DE2250315A1 - ORAL AGENT FOR KAELBER - Google Patents
ORAL AGENT FOR KAELBERInfo
- Publication number
- DE2250315A1 DE2250315A1 DE2250315A DE2250315A DE2250315A1 DE 2250315 A1 DE2250315 A1 DE 2250315A1 DE 2250315 A DE2250315 A DE 2250315A DE 2250315 A DE2250315 A DE 2250315A DE 2250315 A1 DE2250315 A1 DE 2250315A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- endotoxins
- oral agent
- calves
- agent according
- coli
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/02—Bacterial antigens
- A61K39/025—Enterobacteriales, e.g. Enterobacter
- A61K39/0275—Salmonella
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23K—FODDER
- A23K10/00—Animal feeding-stuffs
- A23K10/10—Animal feeding-stuffs obtained by microbiological or biochemical processes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23K—FODDER
- A23K50/00—Feeding-stuffs specially adapted for particular animals
- A23K50/30—Feeding-stuffs specially adapted for particular animals for swines
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/02—Bacterial antigens
- A61K39/025—Enterobacteriales, e.g. Enterobacter
- A61K39/0258—Escherichia
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Zoology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Mycology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Birds (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Physiology (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Fodder In General (AREA)
- Feed For Specific Animals (AREA)
- Fertilizers (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
Description
PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS
DR. ING. A. VAN DER WERTH D«. FRANZ LEDERERDR. ING. A. VAN DER WERTH D «. FRANZ LEATHER
21 HAMBURG 90 8 MÜNCHEN 8021 HAMBURG 90 8 MUNICH 80
WILSTORFER STR. 33 · TEL. (CMIII 770861 LUCILE-GRAHN.-STR. SS ■ TEL. COB I Il 47 29 47 WILSTORFER STR. 33 · TEL. (CMIII 770861 LUCILE-GRAHN.-STR. SS ■ TEL. COB I Il 47 29 47
München, 3. Oktober 1972 Case 0.105Munich, October 3, 1972 Case 0.105
Unilever N.V, Museumpark 1, Rotterdam, NiederlandeUnilever N.V, Museumpark 1, Rotterdam, Netherlands
Orales Mittel für KälberOral preparation for calves
Die Erfindung "betrifft die Aufzucht von Kälbern und insbesondere die Schaffung von Verhältnissen, um deren Anfälligkeit gegenüber Krankheiten des Darmtraktes und insbesondere gegenüber solchen Erkrankungen, welche Folge einer nach den ersten Lebenstagen zugezogenen Infektion sind, zu vermindern.The invention "relates to the rearing of calves and more particularly the creation of conditions to reduce their susceptibility to diseases of the intestinal tract and in particular to such Illnesses, which result from one that is contracted after the first few days of life Infection are to be lessened.
Eine solche Erkrankung ist die "Salmonellosis", die vom Eintritt eines oder mehrerer Bakterienstämme von Salmonella dublin und Salmonella typhimurium in den Darm von Kälbern herrührt. Eine weitere jedoch gewöhnlicherweise weniger schwerwiegende Darmerkrankung, die bei Kälbern auftritt, ist die Folge einer Infektion durch pathogene Stämme von Bacterium Escherichia coli, und insbesondere solcher Stämme, welche die Serotypenbezeichnungen 08, 09, 015 5 078, 0114, OI37 und 0139 (International Serotype Classification)One such disease is "Salmonellosis", which results from the entry of one or more strains of Salmonella dublin and Salmonella typhimurium into the intestines of calves. Another, but usually less serious, intestinal disease that occurs in calves is the result of infection by pathogenic strains of Bacterium Escherichia coli, and in particular those strains which have the serotype designations 08, 09, 015 5 078, 0114, OI37 and 0139 (International Serotype Classification)
besitzen. 3098 16/1176own. 3098 16/1176
Wenn die Umgebung oder das Futter von Kälbern verändert wird. beispielsweise bei ihrem Transport, der Aufnahme in den Stall oder beim Wegnehmen vom Muttertier bewirken die damit verbundenen Stress-Situationen, daß die Kälber gegenüber der Vermehrung von pathogenen Organismen weniger widerstandsfähig sind, und es besteht eine große Wahrscheinlichkeit, daß irgendwelche Erreger von Salmonella oder E. coli, welche mit der Nahrung aufgenommen wurden, einen schweren Durchfall (Diarrhö) welcher bei S. dublin und S. typhinurium sehr ernst werden kann, verursachen. Bei Kälbern, die für die Aufzucht gekauft wurden und welche üblicherweise etwa ein bis drei Wochen nach dem Kauf befallen werden, können die Sterberaten bei Infektion mit Salmonellenstammen $0 % oder mehr betragen.When the environment or the feed of calves is changed. for example during their transport, inclusion in the Stall or when taking away from the mother, the associated stressful situations cause the calves to face Multiplication of pathogenic organisms are less resilient, and there is a high probability that any Salmonella or E. coli pathogens that have been ingested with food, severe diarrhea which can be very serious in S. dublin and S. typhinurium. In calves bought for rearing and which usually become infected about one to three weeks after purchase, the death rates from infection can be reduced with Salmonella strains are $ 0% or more.
