DE2308354A1

DE2308354A1 - CONNECTING PIECE FOR CONNECTING A LIQUID LINE

Info

Publication number: DE2308354A1
Application number: DE19732308354
Authority: DE
Inventors: Leo Adolph Lema
Original assignee: Modine Manufacturing Co
Current assignee: Modine Manufacturing Co
Priority date: 1972-07-03
Filing date: 1973-02-20
Publication date: 1974-01-24
Also published as: GB1359283A; CA985332A; FR2237109A1

Description

Patentanwälte Dipl -Jhc. F. Teicimann, Patent attorneys Dipl -Jhc. F. Teicimann,

D1PL.-ING. RWeickmann, Dipl-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber D1PL.-ING. RWeickmann, Dipl-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. FAWeickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

SAHA * MÜNCHEN »6, DEN SAHA * MUNICH »6 DEN

POSTFACH «60 820 POST BOX «60 820

MOHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 413921J'22 MOHLSTRASSE 22, CALL NUMBER 41 39 21J'22

<9«3921/22><9 «3921/22>

MODINE MANUFACTURING COMPANY, 1500 DeKoven Avenue, Racine, Wisconsin, Y.St.AeMODINE MANUFACTURING COMPANY, 1500 DeKoven Avenue, Racine, Wisconsin, Y.St.Ae

Verbindungsstück zum Anschließen einer FlüssigkeitsleitungConnector for connecting a liquid line

Die Erfindung betrifft ein Verbindungsstück zum Anschließen einer Flüssigkeitsleitung zum Beispiel an einen Flüssigkeitsbehälter· The invention relates to a connector for connecting a liquid line, for example to a liquid container

Bei der Herstellung von Verbindungsstücken zum Anschließen einer Flüssigkeitsleitung an einen Flüssigkeitsbehälter, also etwa der Leitung des Kondensors einer Kraftwagenklimaanlage an die Kühlmittelleitung der Klimaeinrichtung, ist es üblich, in kostspieliger Weise nachzubearbeitende, einstückige Teile zu verwenden, die gewöhnlich Tubusform besitzen und mit einem offenen Ende, sowie einem nachgearbeiteten Schraubengewinde zum Einschrauben in eine mit einem entsprechenden Gewinde versehene Öffnung ausgestattet sind·In the manufacture of connectors for connecting a liquid line to a liquid container, that is for example the condenser of a vehicle air conditioning system to the coolant line of the air conditioning system, it is common to to be reworked in an expensive manner, one-piece parts to be used, which usually have a tube shape and with a open end, as well as a reworked screw thread for screwing into one provided with a corresponding thread Opening are equipped

Mit der vorliegenden Erfindung kann die Verwendung eines teuren, einstückigen und nachbeärbeiteten Teiles vermieden werden. Stattdessen benutzt man mehrere Teile, von denen nur ein einziges einfaches Teil nachbearbeitet werden muß·With the present invention, the use of an expensive, one-piece, reworked part can be avoided. Instead, you use several parts, of which only a single simple part has to be reworked.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Verbindungsstück einen Hohltubus mit offenen Enden und einer mit dem Innenraum des Tubus in Verbindung stehenden Seitenwandöffnung zur Aufnahme der Flüssigkeitsleitung aufweist, sowie ein erstes Abschlußstück für das eine offene Ende des Tubus mitThis is achieved according to the invention in that the connecting piece a hollow tube with open ends and a side wall opening communicating with the interior of the tube for receiving the liquid line, as well as a first terminating piece for the one open end of the tube

309884/0950309884/0950

einem davon abstehenden Teil zum Anschluß des Verbindungsstükkes und damit der Flüssigkeitsleitung an einen Flüssigkeitsbehälter, sowie ein zweites Abschlußstück für das andere offene Ende des Tubus und abdichtende Verbindungsmittel zwischen den Tubusenden und den beiden Abschlußstücken.a protruding part for connecting the connecting piece and thus the liquid line to a liquid container, and a second end piece for the other open one End of the tube and sealing connecting means between the tube ends and the two end pieces.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungen erläutert· The invention is explained below with reference to the drawings

Fig.1 zeigt in auseinandergezogener Darstellung die Einzelteile des erfindungsgemäßen Verbindungsstückes im nicht zusammengesetzten Zustand;1 shows the individual parts in an exploded view of the connector according to the invention in the unassembled state;

Fig.2 zeigt einen Schnitt durch das zusammengesetzte Verbindungsstück, eingesetzt in eine Gewindeöffnung und mit einer angeschlossenen ovalen Wärmeaustauscherleitung· Fig. 2 shows a section through the assembled connecting piece, inserted into a threaded opening and with a connected oval heat exchanger pipe

