DE2302413C3

DE2302413C3 - Device for holding a bedpan

Info

Publication number: DE2302413C3
Application number: DE19732302413
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Kimbro, Exall Law; Kimbro, Clara Louise Duncan; Columbia, Md. (V.St.A.)
Priority date: 1972-01-18
Filing date: 1973-01-18
Publication date: 1977-01-27

Description

Im gegenwärtigen Entwicklungsstand medizinischer Einrichtungen gibt es keine Vorrichtung, die besonders zum leichten Anheben hilfloser und unter Schmerz stehender Patienten auf eine Bettpfanne oder zwecks besonderer Behandlung ermöglicht, wenn der Patient in liegender Stellung gehalten werden muß. Hierzu müssen hingegen mehrere Hilfspersonen die Hüfte des Patienten so hoch heben, daß die Bettpfanne unter das Gesäß geschoben oder der Patient auf eine Seite gedreht werden muß, bevor die Bettpfanne unter das Gesäß gebracht wird. Danach kann der Patient wieder in seine liegende Stellung gebracht werden. Sein Gewicht ruht dann direkt auf dem festen Rand der Bettpfanne, was ohnehin oft unbequem ist. Jedes dieser Verfahren kann für viele Patienten, die Brüche des Rückgrats, des Beckens, der Hüfte oder der Oberschenkel haben oder bei plötzlicher und unregelmäßiger Bewegung durch die Hilfspersonen einen Schmerz erfahren, extreme Schwierigkeiten verursachen. Durch die Bewegung des Patienten tritt oft ein Verspritzen des Inhalts der Bettpfanne auf, wobei diese auch umkippen kann, bevor das Gewicht direkt auf sie einwirkt, da sie leicht auf dem Bettlaken verrutschen kann. Eine Beschmutzung der Bettwäsche erfordert dann eine weitere anstrengende und ermüdende Bewegung des Patienten und der Hilfspersonen, außerdem entstehen zusätzliche Kosten durch Personalzeit und Ersatzmaterial.In the current state of development of medical facilities, there is no device that specializes for easily lifting helpless and painful patients onto a bedpan or allows for special treatment when the patient must be kept in a lying position. For this, however, several assistants must lift the patient's hips so high that the bedpan must be pushed under the buttocks or the patient must be turned on one side before the bedpan is brought under the buttocks. Then the patient can be brought back into his lying position will. His weight then rests directly on the solid edge of the bedpan, which is often uncomfortable anyway. Any of these procedures can work for many patients who have fractures of the spine, pelvis, or hip the thigh or in the case of sudden and irregular movement by the support staff experience pain, cause extreme trouble. Due to the movement of the patient occurs Often the contents of the bedpan spill on, which can also tip over before the weight acts directly on it as it can easily slip on the sheet. Soiling of the bed linen then requires a further strenuous and tiring movement of the patient and the assistants, there are also additional costs for staff time and replacement material.

Hilflose Patienten, bei denen oft ein beachtlicher Teil des Gewichts auf den Hüftbereich konzentriert ist, können nur ziemlich schwer auf eine Bettpfanne gehoben werden. Da normalerweise mehrere Hilfspersonen erforderlich sind, müssen sich diese auf jeder Seite des Bettes über den Patienten beugen, so daß ihre Rückenmuskeln und nicht ihre Armmuskeln zum Anheben des Patienten beansprucht werden Dadurch entsteht eine unerwünschte Beanspruchung und Anstrengung der Hilfspersonen. Häufig müssen auch bettlägerige Patienten, die an sich in ihrem Heim gepflegt werden könnten, in Pflegeanstalten untergebracht werden, da die Familien nicht in der Lage sind, allen Bedürfnissen gerecht zu werden. Diese Probleme sind besonders deshalb von beachtlicher Wichtigkeit, da die ansteigende Zahl hilfloser Patienten einer Pflege bedarf und dabei der oben betrachtete Fall des Anhebens einer bettlägerigen Person häufig auftrittHelpless patients, often with a significant part of their weight being concentrated in the hip area are quite difficult to lift onto a bedpan. Usually several assistants are required, they must bend over the patient on each side of the bed, so that their back muscles and not their arm muscles are used to lift the patient creates an undesirable strain and effort on the part of the auxiliary staff. Often also have to bedridden patients who could be cared for in their own home are placed in nursing homes as families are unable to meet all needs. This Problems are of considerable importance especially because of the increasing number of helpless patients requires care and the case discussed above of lifting a bedridden person often occurs

