DE2313235A1

DE2313235A1 - RUETTELBOCK

Info

Publication number: DE2313235A1
Application number: DE19732313235
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. MP Antrag
Original assignee: Wacker Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Wacker Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1973-03-16
Filing date: 1973-03-16
Publication date: 1974-09-19
Also published as: DE2313235B2

Description

Rüttelbock llie Erfindung bezieht sich auf einen Rüttelbock mit über Schwingmetallschienen, -puffer oder dgl. abgefedert auf einer fest verankerten Unterkonstruktion angeordnetem, durch mindestens einen daran angebrachten Rüttler in Schwingung versetzbarem, Kastenartigen Rütteiträger für das zu rüttelnde Gut. Jogger llie invention relates to a vibrator with over Vibrating metal rails, buffers or the like. Cushioned on a firmly anchored substructure arranged, can be set in vibration by at least one attached vibrator, Box-like vibrating carrier for the goods to be vibrated.

Bei den bekannten Rüttelböcken besteht der kastenartige Rüttelträger, der vorzugsweise in Form eines ausgekammerten Doppel-T-Trägers ausgeführt wird, aus Metall. Diese metallenen R;itteltrager haben ein großes Eigengewicht, dem bei der Wahl des Rüttlers Rechnung getragen werden muß, und sie entwickeln auch insbesondere, wenn auf ihnen die üblicherweise bei der Herstellung von Formteilen benutzten Stahlpaletten aufliegen, einen sehr hohen Geräuschpegel, der die Umwelt erheblich belästigt lästigt. Trotz dieser bekannten Nachteile hielt man es aus Festigkeitsgründen bisher für unumgänglich als MaterIal fil die Rüttelträger Stahl zu verwenden.In the case of the known vibrating racks, there is a box-like vibrating beam, which is preferably designed in the form of a chambered double T-beam, made of metal. These metal girders have a large dead weight, which contributes to the choice of vibrator must be taken into account, and they also develop in particular, if on them the steel pallets usually used in the manufacture of molded parts exposed, a very high noise level that is a major nuisance to the environment annoying. Despite these known disadvantages, it was previously considered to be for reasons of strength it is essential to use steel as the material for the vibrating beams.

Mit diesem Vorurteil bricht die Erfindung. Sie besteht darin, daß als Material für den Rütteiträger Holz und/oder-Kunststoff, vorzugsweisefür sich bekanntes, kunststoffverleimtes, glasfaserverstärktes Spezialholz oder glasfaserverstärkter Kunststoff verwendet wird. Ein solcher Rättelträger hat überraschenderweise einerseits eine vollauf ausreichende Festigkeit, während er andererseits mit einem-gegenüber einem Rüttelträger aus Stahl wesentlich herabgesetzten Geräuschpegel arbeitet und bei gleicher Verdichtungsleistung am Rüttelgut wegen seines geringeren Gewichts mit einem vergleichsweise schwächeren und damit billigeren Rüttler betrieben werden kann.The invention breaks with this prejudice. It consists in that as material for the Rütteiträger wood and / or plastic, preferably for itself Well-known, plastic-glued, glass fiber reinforced special wood or glass fiber reinforced Plastic is used. Such a riddle carrier has surprisingly on the one hand a fully adequate strength, while on the other hand with one-opposite a vibrating beam made of steel works and significantly reduced noise level with the same compaction performance on the vibrated material due to its lower weight be operated with a comparatively weaker and therefore cheaper vibrator can.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der-Erfindung dargestellt. ms zeigen: Fig.1 den Rüttelbock in Seitenansicht, und Fig.2 den Querschnitt durch den Rüttelbock nach Fig.1 entlang der Schnittlinie II-II in Fig.1.In the drawing, an embodiment of the invention is shown. ms show: FIG. 1 the vibrating block in side view, and FIG. 2 the cross-section through the vibrating block according to Figure 1 along the section line II-II in Figure 1.

Der Rüttelbock gemäß Fig.1 und 2 weist einen kastenartigen Rüttelträger 1 auf, der an beiden Enden jeweils auf einem Draggestell aufliegt, das aus einem ortsfesten, T-förmigen Träger 2 und vier darauf befestigten Gummipuffern 3 besteht.The vibrating block according to FIGS. 1 and 2 has a box-like vibrating beam 1, which rests at both ends on a drag frame that consists of a stationary, T-shaped support 2 and four rubber buffers 3 attached thereon.

An den Rüttelträger ist unten zwischen den fraggestellen 2, 3 eine Vibratoreinrichtung anschließbar, die beispielsweise aus einem oder mehreren handelsüblichen Aussenvibratoren bestehen kann. Hierfür sind unten am Rüttelträger Befestigungsmittel mittel vorgesehen, die durch die strichpunktierten Linien 4 angedeutet sind.At the bottom of the vibrating beam between the questions 2, 3 is a Vibrator device can be connected, for example from one or more commercially available External vibrators can exist. There are fasteners at the bottom of the vibrating beam for this purpose middle provided, which are indicated by the dash-dotted lines 4.

Der Rüttelträger ist als ausgekammerter Doppel-T-Träger ausgeführt und besteht aus Holz und/oder Kunststoff.The vibrating beam is designed as a chambered double-T beam and is made of wood and / or plastic.

Gewöhnlich bilden mehrere im gegenseitigen Abstand angeordnete Rüttelböcke eine Rüttelbockstation, auf die die Paletten mit dem zu verdichtenden Gut aufgelegt werden. Diese Paletten.Usually several vibrating blocks arranged at a mutual distance form a jogger station on which the pallets with the goods to be compacted are placed will. These pallets.

bestehen-in der Regel aus Metall. Durch die verwendung von Holz oder Kunststoff oder eine Kombination aus Holz und Kunststoff für die Rüttelträger der einzelnen Rättelböcke wird beim Arbeiten an solchen metallenen Paletten weitaus weniger Lärm entwickelt, als dies bisher bei den bekannten Rüttelböcken mit Rütteiträgern aus Stahl der Fall war. Die erfindungsgemäßen Rüttelböcke erzeugen aber auch von sich unabhängig von der Art der auf ihnen aufliegenden Last einen weitaus geringeren Geräuschpegel, so-daß die Erfindung auch dort von Nutzen ist, wo die zu rüttelnden Formen aus Holz oder dgl. bestehen.are usually made of metal. By using wood or Plastic or a combination of wood and plastic for the vibrating beams individual riddle stands when working on such metal pallets Less noise developed than was previously the case with the well-known vibrating blocks with vibrating beams made of steel was the case. The vibrating racks according to the invention also produce from much less regardless of the type of load on them Noise level, so that the invention is also useful where the to be shaken Shapes made of wood or the like. Exist.

PatentansprücheClaims

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Vibrating block with anti-vibration metal rails, -buffer or the like arranged on a floor-fixed substructure, by at least one box-like vibrator attached to it Vibrating carrier for the material to be vibrated, which indicates that the vibrating carrier (1) is made of wood and / or plastic.

2. Vibrating stand according to claim 1, d a d u r c h characterized in that the vibrating beam (1) made of well-known, plastic-glued, glass-fiber reinforced Wood is made.

3. Rittelbock according to claim 1, d a d u r c h characterized in that the vibrating support (1) consists of glass fiber reinforced plastic. '