DE225050C

DE225050C -

Info

Publication number: DE225050C
Application number: DENDAT225050D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei Tauwetter oder naß-weichem Schnee ballen sich beim Skifahren regelmäßig, allen Schmiermitteln zum Trotz, Klumpen von Eis und Schnee unter der Skisohle fest. Dadurch wird es dem Skifahrer oft zur Unmöglichkeit, vorwärts zu kommen, zum mindesten verursachen ihm die anklebenden Massen größeren Aufwand an Kraft und Zeit.When there is thaw or soft, wet snow, everyone regularly accumulates while skiing Despite lubricants, lumps of ice and snow stuck under the ski sole. Through this will often at least make it impossible for the skier to move forward the masses sticking to him require greater effort and time.

Bislang pflegte der Skifahrer in solchemSo far, the skier used in such

ίο Falle die Skier abzuschnallen und mit dem Messer die Kruste zu beseitigen. Diesem Ubelstande soll durch die Erfindung dadurch abgeholfen werden, daß auf dem Schneeschuh ein Schaber in solcher Lage angebracht wird, daß die Sohle des anderen Schneeschuhes in ganzer Länge daran abgestrichen werden kann.ίο Fall off the skis and with the Knife to remove the crust. This disadvantage is intended by the invention be remedied that a scraper is attached to the snowshoe in such a position, that the sole of the other snowshoe is wiped off along its entire length can.

Dieser Schaber, der aus Holz, Metall, Horn oder irgendeinem anderen geeigneten Material hergestellt sein kann und dessen Länge die größte Breite des Skis um geringes übertrifft, ist an seinen beiden' Enden in Metallstützen befestigt, die denselben vorteilhaft überragen, so daß sie dem Ski beim Schaben zugleich als Führung dienen und ihn am Abgleiten vom Schaber hindern. Zwischen Schaber und Skioberfläche besteht zweckmäßig, jedoch nicht unbedingt notwendig, ein Zwischenraum von ι bis 2 cm, um ein Ansammeln der abgeschabten Schnee- und Eismassen an dem Schaber zu verhindern.This scraper, made of wood, metal, horn or any other suitable material can be manufactured and the length of which slightly exceeds the largest width of the ski, is fastened at both of its ends in metal supports which advantageously protrude above the same, so that they serve as a guide for the ski when scraping and for it to slide off prevent the scraper. There is practical, however, between the scraper and the ski surface not absolutely necessary, a gap of ι to 2 cm in order for the scraped off to collect To prevent snow and ice masses on the scraper.

