DE2305565A1

DE2305565A1 - DEVICE FOR CONTACTING LIQUID AND GAS

Info

Publication number: DE2305565A1
Application number: DE19732305565
Authority: DE
Inventors: Alfred Louis Van Kleef; Hendrik Verburg
Original assignee: Shell Internationale Research Maatschappij BV
Current assignee: Shell Internationale Research Maatschappij BV
Priority date: 1972-02-07
Filing date: 1973-02-05
Publication date: 1973-08-16
Also published as: AU5182273A; GB1416731A; FR2171142A1; FR2171142B1; BE794705A; IT978768B; NL7301581A; ZA73788B

Description

SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. Den Haag, NiederlandeSHELL INTERNATIONAL RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. The Hague, Netherlands

Vorrichtung zum Kontaktieren von Flüssigkeit und GasDevice for contacting liquid and gas

Priorität:
AnmeIde-Nr. :Priority:
Registration no. :

7. Februar 1972 / Großbritannien 5618/72February 7, 1972 / Great Britain 5618/72

Die Erfindung betrifft eine VorrichtungThe invention relates to a device

mit der Flüssigkeit und Dampf miteinander in Berührung gebracht werden und die aus einer Kolonne oder einem Kolonnenabschnitt mit Böden besteht, die mit Dampf durch Iässen und Flüssigkeitsabgabegliedern versehen sind, welche aus länglichen Schalen* bestehen, die parallel zueinander angeordnet, an der Oberseite offen sind und sich teilweise oberhalb und teilweise unterhalb des Bodens erstrecken, wobei die offene Oberseite oberhalD des Bodens liegt, während im unteren Teil eine oder mehrere Abgabeöffnungen vorgesehen sind.with which liquid and vapor are brought into contact with one another and which come from a column or a column section with floors that let steam through and liquid discharge members are provided, which consist of elongated shells *, which are arranged parallel to each other, on the top are open and extend partly above and partly below the bottom, with the open top above the Bottom is, while in the lower part one or more discharge openings are provided.

309833/0880309833/0880

Unter dem Ausdruck "Dampf" ist hier aaeh auf jeden Fall Gas zu verstehen. Die genannten Böden eignen sich für Verfahren wie das Destillieren·, Absorbieren und Rektifizieren. Zweckmäßigerweise können Siebboden, G l.tterbö'den und Klappenböden verwendet werden.Under the term "steam" here is aaeh for everyone Understanding case gas. The floors mentioned are suitable for Processes such as distilling, absorbing and rectifying. Appropriately, sieve bottoms, G l.tterbö'den and flap bottoms be used.

Bei Verwendung mehrerer länglicher Schalen alsWhen using several elongated shells as

Abwärtsführungen an einem Boden ist es möglich, die Flüssigkeit von einem Boden gleichmäßiger abzugeben und dem nächst niedrigeren Boden' gleichmäßiger zuzuführen als das mit sei 11 i ch . angeordneten Führungen möglich ist. Außerdem kann eine größere über I auf Iänge erzielt werden, so daß ein Betrieb bei höherer Flüssigkeitsbelastung möglich ist. Ferner dienen die Schalen als Flüssigkeit-Dampf-Trennelemente, insbesondere für den Dampf, der noch gemeinsam mit der Flüssigkeit über die Ränder der Schalen f I ießen kann.Downward guides on a floor make it possible for the liquid to be dispensed more evenly from one soil and the next lower Soil 'to be supplied more evenly than that with 11 i ch. arranged Guided tours is possible. In addition, a larger one over I can be used for length can be achieved, so that an operation with higher liquid loading is possible. The bowls also serve as liquid-vapor separators, in particular for the steam that still flows over the edges of the bowls together with the liquid f I can pour.

Die Schalen können mit Leitelementen in' und/oder oberhalb der offenen Oberseite als Fangeinrichtung für· FIUssigkeit versehen sein. Die Anordnung mehrerer Schalen an einem Boden erfordert große Sorgfalt, da die Flüssigkeitsströmungsmuster hierdurch stark beeinflußt werden. Es muß ferner gewährleistet sein, daß der wirksame Oberflächenbereich des Bodens so groß wie mögfich bleibt. Die Anordnung länglicher Schalen allein führt zu einem vorteilhaften Verhältnis zwischen über I auf Iänge und eingenommenem Oberflächenbereich. Dies ist wichtig für Verfahren, die unter erhöhtem Druck ablaufen, bei denen die Flüssigkeitsbelastung hoch ist. Besondere Aufmerksamkeit erfordert dann die Abgabe von Flüssigkeit von einem Boden an den nächsten.The shells can with guide elements in 'and / or above the open top as a catching device for · LIQUID be provided. The arrangement of multiple bowls on a tray requires great care because of the liquid flow patterns are strongly influenced by this. It must also be guaranteed be that the effective surface area of the soil is as large as possible remains. The arrangement of elongated shells alone leads to an advantageous relationship between over 1 in length and ingested Surface area. This is important for procedures that run under increased pressure, at which the liquid load is high. The delivery of Liquid from one floor to the next.

