DE2258999A1

DE2258999A1 - BURNING AIDS

Info

Publication number: DE2258999A1
Application number: DE19722258999
Authority: DE
Inventors: Guenter Metz; Kurt Stein
Original assignee: Schneider & Co
Current assignee: Schneider & Co
Priority date: 1972-12-01
Filing date: 1972-12-01
Publication date: 1974-06-20
Also published as: DE2258999B2; GB1456683A; BE807857A

Description

ii α i ^ Ci] U ί: y U i I Uli*.-—/.-—ii α i ^ Ci] U ί: y U i I Uli * .-— / .-—

4690 Herne, 8000 München 40,4690 Herne, 8000 Munich 40,

Freiligrathstraße 19 η " I ■ DLIOk« Eisenacher Straße 17Freiligrathstrasse 19 η " I ■ DLIOk« Eisenacher Strasse 17

Postfach 140 Dipl. -ing. R. Π. B.aHr Pat.-Anw. BelzlerP.O. Box 140 Dipl. -Ing. R. Π. B.aHr Pat.-Anw. Belzler

r.l.-Anw. Herrmann-Trentepohl Din! -PIlVS ^dUOTtI 3βίζΙθΓ Fernsprecher: 363011rl-Anw. Herrmann-Trentepohl Din! -PIlVS ^ dUOTtI 3βίζΙθΓ Telephone: 363011

Fernsprecher: 51013 "¹P¹' ^r"I^Sl «.««c··« «ct^ici 363012Telephone: 51013 " ¹ P ¹ ' ^r " I ^Sl «.« «C ··« «ct ^ ici 363012

⁵¹⁰¹⁴ Dipl.-Ing. W. Herrmann-Trentepohl ^³⁰¹³ ⁵¹⁰¹⁴ Dipl.-Ing. W. Herrmann-Trentepohl ^ ³⁰¹³

Telegratnmanschrift: r β r- Telegrammanschrift:Telegram address: r β r- Telegram address:

Bahrpatente Herne PATENTANWÄLTE Babetzpat MünchenBahrpatente Herne PATENTANWÄLTE Babetzpat Munich

Telex 08 229 853 Telex 5215360Telex 08 229 853 Telex 5215360

Γ ~\ Bankkonten:Γ ~ \ Bank accounts:

Bayrische Vereinsbank München 952 Dresdner Bank AG Herne 7-520 O O C Q Q Q Q Postscheckkonto Dortmund 558 68Bayrische Vereinsbank Munich 952 Dresdner Bank AG Herne 7-520 O O C Q Q Q Q Post office check account Dortmund 558 68

Ref.:Ref .:

■^:. M 03 880 B/h.■ ^:. M 03 880 B / h.

In der Antwort bitte angebenPlease indicate in the answer

Zuschrift bitte nach:Please send a letter to:

MünchenMunich

3. November 1972 Schneider & Co., 502 Frechen/b. Köln, Kölner Str. 72November 3, 1972 Schneider & Co., 502 Frechen / b. Cologne, Kölner Str. 72

BrennhilfsmittelKiln furniture

Die Erfindung bezieht sich auf Brennhilfsmittel für keramisches Gut und richtet sich insbesondere auf ein Brennhilfsmittel zum Fixieren des vorzugsweise aus keramischen Rohren o. dgl. bestehenden Besatzes von Setzflächen, insbesondere auf Brennwagen. The invention relates to kiln furniture for ceramic Good and is aimed in particular at a kiln furniture for fixing the preferably made of ceramic tubes o. existing occupation of seating areas, in particular on Brennwagen.

