DE226247C

DE226247C -

Info

Publication number: DE226247C
Application number: DENDAT226247D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 226247 KLASSE 28 b. GRUPPE- M 226247 CLASS 28 b. GROUP

Vorrichtung zum Färben von Häuten, Fellen und Leder.Device for dyeing hides, skins and leather.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 15. Juni 1909 ab.Patented in the German Empire on June 15, 1909.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Färben von Häuten, Fellen und Leder, bei der die Farbflüssigkeit durch Walzen auf die von· einem endlosen Förderband getragene Haut aufgetragen und durch weitere Walzen eingetrieben wird. Bei Lederfärbvorrichtungen hat man bereits diese Walzen mit einer Reihe von schraubengangförmig verlaufenden Streifen aus Filz versehen, die einThe invention relates to a device for dyeing hides, skins and Leather, in which the color liquid is rolled onto it by an endless conveyor belt worn skin is applied and driven through further rollers. With leather dyeing devices you have already provided these rollers with a series of helical strips of felt that a

ίο gutes Einreiben der Farbflüssigkeit verbürgen, andererseits ist auch die Lagerung der Bürstenwalzen in einem hin und her gehenden Rahmen bekannt.ίο guarantee good rubbing in of the color liquid, on the other hand, the storage of the brush rollers is also in a reciprocating frame known.

Die Erfindung betrifft eine verbesserte Vorrichtung, durch die ein gleichmäßiges Auftragen der Flüssigkeit auf die gesamte Haut und damit eine gleichartige Färbung der letzteren erzielt werden soll. . Dies wird dadurch erreicht, daß das öffnen und' Schließen der Auslaßventile des über den Auftragwalzen angeordneten Farbflüssigkeitsbehälters von der Hauptwelle aus während der Bewegung des von ihr quer zur Vorschubrichtung der Haut hin und her bewegten, die Auftrag- und Einreibwalzen tragenden Rahmens bewerkstelligt wird. Zu diesem Zweck sind auch die das Öffnen und Schließen der Ventile bewirkenden Stellarme einzeln lösbar mit einer von der Hauptwelle aus bewegten Stange verbunden.The invention relates to an improved device through which a uniform application the liquid on the entire skin and thus a similar coloration of the latter should be achieved. . This is achieved by opening and closing the Outlet valves of the ink liquid container arranged above the applicator rollers from the Main shaft made during the movement of it transversely to the direction of advance of the skin moved back and forth, the application and rubbing rollers supporting frame accomplished will. The opening and closing of the valves are also used for this purpose Actuating arms are individually detachably connected to a rod moving from the main shaft.

Auf der Zeichnung ist eine Färbevorrichtung mit der neuen Einrichtung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigen
Fig. ι eine Seitenansicht,
Fig. 2 die Oberansicht undIn the drawing, a dyeing device with the new device is illustrated, for example, namely show
Fig. Ι a side view,
Fig. 2 the top view and

Fig. 3 eine Vorderansicht der Vorrichtung; Fig. 4 ist ein Schnitt durch den Farbflüssigkeitsbehälter nebst Zuflußregelvorrichtung, Fig. 3 is a front view of the device; Fig. 4 is a sectional view of the coloring liquid container together with the flow control device,

Fig. 5 ein achsialer Schnitt durch ein Flüssigkeitsregelventil und5 shows an axial section through a liquid control valve and

Fig. 6 ein senkrechter Schnitt durch eine abgeänderte Ausführungsform der Regelvorrichtung. 6 is a vertical section through a modified embodiment of the control device.

