DE2307060A1

DE2307060A1 - SUBMERGED PUMP

Info

Publication number: DE2307060A1
Application number: DE19732307060
Authority: DE
Inventors: Gert Hecht; Siegfried Schoenwald
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1973-02-13
Filing date: 1973-02-13
Publication date: 1974-08-22
Also published as: CH599467A5; DE2307060B2; IT1006301B; FR2217571A1; DE2307060C3; BE810430A; SE401243B; NL7400783A; FR2217571B1; GB1428924A; JPS49112201A

Description

Eintauchpumpen werden entsprechend der DIN-Norm 5440 für mehrere Eintauchtiefen hergestellt. Diese verschiedenen Eintauchtiefen erfordern entweder verschieden lange Gußteile oder verschieden lange Stütz- und Förderrohre zwischen dem eigentlichen Pumpenteil und dem Antriebsmotor. Da hei derartigen Pumpen schmale Laufräder mit einem sehr engen Spalt zwischen Laufrad und Pumpengehäuse verwendet werden, müssen die unterschiedlich langen Gehäuseteile oder Rohre zur Einhaltung der notwendigen engen Toleranzen spanend "bearbeitet werden. Dies erfordert einen verhältnismäßig hohen Arbeitsaufwand. Immersion pumps are manufactured in accordance with DIN standard 5440 for several immersion depths made. These different immersion depths either require cast parts of different lengths or support and delivery pipes of different lengths between the actual pump part and the drive motor. There are hot ones For pumps, narrow impellers with a very narrow gap between the impeller and the pump housing must be used the housing parts or pipes of different lengths are machined to maintain the necessary tight tolerances will. This requires a relatively high amount of work.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, diesen Aufwand zu vermeiden. Untersuchungen haben ergeben, daß in dem hier interessierenden Leistungsbereich wesentlich größere, toleranzunempfindliche Spalte möglich sind, ohne den Wirkungsgrad zu verschlechtern. Sie löst diese Aufgabe bei einer Eintauchpumpe mit Stütz- und Förderrohren zwischen Motor- und Pumpenteil dadurch, daß die Rohre mit dem Motor- und Pumpenteil mit relativ großen Toleranzen zusammengefügt sind und die axiale Spaltweite zwischen Laufrad und Gehäusewand gleich oder größer ist als das 0,03fache des Laufradaußendurchmessers, wobei das Laufrad so ausgelegt ist, daß das Verhältnis der relativen Austrittsgeschwindigkeit des Nutzfördermediums, die sich aus dem Verhältnis der Fördermenge zu der sich aus dem Produkt der Summe der Schaufelabstände am Laufradumfang mit der Summe aus der Laufradbreite und der axialen Spaltweite gebildeten Fläche ergibt, zur Rad-The object of the invention is to avoid this expense. Research has shown that in this The power range of interest is much larger and insensitive to tolerances Gaps are possible without deteriorating the efficiency. She solves this task with a Immersion pump with support and delivery pipes between the motor and pump part in that the pipes with the motor and Pump part are assembled with relatively large tolerances and the axial gap between the impeller and the casing wall is equal to or greater than 0.03 times the outer diameter of the impeller, the impeller is designed so that the ratio of the relative exit speed of the useful medium, which results from the ratio of the delivery rate to that from the product of the sum of the blade distances on the impeller circumference with the sum of the impeller width and the area formed by the axial gap width, for the wheel

409834/0077409834/0077

VPA 73/3035VPA 73/3035

Umfangsgeschwindigkeit bei einer spezifischen Drehzahl von 10 gleich 0,02 und bis zu einer spezifischen Drehzahl von linear ansteigend gleich 0,06 ist.Peripheral speed at a specific speed of 10 is equal to 0.02 and up to a specific speed of increasing linearly is equal to 0.06.