Nach dem Setzen keramischer Rohre o. dgl. auf die Setzflächen, z. B. von Brennwagen werden bis jetzt die oberen Enden der Rohre mit Hilfe von keramischen Klammern miteinander verbunden, die den gesetzten Verband fixieren sollen. Falls die Rohre den Querschnitt des Ofenraumes nicht vollständig auffüllen, wird auf diesen Teil noch weiteres keramisches Gut aufgesetzt, wobei auf den unteren Teil des Besatzes vor dem Aufsetzen weiteren keramischen Gutes Plätze oder keramische Ausgleichsmassen in Plattenform aufgelegt und entsprechend in ihrer Nivellierung ausgeglichen werden. Auf diesen Hilfsmitteln werden dann die weiteren Rohre oder auch anderes keramischen Gut aufgesetzt.After placing ceramic tubes or the like on the setting surfaces, e.g. B. of Brennwagen are until now the upper ends of the Pipes connected to each other with the help of ceramic clamps, which are supposed to fix the set bandage. if the If the pipes do not completely fill the cross-section of the furnace chamber, there will be more ceramic material on this part placed, with on the lower part of the trim before placing further ceramic good places or ceramic Leveling compounds are placed in plate form and leveled accordingly. On these tools the other pipes or other ceramic goods are then placed on top.

Dieses bisherige Vorgehen ist erkennbar sehr umständlich und arbeitsaufwendig. Es hat.aber noch den weiteren technischenThis previous procedure is clearly very cumbersome and labor-intensive. It has, but also the other technical

A09825/0A52 " ² "A09825 / 0A52 " ² "

Nachteil, daß es zu Zusammensinterungen zwischen den Klammern und den Rohren o. dgl., aber auch zwischen den Plätzen, den Klammern und den Rohren kommen kann. Diese Zusammensinterungen sind unerwünscht und müssen nachträglich beseitigt werden, was jedoch häufig nicht ohne Beschädigung des Brenngutes möglich ist. Da darüber hinaus die bekannten keramischen Brennhilfsmitteln der oben beschriebenen Art individuell von einem Arbeiter aufgesetzt werden müssen, hängt ihre Anbringung und damit auch ihre Funktionstüchtigkeit weitgehendst von der Sorgfalt des betreffenden Arbeiters ab. Wird wenig sorgfältig gearbeitet, dann kann es ohne weiteres zum Zusammensturz des gesamten zu brennenden Besatzes kommen.Disadvantage that there is sintering between the brackets and the tubes o. The like., But also between the Places, brackets and pipes can come. This sintering is undesirable and must be done afterwards be eliminated, but this is often not possible without damaging the material to be fired. Since, in addition, the well-known ceramic kiln furniture of the type described above have to be put on individually by a worker, depends on their attachment and thus their functionality largely depends on the diligence of the worker concerned. If little careful work is done, then it can be done without further collapse of the entire set to be burned.

Ferner ist es nachteilig, daß die keramischen Klammern in einem besonderen Arbeitsvorgang hergestellt und gebrannt werden müssen. Sie unterliegen darüber hinaus nicht nur bei der Ofenreise, sondern insbesondere auch bei der Handhabung einem erheblichen Verschleiß, weil sie häufig zerbrochen und verloren werden, so daß sie nicht mehr zur Vorfügung stehen und ersetzt werden müssen.It is also disadvantageous that the ceramic brackets in must be produced and fired in a special process. In addition, they are not only subject to Significant wear and tear when traveling in the oven, but also in particular when handling, because they are often broken and are lost so that they are no longer available and need to be replaced.

Neben dem Arbeitsaufwand beim Setzen, ist ein gleicher Arbeitsaufwand auch beim Entladen der Setzfläche des Brennwagens erforderlich.In addition to the amount of work involved in setting, there is an equal amount of work also required when unloading the setting surface of the firing trolley.

Darüber hinaus findet bei der Verwendung der Plätze auch ein noch nicht gebranntes keramisches Material Verwendung, das im Zuge der Ofenreise schwindet, so daß der ganze Aufbau instabil wird und/oder Verformungen am Brenngut auftreten.In addition, a ceramic material that has not yet been fired is used when the spaces are used, the shrinks in the course of the kiln travel, so that the entire structure becomes unstable and / or deformations occur on the kiln.