Durch die US-PS 27 50 600 ist bereits eine Vorrichtung zur Aufnahme einer Bettpfanne bekannt, die eine gewisse Benutzungserleichterung dadurch ermöglicht, daß das eigentliche Gefäß von einer höheren, polsterartigen Einfassung umgeben ist und eine Auflagefläche für den Benutzer bildet. Jedoch tritt auch hier die Schwierigkeit auf, daß hilflose Patienten auf diese Vorrichtung gehoben werden müssen.From US-PS 27 50 600 a device for receiving a bedpan is already known, which allows a certain ease of use by the fact that the actual vessel from a higher, cushion-like surround is surrounded and forms a support surface for the user. However here too the problem arises that helpless patients are lifted onto this device have to.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Aufnahme einer Bettpfanne zu schaffen, die eine wesentliche Erleichterung der Handhabung von Bettpfannen gestattet so daß keine besondere Hilfestellung zum Anheben des Patienten erforderlich ist dabei aber gleichzeitig die Gefahr der Verschmutzung von Bettwäsche wesentlich herabsetztThe invention specified in claim 1 is based on the object of a device for recording to create a bedpan which makes the handling of bedpans a lot easier allowed so that no special assistance for lifting the patient is required, however at the same time significantly reduces the risk of bed linen being soiled

Das aufblasbare Kissen kann wirtschaftlich in Massenproduktion hergestellt und durch einfaches, allmähliches Aufblasen mit einem Gas oder einer Flüssigkeit betätigt werden. Zweckmäßig wird Preßluft verwendet; dabei werden Unbequemlichkeiten und Schmerz vermieden, die durch unregelmäßige oder abrupte manuelle Betätigung entstehen könnten. Das Kissen bildet eine bequeme Auflage für den Patienten und ermöglicht ein leichtes Einschieben der Bettpfanne in die vorgegebene Stellung oder auch ein leichtes Durchführen medizinischer Behandlungen, beispielsweise im Bereich des Kreuzbeins, im Steißoder Afterbereich.The inflatable pillow can be mass-produced economically and by simple, gradual Inflation can be actuated with a gas or liquid. Compressed air is useful used; thereby avoiding discomfort and pain caused by irregular or abrupt manual operation. The pillow forms a comfortable support for the patient and enables the bedpan to be easily pushed into the specified position or even a medical treatments can be carried out easily, for example in the area of the sacrum, rump or Anal area.

Ein sehr wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht darin, daß das Gewicht des Hüftbereichs des Patienten vollständig auf dem aufgeblasenen Kissen ruht so daß der Patient die Bettpfanne ohne Unbequemlichkeit benutzen kann und der feste Rand der Bettpfanne nicht direkt auf ihn einwirkt. Die gegenwärtig verwendeten Bettpfannen erzeugen oft einen körperlichen Spannungszustand, der die Benutzung stört.A very important advantage of the invention is that the weight of the patient's hip area fully resting on the inflated pillow so that the patient can use the bed pan without discomfort can use and the solid edge of the bedpan does not act directly on him. The present The bedpans used often create a physical state of tension that interferes with use.

In Weiterbildung der Erfindung ist ein wasserdichter Flansch vorgesehen, der von dem Innenteil des aufgeblasenen Kissens ausgeht und den Rand der Bettpfanne bedeckt, so daß ein Austreten ihres Inhalts auf die Unterlage verhindert wird.In a further development of the invention, a watertight flange is provided from the inner part of the inflated pillow goes out and covers the edge of the bedpan, causing your Content on the pad is prevented.

