DE227472C

DE227472C -

Info

Publication number: DE227472C
Application number: DENDAT227472D
Authority: DE
Priority date: 1909-05-19
Also published as: GB190911857A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- 'M 227472 KLASSE 65 d. GRUPPE- 'M 227472 CLASS 65 d. GROUP

PAUL DURIGNIEUX in LILLE.PAUL DURIGNIEUX in LILLE.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 9, Mai 1909 ab.Patented in the German Empire on May 9, 1909.

Den Gegenstand der vorliegenden ErfindungThe subject matter of the present invention

bildet eine Vorrichtung an zu Übungszwecken dienenden Torpedos, durch die sich' ein Segel oder eine Fahne selbsttätig entfaltet, wenn der Torpedo seinen Lauf vollendet hat und an der Oberfläche des Meeres schwimmt. Durch diese Vorrichtung wird der Torpedo weithin sichtbar, so daß man ihn leicht auffinden kann.forms a device on torpedoes used for training purposes, through which a sail or a flag unfolds automatically when the torpedo has completed its course and on the surface of the sea floats. With this device, the torpedo is widely spread visible so that it can be easily found.

Die gebräuchlichen Torpedos kommen beiThe usual torpedoes come at

ίο Schieß versuchen am Ende ihrer Laufbahn an die Oberfläche, um ihre Wiederverwendung zu ermöglichen. Sie besitzen jedoch nur eine geringe Schwimmfähigkeit, so daß ihre oberste Linie wenig über den Meeresspiegel herausragt.ίο Try shooting at the end of your career the surface to enable their reuse. However, you only own one poor swimming ability, so that their top line protrudes little above sea level.

Hierdurch wird das Wiederauffinden der Torpedos sehr erschwert, da sie schon aus geringer Entfernung kaum wahrzunehmen sind. Nun hat man zwar zu Übungszwecken dienende Torpedos, die bekanntlich einen beträchtlichen Wert darstellen, mit Kapseln versehen, die mit Kalziumphosphat gefüllt sind. Dieser Stoff zersetzt sich bei Berührung mit Wasser und entwickelt hierbei eine Flamme; doch versagt dieses Mittel am Tage dadurch, daß das Flammenzeichen nur schwach sichtbar ist.This makes it very difficult to find the torpedoes, since they are already from less Distance are barely noticeable. Now one has torpedoes used for training purposes, which are known to be considerable Represent value, provided with capsules filled with calcium phosphate. This stuff decomposes on contact with water and develops a flame; but fails this means during the day because the flame sign is only faintly visible.

Ebenso hat man bei Torpedos, die auch nach ihrem Abschuß noch vom Schiff aus gelenkt werden können, sogenannte Sichtstangen angebracht, die vom Schiff nach Belieben umgeklappt werden können. Diese Stangen haben jedoch den Hauptzweck, den Lauf und die Richtung des fahrenden Torpedos anzugeben, und es erfolgt bei ihnen vor allem nicht ein selbsttätiges Hochklappen der Fahne nach beendeter Fahrt.The same applies to torpedoes that are still steered from the ship even after they have been fired can be attached, so-called viewing rods, which can be folded down by the ship at will can be. However, these rods have the main purpose, the barrel and the Indicate the direction of the moving torpedo, and especially not a automatic folding up of the flag after the end of the journey.

Bei der Vorrichtung nach vorliegender Erfindung erscheint, sobald der Torpedo seine Laufbahn beendet hat, selbsttätig ein Segel oder eine Fahne, die an der Oberseite des Torpedos angebracht ist und zunächst durch ein leicht im Wasser lösliches Sperrstück (z. B. Zucker) in niedergeklappter Stellung gehalten wird. Bemerkt sei, daß die Benutzung ähnlicher, im Wasser löslicher Sperrstücke im Minenwesen vielfach gebräuchlich ist.In the device according to the present invention appears as soon as the torpedo is his Has ended career by itself a sail or flag attached to the top of the torpedo is attached and initially by a locking piece that is easily soluble in water (e.g. Sugar) is held in the down position. It should be noted that the use of similar, water-soluble locking pieces are widely used in mining.

Die Zeichnungen geben ein Ausführungsbeispiel des vorliegenden Erfindungsgedankens, und zwar stelltThe drawings show an embodiment of the present inventive concept, namely represents

Fig. ι schematisch die Anbringung der Vorrichtung an einem Torpedo dar.Fig. Ι schematically the attachment of the device on a torpedo.

