DE226981C

DE226981C -

Info

Publication number: DE226981C
Application number: DENDAT226981D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Wie bekannt, können Zylinderpapier- und -pappenmaschinen nur verhältnismäßig langsam angetrieben werden. Der Grund hierfür liegt zum großen Teil darin, daß die Stoffschicht, die sich auf das Tuch des Siebzylinders absetzt, bei großer Geschwindigkeit der Maschine weggewaschen wird, wenn die Stoffschicht während der Drehung des Zylinders aus dem Wasser hinaufsteigt.As is known, cylinder paper and cardboard machines can only work relatively slowly are driven. The reason for this lies in large part in the fact that the layer of fabric, which settles on the cloth of the screen cylinder at high machine speed is washed away when the fabric layer comes out of the cylinder during the rotation of the cylinder Water rises.

ίο Gemäß der Erfindung soll dieser Übelstand dadurch beseitigt werden, daß der Abnahmefilz, welcher die Stoffschicht vom Tuch des Siebzylinders abnimmt und diese nach den Preßwalzen führt, auf seinem Wege von den Preßwalzen nach dem Siebzylinder und ehe derselbe an den Siebzylinder gelangt, abwärts unter den Wasserspiegel im Siebzylinderkasten geführt wird. Der Abnahmefilz legt sich demzufolge an den Zylinder oder richtiger gegen die auf demselben sitzende Stoffschicht an, während sich letztere noch unterhalb des Wassers befindet.ίο According to the invention, this deficiency should be eliminated by the fact that the removal felt, which the fabric layer from the cloth of the Screen cylinder decreases and this leads to the press rolls on his way from the Press rollers after the screen cylinder and before it reaches the screen cylinder, downwards is guided under the water level in the sieve cylinder box. As a result, the removal felt settles to the cylinder or, more correctly, to the layer of fabric sitting on it, while the latter is still below the water.

Hierdurch wird erzielt, daß der Abnahmefilz gegen die Stoffschicht angedrückt wird und dieselbe während des Aufsteigens aus dem Wasser festhält, so daß das Hinwegschwemmen derselben vermieden wird. Dieses Anpressen des Filzes gegen die Stoffschicht wird ferner ein Festerwerden der Stoffschicht herbeiführen, so daß dieselbe leichter unter der Aufnahmewalze eintritt.This ensures that the removal felt is pressed against the fabric layer and holds it in place while it rises out of the water, so that it floats away the same is avoided. This pressing of the felt against the fabric layer will further solidify the fabric layer cause it to enter more easily under the take-up roller.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsformen veranschaulicht..The invention is illustrated in the drawing in two embodiments.

Fig. ι stellt einen Querschnitt durch den Siebzylinder und Kasten einer Papiermaschine gemäß der Erfindung dar.Fig. Ι shows a cross section through the screen cylinder and box of a paper machine according to the invention.

Fig. 2 ist eine andere Ausführungsform der Erfindung.Fig. 2 is another embodiment of the invention.

In Fig. ι ist 1 der mit dem Siebtuch ausgestattete Siebzylinder, welcher im Stoffkasten 2 iimläuft. 3 ist der endlose Abnahmefilz, welcher die Stoff schicht vom Zylinder abnimmt und dieselbe weiter zwischen die Preß walzen führt. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, wird dieser an sich bekannte Filz gemäß der Erfindung über die Leitwalze 4 in das Wasser , im Kasten 2 hinabgeführt und sodann, über eine im Wasser vorgesehene Leitwalze 5, die derart angeordnet ist, daß der Filz gegen die ■ Stoffschicht am Zylinder gespannt wird, während sich derselbe noch unterhalb des Wasserspiegels im Zylinderkasten befindet.In Fig. Ι 1 is equipped with the screen cloth Screen cylinder, which runs in the fabric box 2. 3 is the endless pick-up felt, which the fabric layer decreases from the cylinder and the same roll further between the press leads. As can be seen from the drawing, this per se known felt according to the Invention via the guide roller 4 into the water, down in the box 2 and then over a guide roller 5 provided in the water, which is arranged such that the felt against the ■ Layer of fabric on the cylinder is stretched while the same is still below the water level located in the cylinder box.

