ist ein Stockmesser 4 befestigt. Die dem Korbinneren zugewandte Innenseite des Messerkorbsteges 1 ist durch eine verschleißfeste Druckplatte 5 abgedeckt.In Fig. 1 you can see knife basket webs 1, which in to Axis of the knife basket is arranged in a parallel direction on the circumference of the knife basket evenly distributed are. These knife basket webs have a substantially triangular cross-section. On her one On the outer surface, they carry the so-called knife package, each consisting of knives 2 and one Knife holding plate 3. On the other outside of each knife basket web 1 is a stick knife 4 attached. The inside of the knife basket web 1 facing the inside of the basket is wear-resistant Pressure plate 5 covered.

Ein Spannkioben 6 ist mitteis einer Schraube 7 am Messerkorbsteg lösbar befestigt. Dieser Spannkloben 6 stützt sich mit einer Gegenkeilfläche 8 gegen eine entsprechende Keilfläche 9 der Messerhalteplatte 3 (siehe insbesondere Fig. 2). Dabei ist die Keilfläche 9 der Messerhalteplatte 3 derart geneigt angeordnet, daßA Spannkioben 6 is detachably attached to the knife basket web by means of a screw 7. This clamp 6 is supported with a mating wedge surface 8 against a corresponding wedge surface 9 of the knife holding plate 3 (see in particular Fig. 2). The wedge surface is 9 the knife holding plate 3 arranged inclined so that

2s sie sowohl eine Normalkraft N zum senkrechten Anpressen der Messerhalteplatte 3 an die Messer 2 aufbringt, als auch eine dem Schneiddruck, welcher auf die Messer 2 ausgeübt wird, entgegenwirkende Kraft 5 ausübt (siehe auch F i g. 5).2s they both have a normal force N to the perpendicular Pressing the knife holding plate 3 applies to the knife 2, as well as the cutting pressure, which on the knife 2 is exerted, exerts counteracting force 5 (see also Fig. 5).

Der Spannkloben 6 hat hier, wie ersichtlich, angenähert die Form eines U-förmigeri Winkels, was besonders zweckmäßig ist. Es ist aber auch L-Form denkbar.As can be seen, the clamping block 6 has approximately the shape of a U-shaped angle, what is particularly useful. However, an L-shape is also conceivable.

Der Messerkorb gemäß den Darstellungen der F i g. 3 und 4 enthält eine besondere Vorrichtung, wodurch der Schneiddruck, der auf die Messer 2 ausgeübt wird, aufgenommen wird. Hierbei handelt es sich um die Paßfeder 20. Diese ist am Messerkorbsteg 1 festgeschraubt. Die Paßfeder 20 greift in eine Nut 21 ein, die in der Messerhalteplatte 3 vorgesehen ist (siehe auch F ig. 6).The knife basket according to the representations of FIG. 3 and 4 contains a special device, whereby the Cutting pressure exerted on the knife 2 is absorbed. This is the Feather key 20. This is screwed to the knife basket web 1. The feather key 20 engages in a groove 21 in the knife holding plate 3 is provided (see also Fig. 6).

Infolge der Anordnung von Paßfeder und Nut gemäß den Fig. 3, 4 und 6 brauchen die Keilflächen und Gegenkeilflächen nur in einer einzigen Ebene gegeneinander geneigt zu sein, da sie ja nicht mehr den Schneiddruck aufnehmen müssen. Diese Flächenpaare sind somit, wie auch Fig. 6 erkennen läßt, derart angeordnet, daß die Längsachsen der Flächen paral'el zueinander verlaufen.As a result of the arrangement of feather key and groove according to FIGS. 3, 4 and 6, the wedge surfaces and need Opposite wedge surfaces to be inclined to each other only in a single plane, since they are no longer the Have to absorb cutting pressure. These pairs of surfaces are thus, as can also be seen in FIG. 6, of this type arranged that the longitudinal axes of the surfaces are parallel to each other.

Die Erfindung läßt sich ungeachtet dessen anwenden, ob der Messerkorb zylindrisch oder konisch ist, oder ob er feststeht oder drehbar gelagert ist.The invention can be used regardless of whether the knife basket is cylindrical or conical, or whether it is fixed or rotatably mounted.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Drum-like knife basket with exchangeable knife holder plates and knives Knife packages for a chipping device, especially for pre-shredded wood, with am Perimeter of the knife basket arranged knife bars, each of which has a knife contact surface for the axially extending and each set at an acute angle to the radial plane knife packs have, and with supported on the knife bars clamping devices for clamping the Knife packages against the knife edges of the knife webs, characterized in that that the knife holding plates (3) at both ends to form wedge surfaces (9) in such a way are bevelled that they - in a parallel to the knife longitudinal axis perpendicular to the knife contact surface Section seen - form an acute angle with this surface and that at each end of the individual knife holding plate (3) is assigned its own clamping device, which is one of the relevant Has wedge surface corresponding mating wedge surface (8).

2. Knife basket according to claim 1, characterized in that at least one of the two clamping devices a knife holding plate has a releasable clamping block (6).

3. Knife basket according to claim 2, characterized in that only one of the two clamping devices has a releasable clamp, and that the other clamping device from one to the relevant knife basket web (1) attached or formed on this claw.

4. Knife basket according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wedge surfaces (9) and the associated mating wedge surfaces (8) also form an acute angle with the cutting edge of the knife, so that in the clamped state they also counteract the cutting pressure Apply force component (S) .