DE227797C

DE227797C -

Info

Publication number: DE227797C
Application number: DENDAT227797D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 227797 KLASSE 45 c. GRUPPE- M 227797 CLASS 45 c. GROUP

in NEW-YORK.in NEW YORK.

von Motorerntemaschinen.of motor harvesters.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 31. März 1909 ab.Patented in the German Empire on March 31, 1909.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Motorerntemaschine (Mähmaschine), bei welcher zwischen Arbeits- und Antriebsmaschine eine Kupplung vorgesehen ist, welche beim Heben des Arbeitsmechanismus (Schneidwerkes) freigegeben wird. Es ist bei Mähmaschinen bereits bekannt, beim Anheben des Schneidwerkes gleichzeitig den Antrieb auszurücken. Von diesen Ausrückvorrichtungen unterscheidet sichThe present invention is a motor harvesting machine (mower), in which A coupling is provided between the work machine and the drive machine, which when lifting the working mechanism (cutting unit) is released. It is already on mowers known to disengage the drive at the same time when lifting the cutting unit. from these release devices is different

ίο die Ausrückvorrichtung nach der Erfindung dadurch, daß bei ihr der zum Ausrücken des Antriebes unabhängig von der Hubbewegung des Schneidwerkes dienende Atisrückhebel bei eingerücktem Getriebe durch eine Sperrklinke gehalten wird, die von Hand oder Fuß, aber auch durch die Hebbewegung des Schneidwerkes ausgerückt werden kann, worauf der Ausrückhebel zum Ausrücken des Antriebes durch eine Feder umgelegt wird.ίο the release device according to the invention thereby, that with her the atis return lever, which is used to disengage the drive independently of the lifting movement of the cutting unit, when engaged Gear is held in place by a pawl that can be operated by hand or foot, as well can be disengaged by the lifting movement of the cutting unit, whereupon the release lever is folded over by a spring to disengage the drive.

In der Zeichnung istIn the drawing is

Fig. ι ein Grundriß eines Teiles der Maschine. Fig. 2 ist eine Seitenansicht in der Richtung der Linie 2-2 der Fig. 1.
Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig. 1..Fig. Ι a plan view of part of the machine. FIG. 2 is a side view taken in the direction of line 2-2 of FIG. 1.
Fig. 3 is a vertical section on the line 3-3 of Fig. 1 ..

Mit ι ist der Rahmen der Maschine bezeichnet, welcher vermittels tierischer, an der Deichsel 4 angebrachter Kraft auf Rädern fortbewegt werden kann. Von einem Gasolinmotor wird mittels der Welle 6 und eines Zahngetriebes 7, 8 eine Übertragungswelle 9 angetrieben. Fest an dem Zahnrad 8 ist eine Kupplungshälfte 10 vorgesehen, welche mit einer auf der Welle 9 40 The frame of the machine is denoted by ι, which can be moved on wheels by means of animal power applied to the drawbar 4. A transmission shaft 9 is driven by a gasoline engine by means of the shaft 6 and a toothed gear 7, 8. A coupling half 10 is provided fixedly on the gear wheel 8 and is connected to a coupling half on the shaft 9 40

4545

gleitenden Kupplungshälfte ii zusammen arbeitet. Die Welle 9 ist durch eine Spiralfeder 12 mit einer Welle 13 verbunden, die mittels einer Kurbelscheibe 14, eines Kurbelzapfens 15 und einer Kurbelstange 16 das Schneidwerk antreibt. An dieser Stelle bildet der Rahmen 1 ein Joch 17 rund um die Kurbelscheibe, und an dem vorderen Teil 18 dieses Joches ist das Schneidwerk angelenkt.sliding coupling half ii together is working. The shaft 9 is connected by a spiral spring 12 to a shaft 13, which means a crank disk 14, a crank pin 15 and a connecting rod 16 the cutting mechanism drives. At this point, the frame 1 forms a yoke 17 around the crank disk, and on the cutting unit is hinged to the front part 18 of this yoke.

Der Mechanismus zum selbsttätigen Ausschalten der Kupplung beim Heben des Schneidwerkes ist folgender:The mechanism for automatically disengaging the clutch when lifting the cutting unit is the following:

An der inneren Seite der Wandung des Getriebegehäuses 19 sind Träger 39 vorgesehen, in welchen eine Schubstange 40 gleitet. An ihr ist eine Gabel 41 befestigt, welche mit einer Ringnut 42 an der Kupplung 11 in Eingriff tritt. Gabel 41 besitzt einen Stift 43, welcher durch einen in der Seite des Getriebegehäuses angebrachten Schlitz hervortritt (Fig. 3). Der Stift greift in einen Schlitz 44 in dem Kupplungshebel 45, welcher bei 46 drehbar andern Getriebegehäuse befestigt ist. Dieser Hebel erstreckt sich nach oben und besitzt eine seitlich vorstehende Fußplatte 47, vermittels deren der Lenker des Fahrzeuges die Kupplung aus- und einrücken kann. An dem Kupplungshebel 45 ist eine Klinke 48 befestigt, welche mit Ansätzen oder Vorsprüngen 49 im Segment 50 zusammen arbeitet (Fig. 3). Eine Feder 51 hält für gewöhnlich die Klinke in Eingriff mit dem Segment 50. Bei 52 ist an der Seite des Fußhebeis ein Auslösehebel 53 vorgesehen, welcherCarriers 39 are provided on the inner side of the wall of the gear housing 19, in FIG which a push rod 40 slides. On her a fork 41 is attached, which with a Annular groove 42 on the coupling 11 engages. Fork 41 has a pin 43 which through a slot made in the side of the gearbox housing (Fig. 3). Of the The pin engages a slot 44 in the clutch lever 45, which at 46 rotatably changes Gear housing is attached. This lever extends upwards and has a side protruding footplate 47, by means of which the driver of the vehicle disengages the clutch and can indent. A pawl 48 is attached to the clutch lever 45, which has lugs or projections 49 in segment 50 cooperates (Fig. 3). A spring 51 holds usually the pawl engages segment 50. At 52 is on the side of the foot lifter a release lever 53 is provided, which

