Claims (9)
Patentansprüche:Patent claims:
1. Verwendung eines unter dem Einfluß von Feuchtigkeit selbsthärtenden Einkompenenten-Silikonklebstoffes
zum dauerhaften Verkleben eines Bilds mit einer Trägerplatte, wobei die von der Bildschicht abgekehrte Rückseite des blatt-, folien-
oder plattenartigen Bilds mit der Trägerplatte verklebt wird.1. Use of a one-component silicone adhesive that cures under the influence of moisture
for permanent bonding of an image to a carrier plate, whereby the back side of the sheet, film and film facing away from the image layer
or plate-like image is glued to the carrier plate.
2. Verwendung eines Silikonklebstoffes nach Anspruch I1 dadurch gekennzeichnet, daß zwischen
die miteinander zu verbindenden Oberflächen der Trägerplatte und des Bilds eine Haftvermittlerschicht
aufgetragen wird.2. Use of a silicone adhesive according to claim I 1, characterized in that an adhesion promoter layer is applied between the surfaces to be connected to one another of the carrier plate and the image.
Es ist schon bekannt, unier Verwendung selbstklebender
Silikonklebstoffe Bilder aus beliebigen Materialien auf einen Träger aufzukleben, der auch aus einem
Kunststoff bestehen kann (»Die Technologie der Klebstoffe«, C. It is already known to use self-adhesive
Silicone adhesives Glue pictures made of any material on a carrier, which also consists of a
Plastic can consist ("Die Technologie der Adhesives", C.
L ü 11 g e η, Teil 1, 1959, Seiten 215 und
216). L ü 11 g e η, part 1, 1959, pages 215 and
216).
Die Verwendung eines selbstklebenden Silikonklebstoffes führt jedoch nicht zu einer dauerhaften
Verbindung, vor allem dann nicht, wenn die mit dem Bild verklebte Seite des Trägers eine verhältnismäßig glatte
Oberfläche aufweist, denn dann besteht die Gefahr, daß sich das Bild im Laufe der Zeit vom Träger ablöst,
besonders dann, wenn das aufgezogene Bild höheren Temperaturen ausgesetzt wird. However, the use of a self-adhesive silicone adhesive does not lead to a permanent one
Connection, especially not if the side of the carrier that is glued to the picture is relatively smooth
Surface, because then there is a risk that the image will become detached from the carrier over time,
especially when the drawn image is exposed to higher temperatures.
Auch erfordert das
Arbeiten mit selbstklebenden Klebstoffen ein sorgfältiges Entfetten des Trägers. Also requires that
Working with self-adhesive adhesives carefully degrease the backing.
Schließlich hat sich gezeigt,
daß beim Verwenden eines Selbstklebers bei einer Lagerung des aufgezogenen Bilds in einer kaltfeuchten
Atmosphäre sich zahlreiche, bis zu 2 cm im Durchmesser große Dapfblasen zwischen Bild und Träger bilden
können.Finally it has been shown
that when using a self-adhesive when storing the mounted image in a cold and damp
Atmosphere, numerous vapor bubbles up to 2 cm in diameter form between the image and the support
can.
Die Verwendung eines Mehrkomponentenklebstoffs wie z. B. eines kalt-vulkanisierenden Mehrkomponenten-Silikonklebstoffs
(U11 m a η η, Enzyklopädie der
technischen Chemie, The use of a multi-component adhesive such as B. a cold-vulcanizing multi-component silicone adhesive
(U11 m a η η, encyclopedia of the
technical chemistry,
9. Band, 1957, Seite 602) zum Aufziehen eines Bilds auf eine Trägerplatte würde
jedoch zu einer umständlichen Handhabung führen, da nach dem Mischen der verschiedenen Komponenten
nur noch eine begrenzte Zeit zum Aufziehen des Bilds auf den Träger zur Verfugung steht.9th volume, 1957, page 602) for mounting an image on a carrier plate
however lead to inconvenient handling, since after mixing the various components
only a limited time is available for mounting the image on the carrier.
Es ist auch schon bekannt, wasserlösliche Klebstoffe zum Aufziehen eines Bilds auf eine Trägerplatte zu
verwenden. Diese führen aber bei einem Papierbild zu einer Wellenbildung und außerdem lösen sie sich nach
dem vollständigen Trocknen beispielsweise von solchen Trägerplatten wieder au, die aus Acrylharz oder
Polyvinylchlorid bestehen, insbesondere dann, wenn das Bild eine die photographische Schicht tragende
Kunststofffolie aufweist.It is also already known to use water-soluble adhesives for mounting an image on a carrier plate
use. However, these lead to the formation of waves in a paper image and, moreover, they dissolve
the complete drying, for example, of such carrier plates made of acrylic resin or
Polyvinyl chloride exist, especially when the image is a photographic layer carrying
Has plastic film.
