DE2264277A1

DE2264277A1 - TAPE MEASURE

Info

Publication number: DE2264277A1
Application number: DE2264277A
Authority: DE
Inventors: Michel Quenot
Original assignee: MANUFACTURE QUENOT MABO BESANCON (FRANKREICH); Manufacture Quenot Mabo SA
Current assignee: MANUFACTURE QUENOT MABO BESANCON (FRANKREICH); Manufacture Quenot Mabo SA
Priority date: 1972-01-05
Filing date: 1972-12-30
Publication date: 1973-07-12
Also published as: IL41076A0; FR2166727A5; JPS4879659A

Description

Manufacture QUENOT MABO Besancxm-Cedex / FrankreichManufacture QUENOT MABO Besancxm-Cedex / France

Bandmas sBandmas s

Die Erfindung betrifft die Ausbildung eines mit Werbe- oder Reklame angaben versehenen Bandmasses, wobei innerhalb eines Gehäuses eine Messbandaufspultrommel und Führungseinrichtungen für das Messband zwischen einem Gehäuseaustritts schlitz und einem Durchblickfenster am Gehäuse angeordnet sind und die Messbandoberseite, gesehen auf das ausgezogene Messband, eine übliche Messskala trägt.The invention relates to the training of a specified with advertising or publicity provided tape measure, with a measuring tape winding drum and guide devices for the Measuring tape are arranged between a housing exit slot and a viewing window on the housing and the top of the measuring tape, seen on the extended measuring tape, has a standard measuring scale.

Derartige Bandmasse sind in verschiedenen Ausführungen bekannt und gestatten die unmittelbare Ablesung von sog. Innenmassen durch das Gehäusefenster. Hierzu trägt das Messband eine zweite Messskala auf seiner Rückseite, welche gegenüber der Messskala auf der Vorderseite in Bandlängsrichtung versetzt angeordnet ist, so dass an einer Marke des Gehäusefensters unmittelbar die gemessenen Werte von Innenmessungen abgelesen werden können.Such tape measures are known in various designs and allow the so-called internal dimensions to be read directly through the housing window. For this purpose, the measuring tape has a second measuring scale on its rear side, which is offset from the measuring scale on the front side in the longitudinal direction of the tape, so that on one Mark of the housing window, the measured values of internal measurements can be read directly.

0909/Q1.12D.100 - BIl/KW/eb0909 / Q1.12D.100 - BIl / KW / eb

309823/0422309823/0422

Bandmasse in einfacheren Ausführungen dienen oft auch als Werbegeschenke od. dgl. und sind hierzu mit entsprechenden Werbe- oder Reklameangaben versehen. Die Träger dieser Werbe- oder Reklameangaben bestehen im allgemeinen aus Folien oder Plättchen, welche an den Aussenwänden des Bandmassgehäuses, beispielsweise durch Kleben oder Schrauben, angebracht sind. Dadurch, dass diese Folien oder Plättchen fest an dem Bandmassgehäuse angeordnet sind, ziehen sie nicht immer die Aufmerksamkeit auf sich, wie es von derartigen Ausführungen an sich vorgesehen ist.Tape measures in simpler designs are often used as promotional gifts or the like and are provided with appropriate advertising or promotional information. The carriers of this advertising or promotional information generally consist of foils or plates, which on the outer walls of the tape measure housing, for example through Glue or screws, are attached. Due to the fact that these foils or plates are firmly arranged on the tape measure housing, they do not always attract attention, as is intended by such designs per se.

Zweck der Erfindung ist die Schaffung einer Möglichkeit, die Werbeoder Reklameangaben an einem Bandmass viel attraktiver zu gestalten, um insbesondere bei der praktischen Anwendung des Bandmasses die Aufmerksamkeit des Benutzers oder einer anderen Person auf diese Angaben zu lenken.The purpose of the invention is to create a way of advertising or To make advertising information on a tape measure much more attractive, especially in the practical use of the tape measure Attention of the user or another person to them To direct particulars.

