DE2311199C2

DE2311199C2 - Device for locking platforms on scaffolding parts

Info

Publication number: DE2311199C2
Application number: DE19732311199
Authority: DE
Inventors: Lars Eric Mjölby Forss
Original assignee: HAEFLA BRUKS REJMYRA SE AB
Current assignee: HAEFLA BRUKS REJMYRA SE AB
Priority date: 1972-03-08
Filing date: 1973-03-07
Publication date: 1981-12-03
Also published as: FR2175494A5; NO130778C; GB1400973A; FI50358B; FI50358C; NO130778B; SE363658B; DE2311199A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Verriegeln von Plattformen an Gerüstteilen mit paarweise angeordneten Plattformträgern, die sich auf Verstrebungen, vorzugsweise auf Querriegeln, abstützen und zwischen sich Plattformen tragen, wobei jeder Plattformträger mit vertikal verlaufenden Halteteilen versehen ist, die so angeordnet sind, daß sie in Ausnehmungen im Randbereich der Plattformen eingreifen.The invention relates to a device for locking platforms to frame parts platform supports arranged in pairs, which are supported on struts, preferably on crossbars, and support platforms between them, each Platform support is provided with vertically extending holding parts which are arranged so that they in Engage recesses in the edge area of the platforms.

Eine bekannte Vorrichtung der genannten Art (DE-GM 66 05 412), bei der die Halteteile durch Bolzen gebildet werden, weist den Mangel auf, daß keine Einrichtungen vorhanden sind, welche die Plattformen am Plattformträger in vertikaler Richtung festhalten. EsA known device of the type mentioned (DE-GM 66 05 412), in which the holding parts by bolts are formed, has the defect that there are no facilities which the platforms Hold the platform carrier in the vertical direction. It besteht daher immer die Gefahr, daß die Plattformen aus den Halteteilen herausgehoben werden, besonders wenn sie starken Aufwinden ausgesetzt sind, wie sie an der Außenwand eines Gebäudes auftreten können. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Verriegelungsvorrichtung zur Befestigung der Plattformen an den Plattformträgern zu schaffen, die leicht und billig herstellbar ist, und die die Plattformen gegen unbeabsichtigtes Loslösen von den Plattformträgern sichertthere is therefore always the risk that the platforms be lifted out of the holding parts, especially if they are exposed to strong currents, such as at the outer wall of a building. The object of the invention is to provide a locking device for fastening the platforms to the To create platform supports that can be manufactured easily and cheaply and that secures the platforms against inadvertent detachment from the platform supports

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art gelöst, die gekennzeichnet ist durch mindestens eine Verschlußfeder, die mit einem Plattformträger oder Plattformen verbunden ist und die Plattformen automatisch mit demAccording to the invention, this object is achieved by a device of the type mentioned at the outset, which is characterized by at least one locking spring connected to a platform support or platforms is connected and the platforms are automatically connected to the Plattformträger verriegelt, und die mit einer manuell betätigbaren Einrichtung versehen ist, durch welche die Verriegelung der Plattform beim Abbau des Gerüstes wieder lösbar istLocked platform carrier, and with a manual actuatable device is provided, through which the locking of the platform when dismantling the scaffolding is solvable again