Wichtig für die leichte Benutzung des Schabers ist die Art seiner Anordnung in der Weise, daß der andere Fuß zum Abschaben der Schnee- oder Eiskruste möglichst bequem über den Schaber hinweggeführt werden kann. Am besten wird der Schaber direkt vor der Bindung auf dem Ski aufgeschraubt, und zwar in einer unter 45° zur Längsachse des Schneeschuhes verlaufenden Richtung, ζ. B. wie in Fig. 1 der Zeichnung. Der eine Fuß mit seinem Ski braucht so zwecks Benutzung des Schabers in der wirksamsten, nämlich .der rechtwinkligen Lage nur mäßig nach einwärts gedreht zu werden. Ohne eine Hand zu rühren und ohne sich bücken zu müssen, kann der Skifahrer so durch abwechselndes Hin- und Herführen des einen Skis auf dem Schaber des anderen die Gleitfläche seiner Skier dauernd glatt halten. Dieses Verfahren ist so einfach, daß es bei einiger Übung selbst im Fahren ausgeführt werden kann. Infolge der Lagerung direkt vor der Bindung hat der schabende Fuß, da er nahe am anderen gleitet, den größten Spielraum, was vor allem für das Aufsetzen der Spitze und Ausgleitenlassen bis zum Ende des Skis in Betracht kommt; andererseits pflegt sich der Schnee mit Vorliebe unter der Bindung zu ballen, und es ist aus diesem Grunde wesentlieh, daß der Fuß im Bereich der Bindung die größte Kraft und Beweglichkeit besitzt, was ausgeschlossen wäre, läge der Schaber näher der Spitze zu. Wesentlich ist auch, daß bei solcher Anordnung irgendeine Art von Verletzung beim Sturze ausgeschlossen ist. Die Konstruktion des Schabers kann nach Art der bekannten Fußschaber eine beliebigeThe way it is arranged in the is important for easy use of the scraper Make sure that the other foot is as comfortable as possible for scraping off the snow or ice crust can be passed over the scraper. It is best to place the scraper directly in front of the Binding screwed onto the ski, at an angle of less than 45 ° to the longitudinal axis of the Direction of the snowshoe, ζ. B. as in Fig. 1 of the drawing. One foot with his ski needs so in order to use the scraper in the most effective, namely .from the right-angled position to be turned inwards only moderately. Without a hand the skier can move through alternating movements without having to bend down Moving one ski back and forth on the scraper of the other skis the sliding surface of his Keep skis smooth at all times. This procedure is so simple that with some practice it becomes possible can even be performed while driving. As a result of storage just before binding the scraping foot, since it slides close to the other, has the greatest leeway as to what to do before especially for putting on the tip and letting it slide out to the end of the ski comes; on the other hand, the snow tends to take care of itself under the binding ball, and for this reason it is essential that the foot be in the area of the binding possesses the greatest strength and mobility, what would be impossible if the scraper lay closer to the top too. It is also essential that with such an arrangement some kind of is excluded from injury in the event of a fall. The construction of the scraper can be according to Kind of known foot scraper any

sein. In der beiliegenden Zeichnung sind mehrere Ausführungsformen beispielsweise dargestellt. Nach Fig. 2 (Ansicht) und Fig. 3 (Querschnitt) ist der Hobel α aus entsprechend starkem Messing oder Stahlblech mit den mit δ bezeichneten Seitenführungen aus einem Stück gefertigt. Gemäß der Fig. 4 (Ansicht) und Fig. 5 (Querschnitt) besteht das Schabereisen α aus einem Dreikantstab, der mit beiden Enden in Eisenwinkeln δ gelagert ist, die dem Ski zugleich als Seitenführung dienen. Bei dem in ähnlicher Weise dargestellten Ausführungsbeispiel Fig. 7 und 8 ist das Schabereisen α durch einen in zwei Eisenwinkeln b schräg gelagerten Flacheisenstab gebildet, während nach der Ausführung Fig. 6 als Schaber ein zwischen zwei Winkeln b gespannter Draht α oder eine Drahtschnur angenommen ist.be. In the accompanying drawing, several embodiments are shown by way of example. According to Fig. 2 (view) and Fig. 3 (cross section), the plane α is made of suitably strong brass or sheet steel with the side guides labeled δ in one piece. According to FIG. 4 (view) and FIG. 5 (cross section), the scraper iron α consists of a triangular rod which is supported at both ends in iron angles δ, which also serve as lateral guides for the ski. In the illustrated similarly embodiment of FIGS. 7 and 8, the scraper iron α by b in two iron angles obliquely mounted section bar formed, while α or after the execution of Fig. 6 as a scraper, a b between two angles tensioned wire, a wire cord is adopted.

Selbstverständlich können die Winkel δ auch durch Holz- oder andere Klötzchen ersetzt sein und die Schaber aus beliebigem, hierzu geeignetem Material bestehen.Of course, the angles δ can also be replaced by wooden blocks or other blocks and the scrapers are made of any suitable material.

Claims

Patent-An saying:

Device for removing the snow deposits attached to the snowshoe sole and ice balls, characterized by an attached to the snowshoe in such a position Scraper so that the sole of the other snowshoe can be wiped off along its entire length.

1 sheet of drawings.