Wie insbesondere Fig.2 zeigt, besteht das Verbindungsstück 10 aus einem Hohltubus 11 von sehr einfach herzustellender Form, der eine hexagonale Außenwand 12 und einen langgestreckten zylindrischen Innenraum 13 besitzt. An beiden Enden 14 und 15 ist er zum Innenraum 13 offen·As shown in particular in FIG. 2, the connecting piece 10 consists from a hollow tube 11 of very easy to manufacture shape, which has a hexagonal outer wall 12 and an elongated one has a cylindrical interior space 13. At both ends 14 and 15 it is open to the interior 13

In einem Wandteil 16 ist eine öffnung 17 angebracht, die zur Aufnahme einer Flüssigkeitsleitung 18 dient. In einem Ausführungsbeispiel kann dies die Leitung des Wärmeaustauschers in der Klimaanlage eines Kraftfahrzeuges sein. Solche Leitungen sind gewöhnlich von flachem, ovalem Querschnitt und besitzen die Gestalt der in Fig»1 dargestellten langgestreckten öffnung 17.In a wall part 16, an opening 17 is made, which to Receiving a liquid line 18 is used. In one embodiment, this can be the conduit of the heat exchanger in the air conditioning system of a motor vehicle. Such lines are usually of a flat, oval cross-section and have the shape of the elongated opening shown in FIG. 1 17th

Das Rohr 18 ist an dem Verbindungsstück 10 etwa mittels Messinglot 25 befestigt. Das eine offene Ende 14 des Hohltubus 11 ist durch ein erstes Abschlußstück 19 verschlossen, das, wie bei 20 angedeutet, am Hohltubus 11 angelötet ist. Das andere offene Ende 15 ist durch ein zweites Abschlußstück 21The tube 18 is attached to the connecting piece 10, for example by means of brass solder 25 attached. One open end 14 of the hollow tube 11 is closed by a first end piece 19 which, as indicated at 20, is soldered to the hollow tube 11. The other open end 15 is through a second terminating piece 21

309884/0950309884/0950

verschlossen, das durch Messinglot 22 befestigt ist· Alle Verbindungen 25, 20 und 22 sind flüssigkeitsdicht und können durch Hartlöten, Weichlöten oder auf andere V/eise hergestellt sein οclosed, which is fixed by brass solder 22 · All connections 25, 20 and 22 are liquid-tight and can be produced by brazing, soldering or other methods be ο

In der dargestellten Ausführungsform weist das erste Abschlußstück 19 einen abstehenden Teil 23 auf, der ein Gewinde trägt. Damit kann das Verbindungsstück 10 zusammen mit der darin aufgenommenen Leitung 18 in eine entsprechende Gewindeöffnung in einer Plüssigkeitsleitung oder in einem Flüssigkeitsbehälter 24 eingeschraubt werden·In the illustrated embodiment, the first terminating piece 19 a protruding part 23 which carries a thread. Thus, the connecting piece 10 together with the received therein Line 18 into a corresponding threaded opening in a fluid line or in a fluid container 24 screwed in

Wie man sieht, verläuft der längere Durchmesser der ovalen Öffnung 17t die die Leitung 18 aufnimmt, parallel zur Mittelachse des Hohltubus 11.As can be seen, the longer diameter of the oval opening 17t which receives the conduit 18 is parallel to the central axis of the hollow tube 11.

Vorzugsweise wird der Hohltubus 11 zuerst mit der Leitung 18 verbunden, ehe man die Abschlußstücke 19 und 21 anbringt. Nach Befestigung der Abschlußstücke wird die ganze Anordnung in dichtender Verbindung an der vorgesehenen Stelle, also etwa in einer Behälterwand 24, angebracht.Preferably, the hollow tube 11 is first connected to the line 18 before the end pieces 19 and 21 are attached. To Fastening the terminators is the whole arrangement in a sealing connection at the intended location, so about in a container wall 24 attached.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel beschränkt.The invention is not limited to the illustrated embodiment.

J U 9 6 6 U I 0 9 b 0 J U 9 6 6 UI 0 9 b 0

Claims

[1 ·! Connector for connecting a liquid line, characterized by a hollow tube (11) with open ends (14, 15) and a side wall opening (17) for receiving which is in communication with the interior (13) of the tube the liquid line (18), through a first connection piece (19) for the one open end (14) of the tube a part (23) protruding therefrom for connecting the connecting piece and thus the liquid line (18) a liquid container, through a second closure piece (21) for the other open end (15) of the tube, as well as by sealing connecting means (20, 22) between the tube ends (14, 15) and the two end pieces (19, 21).

2. Connector according to claim 1, characterized in that the protruding part (23) of the first terminating piece (19) is provided with a thread that corresponds to a thread in the Corresponds to liquid container.

3β connector according to one of claims 1 or 2, characterized characterized in that the side wall opening (17) is an elongated Has shape and lay with its long diameter parallel to the central axis of the hollow tube (11)

4 · The use of a connector according to one of the Claims 1 to 3 »characterized in that the hollow tube (11) is first connected to the line (18) to be connected and that only then are the two end pieces (19 »21) attached to the tube ends.

309884/0 950