Schließlich werden mit den bekannten Brennhilfsmitteln wesentliche Teile der Zirkulationskanäle durch das Brenngut abgedeckt, so daß der Wärmeausgleich zwischen den Ofengasen und dem Brenngut erheblich gestört werden kann.Finally, with the known kiln furniture, essential parts of the circulation channels through the material to be fired covered, so that the heat balance between the furnace gases and the kiln can be significantly disturbed.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, ein Brennhilfsmittel zu schaffen, das als vorzugsweise einstückigesThe invention has the task of creating a kiln furniture that is preferably one-piece

409825/0452409825/0452

Element die Sicherung des Besatzes auf der Setzfläche ermöglicht, ohne Verschleiß praktisch unbegrenzt Ofenreisen durchführen kann und außerdem ohne wesentlichen Arbeitseinsatz anwendbar ist, was die Automatisierung der Sicherung des Brennwagenaufbaus erlaubt.Element enables the trimming to be secured on the setting surface, can carry out practically unlimited oven journeys without wear and tear and without any significant labor input is applicable, which allows the automation of the securing of the Brennwagen construction.

Eine solche Automatisierung ist nämlich mit Hilfeder bisher verwendeten Klammern und Plätze, auch wenn man sie durch quer- oder längsdurchgehende Balken ersetzt, in der Praxis"ausgeschlossen, weil immer mehrere solcher Elemente, nicht aber ein einstückiges Brennhilfsmittel verwendet werden. Auch bei Verwendung von Balken ist im übrigen der Zwang zur Anwendung von Ausgleichselementen nicht ausgeschlossen, da das zu brennende keramische Gut sehr häufig untereinander ungleiche Abmessungen aufweist.Such an automation is namely with the help of the so far used brackets and squares, even if they are replaced by transversely or longitudinally continuous bars, in practice "excluded, because several such elements are always used, but not a one-piece kiln furniture. Even when in use By the way, the compulsion to use compensation elements is not excluded from beams, since that is to be burned Ceramic goods very often have unequal dimensions.

Die Erfindung geht somit aus von einem Brennhilfsmittel zum Fixieren des vorzugsweise aus keramischen Rohren o. dgl. bestehenden Besatzes auf Setzflächen, insbesondere auf Brennwagen und kennzeichnet sich durch ein auf die Oberfläche des Besatzes aufzulegendes großflächiges Gebilde aus einem hitzebeständigen Material, das wenigstens über einen Teil seiner Flächenerstreckung mit Öffnungen versehen ist.The invention is thus based on a kiln furniture for fixing that which preferably consists of ceramic tubes or the like Trimming on seating surfaces, in particular on kiln trolleys and is characterized by a large-area structure made of a heat-resistant material to be placed on the surface of the trim Material that extends at least over part of its surface area is provided with openings.

Bei diesem großflächigen Gebilde kann es sich beispielsweise um ein Blech aus entsprechendem Metall handeln, das eine entsprechende Lochung aufweist. Vorzugsweise besteht jedoch in weiterer Ausbildung der Erfindung das flächige Gebilde aus einem Gitterwerk aus hitzebeständigen Metallstäben.This large-area structure can be, for example, a sheet of corresponding metal that has a corresponding Has perforation. Preferably, however, in a further embodiment of the invention, the flat structure consists of a latticework of heat-resistant metal rods.

Dieses Gitterwerk bzw. das Metallblech mit Lochungen kann in v/eiterer Ausbildung der Erfindung durch Stufen und Absätze gegliedert sein, so daß nach oben oder unten gezogene Flächenteile entstehen, mit denen es möglich ist, Unebenheiten in der oberen Begrenzungsfläche des Besatzes auszugleichen bzw. Zwischenetagen zu schaffen.This latticework or the metal sheet with perforations can in a further embodiment of the invention by steps and paragraphs be structured so that surface parts are drawn up or down, with which it is possible to create unevenness in to compensate for the upper boundary surface of the trimmings or to create intermediate floors.

