DE225525C

DE225525C -

Info

Publication number: DE225525C
Application number: DENDAT225525D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFT.PATENT LETTERING.

- J\g 225525'-KLASSE ArIk. GRUPPE - J \ g 225525 '- CLASS ArIk. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 11. Dezember 1909 ab.Patented in the German Empire on December 11, 1909.

Das Meßgerät soll hauptsächlich zur Ausschaltung des Einflusses der Temperatur auf das Anzeigeergebnis von Festigkeitsmeßmaschinen dienen.The main purpose of the measuring device is to eliminate the influence of temperature serve the display result of strength measuring machines.

Die Zeichnung stellt im Vertikalschnitt beispielsweise ein derartiges Meßgerät, etwa aus Stahl, dar, das zur Druckmessung geeignet ist. Es enthält zwei Kammern ι und 2 von gleichem Rauminhalt, die mit gleichviel undThe drawing shows such a measuring device, for example, in vertical section Steel, which is suitable for pressure measurement. It contains two chambers ι and 2 of the same Volume with the same amount and

ίο gleichartiger Flüssigkeit gefüllt sind und die so nebeneinanderliegen, daß sie dieselbe Temperatur annehmen.ίο similar liquid are filled and the so side by side that they assume the same temperature.

An die Kammer ι ist das Glasröhrchen 3 angeschlossen, an die Kammer 2 das Glasröhrchen 4. Die Glasröhrchen, die mit Skalen versehen sind, zeigen die Veränderungen des Rauminhaltes der beiden Kammern und die Ausdehnung der Flüssigkeit infolge von Temperaturänderungen an.The glass tube 3 is connected to the chamber ι, the glass tube to the chamber 2 4. The glass tubes, which are provided with scales, show the changes in the volume of the two chambers and the Expansion of the liquid due to temperature changes.

5 und 6 sind Preßplatten. Drückt man 5 gegen 6 mit der Kraft P, so biegt sich der Deckel 7 abwärts, wodurch der Hohlraum 1 verkleinert und der Flüssigkeitsfaden im Röhrchen 3 entsprechend herausgetrieben wird.5 and 6 are press plates. If one presses 5 against 6 with the force P, the cover 7 bends downwards, whereby the cavity 1 is reduced and the liquid thread in the tube 3 is correspondingly driven out.

Der Hohlraum 2 erleidet dabei keine Veränderung, da der Körper 8 als so stabil gebaut angenommen werden soll, daß er keine meßbaren Deformationen erleidet. Der Stand der Flüssigkeit im Röhrchen 4 bleibt deshalb auch unverändert. Durch direkte Belastung des Deckels 7 mit Gewichten läßt sich der irgendeinem Druck der Platte 5 entsprechende Weg des Flüssigkeitsfadens im Röhrchen 3 feststellen. The cavity 2 does not suffer any change, since the body 8 is to be assumed to be so stable that it does not suffer any measurable deformations. The stand the liquid in the tube 4 therefore also remains unchanged. Through direct exposure of the cover 7 with weights can be any pressure of the plate 5 corresponding Determine the path of the liquid thread in tube 3.

Bezeichnen A₃ und A₄ die Flüssigkeitsstände in den Röhrchen 3 und 4, so ist also dieIf A ₃ and A ₄ denote the liquid levels in tubes 3 and 4, then this is the

Differenz -A, das Maß des Druckes P. ErDifference -A, the amount of pressure P. Er

A₄ = A₃ — A₄;A ₄ = A ₃ - A ₄ ;

4040

wärmt man das ganze Meßgerät gleichmäßig, d. h. so, daß alle seine Teile dieselbe Temperatur annehmen, während der Druck P als gleichbleibend angenommen wird, so dehnt sich das Meßgerät allseitig gleichmäßig aus. Die beiden Kammern 1 und 2 werden also größer, bleiben aber unter sich gleich groß. Hat die Flüssigkeit einen anderen Ausdehnungskoeffizieiiten als das Gehäuse, ist er z. B. größer, so werden die Flüssigkeitsfäden in den beiden Röhrchen 3 und 4 infolge der Erwärmung um gleichviel herausgetrieben. Der relative Höhenunterschied der Flüssigkeitsfäden in den Röhrchen 3 und 4 wird also durch die Temperaturänderung nicht geändert. Bezeichnen A₃' und A₄' die. Flüssigkeitsstände in den Röhrchen 3 und 4 nach der Erwärmung, so ist also A₃ If the whole measuring device is heated uniformly, that is to say in such a way that all its parts assume the same temperature, while the pressure P is assumed to be constant, the measuring device expands evenly on all sides. The two chambers 1 and 2 are therefore larger, but remain the same size among themselves. If the liquid has a different coefficient of expansion than the housing, it is z. B. larger, the liquid threads in the two tubes 3 and 4 are driven out by the same amount due to the heating. The relative height difference of the liquid threads in the tubes 3 and 4 is therefore not changed by the change in temperature. A ₃ 'and A ₄ ' denote the. Liquid levels in tubes 3 and 4 after heating, so _A3

es ist mithin A₃' — A₄' unabhängig von der Temperatur, immer vorausgesetzt, daß man mit der Beobachtung so lange wartet, bis sich die Tempe- ■ ratur im ganzen Meßgerät ausgeglichen hat.it is therefore A ₃ '- A ₄ ' independent of the temperature, always provided that one waits with the observation until the temperature in the whole measuring device has equalized.

Der Hohlraum 2 dient also dazu, den störenden Einfluß von Temperaturschwankungen während des Druckversuchs unschädlich zu machen.The cavity 2 thus serves to reduce the disruptive influence of temperature fluctuations render it harmless during the printing attempt.

Das Meßgerät kann auch dazu dienen, kleine Entfernurigsänderungen zwischen den Preß-platten 5 und 6 mit großer Genauigkeit zu messen.The measuring device can also be used to measure small changes in distance between the press plates 5 and 6 to measure with great accuracy.

Statt eines Glasrohres mit Teilung kann man sich auch anderer Mittel zur Messung der Volumenänderung der Hohlräume bedienen. Beispielsweise läßt man eine Feinmeßschraube in den zu messenden Hohlraum tauchen undInstead of a glass tube with graduation, you can also use other means of measurement the change in volume of the cavities. For example, you can leave a micrometer Immerse in the cavity to be measured and

dreht die Schraube so, daß der Flüssigkeitsfaden stets auf dieselbe Marke einspielt.turns the screw so that the liquid thread always hits the same mark.

Claims

Patent claim:

Device, in particular for determining the test force in strength machines, characterized by two cavities of the same size, next to each other, filled with the same amount of liquid of the same type, which are arranged in such a way that one of the two cavities undergoes an elastic change in size due to the force to be measured . while the other does not suffer any measurable change in size, for the purpose of eliminating the during temperature fluctuations occurring during the measurement.

1 sheet of drawings.