Hierzu ist ein Bandmass der eingangs beschriebenen Ausführung erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass die von aussen durch das Gehäusefenster sichtbare Unterseite des Messbandes der Träger für die Werbe- oder Reklameangaben ist.For this purpose, a tape measure of the embodiment described at the beginning is according to the invention characterized in that the underside of the measuring tape, which is visible from the outside through the housing window, is the carrier for advertising or promotional information.

Diese Werbe- und Reklameangaben brauchen hierbei nur einen Teil der Messbandbreite einzunehmen, während auf dem anderen Teil der Messbandbreite eine gegenüber dem Messbandende in Bandlängsrichtung versetzt angeordnete Messskala für die erwähnten, direkten Innenmessungen aufgebracht ist.These advertising and promotional information only need to take up part of the measurement bandwidth, while the other part of the Measuring tape width one opposite the measuring tape end in the longitudinal direction of the tape offset arranged measuring scale is applied for the mentioned, direct internal measurements.

Gegenüber den vorstehend erwähnten Folien oder Plättchen mit Werbeoder Reklameangaben, die an den Gehäuseaussenseiten angebracht sind, bietet die erfindungsgemässe Ausbildung eines Bandmasses eine erheblich grössere Fläche, aufweicher diese Angaben erscheinen, und bedingt andererseits verhältnismässig geringe Fertigungskosten, da dasselbe Messband einmal die üblichen Messskalen und zum anderenCompared to the above-mentioned foils or plates with advertising or Advertising information that is attached to the outside of the housing, the inventive design of a tape measure offers a considerable larger area on which this information appears, and On the other hand, it causes relatively low production costs, since the same measuring tape has the usual measuring scales on the one hand and the other

309828/0422309828/0422

die Werbe- oder Reklameangaben trägt.carries the advertising or promotional information.

In der beigefügten Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des erfindungsgemäss ausgebildeten Bandmas se s dargestellt, wobei zeigen:In the accompanying drawing, an example embodiment of the tape measure according to the invention is shown, where show:

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung undFig. 1 is a perspective view and

Fig. 2 einen schematischen Radialschnitt durch das Bandmass.2 shows a schematic radial section through the tape measure.

Hiernach besteht das Gehäuse 1 aus zwei Halbschalen, die in bekannter, nicht näher beschriebener Weise miteinander verbunden sind. Die Drehachse 2 des drehbaren Teiles des Bandmasses ist an einer der Seitenwände des Gehäuses angeordnet und mit einem Schlitz 9 versehen, in welchem, das innere Ende einer Rückholfeder 8 sitzt.According to this, the housing 1 consists of two half-shells, which in the known, not described in detail are connected to each other. The axis of rotation 2 of the rotatable part of the tape measure is arranged on one of the side walls of the housing and provided with a slot 9 in which, the inner end of a return spring 8 is seated.

Die Aufspultrommel 3 für das Messband 4 -wird aus zwei Scheiben gebildet, welche frei drehbar um die Achse 2 sind. Das meist metallische Messband 4 liegt mit seinen Seitenkanten auf den Umfangsflächen der beiden Scheiben auf, welche die Aufspultrommel bilden. Das innere Ende des Messbandes ist an dem äusseren Ende der Rückholfeder 8 befestigt.The winding drum 3 for the measuring tape 4 is made up of two disks which are freely rotatable about axis 2. The mostly metallic measuring tape 4 lies with its side edges on the circumferential surfaces of the two disks that form the winding drum. The inner end of the measuring tape is at the outer end the return spring 8 attached.

Das freie Ende 5 des Messbandes tritt durch einen Gehäuse schlitz nach aussen und ist mit einem Haken 6 in Form eines L od. dgl, versehen, welcher ein vollständiges Einziehen des Messbandes in das Gehäuse verhindert.The free end 5 of the measuring tape passes through a housing slot to the outside and is provided with a hook 6 in the form of a L or the like, which prevents the measuring tape from being completely drawn into the housing.