Bei einer zweckmäßigen Ausführungsform derIn an advantageous embodiment of the

Erfindung weisen die Verschlußfedern ein Element auf, das zu einem Teilkreis gebogen und mit dem betreffenden Plattformträger verbunden ist wobei der Teilkreis fast einem Halbkreis entspricht, dessen beide Enden radial nach innen geknickt sind und auf dieseInvention, the locking springs have an element that is bent to a pitch circle and with the relevant platform carrier is connected with the pitch circle almost corresponds to a semicircle, both of which Ends are bent radially inward and on this Weise zwei hakenförmige Teile bilden, die in die Aussparungen an den Stirnseiten gegenüberliegender Plattformen eingreifen. Die manuell betätigbare Einrichtung wird durch Verlängerungen der Verschlußfeder gebildet die parallel zueinander verlaufen und vonWay to form two hook-shaped parts that fit into the Engage recesses on the end faces of opposite platforms. The manually operable device is formed by extensions of the locking spring which run parallel to each other and from den radial nach innen geknickten, hakenförmigen Teilen ausgehend nach außen gebogen sind und diese hakenförmigen Teile außer Eingriff mit den Aussparungen in den Plattformen bringen, wenn sie gegeneinander zusammengedrückt werden.the radially inwardly bent, hook-shaped parts are bent outwards starting and these Bring hook-shaped parts out of engagement with the recesses in the platforms when they are against each other be squeezed.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Halteteile innen hohl sind, und eine Verschlußfeder in Form einer Blatt- oder Drahtfeder im Hohlraum des Halteteiles angebracht ist Die Feder ist an einem Ende am Halteteil befestigt und im MittelteilAn advantageous development of the invention is that the holding parts are hollow inside, and one Closure spring in the form of a leaf or wire spring is attached in the cavity of the holding part. The spring is attached at one end to the holding part and in the middle part

zu einem Haken gebogen, der durch eine Öffnung in der Seitenwandung des Halteteils herausragt; das andere Ende der Feder steht aus dem Hohlraum nach unten hervor. Diese Ausführungsform ist so konstruiert daß die Feder gut gegen Beschädigung geschützt ist, die z. B.bent into a hook which protrudes through an opening in the side wall of the holding part; the other The end of the spring protrudes downward from the cavity. This embodiment is designed so that the spring is well protected against damage caused by z. B.

beim Zusammenbau und beim Aufstellen der Plattformen vorkommen kann.can occur when assembling and setting up the platforms.

In der Zeichnung sind zwei besonders vorteilhafte Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung gezeigt, welche im folgenden näher beschriebenIn the drawing, two particularly advantageous exemplary embodiments of the device according to the invention are shown, which are described in more detail below

so werden. Es zeigtbe like that. It shows

F i g. 1 einen Querschnitt durch die Vorrichtung an einem Gerüst in einem ersten Ausführungsbeispiel und F i g. 2 einen Querschnitt der genannten Vorrichtung in einer weiteren Ausführungsform.F i g. 1 shows a cross section through the device on a frame in a first embodiment and F i g. 2 shows a cross section of the device mentioned in a further embodiment.

F i g. 1 zeigt die Enden zweier Plattformen 3 auf beiden Seiten des oberen Querträgers 9 eines Gerüstes. Die Plattformen 3 ruhen auf sattelförmig ausgebildeten Plattformträgern 10, die am Querträger 9 festgemacht sind und auf denen die vertikalen Halteteile 12 befestigtF i g. 1 shows the ends of two platforms 3 on both sides of the upper cross member 9 of a scaffolding. The platforms 3 rest on saddle-shaped platform supports 10 which are fastened to the transverse support 9 are and on which the vertical holding parts 12 are attached

sind, die in die Öffnungen 14 an den Enden der Plattformen hineinragen.which protrude into the openings 14 at the ends of the platforms.

Bei dem in F i g. 1 dargestellten Ausfuhrungsbeispiel sind die Plattformen 3 in der gezeigten Lage durch eine Verschlußfeder 16 festgehalten, die in die Stirnseiten derIn the case of the FIG. 1 illustrated embodiment the platforms 3 are held in the position shown by a locking spring 16 which is in the end faces of the Plattformen 3 eingreift. Die Verschlußfedern 16 können die Form einer Blatt- oder Scheibenfeder haben und sind zu einem Teilkreis 19 gebogen, der an seinen Enden nach inntn geknickt ist und auf diese Weise einenPlatforms 3 engages. The closure springs 16 can have the shape of a leaf or disk spring and are bent to a pitch circle 19, which is bent inwards at its ends and in this way one