Die Bettpfanne kann aus einem festen Material bestehen, beispielsweise aus Metall, einer Legierung, Kunststoff oder einem anderen geeigneten Material, das seine Originalform beibehält und eine gute Reinigung und Sterilisation ermöglicht. Die Abmessungen der Bettpfanne sind derart, daß sie fest zwischen dem U-förmigen Ausschnitt des aufgeblasenen KissensThe bedpan can be made of a solid material, for example metal, an alloy, Plastic or other suitable material that retains its original shape and is good Cleaning and sterilization possible. The dimensions of the bedpan are such that they are firmly between the U-shaped cutout of the inflated pillow

sitzt. Die Bettpfanne ist so ausgebildet, daß der Rand konvex nach außen gebogen ist, wodurch ihre Füllung erleichtert wird. Ihr außerhalb des U-förmigen Teils vorstehendes Ende bildet eine leicht über den Rand nach oben verlaufende und nach innen gebogene Fläche, die das Herausspritzen kräftig austretender Flüssigkeiten verhindert. Ein Handgriff kann an der Außenseite dieses Endes vorgesehen sein, um das Einschieben, das Herausnehmen und die Handhabung der Bettpfanne zu erleichtern.sits. The bedpan is designed so that the edge is curved convex outwards, which facilitates its filling. Your outside of the U-shaped part protruding end forms a slightly over the edge upward and curved inward Area that prevents powerful liquids from splashing out. A handle can be attached to the The outside of this end can be provided for insertion, removal and handling to facilitate the bedpan.

Die Erfindung ermöglicht eine Hilfestellung bei hilflosen, bettlägerigen Patienten zur sehr viel leichteren Erledigung ihrer Bedürfnisse. Ist das Kissen nicht aufgeblasen, so kann es leicht und genau angeordnet werden, indem die flexible Unterlage unter den Patienten geschoben wird. Darm kann das Kissen mittels einer Aufblasvorrichtung leicht aufgeblasen werden, hierzu kann beispielsweise ein Gummiball ocler ein komprimiertes Gas wie Stickstoff oder Luft verwendet werden. Eine flexible Lekung und ein Ventil sind an dem Kissen an geeigneter Stelle, z. B. an der Außenseite eines der Schenkel des U-förmigen Teils befestigt, so daß ein leichtes Aufblasen ohne Störung des Patienten möglich ist. Das Kissen ermöglicht dann einen leichten Zugang zu dem Gesäßbereich des Patienten, so daß ein leichtes Einschieben und Entfernen der Bettpfanne oder auch besondere Behandlungen möglich sind. Eine hilfsperson kann die bisher schwierigen Vorgänge ohne übermäßige Anstrengung insbesondere ihrer Rückenmuskeln durchführen. The invention enables help in the case of helpless, bedridden patients for much easier ones Dealing with their needs. If the pillow is not inflated, it can be arranged easily and precisely by sliding the flexible pad under the patient. Gut can the pillow can be easily inflated by means of an inflator, for example a rubber ball ocler a compressed gas such as nitrogen or air be used. A flexible lever and valve are provided on the cushion at a suitable location, e.g. B. attached to the outside of one of the legs of the U-shaped part, so that an easy inflation without Disturbance of the patient is possible. The pillow then allows easy access to the buttocks area of the patient, so that the bedpan can be easily pushed in and removed or special treatments possible are. A caregiver can complete previously difficult tasks without undue effort especially your back muscles.

Dies ist insbesondere im Hinblick darauf wichtig, daß gerade in den Pflegeberufen ein großer Personalmangel herrscht und daß Patienten auch möglichst lange im Kreise ihrer Familie behandelt werden können.This is particularly important in view of the fact that there is a great shortage of staff in the nursing professions prevails and that patients are treated as long as possible in the circle of their families be able.