Durch diese Auslegung des Laufrades können verhältnismäßig große axiale Spalte zwischen Laufrad und Gehäuse ohne wesentliche Wirkungsgradeinbußen gewählt werden. Dadurch wiederum erübrigt sich eine sehr genaue Bearbeitung der zusammenzufügenden Teile mit engen Toleranzen.With this design of the impeller, relatively large axial gaps between the impeller and the housing can be achieved without significant Loss of efficiency can be selected. This in turn means that very precise processing of the parts to be joined is unnecessary Parts with tight tolerances.

In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Eintauchpumpe dargestellt, wobeiIn the drawings is an embodiment of an inventive Submersible pump shown, where

Fig. 1 einen Längsschnitt durch die gesamte Pumpe und die Fig. 2 und 3 einen Längsschnitt und eine Draufsicht auf das Laufrad zeigen.1 shows a longitudinal section through the entire pump and FIGS. 2 and 3 show a longitudinal section and a plan view of the Show impeller.

Mit 1 ist das Motorteil und mit 2 das Pumpenteil bezeichnet. Beide Teile sind durch ein Stützrohr 3"und" ein Förderrohr 4 miteinander verbunden. Der Spalt s zwischen Laufrad und Pumpengehäuse ist verhältnismäßig groß, wodurch eine spanabhebende Bearbeitung der Rohre 3 und 4 und der diese aufnehmenden Teile mit engen Toleranzen nicht notwendig ist. Die Rohre sind im Motor- und Pumpenteil,"die beispielsweise aus Druck- oder Spritzguß hergestellt sind, mit Preßsitz befestigt.1 with the motor part and 2 with the pump part. Both parts are through a support tube 3 ″ and ″ a delivery tube 4 connected to each other. The gap s between the impeller and the pump housing is relatively large, which results in a cutting process Machining of the tubes 3 and 4 and the parts receiving them with close tolerances is not necessary. The pipes are in the motor and pump part, "which are made for example from pressure or injection molding, with a press fit attached.

In den Fig. 2 und 3 bezeichnen a den Schaufelabstand, b. die Laufradbreite (= Schaufelbreite), b die Laufradbreite plus Spaltweite s und D den Laufraddurchmesser. Durch die vorstehend angegebene erfindungsgemäße Auslegung des Laufrades kann ein großer Spalt s gewählt werden, ohne daß der Wirkungsgrad der Pumpe sich gegenüber einer solchen mit kleinem Spalt wesentlich verschlechtert.In FIGS. 2 and 3, a denotes the blade spacing, b. the Impeller width (= blade width), b the impeller width plus Gap width s and D the impeller diameter. Due to the above-mentioned design of the impeller according to the invention a large gap s can be selected without the efficiency of the pump differing from one with a small one Gap worsened significantly.

3 Ansprüche
3 Figuren3 claims
3 figures

409834/007 7409834/007 7

Claims

- 3 patent claims

VPA 73/3035

.) Immersion pump, with support and delivery pipes between the motor and pump part, characterized in that the pipes with the motor and the pump part are assembled with relatively large tolerances and the axial gap (s) between the impeller and the housing wall is equal to or greater than 0.03 times the outer diameter of the impeller (d), whereby the impeller is designed so that the ratio (c ^) of the relative outlet

speed (cp) of the useful medium, which results from the ratio (Q) of the flow rate (Q) to the

from the product (na.b) of the sum (na) of the blade spacing (a) on the impeller circumference with the sum (b) from the Impeller width (b ..) and the axial gap width (s) formed Area (f) gives the wheel circumferential speed (u) at a specific speed (nq) of 10 equals 0.02 and equals 0.06, increasing linearly up to a specific speed of 50.

2. Immersion pump according to claim 1, characterized in that the tubes by an interference fit with the motor and the Pump part are connected.

3 Immersion pump according to Claim 1 or 2, characterized in that that the motor and pump housing parts accommodating the pipes are made of die-cast or injection-molded parts.

409834/007 7

Le e rs eLe e rs e

i tei te