hakenförmigen Teil 20 an beiden Enden des Teilkreises 19 bildet. Die nach außen abgewinkelten Verlängerungen 21 verlaufen vom hakenförmigen Teil 20 an parallel zueinander nach unten. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Verschlußfeder 16 mit Hilfe der sattelförmigen Plattformträger 10 am oberen Querträger 9 festgehalten, wobei die Innenfläche des Teilkreises 19 am Querträger anliegt Zu diesem Zweck hat der Plattformträger 10 eine Aushöhlung 22, um den oberen Teilkreis 19 der Verschlußfeder 16 aufzunehmen, sowie symetrisch zueinander angeordnete öffnungen 23 auf beiden Seiten des Querträgers 9, durch welche die restlichen Teile des Teilkreises 19, die hakenförmigen Teile 20 und die Verlängerungen 21 hervorstehen. 'hook-shaped part 20 forms at both ends of the pitch circle 19. The outward angled extensions 21 extend from the hook-shaped part 20 parallel to each other downwards. In the illustrated embodiment the locking spring 16 with the help of the saddle-shaped platform support 10 on the upper cross member 9 held, the inner surface of the pitch circle 19 rests against the cross member. For this purpose, the Platform support 10 has a cavity 22 to accommodate the upper pitch circle 19 of the locking spring 16, as well symmetrically arranged openings 23 on both sides of the cross member 9, through which the remaining parts of the pitch circle 19, the hook-shaped parts 20 and the extensions 21 protrude. '

An ihren Stirnflächen sind die Plattformen 3 mit Aussparungen 17 versehen, die durch eine an die obere und untere Flachseite der Plattformen 3 angebrachte Metallplatte 18 gebildet werden. Die Breite der Aussparungen 17 ist vorzugsweise etwas größer als die Breite der Verschlußfeder 16.At their end faces, the platforms 3 are provided with recesses 17, which are connected to the upper and metal plate 18 attached to the lower flat side of the platforms 3 are formed. The width of the Recesses 17 are preferably somewhat larger than the width of the locking spring 16.

Beim Zusammenbau der Anordnung drückt die untere Metallplatte 18 gegen den Teilkreis 19 der Verschlußfeder 16, wenn die Plattformen 3 gegen die Halteteile 12 gedrückt werden, so daß der Teükreis 19 nach und nach radial nach innen gepreßt wird, wenn sich die Plattform 3 dem Endpunkt im Anschlag mit dem Plattformträger 10 nähert. Bei diesem Stand des Zusammenbaus, wenn also die Metallplatte 18 den hakenförmigen Teil 20 überschritten hat, schnappt dieser in die Aussparung 17 ein und liegt fest an der oberen Oberfläche der unteren Metallplatte 18 an. Die Plattform 3 ist in dieser Stellung fest verankert und kann nicht unbeabsichtigt aus der Verriegelung gelöst werden. Da die Verschlußfeder 16 symmetrisch ist und außerdem in bezug auf den Querträger 9 ebenfalls symmetrisch angeordnet ist, kann ein und dieselbe Feder 16 zwei Plattformen 3 halten, je eine auf jeder Seite des Querträgers 9. Beim Abbau des Gerüsts können die Plattformen leicht wieder gelöst werden, indem die zwei Verlängerungen 21 der Verschlußfeder 16 nach innen gegeneinander gedrückt werden, wie die Pfeile in der Zeichnung zeigen, worauf die hakenförmigen Teile 20 außer Eingriff mit den Aussparungen \7 geraten.When assembling the arrangement, the lower metal plate 18 presses against the pitch circle 19 of the locking spring 16 when the platforms 3 are pressed against the holding parts 12, so that the pitch circle 19 is gradually pressed radially inward when the platform 3 is at the end point Stop with the platform carrier 10 is approaching. At this stage of assembly, that is, when the metal plate 18 has passed the hook-shaped part 20, the latter snaps into the recess 17 and rests firmly against the upper surface of the lower metal plate 18. The platform 3 is firmly anchored in this position and cannot be accidentally released from the lock. Since the locking spring 16 is symmetrical and is also arranged symmetrically with respect to the cross member 9, one and the same spring 16 can hold two platforms 3, one on each side of the cross member 9. When the framework is dismantled, the platforms can easily be released again by pressing the two extensions 21 of the locking spring 16 inwardly against one another, as the arrows in the drawing show, whereupon the hook-shaped parts 20 come out of engagement with the recesses \ 7 .