309833/0880309833/0880

Aufgabe der Erfindung ist es, ein verbessertes System zur Abgabe von Flüssigkeit zu schaffen.The object of the invention is to create an improved system for dispensing liquid.

Gemäß der Erfindung sind die Böden in der Kolonne oder in dem Kolonnenabschnitt so angeordnet, daß die länglichen Schalen zweier aufeinanderfolgender Böden quer übereinander liegen, während Abgabeöffnungen im unteren Teil jeder Schale In jedem Fall in den Seltenwänden der Schale vorgesehen sind, allerdings nur oberhalb der aktiven Oberflächenbereiche des jeweils nächst niedrigeren Bodens. In der Regel Ist gewährleistet, daß die Richtungen der länglichen Schalen zweier aufeinanderfolgender Böden sich unter einem Winkel von 90° schneiden.According to the invention, the trays in the column or in the column section are arranged so that the elongated Bowls of two successive floors across each other lie while dispensing openings in the lower part of each Shell In any case are provided in the rare walls of the shell, but only above the active surface areas of the next lower floor. As a rule, it is guaranteed that the directions of the elongated shells of two successive floors are at an angle of 90 ° cut.

Die aus einer Schale eines Bodens abgegebene Flüssigkeit tritt seitlich aus, so daß diese Flüssigkeit gleichmäßiger über den Bereich zwischen zwei Schalen des nächst niedrigeren Bodens verteilt wird, als das möglich wäre, wenn die Flüssigkeit senkrecht herunterfiele. Dies ist wichtig, da bei Verfahren zum Durchmischen von Flüssigkeit und Dampf versucht werden muß, gleiche VerweiI zeiten für jedes einzelne F I üssigkeitspartikeIchen auf einem Boden zu erhalten. Die Abgabeöffnungen in den Seitenwänden können mit nach unten gerichteten Auslässen im Boden d«r Schalen kombiniert sein. Die Schalen eines be Iiebigen Bodens können mit Abgabeöffnungen über eine solche Länge hinweg versehen sein, daß die gesamte Breite des aktiven Oberflächenbereichs zwischen zwei Schalen des nächst niedrigeren Bodens bedeckt ist.The liquid discharged from a bowl of a floor emerges laterally, so that this liquid is more uniform is distributed over the area between two bowls of the next lower soil than would be possible if the liquid would fall straight down. This is important because of procedures In order to mix the liquid and the vapor, an attempt must be made to achieve the same dwell times for each individual liquid particle to get on a floor. The dispensing openings in the side walls can with downward directed outlets in the floor Shells be combined. The shells of any soil may be provided with dispensing orifices over such a length that the entire width of the active surface area is covered between two bowls of the next lower soil.

309833/0880309833/0880

Die Abgabeöffnungen:können aus Schiitzen oder runden Löchern bestehen, und die Konstruktion kann profiIierte Wände und/oder Flüssigkeitsdichtungen vorsehen oder auch nicht.The dispensing openings: can be slits or round holes and the construction can be profiled walls and / or Provide liquid seals or not.

Die Erfindung wird⁷nachfο Igend anhand schematischer Zeichnungen eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained ⁷ nachfο Igend reference to schematic drawings of an exemplary embodiment. Show it:

Figur 1 und 2 einen Quer- bzw. Längsschnitt durch eine Kolonne mit zwei Böden gemäß der Erfindung;Figures 1 and 2 show a transverse and longitudinal section through a column with two trays according to the invention;

Figur 3 eine perspektivische Ansicht eines Teils einer Kolonne mit dreiFigure 3 is a perspective view of part of a Column of three

Figur 4 ein Ausführungsbeispie! einer Bodenkonstruktion im Längsschnitte · .... .Figure 4 is an exemplary embodiment! a floor construction in longitudinal section · .....

