DE230631C

DE230631C -

Info

Publication number: DE230631C
Application number: DENDAT230631D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Maschine zum Kehren von Kehricht, Schnee, Kot und ähnlichen Stoffen.The invention relates to a machine for sweeping rubbish, snow, and manure similar substances.

Auf der Zeichnung ist die Maschine in zwei Ausführungsarteii dargestellt. Sie besteht im Wesen aus zwei sternringförmi·' gen Trägern α und b, die auf einer Welle c parallel und exzentrisch zueinander gelagert sind. Die exzentrische Lagerung dieser Träger kann durch eine kurbelartige Kröpfung der Welle ι oder durch einen auf der Welle aufgesetzten Exzenter erfolgen. In den' Umfangen dieser Träger sind Kurbeln d mit Spindeln f lose gelagert, und an diesen Spindein werden Besen e, Bürsten und Schaufeln oder ähnliche Kehrvorrichtungen befestigt. Die Welle c wird in einem Maschinenrahmen mit Fahrrädern gelagert, von welchen die Träger durch die Zahnräder 2 in drehendeIn the drawing, the machine is shown in two versions. It essentially consists of two star-ring-shaped carriers α and b, which are mounted on a shaft c parallel and eccentrically to one another. The eccentric mounting of this carrier can be done by a crank-like offset of the shaft ι or by an eccentric placed on the shaft. In the circumference of these supports cranks d with spindles f are loosely mounted, and brooms e, brushes and shovels or similar sweeping devices are attached to these spindles. The shaft c is stored in a machine frame with bicycles, of which the carrier by the gears 2 in rotating

ao Bewegung versetzt werden, die sich auf die Kurbeln und die Spindeln überträgt. Da die beiden Träger eine gleiche Bewegung ausführen, so halten die Kurbeln -mit den Besen eine stets parallele Stellung und die Besenao movement that is transferred to the cranks and the spindles. Since the Both carriers carry out the same movement, so hold the cranks -with the broom an always parallel position and the brooms

aJ gegen den Boden eine stets gleiche Richtung ein. Hierdurch wird erzielt, daß der Kehricht, Schnee o. dgl. durch die Besen nicht wie bei ähnlichen Einrichtungen dieser Art aufgewirbelt, sondern nur auf dem Boden wie bei der Handarbeit verschoben wird.aJ against the ground always in the same direction a. This ensures that the rubbish, snow or the like does not go through the brooms like whirled up in similar bodies of this type, but only on the ground like is postponed during manual labor.

Bei der in den Fig. i, 3 und 4 dargestellten Ausführungsart sind die Sternringträger a und b schief zur Fahrrichtung I angeordnet; beiderseits der Träger sind an die Kurbeln d In the embodiment shown in Figures i, 3 and 4, the star ring carriers a and b are arranged obliquely to the direction of travel I ; on both sides of the carrier are to the cranks d

Spindeln f mit Besen e (Fig. 3) angeschlossen, wodurch zwei gegeneinander versetzte Besenkränze E₁ und E₂ entstehen. Wenn die Maschine in Bewegung versetzt wird, so führen die Bürsten neben der Vorwärtsbewegung eine Drehbewegung aus, und zwar in der unteren Hälfte des Bürstenkranzes nach rückwärts, so daß die Besen bei ihrer Berührung mit dem Boden eine zur Fahrrichtung senkrechte Bewegung ausüben und clen Kehricht zur Seite schieben. Der Bürstenkranz E₁ kehrt die Fläche p und der Bürstenkranz E₂ die Fläche q aus; bei einer Fahrt wird daher der Kehricht auf der Fläche p-q ausgekehrt.Spindles f connected with brooms e (Fig. 3), which results in two staggered broom wreaths E ₁ and E ₂ . When the machine is set in motion, the brushes rotate in addition to the forward movement, namely backwards in the lower half of the brush ring, so that the brooms move perpendicular to the direction of travel when they touch the ground and move the debris away Slide side. The brush ring E ₁ sweeps the surface p and the brush ring E ₂ the surface q ; During a journey, the rubbish is therefore swept away on the area pq.

Nach der zweiten Ausführungsart (Fig. 2 und 5) sind die Sternringträger α & in der Fahrrichtung / gelagert, so daß die Spindeln f mit den Besen e senkrecht zur Fahrrichtung zu stellen kommen; die Spindeln sind an den anderen Enden mit gleichen Kurbeln d und Trägern a' und b' versehen. Die Stern ringträger werden derart angetrieben, daß die Bürsten e sich in der unteren Hälfte des Bürstenkranzes nach vorn bewegen. Vor den Besen ist im Maschinenrahmen in bekannter Weise ein Sammeltrog g angeordnet, über dessen am Boden liegenden Rand 3 der Kehricht aufgekehrt wird.According to the second embodiment (FIGS. 2 and 5), the star ring carriers α & are mounted in the direction of travel / so that the spindles f with the brooms e come to be perpendicular to the direction of travel; the spindles are provided at the other ends with the same cranks d and carriers a ' and b' . The star ring carriers are driven so that the brushes e move forward in the lower half of the brush ring. In front of the broom, a collecting trough g is arranged in a known manner in the machine frame, over whose edge 3 lying on the ground the rubbish is swept up.

Claims

Patent claim:

. ·· ". ■ '■■■ Sweeper, characterized by two parallel and eccentrically mounted star ring carriers with cranks, on which brooms, Brushes, shovels or similar sweeping devices are connected.

1 sheet of drawings.