An seinem oberen Teil ist das Gehäuse mit einer Fensteröffnung versehen, welche mit einer durchsichtigen Scheibe od. dgl. abgedeckt ist. Durch dieses Fenster ist die Unterseite des unter dem Fenster vorbeigeführten Messbandes 4 sichtbar. Um hierbei eine gute und gleichmässige Sichtbarkeit durch dieses Fenster zu gewährleisten, sind innerhalb des Gehäuses Führungseinrichtungen 10 vorgesehen,At its upper part, the housing is provided with a window opening which is covered with a transparent pane or the like is. The underside of the measuring tape 4 passed under the window is visible through this window. To do this a good and To ensure uniform visibility through this window, guide devices 10 are provided within the housing,

309828/0422309828/0422

■welche das Messband zwischen dem Gehäuseaustritts schlitz 7. und der Messbandaufspultrommel 3 führen. Bei dem dargestellten Ausführ ungsb eis pie I bestehen diese Führungseinrichtungen aus einer Rippe, jedoch können hierfür auch andere Mittel vorgesehen werden, beispielsweise eine Nut zur Aufnahme der Messbandkante oder Führungsrollen bzw. -walzen.■ which the measuring tape between the housing outlet slot 7. and the measuring tape winding drum 3. In the execution shown Training course I, these guide devices consist of one Rib, but other means can also be provided for this, for example a groove for receiving the measuring tape edge or guide rollers or rollers.

Die Oberseite IZ des Messbandes ist in üblicher Weise mit einer normalen Messskala, beginnend am äusseren Bandende, versehen, während die Bandunterseite 13, welche durch das Durchblickfenster 11 sichtbar ist, erfindungsgemäss als Träger für Werbe- oder Reklameangaben dient, und zwar in vorteilhafter Weise auf der gesamten Länge des Messbandes.The top IZ of the measuring tape is in the usual way with a normal Measuring scale, starting at the outer end of the tape, while the tape underside 13, which can be seen through the viewing window 11 is visible, according to the invention as a carrier for advertising or promotional information serves, in an advantageous manner over the entire length of the measuring tape.

Um ein derartig ausgebildetes Bandmass auch in üblicher Weise zur Durchführung von Innenmessungen und deren unmittelbare Ablesung durch das Durchblickfenster verwenden zu können, kann die Bandunterseite zweckmässigerweise auf der Hälfte ihrer Breite mit einer Messskala aus Strichmarken und Ziffern versehen werden, während auf der anderen Hälfte der Messbandbreite als Träger die Werbe- oderAround such a designed tape measure also in the usual way for performing internal measurements and their immediate reading To be able to use through the viewing window, the underside of the tape can expediently be halfway across its width with a measuring scale from line marks and digits are provided, while on the other half of the measuring range as a carrier the advertising or

Reklame angabe η angeordnet sind.Advertisement indicating η are arranged.

Sobald hierbei das Messband nach aussen aus dem Gehäuse gezogen oder in das Gehäuse zurückgespult wird, laufen unter dem Durchblickfenster 11 des Gehäuses die Werbe- oder Reklameangaben vorbei, ■welche von der Unterseite 13 des Messbandes getragen werden. Diese neue Art der Darbietung und Verbreitung von Werbe- oder Reklameangaben hat eine besonders attraktive und nachhaltige Wirkung.As soon as the measuring tape is pulled outwards or out of the housing is rewound into the case, run under the viewing window 11 of the housing past the advertising or publicity information, ■ which of the Underside 13 of the measuring tape are worn. This new way of presenting and disseminating advertising or promotional information has one particularly attractive and lasting effect.

309828/0422309828/0422

Claims

PATENT CLAIMS

ι 1, jMaterials provided with advertising or advertising, wherein a measuring tape winding drum and guide devices for the measuring tape are arranged between a housing outlet slot and a window on the housing within a housing and the upper side of the measuring tape, viewed on the drawn-out measuring tape, has a customary measuring scale as a result characterized in that the underside (13) of the measuring tape (4) visible from the outside through the housing window (11) is the carrier for the advertising or promotional information,

2. Tape measure according to claim 1, characterized in that only part of the measurement bandwidth serves as a carrier for advertising and promotional information and the other part of the measurement bandwidth serves as a carrier relative to the measuring tape end (6) offset in the longitudinal direction of the measuring scale for direct internal measurements is applied.

209828/0422209828/0422

e e r s e i t ee e r e i t e