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Verschlußfeder 16 zwar durch den Plattformträger 10 am Querträger 9 festgehalten, es ist aber leicht zu verstehen, daß die Feder 16 auch in jeder anderenIn the illustrated embodiment, the locking spring 16 is admittedly supported by the platform carrier 10 held on the cross member 9, but it is easy to understand that the spring 16 in each other

to geeigneten Art und in anderen Lagen am Querträger 9 an die Halteklammer 10 befestigbar ist Bei letzterem Beispiel sind die Aussparungen 17 an entsprechenden Stellen in der Plattform 3 angebrachtto suitable type and in other positions on the cross member 9 to the retaining clip 10 is attached to the latter For example, the recesses 17 are attached to corresponding locations in the platform 3

Bei dem in F i g. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Halteteile 25, ebenso wie die Halteteile 12 in F i g. 1, Hohlkörper, obwohl die Halteteile 25 im Ausführungsbeispiel der Fig.2 eine etwas stärkere Wandung aufweisen, zumindest ara oberen Teil, in welchem eine in dem Hohlraum angebrachte Blatt- oder Drahtfeder 26 befestigt ist Ein Ende der Federn 26 kann an den Halteteil 25 geschraubt geschweißt oder genietet werden, während der mitCere Bereich nach außen hin gebogen ist und einen hakenförmigen Teil 27 bildet, der durch eine öffnung 28 im Halteteil 25 in eine in der Plattform angeordnete öffnung 29 hineinragt Der Schenkel 11 des Plattformträgers 10 hat zentral unter dem Halteteilbohlraum eine Öffnung 30, durch welche das andere Ende der Feder 26 ragtIn the case of the FIG. The embodiment shown in FIG. 2 is the holding parts 25, as is the holding parts 12 in FIG F i g. 1, hollow body, although the holding parts 25 in the exemplary embodiment in FIG. 2 are somewhat stronger Have wall, at least ara upper part, in which a sheet or attached in the cavity Wire spring 26 is attached. One end of the springs 26 can be screwed or welded to the holding part 25 riveted while the mitCere area is bent outward and has a hook-shaped part 27 forms, which through an opening 28 in the holding part 25 in a The opening 29 arranged in the platform protrudes. The leg 11 of the platform carrier 10 has a central position an opening 30 below the retaining part cavity through which the other end of the spring 26 protrudes

Auf eine dem Ausführungsbeispiel in F i g. 1 entsprechende Weise wird beim Zusammenfügen der Plattformen 3 zuerst der hakenförmige Teil 27 der Feder 26 auf einer Seite in das Halteteil 25 gedruckt und dann, wenn die Öffnung 29 gegenüber der Öffnung 28 im Halteteil 25 zu liegen kommt, schnappt die Feder 26 in dieOn one of the exemplary embodiment in FIG. 1 corresponding When the platforms 3 are joined together, the hook-shaped part 27 of the spring 26 opens first one side is printed in the holding part 25 and when the opening 29 opposite the opening 28 in the holding part 25 comes to rest, the spring 26 snaps into the

Öffnung 29 ein und verriegelt die Plattform 3. Die Plattform 3 kann durch Entfernen des hakenförmigen Teiles 27 nach hinten aus der Öffnung 29 wieder gelöst werden, indem man den Teil der Feder 26, der durch die öffnung 30 im Schenkel 11 hinausragt, manuell betätigtOpening 29 and locks the platform 3. The platform 3 can be opened by removing the hook-shaped Part 27 to the rear from the opening 29 can be released again by the part of the spring 26, which is through the Opening 30 protrudes in leg 11, manually operated