Falls der in das Stoffwasser im Kasten 2 hinabgeführte Abnahmefilz 3 die Tendenz hat, vom Stoffwasser verstopft zu werden, kann der Kasten 2, wie durch die gestrichelten Linien 6 angedeutet ist, geteilt werden, so daß der Filz in einem besonderen abgetrennten Räume 7 läuft, in welchen reines Wasser eingeleitet werden kann. In den Raum 7 muß dann so viel Wasser eingeleitet werden, daß bei gegebenenfalls auftretendem Undichtwerden durch die Wandung 6 oder an dieselbe vorüber ein schwacher Strom vom Räume 7 nach dem übrigen Teile des Kastens 2 und nicht in der entgegengesetzten Richtung geht.If the removal felt 3 carried down into the stock water in box 2 has the tendency to to be clogged by the stock water, the box 2, as indicated by the dashed Lines 6 indicated are divided so that the felt is severed in a special Room 7 is running, in which pure water can be introduced. In room 7 so much water must then be introduced that if a leak occurs, if necessary through the wall 6 or past the same a weak current from Spaces 7 after the rest of the box 2 and not in the opposite direction goes.

Die gestrichelten Linien 8 stellen einen Schirm dar, welcher unterhalb der bekannten Filzwaschvorrichtung, die aus dem Schläger 9 und der Spritzröhre 10 besteht, angebracht werden kann. Genannter Schirm dient zumThe dashed lines 8 represent a screen, which underneath the known felt washing device, which consists of the racket 9 and the spray tube 10, attached can be. Said screen is used for

5555

6060

Auffangen des von der Filzwaschvorrichtung kommenden Wassers und zum Leiten desselben nach dem Räume 7. Hierdurch wird ohne weiteres im Raum 7 das erforderliche reine Wasser erhalten. Dieses Wasser kann nämlich im Vergleich zum vorhandenen Stoff-Wasser im Kasten 2 als reines Wasser angesehen werden.Catching the water coming from the felt washing device and guiding it after room 7. This means that in room 7 the required cleanliness is easily achieved Get water. This water can namely in comparison to the existing substance water can be seen as pure water in Box 2.

Wenn erwünscht, kann, wie in Fig. 2 dargestellt, unten im Kasten ein Balken 11 vorgesehen sein, an welchem eine Platte 12 befestigt ist, die über die ganze Länge des Zylinders gegen den Abnahmefilz schleift. Diese Platte, die einigermaßen wasserdicht sein muß, hat den Zweck, das Hindurchsickern des im Kasten 2 enthaltenen Wassers durch diejenige Stelle des Filzes 3 zu verhindern, wo die Platte gegen denselben anliegt. Anstatt der Platte und des Balkens 11 kann auch um die Walzen 5 und 13 ein einigermaßen wasserdichtes, endloses Tuch 14 (in Fig. 2 durch die gestrichelten Linien dargestellt) gelegt werden.If desired, as shown in Fig. 2, a bar 11 can be provided at the bottom of the box be, to which a plate 12 is attached, which extends over the entire length of the cylinder grinds against the removal felt. This plate, which has to be reasonably watertight, has the purpose of preventing the water contained in box 2 from seeping through the Prevent location of the felt 3 where the plate rests against the same. Instead of the Plate and the beam 11 can also around the rollers 5 and 13 a reasonably watertight, endless cloth 14 (shown in Fig. 2 by the dashed lines) will.

Durch die oben beschriebenen Anordnungen wird der Vorteil erzielt, daß der Zylinder mit größerer Geschwindigkeit angetrieben werden kann, wodurch die Leistungsfähigkeit desselben gesteigert wird.The arrangements described above have the advantage that the cylinder with higher speed can be driven, increasing the efficiency of the same is increased.

Claims

Patent Claims:

1. cylinder paper or cardboard machine, characterized in that the removal felt (3) is so deep to below the water level in the cylinder box (2) is led down that it is against the layer of material deposited on the screen cylinder (1) before it emerges from the fabric water.

2. Cylinder paper or cardboard machine according to claim 1, characterized in that

. that at that point in the cylinder box (2) where the removal felt (3) in the Stock water runs, a special room (7) is separated into which pure water is introduced will.

1 sheet of drawings.