Aus den Fig. 1 und 2 gehen die Kolonnenwand 1 und auf Umfangs träger η 4 aufliegende Böden 2 un<2 3 hervor. Der Boden hat Flüssigkeitsabgabeglieder 5, während der Boden 3 mit FlüssigkeitsabgabegIiedern 6 versehen ist. Diese Flüssigkeitsabgabeglieder haben Abgabeöffnungen 7 in ihren Seitenwänden. Die Kreuze in Figur 1 und die Pfeile in Figur 2 zeigen die Stellen auf dem Boden 3 an, denen Flüssigkeit vom Boden 2 zugeführt wird.From FIGS. 1 and 2, the column wall 1 and go on Circumferential support η 4 overlying floors 2 un <2 3 protrudes. The floor has liquid discharge members 5, while the bottom 3 has liquid discharge members 6 is provided. These liquid delivery members have dispensing openings 7 in their side walls. The crosses in FIG. 1 and the arrows in FIG. 2 indicate the locations on the floor 3 to which liquid is supplied from the floor 2.

Die Flüssigkeit aus den Abgabegliedern 5 wird also auf die Bereiche des Bodens 3 zwischen den Flüssigkeitsabgabgegliedern 6 geleitet.The liquid from the delivery members 5 is therefore on the areas of the bottom 3 passed between the liquid dispensing members 6.

In Figur 3 sind Böden 8, 9 und 10 mit Flüssigkeitsabgabegliedern 11, 12 bzw. 13 versehen. Diese Flüssigkeitsabgabeglieder haben Abgabeöffnungen 14 in ihren Seitenwänden und senkrecht nach unten gerichtete Abgabeöffnungen 15 im Boden. Die Pfeile 16 zeigen die Stellen des aufnehmenden Bodens an, denen Flüssigkeit von den AbgabegSSedern zugeführt wird,In Figure 3 there are trays 8, 9 and 10 with liquid discharge members 11, 12 and 13 respectively. These liquid delivery members have dispensing openings 14 in their side walls and vertically downward dispensing openings 15 in the bottom. The arrows 16 indicate the locations of the receiving soil, to which liquid is supplied from the dispensing springs,

309833/0880309833/0880

Ein Boden mit länglichen Schalen kann so konstruiert sein, wie er in Figur 4 gezeigt ist. Der Boden ist aus umgekehrt U-förmigen Trägern aufgebaut, deren nach unten umgebogene Teile 17 die größeren Teile der Seitenwände der Schalen bilden. Die horizontalen Teile 18 der umgekehrt U-förmigen Träger sind perforiert und bilden den Boden mit den Gasdurchlässen. Die Schalenteile oberhalb des Bodens sind von Streifen 19 mit derselben Erstreckungsrichtung wie die umgebogenen Teile 17 gebildet. Hier sind auch flüssigkeitsauf fangende Leitelemente 20 in Form vertikaler Bleche dargestellt, die sich längs der Symmetrieebene der Schalen" oberhalb des Bodens erstrecken. Durch die Konstruktion wird ein steifer Boden erhalten, bei dem die U-förmigen Träger die lasttragenden Teile sind.A tray with elongated shells can be constructed as shown in FIG. The bottom is made up of inverted U-shaped Structured beams, the downwardly bent parts 17 form the larger parts of the side walls of the shells. The horizontal Parts 18 of the inverted U-shaped beams are perforated and form the bottom with the gas passages. The shell parts above the Bottom are of strips 19 with the same direction as the bent parts 17 are formed. Here also liquid-catching guide elements 20 are shown in the form of vertical metal sheets, which extends along the plane of symmetry of the shells "above the bottom extend. The construction gives a rigid floor in which the U-shaped beams are the load-bearing parts.

30 98 33^/0 8 8030 98 33 ^ / 0 8 80

Claims

Expectations

1. Device with which liquid and vapor are brought into contact with one another and which consists of a column or a column section with trays; ^l which are provided with vapor passages and liquid discharge members which are formed from elongated shells which are arranged parallel to one another and are open at the top and extend partly above and partly below the bottom; wherein the open top is above the bottom. While one or more discharge openings are provided in the lower part, thereby geke ri η ζ eic hn et that the trays (2, -3; 8, 9 _f 10) in the column or the column section are arranged in such a way that the elongated shells (5, 6; II, 12, 13) of two successive trays are arranged transversely one above the other "that dispensing openings (14) in the lower part of each shell are in any case" provided in the side walls of the shell are, however, only above the active surface areas of the next lower soil.

2. Column or column section provided with trays after Claim 1..

309833/0880309833/0880