DE2313794A1

DE2313794A1 - Sulphur cpds-contg. prepns. for use as skin cosmetics - contg. sulphide, sulphite or mercapto alkali(ne earth) salts

Info

Publication number: DE2313794A1
Application number: DE19732313794
Authority: DE
Inventors: Theodor Dipl Chem Wajaroff
Original assignee: Wella GmbH
Current assignee: Procter and Gamble Deutschland GmbH
Priority date: 1973-03-20
Filing date: 1973-03-20
Publication date: 1974-09-26

Abstract

Prepns. contg. i) a keratolytically active sulphide, pref. 0.5-3.0% by wt. of an alkali or alkaline earth sulphide; ii) a keratolytically active sulphide, pref. 3-12% by wt. of ammonium or an alkali sulphide; or iii) a keratolytically active mercapto cpd., pref. 0.5-3.0% by wt. of the ammonium, alkali, alkaline earth or org. amine salts of thioglycollic acid or thiolactic acid, 1-thioglycerol or 1,4-dithioerythritol; are used to remove the outer layer of skin.

Description

Mittel zur Behandlung der Haut Gegenstand der Erfindung sind Mittel zur Behandlung der menschlichen Haut, die einen Gehalt an keratolytisch wirkenden Sulfiden, Sulfiten oder Mercaptoverbindungen aufweisen. Agents for treating the skin The invention relates to agents for the treatment of human skin which have a keratolytic content Have sulfides, sulfites or mercapto compounds.

Die obere Hautschicht, Hornschicht oder stratum corneum genannt, hat die wichtige Funktion, den menschlichen Körper vor äußeren Einwirkungen zu schützen. Die Hautschicht erneuert sich normalerweise innerhalb von etwa 28 Tagen, wobei die verhornten Keratinlamellen von der Hautoberfläche abgestoßen werden. Der Vorgang der regelmäßigen Erneuerung der oberen Hautschicht kann jedoch je nach Witterung, Klima, Hautbeschaffenheit sowie Beanspruchung der Haut gehemmt sein. In diesem Falle sind die Hornlamellen miteinander verbacken und haften fest an der Hautoberfläche, so daß die Haut sich rauh, matt und faltig anfühlt.The upper layer of the skin, called the horny layer or stratum corneum, has the important function of protecting the human body from external influences. The skin layer normally renews itself within about 28 days, with the keratinized keratin flakes are shed from the surface of the skin. The process the regular renewal of the upper skin layer can, however, depending on the weather, Climate, skin texture and stress on the skin can be inhibited. In this case the horn lamellae are baked together and adhere firmly to the surface of the skin, so that the skin feels rough, dull and wrinkled.

Bs ist bekannt, daß man die Haut durch sogenannte Schälkuren auf mechanische Weise durch Fräsen oder Schleifen oder aber mit Hilfe chemischer Substanzen, beispielsweise durch zitzung mit Phenol, verjüngen kann. Durch diese Methoden wird die obere Hautschicht abgetragen, so daß die Haut anschließend glatt und farbfrisch aussieht und auch die Falten nicht mehr so stark wie vor der Behandlung ausgeprägt sind.It is known that the skin can be mechanically applied by so-called peeling treatments Way by milling or grinding or with the help of chemical substances, for example by tinging with phenol, can rejuvenate. Through these methods the top layer of skin becomes removed, so that the skin then looks smooth and fresh in color and also the wrinkles are no longer as pronounced as they were before the treatment.

Diese Art der Hautbehandlung ist jedoch nicht nur aufwendig und kompliziert, sondern sie stellt auch einen radikalen und nicht ungefährlichen Eingriff in die Hautoberfläche dar. Aus diesem Grunde kann eine derartige Behandlung nur von besonders geschulten Fachkräften durchgeführt werden.However, this type of skin treatment is not only time-consuming and complicated, but it also represents a radical and not harmless intervention in the For this reason, such a treatment can only be of particular benefit trained professionals.

Wie nun gefunden wurde, kann man die obere hautschicht auch auf einfache und ungefährliche Weise abtragen, wenn man die Mittel nach der vorliegenden Erfindung verwendet.As has now been found, the top layer of skin can also be easily removed and harmlessly wear away when using the agents according to the present invention used.