In Lagern des Maschinengestelles 1 sitzt die Antriebswelle 2, die die Fest- und Losscheibe 3 sowie ein Kettenrad 4 trägt, das durch Kette 5 eine mit Kettenrad 6 ausgestattete Querwelle in Drehung versetzt (Fig. ι und 3). Auf der letzteren sitzen lose die Seitenteile 8, deren vordere Enden an einen Tisch 9 angeschlossen und in der Arbeitsstellung von Daumen 19, die an der Querachse 20 sitzen, unterstützt sind. Zwischen den Seitenteilen 8 befindet sich das endlose Band 13, das über eine auf der Welle 7 aufgekeilte Antriebswalze 10 und über eine Walze 11 einer in Längsschlitzen 14 der Seitenteile 8 verstellbaren Welle 12 läuft. Das endlose Band wird durch Druckrollen 25 gespannt gehalten, gegen die sich von oben ein entsprechender Satz Druckrollen 24 legt, die die aufgegebene Haut fest gegen das Band drücken. Die Haut gelangt beim weiteren .Vorwärtsgange unter Rollen 26 und 27 und wird so flach gehalten, bis sie die Bürsten verläßt (Fig. 1, 2 und 3).In the bearings of the machine frame 1, the drive shaft 2, which contains the fixed and loose disks, is seated 3 and a chain wheel 4 carries the chain 5 equipped with a chain wheel 6 Cross shaft set in rotation (Fig. Ι and 3). On the latter sit loosely the side parts 8, the front ends of which are connected to a table 9 and in the working position by thumb 19, which sit on the transverse axis 20, are supported. Between the side parts 8 is the endless belt 13, which is on the shaft 7 wedged drive roller 10 and via a roller 11 one in longitudinal slots 14 of the Side parts 8 adjustable shaft 12 runs. The endless belt is tensioned by pressure rollers 25 held against which a corresponding set of pressure rollers 24 lays from above, the press the abandoned skin firmly against the tape. The skin gets on further .Forward gears under rollers 26 and 27 and is kept flat until it leaves the brushes (Figs. 1, 2 and 3).

Oberhalb des Bandes ist ein Rahmen 28 verschiebbar angeordnet, der durch eine Lenkstange 32 von einer Längswelle 36 aus beständig eine hin und her gehende BewegungAbove the belt, a frame 28 is slidably arranged, which is supported by a handlebar 32 from a longitudinal shaft 36 constantly a reciprocating movement

quer zur Bewegungsrichtung der Haut erhält und als Träger für die mit Filzstreifen versehenen Auftrag- und Einreib walzen 39 dient, die durch endlose Ketten 48 so gedreht werden, daß eine Verteilung der Farbflüssigkeit von der Mitte nach außen hin erfolgt (Fig. 2). Die Farbflüssigkeit befindet sich in einem Behälter 59 oberhalb der Auf tr ag walzen, dessen Auslaßöffnungen unmittelbar vor den vorderen Enden der letzteren sitzen (Fig. 1). Um ein Setzen der Farbe zu verhüten bzw.- eine gute Durchmischung der Farbflüssigkeit zu erreichen, sind innerhalb des Behälters in bestimmten Abständen Rührschaufeln 60 an Stangen 61 befestigt, die fest an einer oberen Querstange 62 sitzen, die am Rahmen 28 angelenkt ist. Durch die hin und her gehende Bewegung des letzteren wird die Farbflüssigkeit ständig in Bewegung erhalten, die durch eine öffnung 63 eingefüllt worden ist (Fig. 3 und 4). Das Ablassen des . Überrestes .der Flüssigkeit wird durch ein seitliches Ventil 63' geregelt (Fig. 3). Die Zuleitung der Farbflüssigkeit zu den Auftragwalzen steht unter dem Einfluß einer Reihe von Bodenventilen 64, die je einen am Behälterboden befestigten Rohrstutzen 65 mit einer Austrittsöffnung 66 aufweisen (Fig. 4 und 5). Auf der Stutzeninnenseite sitzt eine drehbare Scheibe 67 mit einer Auslaßöffnung 68, . die zwecks Öffnens in Übereinstimmung mit der Öffnung 66 gebracht wird. Die Ventilscheibe 67 sitzt gemäß Fig. 5 an einer im Rohrstutzen 65 geführten Stange oder Spindel 69, deren äußeres abgesetztes Ende 70 eine Sicherungsmutter sowie den gelenkig angeschlossenen Stellarm 71 trägt. Zwecks Öffnung des Ventils ist somit nur eine Drehung des Stellarmes 71 erforderlich.received transversely to the direction of movement of the skin and as a carrier for the felt strips Application and rubbing rollers 39 is used, which are rotated by endless chains 48 so that a distribution of the color liquid takes place from the center outwards (Fig. 2). The color liquid is in a container 59 above the rollers on tr ag, its Outlet openings sit immediately in front of the front ends of the latter (Fig. 1). Around to prevent the color from setting or - to achieve a good mixing of the color liquid, are inside the container at certain intervals agitator blades 60 attached to rods 61, which are fixed to an upper Cross rod 62, which is hinged to the frame 28, sit. By going back and forth Movement of the latter will keep the color liquid moving by constantly an opening 63 has been filled (FIGS. 3 and 4). The draining of the. Remnant of the Liquid is regulated by a side valve 63 '(Fig. 3). The supply line for the color liquid to the applicator rollers is under the influence of a number of bottom valves 64, each one attached to the bottom of the container Have pipe socket 65 with an outlet opening 66 (Fig. 4 and 5). On the inside of the nozzle sits a rotatable disc 67 with an outlet opening 68,. brought into correspondence with the opening 66 for the purpose of opening will. According to FIG. 5, the valve disk 67 is seated on one that is guided in the pipe socket 65 Rod or spindle 69, the outer remote end 70 of which has a locking nut and the articulated actuating arm 71 wearing. In order to open the valve, only one rotation of the actuating arm 71 is therefore necessary.