Fig. 2 und 3 zeigen die Vorrichtung, wie sie bei Torpedos Verwendung findet, die aus an Deck stehenden Lancierrohren ausgestoßen werden.Fig. 2 and 3 show the device as it is used in torpedoes from Launching pipes standing on the deck are ejected.

Fig. 4 zeigt die Vorrichtung mit entfalteter Fahne, wie sie am Ende der Laufbahn des Torpedos erscheint.Fig. 4 shows the device with the flag unfolded, as it is at the end of the career of the Torpedoes appear.

Fig. 5 bis 7 stellen eine Vorrichtung dar, die für Torpedos bestimmt ist, welche aus Unterwasserroh'ren ausgestoßen werden.FIGS. 5 to 7 illustrate a device which is intended for torpedoes which are made from underwater tubes be expelled.

An der Oberseite des Torpedos 1 (Fig. 1) sind zwei Nocken 2 und 3 angeschweißt, auf denen vermittels Schrauben ein Tragblech 4 (Fig. ι bis 4) · aus Messing befestigt ist,; dasAt the top of torpedo 1 (Fig. 1) two cams 2 and 3 are welded on, on which a support plate 4 (Fig. Ι to 4) · is fastened from brass; the

sich in seiner !Form der des Torpedos anschmiegt. Das Tragblech trägt in seinem vorderen Teil ein Gelenk, um das eine U-förmige Rinne 8 (ebenfalls aus Messing) drehbar gelagert ist. Eine verkupferte und vernickelte Stahlfeder 9 ist über den Bolzen 7 des Gelenkes geschoben und drückt mit ihren beiden Enden 10 und 11 derart gegen das Tragblech 4 und die Rinne 8, daß sich letztere um den Bolzen 7 nach aufwärts zu richten sucht. Damit die U-förmige Rinne nach ihrem Aufklappen, trotz der geneigten Lage des Tragbleches 4, möglichst vertikal steht, ist das Gelenk 7 derart ausgebildet, daß die Größe des Winkels zwisehen Trägblech und Rinne im aufgeklappten Zustande mehr als einen rechten, etwa 95 °, beträgt (Fig. 1 und 4).in its! form hugs that of the torpedo. The support plate carries in his front part a joint around which a U-shaped channel 8 (also made of brass) rotatably mounted is. A copper-plated and nickel-plated steel spring 9 is over the bolt 7 of the joint pushed and presses with its two ends 10 and 11 against the support plate 4 and the channel 8 that the latter seeks to point around the bolt 7 upwards. So that U-shaped channel after opening, despite the inclined position of the support plate 4, if possible is vertical, the joint 7 is designed such that the size of the angle between Support plate and channel in the unfolded state more than one right, about 95 °, is (Fig. 1 and 4).

Die Rinne 8 trägt an ihrem hinteren Ende einen Bolzen 12, um den sich ein innerhalb der Rinne 8 liegendes Blech 13 drehen kann. An diesem ist ein Kupferstab 14 angelötet, der an seinem Ende bei 15 ein. Auge hat. Eine sehr nachgiebige Tragfeder 16 ist über den Bolzen 12 geschoben. Sie besteht ebenfalls aus verkupfertem und vernickeltem Stahl; ihr eines Ende 17 stützt sich dauernd gegen die Rinne 8, während das andere an der Rückseite des Bleches 13 anliegt. Wenn sich also die Rinne 8 unter Einfluß ihrer Feder 9 aufklappt, so dreht sich ebenfalls das Blech 13 mit dem daran befestigten Stabe 14 so lange um den Bolzen 12, bis ihre Richtung in die der aufgeklappten Rinne 8 fällt (Fig. 1 und 4).The channel 8 carries at its rear end a bolt 12 around which a inside the channel 8 lying sheet 13 can rotate. A copper rod 14 is soldered to this, the at its end at 15. Eye has. A very compliant suspension spring 16 is on the Bolt 12 pushed. It is also made of copper-plated and nickel-plated steel; your one end 17 is permanently supported against the channel 8, while the other at the rear of the sheet 13 is applied. So when the channel 8 unfolds under the influence of its spring 9, so also the sheet 13 rotates with the rod 14 attached to it for so long around the bolt 12 until its direction falls in that of the opened channel 8 (FIGS. 1 and 4).