Diese Mittel zur Behandlung der Haut sind dadurch ekennzeichnet, daß sie einen Gehalt an keratolytisch wirkenden Sulfiden, Sulfiten oder gercaptoverbindungen aufweisen.These agents for treating the skin are characterized in that they contain keratolytic sulfides, sulfites or gercapto compounds exhibit.

Erfindungsgemäß kommen von den Sulfiden insbesondere die Alkali- und Erdalkalisalze in Betracht. Ihre Konzentration in den Mitteln soll 0,5 - 3,0 Gew % betragen, wobei die Mittel selbst auf pH-Werte von 9 - 10 eingestellt sein sollen. Bei den Sulfiten handelt es sich vorzugsweise um das Ammonium - sowie die Alkalisalze, die zweckmäßig zu 3 - 12 Gew % in den Mitteln von pH-iferten zwischen 6 und 8 enthalten sind. Als keratolytisch wirkende Mercaptoverbindungen haben sich sowohl ionogene als auch nichtionogene Verbindungen im Sinne der Erfindung als geeignet erwiesen.According to the invention come from the sulfides in particular the alkali and Alkaline earth salts into consideration. Their concentration in the means should be 0.5-3.0 wt %, whereby the agents themselves should be adjusted to pH values of 9-10. The sulfites are preferably ammonium and alkali salts, which suitably contain 3 - 12% by weight in the means of pH values between 6 and 8 are. Both ionogenic compounds have proven to be keratolytic mercapto compounds as well as nonionic compounds have proven to be suitable for the purposes of the invention.

Von den ersteren seien hauptsechlich die Salze der Thioglykolsäure und der Thiomilchsäure, und zwar die Amnlonium-, Alkali- und Erdalkalisalze sowie die Salze organischer Amine, genannt. Als nichtionogene Verbindungen sind die liercaptane 1-Thioglycerin und 1,4-Dithioerythrit anzuführen. Die erfindungsgemäßen Mittel sollen diese Mercaptoverbindungen zu 0,5 - 3,0 Gew % enthalten und gleichzeitig auf pH-Werte zwischen 7 und 10 eingestellt sein.Of the former, the salts of thioglycolic acid are chiefly and thiolactic acid, namely the ammonium, alkali and alkaline earth salts as well the salts of organic amines, called. The liercaptans are non-ionic compounds 1-thioglycerol and 1,4-dithioerythritol should be mentioned. The invention Agents should contain these mercapto compounds to 0.5-3.0% by weight and at the same time adjusted to pH values between 7 and 10.

Die Anwendung der beschriebenen Hautbehandlungsmittel erfolgt in der Weise, daß man sie auf die Haut auftrat und eine kurze Zeit von etwa 1 - 10 Minuten einwirken läßt. Anschließend werden die Mittel gründlich mit T.^1asser von der Haut abgespült.The skin treatment agents described are used in the Way that you put them on the skin and a short time of about 1-10 minutes can act. Then the means are thoroughly removed from the skin with T. ^ 1asser rinsed off.

Die Haut zeigt nach der Behandlung ein verjüngtes Aussehen, denn sie ist glatt, glänzend und von frischerer Farbe. Auch die Falten sind nicht mehr so stark ausgeprägt wie zuvor. Darüber hinaus haben die Mittel auch eine gute desinfizierende Wirkung, ohne daß durch sie die Hautenzyme inaktiviert werden. SH-gruppenhaltige Enzyme der Haut werden sogar stabilisiert und regeneriert.The skin shows a rejuvenated appearance after the treatment because it is smooth, shiny and of a fresher color. The wrinkles are no longer like that either strong as before. In addition, the funds also have a good disinfectant effect Effect without inactivating the skin enzymes. SH group The skin's enzymes are even stabilized and regenerated.

Als Zubereitungsform, in der die Mittel nach der vorliegenden Anmeldung angewendet werden, kommt vorzugsweise die verdickte Form auf wässriger oder wSssrig-alkoholischer Basis, und zwar als gel-, creme- oder pastenförmiges Präparat, in Betracht. Flüssige Zubereitungen sind zwar erfindungsgemäß ebenfalls verwendbar, jedoch wegen ihres leichten Ablaufens von der Haut weniger geeignet.As a preparation form in which the means according to the present application are used, the thickened form is preferably aqueous or aqueous-alcoholic Base, namely as a gel, cream or paste-like preparation, into consideration. Liquid Preparations can also be used according to the invention, but because of them less suitable for easy run-off from the skin.