Schließlich ist es bekannt geworden, in einem organischen Lösungsmittel gelöste Klebstoffe zum
Aufkleben eines Bilds auf eine Trägerplatte zuFinally, it has become known to use adhesives dissolved in an organic solvent
Gluing a picture to a carrier plate
verwenden. Nun kann aber das Lösungsmittel durch die meisten Kunststoffe hindurch nicht völlig, zumindest
aber nicht rasch verdunsten, so daß sich bei einer Kunststoffolie aufweisenden Bildern und einer Trägerplatte
aus Kunststoff, Glas oder Metall nie eine vollkommen feste Verbindung ergibtuse. But the solvent cannot completely penetrate most plastics, at least
but does not evaporate quickly, so that in the case of a plastic film having images and a carrier plate
made of plastic, glass or metal never results in a completely solid connection
Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, anzugeben, wie ein Bild mit seiner von der Bildschicht abgekehrten
Rückseite einfach, jedoch dauerhaft mit einer Trägerplatte verbunden werden kann. Erfindungsgemäß wird
dies erreicht durch die Verwendung eines unter dem Einfluß von Feuchtigkeit selbsthärtenden Einkomponenten-Silikonklebstoffs,
wobei dip von der Bildschiel t abgekehrte Rückseite des blatt-, folien- oder plattenartigen
Bilds mit der Trägerplatte verklebt wird. Auf diese Weise erreicht man eine dauerhafte, witterungsunempfindliche
und temperaturbeständige Verbindung zwischen Bild und Trägerplatte, und zwar auf einfachste
Weise, da die Trägerplatte vor dem Verkleben nicht entfettet werden muß, da man ferner nicht unter
Zeitdruck steht, wie dies bei Mehrkomponenten-Klebstoffen der Fall ist, und da schließlich auf eine
Erwärmung zum Zwecke des Abbindens des Klebstoffs verzichtet werden kann. Die erfindungsgemäß zur
Verwendung kommenden Klebstoffe weisen ferner den Vorteil auf, daß sie nicht altern, in feuchter Atmosphäre
nicht quellen oder Blasen bilden und daß sie schließlich zu einer spannungsfreien Verbindung zwischen Bild und
Trägerplatte führen.The invention was based on the object of specifying how an image with its facing away from the image layer
Rear side can be connected simply but permanently to a carrier plate. According to the invention
this is achieved through the use of a one-component silicone adhesive that self-sets under the influence of moisture,
where dip from the picture t facing away from the back of the sheet, foil or plate-like
Image is glued to the carrier plate. In this way one achieves a permanent, weather-insensitive
and temperature-resistant connection between picture and carrier plate, in the simplest possible way
Way, since the carrier plate does not have to be degreased before gluing, since you also do not have
There is time pressure, as is the case with multi-component adhesives, and ultimately on one
Heating for the purpose of setting the adhesive can be dispensed with. According to the invention for
Adhesives to be used also have the advantage that they do not age in a humid atmosphere
does not swell or form bubbles and that they ultimately lead to a tension-free connection between image and
Guide the carrier plate.
Unter dem Einfluß von Feuchtigkeit selbsthärtende Einkomponenten-Silikonklebstoffe sind bekannt, jedoch
wurden sie bisher nur für Zwecke eingesetzt, die weit vom erfindungsgemäßen Anwendungsgebiet abliegen,
so z. B. als Fugendichtungsmassen in der Bauindustrie, Abform- und Vergußmassen sowie als Beschichtungsmassen
für Gewebe ( R ö m ρ ρ, Chemielexikon, Seiten 3226 und 3227).One-component silicone adhesives that self-harden under the influence of moisture are known, however
they have so far only been used for purposes that are far from the field of application according to the invention,
so z. B. as joint sealing compounds in the construction industry, molding and casting compounds and as coating compounds
for tissue (R ö m ρ ρ, Chemielexikon, pages 3226 and 3227).
Die Verwendung eines unter dem Einfluß von Feuchtigkeit selbsthärtenden Klebstoffs ist bei dem
Aufziehen photographischer Bilder von besonderem Vorteil, da der Klebstoff dann unter dem Einfluß der im
photographischen Bild enthaltenen Restfeuchtigkeit selbsttätig vulkanisiert und dadurch aushärtet.The use of an adhesive self-curing under the influence of moisture is in that
Mounting photographic images is particularly advantageous because the adhesive is then influenced by the im
residual moisture contained in the photographic image automatically vulcanizes and thereby hardens.
Besonders beim Aufziehen photographischer Bilder empfiehlt es sich, zwischen die miteinander zu
verbindenden Oberflächen der Trägerplatten und des Bilds eine Haftvermittlerschicht aufzutragen.Especially when mounting photographic images, it is advisable to close between the
connecting surfaces of the carrier plates and the image to apply an adhesion promoter layer.
Im folgenden soll die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert werden:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment:
Die zu verbindenden Oberflächen von Bild und Trägerplatte werden zunächst mit einem Haftvermittler
grundiert, worauf ein geeigneter Silikonklebstoff im Überschuß zwischen die Trägerplatte und das mit dieser
zu verklebende Bild eingebracht und dann mit Hilfe eines Rakels zu einer äußerst gleichmäßigen dünnen
Schicht ausgequetscht wird. Beispielsweise die im Trägerpapier eines photographischen Bilds vorhandene
Restfeuchtigkeit setzt dann einen Selbstaushärtungsprozeß des Klebstoffs in Gang, so daß sich nach kurzer
Zeit eine außerordentlich feste Verbindung zwischen' Bild und Trägerplatte ergibt.The surfaces of the picture and the carrier plate to be connected are first coated with an adhesion promoter
primed, whereupon a suitable silicone adhesive in excess between the carrier plate and that with this
Image to be glued introduced and then with the help of a squeegee to an extremely uniform thin
Layer is squeezed out. For example, that present in the carrier paper of a photographic image
Residual moisture then sets in motion a self-curing process of the adhesive, so that after a short time
Time results in an extraordinarily strong connection between the picture and the carrier plate.