Auf das flächige Gebilde in Form eines gelochten MetallblechesOn the flat structure in the form of a perforated metal sheet

409825/0452409825/0452

oder eines Gitterwerkes lassen sich ohne Schwierigkeiten weitere keramische Körper beliebiger Form aufsetzen, die ^! durch das flächige Gebilde an einer Berührung mit dem darunter angeordneten Setzgut gehindert sind, sO daß das bisher gefürchtete Zusammensintern bei Verwendung des erfindungsgemäßen Brennhilfsmittels grundsätzlich vermieden ist.or a latticework, further ceramic bodies of any shape can be put on without difficulty, which ^! are prevented by the flat structure from contact with the set material arranged below, so that the previously dreaded sintering together when using the kiln furniture according to the invention is fundamentally avoided.

Erforderlichenfalls kann selbstverständlich das flächige Gebilde auch unterteilt sein, so daß ein Teil über den einen Bereich des Besatzes aufliegt, und ein anderer sich über einen anderen Bereich erstreckt. Dabei können gelenkige Verbindungen vorgesehen sein.If necessary, the flat structure can of course also be subdivided, so that a part over the one Area of the trim rests, and another extends over another area. It can use articulated connections be provided.

In weiterer Ausbildung der Erfindung ist es zweckmäßig das flächige Gebilde am Rande nach unten und/oder nach oben umzubördeln. Bei der Umbördelung allein nach unten entsteht.ein Rand, der sich über die äußeren Rohre o. dgl. des Besatzes legt und dadurch den gesamten Besatz gewissermaßen bündelt. Verwendet man zusätzlich oder allein eine Umbördelung nach oben, so entsteht ein korbartiges Gebilde, welches die Aufnahme beliebigen keramischen Gutes und seine Sicherung gegen ein seitliches Abrutschen ermöglicht. Gerade beim Brennen kleinerer, sonst nur schwer unterzubringender keramischer Teile erweist sich eine solche korbartige Ausbildung als besonders vorteilhaft. Sie läßt sich bei einem Gitterwerk mit der Umbördelung nach unten ohne weiteres dadurch kombinieren, daß man abwechselnd einen der Gitterstäbe am Ende nach oben und den anderen nach unten umbiegt und die freien Enden durch eine Randleiste verbindet.In a further embodiment of the invention, it is expedient to move the flat structure at the edge downwards and / or upwards flanging. When the flanging is only downwards, a Edge that lies over the outer tubes or the like of the trim and thereby to a certain extent bundles the entire trim. If an upward flanging is used either in addition or on its own, a basket-like structure is created, which accommodates the receptacle allows any ceramic good and its protection against slipping sideways. Especially when burning smaller, Ceramic parts that are otherwise difficult to accommodate, such a basket-like design proves to be particularly advantageous. In the case of a latticework with the flanging downwards, it can easily be combined by alternately one of the bars at the end upwards and the other downwards and the free ends through one Sidebar connects.

Es kann auch zweckmäßig sein, in weiterer Ausbildung der Erfindung die Metallstäbe örtlich zur Bildung einer Art von Hörnern auszubiegen. Diese Hörner lassen sich dann beispielsweise in die Enden der Rohre des unteren Besatzteiles einstecken und gewähren auf diese Weise eine besondersIt can also be useful, in a further embodiment of the invention, the metal rods locally to form a kind of To bend horns. These horns can then, for example, be inserted into the ends of the tubes of the lower trim part plug in and grant a special in this way

^ „. . , „, und des darunter befindlichen Besatzgutes, gute Fixierung des erfindungsgemäßen BrennnilfsmixtelsA Nach oben vorstehende Hörner können zur Fixierung anderer Brenngutteile dienen, die auf das erfindungsgemäße Brennhilfsmittel^ ". . , ", And the items to be fired underneath, good fixation of the kiln furniture according to the invention. Horns protruding upwards can serve to fix other items to be fired that are attached to the kiln furniture according to the invention

409825/0452409825/0452

— jff —- jff -

aufgesetzt werden sollen»should be put on »

Die Zeichnungen zeigen in: .The drawings show in:.