Die polsterartige Unterlage und das aufblasbare Kissen sowie dessen Flansch können in Massenproduktion hergestellt werden, wozu stabile, flexible, wasserdichte Stoffe wie Gummi, Kunststoff oder andere synthetische oder natürliche Materialien verwendet werden, deren Oberfläche ein bequemes Aufliegen des Patienten bei minimaler Reibungsbeanspruchung ermöglicht. Das an der Unterlage befestigte Kissen kann so bemessen sein, daß es sich für unterschiedlich große Patienten eignet. Unterschiedlich groEe Kissen können auch auf ein und derselben Unterlage vorgesehen sein oder es können unterschiedliche Größen auf separaten Unterlagen angeordnet sein.The cushion-like pad and the inflatable cushion and its flange can be mass-produced are made, including stable, flexible, waterproof materials such as rubber, plastic or other synthetic or natural materials are used, the surface of which is comfortable to rest on of the patient with minimal friction. The one attached to the base Pillows can be sized to accommodate different sized patients. Different Large pillows may or may not be provided on the same pad different sizes can be arranged on separate documents.

Eine flexible Eintrittsleitung zum Aufblasen des Kissens kann in der Unterlage angeordnet sein und ist vorzugsweise mit einem Ventil versehen, das die Entleerung des Kissens verhindert. Ein manuell zu bedienendes Aufblasgerät kann an der Kante der Unterlage angeordnet sein oder das Kissen wird durch ein komprimiertes, abgefülltes Gas über einen Druckregulator aufgeblasen. Das Aufblasen kann nach jedem einfachen, leichten, eine Regulierung ermöglichenden und hygienischen Verfahren durchgeführt werden, das relativ frei von mechanischen Funktionsfehlern ist A flexible inlet line for inflating the cushion can be arranged in the base and is preferably provided with a valve that prevents the cushion from deflating. One manually too operating inflator can be placed on the edge of the pad or the pillow is through a compressed, filled gas is inflated via a pressure regulator. The inflation can after every simple, easy, regulative and hygienic procedure carried out that is relatively free from mechanical malfunctions

Schließlich kann eine Vorrichtung nach der Erfindung leicht gereinigt werden und erfordert einen nur sehr geringen Lagerraum.Finally, a device according to the invention can be easily cleaned and only requires one very little storage space.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand eines in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben. Es zeigt:The invention is described below using an exemplary embodiment shown in the figures. It shows:

F i g. 1 eine Draufsicht auf die Vorrichtung im aufgeblasenen Zustand mit eingeschobener Bettpfanne,F i g. 1 shows a plan view of the device in the inflated state with the bedpan pushed in,

Fig. 2 den Schnitt 2-2 aus Fig. 1,Fig. 2 the section 2-2 from Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht der aufgeblasenen Vorrichtung undFig. 3 is a side view of the inflated device and

Fig. 4 eine Seitenansicht einer Bettpfanne.Figure 4 is a side view of a bedpan.

In den Figuren ist eine polsterartige Unterlage 1 dargestellt, die ein aufgeblasenes, halbmond- oder U-förmiges Kissen 2 trägt, dessen Größe die Auflage des Gesäßbereichs einer Person in liegender Stellung ermöglicht An dem Innenteil der Schenkel des Kissens ist ein wasserdichter Flansch 3 vorgesehen, der so weit nach innen ragt, daß er den Rand 4 einer Bettpfanne 10 bedeckt. Der obere Teil 5 des Kissens 2 ist vorzugsweise so geformt, daß er im aufgeblasenen Zustand höher als die Enden der Schenkel 6 des Kissens 2 liegtIn the figures, a cushion-like pad 1 is shown, which carries an inflated, crescent-shaped or U-shaped pillow 2, the size of which is the edition of the The buttocks area of a person in a lying position allows on the inner part of the thighs of the pillow a waterproof flange 3 is provided which protrudes so far inwardly that it the edge 4 of a bed pan 10 covered. The upper part 5 of the cushion 2 is preferably shaped so that it is in the inflated state higher than the ends of the legs 6 of the cushion 2

Eine flexible Leitung 7, in der ein Ventil 8 angeordnet ist, ist in geeigneter Lage an das Kissen angeschlossen, und zwar an der Außenseite eines der Schenkel des U-förmigen Kissens.A flexible line 7, in which a valve 8 is arranged, is connected in a suitable position to the cushion, on the outside of one of the legs of the U-shaped cushion.