Selbstverständlich können die erfindungsgemäßen Mittel gegebenenfalls alle üblichen und bekannten kosmetischen Zusatzstoffe wie Lösungsvermittler, Quellstoffe, Konservierungsmittel, Netzmittel, penetrationsfördernde Stoffe, Parfümöle und andere enthalten.Of course, the agents according to the invention can optionally all common and known cosmetic additives such as solubilizers, swelling agents, Preservatives, wetting agents, penetration-promoting substances, Perfume oils and others included.

Alle angegebenen Prozentzahlen sollen Gewichtsprozente darstellen.All percentages given are intended to represent percentages by weight.

Die nachfolgenden Beispiele dienen der näheren @rläuterung des Anmeldungsgegenstandes, ohne daß sie ihn darauf beschränken.The following examples serve to explain the subject of the application in more detail, without their limiting him to it.

Beispiele Gelförmige Präparate 1. 2,0 g Monoäthanolaminsalz der Thiomilchsäure 0,5 g Monoäthanolamin 0,5 g Parfümöl 5,0 g Tragant 92,0 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 9,0 Man reibt die Hände mit diesem Mittel ein und läßt etwa 4 Minuten lang einwirken. Anschließend spült man gründlich mit Wasser ab. Examples Gel-shaped preparations 1. 2.0 g of the monoethanolamine salt of thiolactic acid 0.5 g monoethanolamine 0.5 g perfume oil 5.0 g tragacanth 92.0 g water 100.0 g the agent has a pH value of 9.0. You rub your hands with this agent and leave for about Work in for 4 minutes. Then you rinse off thoroughly with water.

2. 1,0 g Calciumthioglykolat 3,0 g Wollwachs 3,0 g Fettalkoholpolyglykoläther, OH-Zahl 90 - 110 (Mandelsprodukt "Eumulgin M 8" der Firma Dehydag, Düsseldorf) 10,0 g Calciumhydroxyd 0,5 g Parfümöl 77,5 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 12,0 Das Präparat wird auf die Beine aufgetragen und nach einer Einwirkungszeit von etwa 2 Minuten gut mit Wasser abgespült.2. 1.0 g calcium thioglycolate 3.0 g wool wax 3.0 g fatty alcohol polyglycol ether, OH number 90-110 (almond product "Eumulgin M 8" from Dehydag, Düsseldorf) 10.0 g calcium hydroxide 0.5 g perfume oil 77.5 g water 100.0 g The product has a pH value from 12.0 The preparation is applied to the legs and after an exposure time rinsed well with water for about 2 minutes.

3. 35,0 - wäßrige Ammoniumsulfitlösung (33 %ig) 20,0 g Harnstoff 1,5 g Tylose 0,5 g Parfümöl 5,6 g Isopropanol 37,4 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 6,5 4. 30,0 g wäßrige Ammoniumsulfitlösung (33 %ig) 15,0 g Ammoniumrnodanid 1,5 g Tylose 0,5 - Parfümöl 6,0 g Äthanol 47,0 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 7,0 5. 20,0 g wäßrige Ammoniumsulfitlösung (33 %ig) 10,0 g Äthylurethan 1,5 or Tylose 0,5 g parfümöl 7,0 g n-Propanol 61,0 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 7,5 6. 10,0 g wäßrige Ammoniumsulfitlösung (33 %ig) 12,0 g Harnstoff 1,5 g Tylose 15,0 g Tetramethylensulfon 0,5 g; Parfümöl 61,0 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 6,5 7. 10,0 g Natriumsulfit 10,0 g Monohydroxyäthylthioharnstoff 1,5 g Tylose 15,0 g Isopropanol 0,5 g Parfümöl 6,0 B asser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 6,5 Die Anwendung der Mittel nach den beispielen 3 - 7 erfolgt in gleicher Weise. Man trägt das gelförmige Präparat auf die Gesichtshaut auf und läßt etwa 10 Minuten einwirken.3. 35.0 aqueous ammonium sulfite solution (33%) 20.0 g urea 1.5 g Tylose 0.5 g perfume oil 5.6 g isopropanol 37.4 g water 100.0 g The agent has a pH value of 6.5 4. 30.0 g of aqueous ammonium sulfite solution (33%) 15.0 g of ammonium anodanide 1.5 g Tylose 0.5 - Perfume oil 6.0 g Ethanol 47.0 g Water 100.0 g The agent has a pH 7.0 5. 20.0 g aqueous ammonium sulfite solution (33%) 10.0 g ethyl urethane 1.5 or Tylose 0.5 g perfume oil 7.0 g n-propanol 61.0 g water 100.0 g The agent has a pH value of 7.5 6. 10.0 g aqueous ammonium sulfite solution (33%) 12.0 g urea 1.5 g tylose 15.0 g tetramethylene sulfone 0.5 g; Perfume oil 61.0 g water 100.0 g The product has a pH value of 6.5 7. 10.0 g sodium sulfite 10.0 g monohydroxyethylthiourea 1.5 g tylose 15.0 g isopropanol 0.5 g perfume oil 6.0 B ater 100.0 g The agent has a pH value of 6.5 The application of the agent Examples 3 - 7 are carried out in the same way. The gel-like preparation is worn on the skin of the face and let it act for about 10 minutes.

