DE226543C

DE226543C -

Info

Publication number: DE226543C
Application number: DENDAT226543D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- Ja 226543 KLASSE 27d. GRUPPE- Yes 226543 CLASS 27 d. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Oktober 1909 ab.Patented in the German Empire on October 19, 1909.

Vorliegende Erfindung betrifft ein VerfahrenThe present invention relates to a method

zum Betriebe von Strahlpumpen und bezweckt, durch Drucksteigerung des Wassers unter gleichzeitiger Verminderung der Wassermenge ein hohes Vakuum zu erzielen.for the operation of jet pumps and the purpose of increasing the pressure of the water under to achieve a high vacuum while reducing the amount of water.

Man schaltet zu diesem Zweck mehrere Strahlpumpen parallel und läßt sie beim Anlassen der Anlage, solange noch ein schlechtes oder geringes Vakuum herrscht, mit großenFor this purpose, several jet pumps are connected in parallel and left when starting of the system, as long as there is still a bad or low vacuum, with large

ίο Wassermengen von niedrigem Druck betreiben, steigert aber bei größer werdendem Vakuum den Wasserdruck durch von Hand erfolgendes oder selbsttätiges Abschalten einer oder mehrerer Pumpen. .ίο operate water volumes at low pressure, but increases the water pressure as the vacuum increases by doing it by hand or automatic shutdown of one or more pumps. .

In der Zeichnung ist ein Beispiel zur Ausübung des Verfahrens veranschaulicht.The drawing shows an example for carrying out the method.

Die Strahlpumpen α und b sind parallel geschaltet. Bei c strömt das Druckwasser und bei d das bei Kondensationsanlagen beispielsweise abzusaugende Luftdampfgemisch ein. Von den beiden Düsen e und f ist letztere verschiebbar angeordnet und besitzt in ihrem oberen erweiterten Teil eine Öffnung g, welche während des Betriebes der zugehörigen Strahl-The jet pumps α and b are connected in parallel. At c , the pressurized water flows in, and at d, the air vapor mixture to be extracted, for example, in condensation systems. Of the two nozzles e and f , the latter is arranged displaceably and has an opening g in its upper widened part, which during operation of the associated jet

pumpe b der Öffnung h in der Druckwasserzuleitung dicht gegenüberliegt. Mit der Düse f ist ein Kolben i verbunden, der in einem Zylinder k gleitet. Der Stutzen m am oberen Zylinderende wird mit der Druckwasserleitung verbunden, derart, daß oberhalb des Kolbens stets der gleiche Druck herrscht wie bei c. Der Raum unterhalb des Kolbens i ist mit dem zu evakuierenden Raum verbunden, der dort herrschende Druck wird unterstützt durch den Druck der Feder I, welche den Kolben nach oben zu drücken sucht.
Die Wirkungsweise ist folgende:
Man läßt zuerst eine verhältnismäßig große Wassermenge unter geringem Druck bei c einströmen und durch die Düsen e und f treten. Letztere befindet sich dann noch in der gezeichneten Stellung, da der Druck der Feder I überwiegt. Allmählich wird jedoch das Vakuum besser, d. h. der Druck unter dem Kolben sinkt. Nun steigert man den Druck des Wassers, der schließlich über den Federdruck die Oberhand gewinnt und den Kolben * und damit auch die Düse f nach unten drückt, bis die Öffnung h verdeckt und somit die Pumpe b ausgeschaltet ist.pump b is tightly opposite the opening h in the pressurized water supply line. A piston i , which slides in a cylinder k , is connected to the nozzle f. The nozzle m at the upper end of the cylinder is connected to the pressurized water line in such a way that the pressure above the piston is always the same as at c. The space below the piston i is connected to the space to be evacuated, the pressure prevailing there is supported by the pressure of the spring I, which tries to push the piston upwards.
The mode of action is as follows:
A relatively large amount of water is first allowed to flow in under low pressure at c and pass through nozzles e and f . The latter is then still in the position shown, since the pressure of the spring I predominates. Gradually, however, the vacuum will improve, that is, the pressure under the piston will decrease. Now you increase the pressure of the water, which finally gains the upper hand via the spring pressure and pushes the piston * and thus also the nozzle f down until the opening h is covered and the pump b is switched off.

Ordnet man mehr als zwei Strahlpumpen an, so stellt man die einzelnen Federn I so ein, daß die auszuschaltenden Pumpen nacheinander ausgeschaltet werden. Die Drucksteigerung des Wassers kann man ebenfalls mit bekannten Mitteln selbsttätig in Abhängigkeit von der Luftleere bringen.If more than two jet pumps are arranged, the individual springs I are set so that the pumps to be switched off are switched off one after the other. The pressure increase of the water can also be brought automatically by known means as a function of the evacuation.

Claims

Patent-to sayings:

i. Process for operating jet pumps, characterized in that one jet pumps connected in parallel when starting, d. H. at low vacuum, with large amounts of water at low pressure operates and with increasing vacuum automatically or by hand one or

switches off several pumps and increases the water pressure.

2. jet pump system for performing the method according to claim i, characterized characterized in that the nozzles of the pumps to be switched off are movable and connected to the pistons sliding in cylinders are, on one side of which the respective water pressure and on the other side of the pressure, which in the to evacuating space prevails, acts together with the pressure of a spring.

For this purpose ι sheet of drawings.