Mit dem Blech 13 ist an dessen Auge 19 ein Kupferstab 20 gelenkig verbunden. Die Rinne 8 trägt ein gleiches Gelenk 21, um das sich der Kupferstab 22 drehen kann. Außerdem trägt die Rinne 8 noch in ihrem unteren oder vorderen Teil ein Auge 23, in dem ein Seil 24 befestigt ist. Die Stäbe 14, 20 und 22 und das Seil 24 tragen schließlich mit Hilfe von Stützen eine Fahne oder ein Segel 25, das beispielsweise aus rotem Satin oder einem anderen sehr dünnen Stoff besteht, der beim Zusammenfalten nur geringen Raum einnimmt.The sheet 13 is attached to its eye 19 a copper rod 20 articulated. The channel 8 carries an identical joint 21 to the the copper rod 22 can rotate. In addition, the channel 8 still carries in its lower or the front part of an eye 23 in which a rope 24 is attached. Bars 14, 20 and 22 and the rope 24 finally carry a flag or sail 25 with the help of supports for example, made of red satin or some other very thin fabric that is used in the Folding it takes up little space.

Das Tragblech 4 ist in seinem hinteren TeilThe support plate 4 is in its rear part

zu einer rechteckigen Kammer 26 ausgebildet, in die man vor dem Ausstoßen des Torpedos einen sich im Wasser auflösenden Körper von entsprechender Form, beispielsweise Zucker, einführt. Dieser hält den hinteren Teil 27 einer um den Bolzen 29 drehbar gelagerten Kupferplatte derart fest, daß er nicht nach abwärts schwingen kann. Hierdurch stützt sich der vordere Arm 30 der Platte auf die Rinne 8 und drückt diese, entgegen der Wirkung ihrer Feder 9, nach abwärts auf die Platte 4. Nach Herausziehen des Bolzens 29 und Abheben der Platte 27, 30 kann man leicht ein entsprechend geformtes Zuckerstück in die Kammer 26 einführen. Im zusammengeklappten Zustande nimmt die ganze Vorrichtung einen außerordentlich geringen Raum ein, der sich in der Hauptsache in der Längsrichtung des Torpedos erstreckt, wodurch seine Geschwindigkeit in keiner Weise beeinträchtigt wird.formed into a rectangular chamber 26, in which one can before ejecting the torpedo a body that dissolves in water, such as sugar, introduces. This holds the rear part 27 of a rotatably mounted about the bolt 29 Copper plate so tight that it cannot swing downwards. This supports the front arm 30 of the plate on the channel 8 and presses it against the effect its spring 9, downwards onto the plate 4. After pulling out the bolt 29 and lifting the plate 27, 30 you can easily Introduce an appropriately shaped piece of sugar into the chamber 26. In the folded up State, the entire device takes up an extremely small amount of space extends mainly in the longitudinal direction of the torpedo, increasing its speed is not affected in any way.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende:The device works as follows:

Befindet sich die Vorrichtung im zusammengeklappten Zustande, wie in Fig; 2 bis 4 dar-. gestellt ist, so stützt sich der vordere Arm 30 der drehbaren Deckplatte der Kammer 26 auf die Rückseite der Rinne 8. Der Arm wird in dieser Lage durch den in der Kammer 26 eingeschlossenen Zuckerkörper gehalten. Sobald der Torpedo ausgestoßen ist · und im Meere schwimmt, dringt das Meerwasser durch die Öffnung 31 (Fig. 3) in die Kammer 26 ein. Der Zucker löst sich in einer vorher genau bestimmbaren Zeit, beispielsweise in 50 Sekünden, auf und hierdurch hört die hemmende ■ Wirkung des Armes 30 auf die Rinne 8 auf. Nunmehr kann die Feder 9 in Wirksamkeit treten und die Rinne 8 emporrichten, wobei gleichzeitig die Feder 16 das Aufrichten des Bleches 13 sowie des Stabes 1.4 bewirkt. Die Rinne 8 sowie der Stab 14 stellen sich also in ein und derselben vertikalen Richtung ein, wobei sie mit Unterstützung der Stäbe 20 und 22 sowie des Seiles 24 die Fahne 25 zur Entfaltung go bringen.If the device is in the folded state, as in Fig; 2 to 4 represent. is set, the front arm 30 of the rotatable cover plate of the chamber 26 is supported the rear of the channel 8. The arm is enclosed in the chamber 26 in this position Sugar body kept. As soon as the torpedo is ejected and swims in the sea, the sea water penetrates through the Opening 31 (FIG. 3) into the chamber 26. The sugar dissolves in a precisely beforehand determinable time, for example in 50 seconds, and this stops the inhibiting ■ Effect of the arm 30 on the channel 8. The spring 9 can now be in effect step and erect the channel 8, while the spring 16 erecting the Sheet 13 and the rod 1.4 causes. the Channel 8 and the rod 14 are thus set in one and the same vertical direction, with they go with the support of the rods 20 and 22 and the rope 24, the flag 25 for deployment bring.