In Fig. 6 ist eine weitere Ausführungsform eines Auslaßventils veranschaulicht, das den gleichen Zweck erfüllt, aber einfacher gestaltet ist. Der Rohrstutzen 72 wird in eine entsprechend gestaltete öffnung des Behälters eingeschraubt; er ist mit einem Ansatz 73 versehen, durch dessen Bohrung ein Bolzen 74 führt, der den Stellarm 71 hält. Das Ende des letzteren ist als volle Scheibe ausgebildet, so daß er die Öffnung des Stutzens in der mittleren Stellung gänzlich zu verschließen vermag. .In Fig. 6, a further embodiment of an exhaust valve is illustrated, which the serves the same purpose, but is more simply designed. The pipe socket 72 is in a corresponding designed opening of the container screwed in; he's 73 with a neck provided, through the bore of which a bolt 74 passes, which holds the actuating arm 71. The end the latter is designed as a full disc, so that he the opening of the nozzle in the able to close the middle position completely. .

Die Stellarme. 71 sind mit ihren freien Enden, wie . aus Fig. 3 und 4 ersichtlich ist, durch Bolzen 76 lösbar an · eine quer geführte Stange 75 angeschlossen, so daß durch Herausziehen von einzelnen Bolzen 76 die Verbindüngen gelöst und die entsprechenden Ventile nebst Leitungen ausgeschaltet werden zwecks Regelung der örtlichen Zuleitung der Flüssigkeit unabhängig von der jeweilig durch den freien Ventilquerschnitt bestimmten Menge.The adjusting arms. 71 are with their free ends, how . 3 and 4 can be seen, releasably by bolts 76 to a transversely guided Rod 75 connected so that by pulling out individual bolts 76 the connections released and the corresponding valves and lines are switched off for the purpose Regulation of the local supply of the liquid independently of the respective through the free valve cross-section determined amount.

Ferner greift an der Stange 75 mit dem einen Ende ein Winkelhebel 78 an, während an das andere Ende eine Lenkstange 79 verstellbar angeschlossen ist, die auf einem Zapfen 80 einer auf der Antriebswelle 2 aufgekeilten Kurbel sitzt. Sobald sich die Welle 2 dreht, erzeugt die Lenkstange eine Drehung des Winkelhebels 78 und veranlaßt damit ein Öffnen und Schließen sämtlicher an die Stange 75 angeschlossener Ventile. Durch Verstellen der Lenkstange am Winkelhebel 78 läßt sich außerdem die Größe der Drehbewegung der Stellarme 71 und der Öffnungen der Ventile regeln.Furthermore, an angle lever 78 engages with one end of the rod 75, while at the other end a handlebar 79 is adjustably connected, which on a pin 80 a crank wedged onto the drive shaft 2 is seated. As soon as shaft 2 rotates, the handlebar generates a rotation of the bell crank 78 and thus causes an opening and closing all valves connected to rod 75. By adjusting the handlebar on the angle lever 78 can also control the size of the rotational movement of the Control arms 71 and the openings of the valves.

Claims

Patent Claims:

1. Device for dyeing hides, skins and leather, in which the dye liquid worn by rollers on the skin carried by an endless conveyor belt and rubbed in by further rollers is, characterized in that of the main shaft (2) during the movement of it transversely to the feed direction the skin moved back and forth, the application and .Einreibwalzen carrying Frame (28) valves (64) of the ink liquid container arranged above the applicator rollers (59) can be opened and closed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the opening and closing the valves causing actuating arms (71) individually releasable with one of the main shaft (2) from moving rod (75) are connected.

1 sheet of drawings.