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Vorrichtung zum Verriegeln von Plattformen an Gerüstteilen mit paarweise angeordneten Plattformträgem, die sich auf Verstrebungen, vorzugsweise auf Querriegeln, abstützen und zwischen sich Platttformen tragen, wobei jeder Plattformträger mit vertikal verlaufenden Halteteilen versehen ist, die so angeordnet sind, daß sie in Ausnehmungen im Randbereich der Plattformen eingreifen, gekennzeichnet durch mindestens eine Verschlußfeder (16,26), die mit einem Plattformträger (10) oder Plattformen (3) verbunden ist und die Plattformen (3) automatisch mit dem Plattformträger (10) verriegelt, und die mit einer manuell betätigbaren Einrichtung (21) versehen ist, durch welche die Verriegelung der Plattform (3) beim Abbau des Gerüstes wieder lösbar ist1. Device for locking platforms on Scaffolding parts with platform supports arranged in pairs, which are on struts, preferably on crossbars, support and support platforms between them, each platform carrier is provided with vertically extending holding parts which are arranged so that they are in recesses in the Engage the edge area of the platforms, characterized by at least one locking spring (16,26) with a platform carrier (10) or Platforms (3) is connected and the platforms (3) are automatically locked to the platform carrier (10), and which is provided with a manually operable device (21) by which the locking of the Platform (3) can be released again when the scaffolding is dismantled

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußfedern (16) ein mit dem betreffendem plattformträger (10) verbundenes Element aufweisen, das zu einem Teilkreis (19) gebogen ist, der fast einem Halbkreis entspricht und dessen beide Enden radial nach innen geknickt sind und auf diese Weise zwei hakenförmige Teile (20) bilden, die in die an den Stirnseiten gegenüberliegender Plattformen (3) angeordneten Aussparungen (17) eingreifen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the closure springs (16) one with the relevant platform support (10) have connected element that is bent to a pitch circle (19) which corresponds almost to a semicircle and both ends of which are bent radially inward and open in this way two hook-shaped parts (20) form, which are in the opposite one on the end faces Engage platforms (3) arranged recesses (17).

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die manuell betätigbare Einrichtung (21) durch Verlängerung der Verschlußfeder (16) gebildet ist, o.e parallel zueinander verlaufen und von den radial nach innsn gekickten, hakenförmigen Teilen (20) ausgehend nach außen gebogen sind und diese hakenförmigen Teile '10) außer Eingriff mit den Aussparungen (17) in den Plattformen (3) bringen, wenn sie gegeneinander zusammengedrückt werden.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the manually operable device (21) is formed by extending the locking spring (16), o.e run parallel to each other and are bent outwards from the hook-shaped parts (20) which are bent radially inwards and these hook-shaped parts '10) out of engagement with the recesses (17) in the platforms (3) bring when they are compressed against each other.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteteile (25) hohl sind und eine Verschlußfeder (26) in Form einer Blatt- oder Drahtfeder im Hohlraum des Halteteils (25) angeordnet ist, die an einem Ende am Halteteil (25) befestigt und im Mittelteil zu einem Haken (27) gebogen ist, der durch eine in der Seitenwandung des Halteteils (25) angebrachte öffnung (28) hinausragt, während ihr anderes Ende aus dem Hohlraum des Halteteils (25) durch eine öffnung (30) in einem Schenkel (11) des Plattformträgers (10) hervorsteht.4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the holding parts (25) are hollow and one Closure spring (26) in the form of a leaf or wire spring in the cavity of the holding part (25) is arranged, which is attached at one end to the holding part (25) and in the middle part to a hook (27) is bent through an opening (28) made in the side wall of the holding part (25) protrudes, while its other end protrudes from the cavity of the holding part (25) through an opening (30) protrudes in one leg (11) of the platform support (10).