Bei Torpedos, die aus einem Unterwasserrohr ausgestoßen werden, ist die Ausbildung der Kammer 26 von der soeben beschriebenen etwas verschieden (vgl. Fig. 5 bis 7). Die Kammer ist nämlich wasserdicht ausgebildet und bleibt so lange wasserdicht abgeschlossen, als der Torpedo sich noch in seinem Lancierrohr befindet, während beim Austreten des Torpedos aus dem Rohr die Kammer ebenfalls, wie vorher beschrieben, dem Meereswasser Zutritt zu dem lösbaren Körper gestattet.For torpedoes that are ejected from an underwater tube, the training is the chamber 26 is somewhat different from the one just described (see FIGS. 5 to 7). the The chamber is designed to be watertight and remains watertight as long as when the torpedo is still in its launch tube, while when the Torpedoes from the tube also enter the chamber, as previously described, into the sea water allowed to the detachable body.

Die Kammer 26 (Fig. 5 bis 7), die ebenfalls auf dem hinteren Teil des Tragbleches 4 sitzt, nimmt das Stück Zucker oder einen ähnlichen lösbaren Körper in sich auf. Dieser ist jedoch im Gegensatz zur früheren Verwendung mit einer derartigen Schutzhülle aus Goldschlägerhaut, dünnem Gummi, Ölpapier o. dgl. versehen, daß nur der obere Teil des Schmelzkörpers unbedeckt bleibt. Nachdem man diesen Körper in die Kammer 26 eingeführt hat, wird diese durch eine Lederdeckplatte 32 verschlossen, die in der Mitte ein Loch 33 besitzt. Hierüber wird eine Kupferplatte 34 gelegt, die ebenfalls in ihrer Mitte eine entsprechende öffnung 35 trägt.The chamber 26 (Fig. 5 to 7), which also sits on the rear part of the support plate 4, absorbs the lump of sugar or a similar soluble body. However, this one is in contrast to earlier use with such a protective cover made of gold bat skin, Thin rubber, oil paper or the like. Provided that only the upper part of the melting body remains uncovered. After this body has been introduced into the chamber 26 this closed by a leather cover plate 32 which has a hole 33 in the middle. A copper plate 34 is placed over this, which also has a corresponding one in its center opening 35 carries.

Auf diese Kupferplatte stützt sich ein zungenförmiges Lederstück 36, das auf seinem über der Kammer 26 befindlichen Teil keilförmig iao zugespitzt ist. Am anderen Ende ist das Lederstück 36 mit einem Eisendraht 37 ver-On this copper plate a tongue-shaped piece of leather 36 is supported, which on his over the part located in the chamber 26 is wedge-shaped iao is pointed. At the other end, the piece of leather 36 is connected to an iron wire 37

bunden, der. an einem feststehenden- Teil des Lancierrohres oder einem anderen benachbarten Teil befestigt ist, der sich jedoch außerhalb des Bereiches der Tragarme für die. zum Fortbewegen des Torpedos dienende Schraube befinden muß. Eine Blechplatte 38 legt sich auf den keilförmigen Teil des Lederstückes 36. Ihr mittlerer Teil 40 ist schwach durchgedrückt, um sich beim Aufpressen auf das Lederstück dessen keilförmiger Neigung anzupassen. Je eine Bronzemutter 41 ist auf zwei aus dem Tragblech 4 herausragenden Schraubenbolzen 42 und 43 aufgeschraubt und drücken gemeinsam auf die Kupferplatte 34. Hierdurch wird die Lederdeckplatte 32 fest auf die Oberkante der Kammer 26 aufgepreßt und dichtet sie somit. Zwei weitere Muttern 44 aus Bronze, die ebenfalls auf den Bolzen 42 und 43 sitzen, drücken die Blechplatte 38 auf das keilförmige Lederstück 36 nieder.tied, the. on a fixed part of the lancing tube or another adjacent one Part is attached, but outside the range of the support arms for the. to the Moving the torpedo serving screw must be. A sheet metal plate 38 lies down on the wedge-shaped part of the piece of leather 36. Its middle part 40 is weakly pushed through, in order to adapt to the wedge-shaped inclination of the piece of leather when it is pressed. One bronze nut 41 each is on two screw bolts protruding from the support plate 4 42 and 43 screwed on and press together on the copper plate 34. As a result the leather cover plate 32 is pressed firmly onto the upper edge of the chamber 26 and seals them thus. Two more nuts 44 made of bronze, which also sit on bolts 42 and 43, press the sheet metal plate 38 down onto the wedge-shaped piece of leather 36.