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer. Setzfläche mit darauf angeordneten Rohren und einem zusätzlichen Besatz unter Verwendung des erfindungsgemäßen Brennhilfsmittels;Fig. 1 is a schematic representation of a. Settling surface with tubes arranged on it and an additional Trim using the kiln furniture according to the invention;

Fig. 2 ein gegliedertes Brennhilfsmittel;2 shows a structured kiln furniture;

Fig. 3 die Ausbiegung von Stäben zur Herstellung von nach unten weisenden Körner; und inFig. 3 shows the bending of bars for the production of downward facing grains; and in

Fig. 4 die Ausbiegung von Stäben zur Bildung von nach oben vorstehenden Hörnern.4 shows the bending of bars to form after above protruding horns.

In Fig. 1 ist mit 1 die Setzfläche beispielsweise eines Brennwagens bezeichnet, auf der keramische Rohre 2 aufgesetzt sind. Auf den oberen Enden der keramischen Rohre 2 ist das erfindungsgemäße _vBrennhilfsmittel 3 aufgelegt, das beim wiedergegebenen Ausführungsbeispiel als Gitterwerk dargestellt ist, aber auch eine gelochte Platte sein kann. Auf das Brennhilfsmittel 3 sind weitere keramische Formlinge 4 aufgelegt, beim wiedergegebenen Ausführungsbeispiel vergleichsweise kurze Muffenrohre. Es kann sich aber auch um Abzweige, Krümmer o. dgl. handeln.In Fig. 1, 1 denotes the setting surface of, for example, a kiln car, on which ceramic tubes 2 are placed. On the upper ends of the ceramic tubes 2, the kiln furniture _v 3 of the invention is placed, which is shown as a lattice in the embodiment shown, but can also be a perforated plate. On the kiln furniture 3 further ceramic moldings 4 are placed, in the illustrated embodiment, comparatively short socket pipes. But it can also be branches, bends or the like.

Man erkennt aus Fig. 1 auch, daß das Brennhilfsmittel am Rande nach unten gebogen ist, wie es bei 5 angedeutet ist. Diese Abbiegung des Randes nach unten führt zu einem Rand, der die oberen Enden der auf die Setzfläche 1 aufgesetzten keramischen Formlinge 2 gut umschließt und ein seitliches Abkippen verhindert. It can be seen from Fig. 1 that the kiln furniture is on the edge is bent downwards, as indicated at 5. This downward bending of the edge results in an edge that the well encloses the upper ends of the ceramic briquettes 2 placed on the setting surface 1 and prevents them from tipping over to the side.

In Fig. 2 ist eine Ausführungsform eines Brennhilfsmittels v/iedergegeben, das bei 23 schematisch angedeutet ist und aus einem oberen Teil 24 sowie einem unteren Teil 25 besteht, die durch einen vertikalen Abschnitt 26 miteinander verbunden sind.In FIG. 2, an embodiment of a kiln furniture is shown, which is indicated schematically at 23 and from an upper part 24 and a lower part 25 which are connected to one another by a vertical section 26.