5555

durch ein kurzes Glied 54 mit der Klinke 48 verbunden ist, so daß durch Aufwärtsbewegung des vorderen oder freien Endes des Hebels 53 die Klinke 48 ausgelöst wird. An dem Hebel 45 ist eine Spiralfeder 55 angebracht, welche mit dem anderen Ende an dem Rahmen bei 56 angebracht ist. Der Schlitz 44 liegt derart exzentrisch zur Achse oder dem Drehpunkt 46 des Hebels, daß bei der Bewegung des Hebels 45 rückwärts in Richtung des Pfeiles der Fig. 3 der Stift 43 verschoben wird. Dieser bewegt die Gabel 41 vorwärts, und auf diese Weise wird die Kupplung 11 aus der Kupplungshälfte 10 ausgerückt. Um den Hebel 53 hochzudrücken, ist in Lagern 58 und 59 eine Welle 57 vorgesehen, welche einen Daumen 60 trägt, der gegen den Hebel 53 schlägt, wenn die Welle 57 sich in der Richtung des Pfeiles der Fig. 3 dreht. Das Lager 59 sitzt an einer Platte 61, welche gleichzeitig ein Lager für die Welle 62 des Hebels 63 bildet, die zum Heben der Schneidstange dient. Die Welle 62 trägt ein Segment 64, das mit einem Zahnrad 65 auf der Welle 57 in Eingriff steht. Der Hebel 63 ist mit einer seitlieh vorspringenden Fußstütze 66 versehen. Wird der Fußhebel vorwärts bewegt, so wird die Welle 57 sich in der Richtung des Pfeiles der Fig. 3 drehen. Der Hebel 63 ist durch eine Stange 67 mit einem Winkelhebel 68 verbunden, der an der einen Seite der Deichsel über der Schneidstange angebracht ist, die an dem wagerechten Arm des Winkelhebels 68 vermittels einer Kette 69 aufgehängt ist.is connected by a short link 54 to the pawl 48, so that by upward movement the front or free end of the lever 53, the pawl 48 is triggered. On the lever 45 a coil spring 55 is attached, the other end of which is attached to the frame at 56 is. The slot 44 is so eccentric to the axis or the pivot point 46 of the lever that when the lever 45 the pin 43 is moved backwards in the direction of the arrow in FIG. This moves the fork 41 forwards, and in this way the coupling 11 becomes out of the coupling half 10 disengaged. To push the lever 53 up, a shaft 57 is provided in bearings 58 and 59, which carries a thumb 60 that strikes against the lever 53 when the shaft 57 is rotates in the direction of the arrow in FIG. The bearing 59 sits on a plate 61 which at the same time forms a bearing for the shaft 62 of the lever 63, which is used to lift the cutting bar serves. The shaft 62 carries a segment 64 which is connected to a gear 65 on the shaft 57 in Engagement is. The lever 63 is provided with a laterally projecting footrest 66. When the foot pedal is moved forward, the shaft 57 will move in the direction of the arrow of Fig. 3 rotate. The lever 63 is connected by a rod 67 to an angle lever 68, which is attached to one side of the drawbar above the cutting bar that is attached to the horizontal arm of the angle lever 68 is suspended by means of a chain 69.

Das Schneidwerk dreht sich beim Heben auf der Zapfenverbindung an der vorderen Seite des Joches 17. Hierbei wird durch den Anhebhebel 63 unter Vermittlung des Zwischengetriebes 64, 65 der Daumen 60 und dadurch der Hebel 53 gehoben und die Klinke 48 ausgelöst. Jetzt kann die Feder 55 den Hebel 45 nach hinten ziehen und die Kupplung ausrücken. When lifting, the cutting unit rotates on the pin connection on the front side of the yoke 17. This is done by the lifting lever 63 through the intermediary of the intermediate gear 64, 65 of the thumb 60 and thereby the lever 53 is raised and the pawl 48 is triggered. Now the spring 55 can pull the lever 45 backwards and disengage the clutch.

Claims

Sponsorship claim:

Device for disengaging the cutting unit drive when lifting the working device (of the cutting mechanism) of motor harvesting machines (mowing machines), characterized in that the in the release position moved the release lever (47) to be operated by the driver when the Drive is locked by a pawl (48) and the pawl at Lifting of the cutting unit from the lifting lever by means of an intermediate gear (64,65) is disengaged by a thumb (60), whereupon the spring releases the release lever and disengages the clutch of the drive.

1 sheet of drawings.