Die Bettpfanne 10 hat einen konvexen Rand 4, der auf den Seiten und am Ende der Pfanne nach außen umgebogen ist Die Seiten werden zwischen die Schenkel 6 des Kissens 2 und unter den Flansch 3 geschoben. Die Bettpfanne ist ferner mit einer gekrümmten, hochgezogenen Fläche 9 an ihrem Außenende versehen, durch die das Herausspritzen von Flüssigkeit verhindert wird, wenn eine Person auf dem Kissen liegt. Ein Handgriff 11 ist am äußeren Ende der Bettpfanne befestigt, um das Einschieben und das Herausnehmen aus dem Kissen zu erleichtern.The bed pan 10 has a convex edge 4 which extends outwards on the sides and at the end of the pan The sides are pushed between the legs 6 of the cushion 2 and under the flange 3. The bedpan is also provided with a curved raised surface 9 at its outer end that prevents liquid from splashing out when a person is on the pillow located. A handle 11 is attached to the outer end of the bedpan for insertion and removal to ease off the pillow.

Bei nicht aufgeblasenem Zustand des Kissens 2 und entfernter Bettpfanne 10 wird die flexible, polsterartige Unterlage 1 leicht unter die Schenkel einer liegenden Person geschoben, wobei diese minimal angehoben werden muß, bis das Kissen 2 in seiner vorgegebenen Lage unter der Person angeordnet ist. Das Kissen 2 wird dann entweder mit komprimiertem Gas oder einem Aufblasgerät allmählich aufgeblasen, bis der Gesäßbereich der Person ausreichend über die Ebene des Betts angehoben ist, so daß die Bettpfanne 10 in das Kissen 2 eingeschoben werden kann. Dieser Vorgang erfolgt durch Öffnen des Ventils 8 in der Leitung 7 und Einführung der gewünschten Gasmenge in das Kissen. Das Ventil 8 wird dann geschlossen und die Bettpfanne 10 zwischen das Kissen 2 und unter die Person geschoben. Wenn die Bettpfanne dann benutzt wurde, wird sie aus dem Kissen 2 entfernt, das Ventil 8 wird geöffnet, so daß das Kissen allmählich abgesenkt wird, und die Unterlage 1 wird unter der Person hervorgezogen.When the cushion 2 is not inflated and the bedpan 10 is removed, the flexible, cushion-like Pad 1 pushed slightly under the thighs of a person lying down, this being minimal must be raised until the cushion 2 is arranged in its predetermined position under the person. The cushion 2 is then gradually inflated with either compressed gas or an inflator, until the person's buttocks are raised sufficiently above the level of the bed that the bedpan 10 can be pushed into the cushion 2. This is done by opening valve 8 in the line 7 and introduction of the desired amount of gas into the cushion. The valve 8 is then closed and the bed pan 10 pushed between the pillow 2 and under the person. When the bedpan was then used, it is removed from the pillow 2, the valve 8 is opened so that the pillow is gradually lowered, and the pad 1 is pulled out from under the person.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for receiving a bedpan, consisting of a cushion-like enclosure, the is higher than the bedpan, forms a support surface for the user and the insertion of a Bedpan allowed from one side under a recess in the support surface, thereby characterized in that the cushion-like enclosure (2) is an inflatable U-shaped in plan Is a pillow that encloses a space corresponding to the outline of a bed pan (10) and is attached to a cushion-like base (1) which can be displaced on bed surfaces and which wider than the lying surface used by the user

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the inside of the U-shape in a height above the edge of the inserted bedpan (10) a flange (3) made of waterproof Materia! is arranged, the edge (4) of the bed pan (10) covered

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the cushion (2) in the inflated State in the area of the arch of the U-shape is formed higher than at the ends of the legs (6) of the U-shape.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on the A flexible connection line (7) with a valve (8) contained therein is attached to the cushion (2), through which inflation or deflation occurs.

3535