Anschließend wird das Gel mit einer Papierserviette abgewischt und die Haut sodann gründlich mit Wasser abgespült.The gel is then wiped off with a paper napkin and the skin then rinsed thoroughly with water.

Cremeförmige Präparate 3. 1,5 g Strontiumsulfid 50,0 G Calciumcarbonat 47,5 g kaolin 1,0 g Parfümöl 100,0 g Vor Gebrauch werden gleiche Teile dieses Pulvers und Wasser zu einem cremeförmigen Präparat (pH = 10,0) verrührt und dieses auf die Hände aufgetragen. Nach einer Einwirkungszeit von etwa 2 Minuten spült man gut mit Wasser ab.Cream-like preparations 3. 1.5 g strontium sulfide 50.0 g calcium carbonate 47.5 g kaolin 1.0 g perfume oil 100.0 g Before use, equal parts of this powder and water to form a creamy preparation (pH = 10.0) and this on the Hands applied. After an exposure time of about 2 minutes, rinse well Water off.

9. 0,8 g Thioglycerin 7,0 g Cetylstearylalkohol 0,8 g Natriumlaurylsulfat 0,5 g Walrat 1,0 g Avocadoöl 0,5 g Vitamin F 0,5 g Monoäthanolamin 88,9 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 9,0 Man reibt die Hände mit diesem Präparat ein und läßt etwa 3 Minuten einwirken. Sodann spült man gründlich mit Wasser ab.9. 0.8 g thioglycerol, 7.0 g cetostearyl alcohol, 0.8 g sodium lauryl sulfate 0.5 g whale rat 1.0 g avocado oil 0.5 g vitamin F 0.5 g monoethanolamine 88.9 g water 100.0 g The product has a pH of 9.0. You rub your hands with this product and let it work for about 3 minutes. Then rinse thoroughly with water.

10. 2,0 g 1,4-Dithioerythrit 5,4 g Cetylalkohol 1,8 g Paraffinöl 3,9 g Oleylalkohol mit 20 ol Äthylenoxyd 1,5 g kolloidale Kieselsäure 0,5 g Parfümöl 84,9 g Wasser 100,0 g Das Mittel hat einen pH-Wert von 7,0 Die Anwendung erfolgt wie für die Beispiele 3 - 7 angegeben.10. 2.0 g 1,4-dithioerythritol 5.4 g cetyl alcohol 1.8 g paraffin oil 3.9 g oleyl alcohol with 20 ol ethylene oxide 1.5 g colloidal silica 0.5 g perfume oil 84.9 g water 100.0 g The product has a pH value of 7.0 The application is carried out as indicated for Examples 3-7.

Claims

9 means for treating the skin, characterized in that they contain keratolytic sulfides, sulfites or mercapto compounds.

2. Means according to claim 1, characterized in that it is used as a keratolytic active sulfides the alkali or alkaline earth sulfides in a concentration of 0.5 -3.0% by weight.

3. Composition according to claim 1, characterized in that it is used as a keratolytic active sulfites the ammonium or alkali sulfites in a concentration of 3 - Contains 12% by weight.

4. Composition according to claim 1, characterized in that it is used as a keratolytic acting mercapto compounds the ammonium, alkali, alkaline earth or organic Amine salts of thioglycolic acid or thiolactic acid, 1-thioglycerol or 1,4-dithioerythritol Contained in a concentration of 0.5-3.0% by weight.