Der in der Kammer 26 befindliche Schmelzkörper ruht auf einer Platte 45, die mittels eines durch die Kammer hindurchragenden Bolzens 46 in dieser drehbar gelagert ist. Der Drehbolzen 46 ist rechtwinklig zu einem Arm 47 umgebogen, der sich auf einen an der Rinne 8 befestigten Stab 48 legt und hierdurch die Rinne 8 an ihrem Emporklappen verhindert.The melting body located in the chamber 26 rests on a plate 45 which, by means of a bolt 46 projecting through the chamber is rotatably mounted therein. Of the Pivot pin 46 is bent at right angles to form an arm 47, which extends onto one of the channel 8 attached rod 48 and thereby prevents the channel 8 from their upward flaps.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende:The device works as follows:

Durch das in der Kammer 26 befindliche Zuckerstück oder einen ähnlichen löslichen Körper wird, wie soeben beschrieben, die Rinne 8 vermittels der Teile 46 bis 48 in ihrer Sperrlage festgehalten. Die fest angezogenen Muttern 41 sichern die Kammer 26 gegen Eindringen von Wasser; während mittels der Muttern 44 der keilförmige Teil des Lederstückes 36 auf die Deckplatte der Kammer gedrückt wird. In diesem Zustande kann der Torpedo beliebig lange in seinem Lancierrohr liegen, ohne daß ein Eindringen von Wasser in die Kammer 26 zu befürchten wäre.By the sugar piece located in the chamber 26 or a similar soluble one Body is, as just described, the channel 8 by means of the parts 46 to 48 in their Lockdown held. The tightly tightened nuts 41 secure the chamber 26 against penetration of water; while by means of the nuts 44 the wedge-shaped part of the leather piece 36 is pressed onto the cover plate of the chamber. In this condition the torpedo can stay in its launch tube for as long as desired lie without the risk of water penetrating into the chamber 26.

Wird der Torpedo ausgestoßen, so wird das Lederstück 36 durch seinen Draht 37. in dem Lancierrohr zurückgehalten, wobei es mit seiner Keilfläche von den Platten 34 und 38 abgleitet. Nunmehr kann Seewasser durch die Bohrungen 33 und 35 in die Kammer 26 eindringen und den Zucker allmählich auflösen. Bei richtiger Bemessung der Größe des lösbaren Körpers gibt dieser im geeigneten Augenblick die Rinne 8 frei, so daß sich alsdann, wie vorher beschrieben, die Fahne entfalten kann.If the torpedo is ejected, the piece of leather 36 is through its wire 37. in the Lancierrohr retained, whereby it slides with its wedge surface from the plates 34 and 38. Sea water can now penetrate through the bores 33 and 35 into the chamber 26 and Gradually dissolve the sugar. When properly dimensioned the size of the detachable body this releases the channel 8 at the appropriate moment, so that then, as before described, the flag can unfold.

Claims

Patent Claims:

1. Automatically with the help of bodies soluble in water after a certain time setting flag on torpedoes, in order to find them again after completion Facilitating barrel, characterized in that at the top of the torpedo a the body surrounding the flag rotatable, and is mounted in such a way that he Does not prevent the torpedo from firing.

2. Automatically adjusting flag on torpedoes according to claim 1, characterized in that the body surrounding the flag consists of a downwardly open U-shaped channel (8) into which the flag (25) and several supporting them in the signal position Put rods (14, 20, 22) in it as long as the channel is prevented from erecting, while one of the rods (14), when the channel (8) is released, moves under the action of a spring into the extension of the then vertical channel and thereby unfolds the flag . _v

3. Automatically adjusting flag on torpedoes according to claim 1 and 2, characterized

. characterized in that the water-soluble barrier body, which is in a behind the U-shaped Channel (8) lying chamber (26) is inserted, the rotation of a two-armed lever acting on one Afm (27) prevents, so that the U-shaped channel (8) through the other arm (30) of the Lever is depressed to the body of the torpedo.

4. Automatically adjusting flag on torpedoes according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the soluble locking body, only on its upper side by one Protective sleeve left exposed, in one made by leather (32) and copper plates (34) as well a wedge-shaped piece of leather (36) is watertight sealed chamber (26) whose Seal at the moment the torpedo is ejected from the underwater launch tube is canceled in that the piece of leather (36) remains in the Lancierrq.hr.

1 sheet of drawings.