DE231824C

DE231824C -

Info

Publication number: DE231824C
Application number: DENDAT231824D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— ■Ju 231824-KLASSE 26 d. GRUPPE - ■ Ju 231824-CLASS 26 d. GROUP

PAUL GROSZMANN in BREMEN.PAUL GROSZMANN in BREMEN.

in einen Gasapparat.into a gas apparatus.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Dezember 1909 ab.Patented in the German Empire on December 19, 1909.

Die Erfindung betrifft den Einbau einer Teerscheideglocke in das Unterteil eines Gaswäschers o. dgl., um dadurch allen Teer aus dem Gase auszuwaschen, und besteht darin, daß das Gegengewicht der Glocke von außen her verschoben werden kann, ohne daß der Apparat geöffnet werden müßte.The invention relates to the installation of a tar separating bell in the lower part of a gas scrubber o. The like. To thereby wash out all tar from the gases, and consists in that the counterweight of the bell from the outside can be moved forward without opening the apparatus.

Die Konstruktion ist in beiliegender Zeichnung in Fig. ι im Querschnitt und in Fig. 2The construction is shown in the accompanying drawing in FIG. 1 in cross section and in FIG. 2

ίο im Grundriß dargestellt. An das Eingangsrohr setzt sich das winkelförmige Rohr a mit der Tasse b am oberen Teil an, in welche die Glocke c eintaucht. Diese ist an dem um den Punkt d drehbaren Hebel e beweglich aufgehängt; und durch das Gegengewicht f ent- oder belastet. Der Hebel erhält einen nach oben oder seitlich umgebogenen Arm g, auf welchem das Gewicht nach beiden Seiten des Drehpunktes verschoben werden kann, wodurch ein verschiedener Druckwiderstand für den Gasdurchgang erreicht wird.ίο shown in the plan. The angled tube a with the cup b attaches to the inlet tube, into which the bell c is immersed. This is suspended movably on the lever e, which is rotatable about point d; and relieved or loaded by the counterweight f. The lever is provided with an arm g which is bent upwards or to the side and on which the weight can be shifted to both sides of the pivot point, whereby a different pressure resistance for the gas passage is achieved.

An Stelle eines Rohrstückes mit Tasse kann auch ein anderer entsprechender Einbau, welcher eine zur Tauchung erforderliche Flüssigkeitshöhe zuläßt, angeordnet werden. Durch die Anordnung eines Rohrstückes mit Tasse, an welche noch die Stützen für die Hebel angebracht sein können, wird jedoch eine gedrängte, von der übrigen Apparatenkonstruktion unabhängige Konstruktion erreicht.Instead of a pipe section with a cup, another corresponding installation, which allows a liquid level required for immersion, are arranged. By the arrangement of a piece of pipe with a cup, to which the supports for the levers are still attached can be, but it will be a compact one from the rest of the apparatus construction independent construction achieved.

Um während des Betriebes eine Druckveränderung oder ein vollständiges Ausschalten des Apparates durch Hochheben der Glocke aus der Tasse zu bewirken, wird das Gewicht durch eine Vorrichtung von. außerhalb des Apparates aus verschoben. In dem dargestellten Beispiel erfolgt dies mittels des Hebels h mit der Kulisse i, welcher um die nach außen geführte Welle k gedreht wird. Die Kulisse i ist so geformt, daß die Angriffsbolzen des Gewichtes in jeder Stellung auf dem Hebelarm g in der Kulisse frei schwingen können. Hierdurch wird der Widerstand, welcher durch die Stopfbüchse der nach außen geführten Welle entsteht, vollständig von der beweglichen Glocke abgehalten. Die Verschiebung des Gegengewichtes läßt sich auch durch eine Mutter mit Gabel auf einer Schraube o. dgl. bewirken. Die Anordnung des Hebels e mit dem Arm g ■ derart, daß das Gewicht nach jeder Seite vom Drehpunkt aus verschoben und dadurch eine Ent- oder Belastung der Glocke erfolgen kann, ermöglicht eine weitgehendste Druckregelung bei kurzen Hebelarmen, was für den Einbau in Waschapparate der Raumverhältnisse halber geboten ist.In order to change the pressure during operation or to switch off the apparatus completely by lifting the bell out of the cup, the weight is provided by a device from. moved outside the apparatus. In the example shown, this is done by means of the lever h with the gate i, which is rotated around the outwardly guided shaft k. The gate i is shaped so that the bolts of the weight can swing freely in any position on the lever arm g in the gate. As a result, the resistance created by the stuffing box of the outwardly guided shaft is completely kept away from the movable bell. The displacement of the counterweight can also be effected by a nut with a fork on a screw or the like. The arrangement of the lever e with the arm g ■ such that the weight can be shifted to each side from the pivot point, thereby relieving or loading the bell, enables the greatest possible pressure control with short lever arms, which makes for installation in washing machines of the space available is necessary.

Der Einbau von Teerscheideglocken in Waschapparate ist an sich bekannt. Hierbei handelt es sich um Konstruktionen, bei denen das Gegengewicht vollkommen im Innern des Apparates liegt, jedoch nicht von außen her während des Betriebes verstellt werden kann. Ferner sind Konstruktionen bekannt, bei denen eine von außen her zu regelnde Feder zwar im Innern des Apparates, aber nicht im Gasraum angeordnet ist und deshalb im wesentlichen wie eine außen liegende Gewichts-The installation of tar separating bells in washing devices is known per se. This acts These are constructions in which the counterweight is completely inside the apparatus but cannot be adjusted from the outside during operation. Furthermore, constructions are known in which a spring to be regulated from the outside inside the apparatus, but not in the gas space is arranged and therefore essentially like an external weight

Claims

load is accessible and controllable. At ^! Patent claim:

small systems for which the invention incorporates a tar separator bell

is particularly determined, is the ability \ counterweight to the charge or credit

a regulation or a complete adjustment in a gas apparatus, thereby

circuit features during the operation but overall \ that the counterweight

offered since no special handling for the j moved out of the apparatus

Tar separator bell is installed. j can be.

For this purpose ι sheet of drawings.

BERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.