A09825/Q452A09825 / Q452

Die Verbindung kann gegebenenfalls auch gelenkig erfolgen. Man erkennt' aus Fig. 2, daß es mit dieser Art des Brennhilfsmittels möglich ist, eine neue Setzfläche auch dann zu schaffen, wenn die auf der Setzfläche 1 aufgesetzte Ware unterschiedliche Höhenabmessungen aufweist. Auch bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist der Rand nach unten abgebogen, wie es bei 27 angedeutet ist. Selbstverständlich ist sowohl bei der Ausführungsform nach Fig. 1 als auch bei der Ausführungsform nach Fig. 2 eine Umbördelung nach oben möglich. Will man sowohl eine Umbördelung nach oben als auch nach unten erreichen, so wird jeder zweite Stab am Ende nach oben bzw. nach unten umgebogen, wobei sich dann an den freien Enden dieser nach oben und unten umgebogenen Stabenden entsprechende Verbindungsleisten anschweißen lassen. Durch das Umbiegen nach oben entsteht dann in jedem Falle ein korbartiges Gebilde, das zur Aufnahme kleinstückigeren Brenngutes dienen kann. The connection can optionally also be made in an articulated manner. It can be seen from Fig. 2 that it is possible with this type of kiln furniture to create a new setting surface even if the goods placed on the setting surface 1 have different height dimensions. In the embodiment according to FIG. 2, too, the edge is bent downward, as indicated at 27. Of course, both in the embodiment according to FIG. 1 and in the embodiment according to FIG. 2, an upward flanging is possible. If you want to achieve a flanging upwards as well as downwards, every second rod is bent upwards or downwards at the end, and corresponding connecting strips can then be welded to the free ends of these rod ends bent upwards and downwards. By bending upwards, a basket-like structure is created in any case, which can be used to accommodate smaller-sized items to be fired.

Die Fig. 3 und 4 zeigen die Möglichkeit der Auswölbung zweier Stäbe 31 und 32 nach unten bzw. 41 und 42 nach oben. Man erkennt aus Fig. 3, daß diese Auswölbung der beiden Stäbe 31 und 32 zu einem Horn 33 führt, das sich in das Ende des rohrförmigen Brenngutes 34 einsetzt und dieses damit fixiert. Die gleiche Fixierung erreicht man durch das nach oben sich auswölbende Horn 43 nach Fig. 4, das dazu Verwendung finden kann, den oberen Teil des Besatzes entsprechend zu fixieren.3 and 4 show the possibility of bulging two rods 31 and 32 downwards and 41 and 42 upwards. One recognises from Fig. 3 that this bulge of the two rods 31 and 32 leads to a horn 33 which is inserted into the end of the tubular fuel 34 and thus fixes it. The same Fixation is achieved by the upwardly bulging horn 43 according to FIG. 4, which can be used for this purpose, the upper one To fix part of the trim accordingly.

Das Gitterwerk bzw. die entsprechende gelochte Platte bestehen aus einem hitzebeständigen Metall, das ohne weiteres im Handel erhältlich ist, so daß auf seine Zusammensetzung hier nicht näher eingegangen zu werden braucht.The latticework or the corresponding perforated plate are made of a heat-resistant metal that is readily available on the market is available, so that its composition need not be discussed in detail here.

Das erfindungsgemäße Brennhilfsmittel kann auch als Hetz aus diesem hitzebeständigen Material oder auch als Gelenkgliedermatte ausgeführt sein. In beiden Fällen erhalt das Brennhilfs- The kiln furniture according to the invention can also be used as a Hetz this heat-resistant material or be designed as an articulated link mat. In both cases, the auxiliary kiln receives

_ 7 _ 409825/0452 _ 7 _ 409825/0452

mittel nunmehr die Möglichkeit, sich einer etwaigen Unebenheit des Besatzgutes und auch der jeweiligen Größe der Besatzfläche selbsttätig anzupassen. Die Anpassung ist bei Verwendung eines netzartigen großflächigen Gebildes dadurch gegeben, daß das Netz derart flexibel ausgebildet wird, daß die gewünschte Anpassung erreichbar ist. Im Falle einer Gelenkgliedermatte sind zwar die einzelnen Gelenkglieder vorzugsweise starr ausgebildet, jedoch führt die gelenkige Verbindung der starren Glieder zu einer ähnlichen Anpassbarkeit wie im Falle der vorerwähnten netzartigen Ausbildung.means now the possibility of any unevenness of the material to be filled and also to adapt automatically to the respective size of the surface to be filled. The adjustment is when using a network-like large-area structure given that the network is so flexible that the desired adaptation is attainable. In the case of an articulated link mat, the individual articulated links are preferably rigid, however, the articulation of the rigid links results in similar adaptability as in the case of the aforementioned reticulated training.

Die netz- oder gelenkgliedermattenformige Ausbildung des Brennhilfsmittels hat den Vorteil, daß es nicht notwendig ist,an dem Brennhilfsmittel wie im Falle eines tarren Gitterwerkes oder einer starren Lochplatte die Umbördelung der, Außenwandpartien bereits bei der Herstellung des Brennhilfsmittels festzulegen. Denn die über die Besatzfläche hinausragenden Randstreifen des netz- oder gelenkgliedermattenförmigen Gebildes winkeln sich . je nach der Besatzflächengröße selbsttätig ab und sorgen somit für die Sicherung des gesamten Besatzes. Eine Gelenkgliedermatte oder ein Netzwerk hat den weiteren Vorteil, daß sich Besatzetagen in beliebiger Weise bilden lassen. Schließlich läßt sich ein flexibles netzartiges oder ein gelenkgliedermattenförmiges Gebilde nach dem Entladen besser stapeln und nimmt somit weniger Lagerraum ein als ein starres Gebilde.The net- or articulated-link mat-shaped training of the Kiln furniture has the advantage that it is not necessary to the kiln furniture as in the case of a rigid latticework or a rigid perforated plate to set the beading of the outer wall sections during the manufacture of the kiln furniture. This is because the edge strips of the mesh-shaped or articulated-link mat-shaped structure protruding beyond the trimming area are angled. depending on the size of the stocking area and thus ensure that the entire stocking is secured. An articulated link mat or a network has the further advantage that occupancy levels can be formed in any way. Finally lets a flexible net-like or articulated mat-shaped Stack structures better after unloading and thus take up less storage space than a rigid structure.

- Patentansprüche -- patent claims -

409825/0 45409825/0 45

Claims

P a t e η t a npriiche

1. Kiln furniture to fix the set of seating surfaces, preferably consisting of ceramic tubes or the like, in particular on kiln trolleys, characterized by a mark on the surface of the trimmings (e.g. 2) Large-area structure (3; 23) to be laid on made of a heat-resistant metal, at least over part of its Surface extension is provided with openings.

2 .. Kiln furniture according to claim 1, characterized in that the flat structure (3; 23) consists of a Latticework consists of heat-resistant metal rods.

3. Kiln furniture according to claim 1 or 2, characterized in that the flat structure (3, 23) is structured by levels and paragraphs (24, 25).

4. Kiln furniture according to claim 1, 2 and / or 3 »characterized in that the flat structure (3; 23) is divided and the faces are hinged together.

5. Kiln furniture according to one or more of the preceding claims, characterized in that that the flat structure at the edge (5; 27) is beaded downwards and / or upwards.

6. Kiln furniture according to one or more of the claims

2 to 5, characterized in that the metal rods (31, 32; 41, 42) are locally bent to form horns (33; 43).

7. Kiln furniture according to claim 1, characterized in that the sheet-like structure made of heat-resistant Material is designed as such a flexible network that it is

Λ09825/0Α52 _ ₉ .Λ09825 / 0Α52 _ ₉ .

Unevenness of the material to be filled and the size of the respective surface to be filled adapts automatically.

8. Kiln furniture according to claim 1, characterized.,. g e identifies that the flat structure is designed as an articulated link mat such that it is Automatically adapts unevenness of the material to be filled and the respective size of the surface to be filled.

BATH ORIGINAL

409825/0462