Aufgabe der Erfindung ist es, hiergegen ein Mittel zu liefern.The object of the invention is to provide a means against this.
Es wurde nun überraschenderweise gefunden, daß der Darm von Kälbern zur Erzeugung von Antikörpern für pathogene Organismen wie die oben genannten Stämme von Salmonella und E. coli angeregt werden kann, indem die Endotoxine der Organismen in im wesentlichen freier Form von den lebenden Organismen in den Darm eingeführt werden, d. h. unterschiedlich von der Einführungsweise in den Blutkreislauf wie beispielsweise durch Injektion.It has now surprisingly been found that the intestines of calves are used to generate antibodies for pathogenic organisms like the above mentioned strains of Salmonella and E. coli can be stimulated by the endotoxins of the organisms introduced into the intestine in a substantially free form from living organisms, d. H. different from that Introduced into the bloodstream, such as by injection.
Die erfindungsgemäße Aufgabe wird durch ein orales Kittel zur Kälberaufzucht gelöst, das sich dadurch auszeichnet, daß es die Endotoxine eines pathogenen, auf den Darmtrakt von Kälbern infektiös wirkenden Bakteriums enthält.The object according to the invention is achieved by an oral gown for rearing calves which is characterized in that it contains the endotoxins of a pathogenic bacterium which has an infectious effect on the intestinal tract of calves.
Kit der Bezeichnung "Endotoxine" für die in den Darm von Kälbern einzuführenden Materialien soll nicht gesagt werden, daß in diesen Materialien die Anwesenheit von Exotoxinen oder dieKit labeled "Endotoxins" for materials to be introduced into the intestines of calves is not intended to imply the presence or absence of exotoxins in these materials
309816/1176309816/1176
Anwesenheit des Zellmaterials, in welchem die Endotoxine in dem lebenden Bacterium eingeschlossen sind, ausgeschlossen sein soll- Hierunter ist lediglich zu verstehen, daß Endotoxine bei der Erzielung des gewünschten immulologisehen Effektes die Hauptbedeutung haben, während Exotoxine und Bückstände der Zellen diesen gewünschten immublogischen Effekt nicht aufweisen« Jedoch kann es gegebenenfalls bequemer sein, entweder Exotoxine oder Zellrückstände oder beide mit den Endotoxinen zusammen vorliegend zu haben, zunächst um sich die Arbeit ihrer Auftrennung zu sparen und dann auch, um die antigenen Wirkungen, die sie besitzen können, auszunützen. .Presence of the cellular material in which the endotoxins are entrapped in the living bacterium is excluded This should only be understood to mean that endotoxins see in the achievement of the desired immunological Effect have the main meaning, while exotoxins and Residues of the cells do not have this desired immunological effect. ”However, it can be more convenient if necessary be either exotoxins or cell debris or both with to have the endotoxins present together, initially to save the work of separating them and then also, to take advantage of the antigenic effects they may have. .
Die Einführung in den Darm, d. h. die Applikation, der Endotoxine von lediglich einem der zuvor genannten Stämme von Salmonella oder lediglieh von einem der zuvor genannten Stämme von E. coli hat insoweit eine gewisse günstige Wirkung, als die Fälligkeit dieses Stammes Schaden anzurichten, vermindert wird. Jedoch wird es vorgezogen, die Endotoxine von sowohl S. dublin als auch von S. typhimurium und die Endotoxine aller Stämme von E. coli zu applizieren. Die zu applizierenden Endotoxine können durch Züchten eines Jeden dieser Stämme, wobei eine Probe eines jeden Stammes vom Central Veterinary Laboratory, Ministry of Agriculture and Fisheries·, New Haw, Weybridge, Surrey, Großbritannien oder von der National Collection of Type Cultures erhältlich ist, und nach dem Voranschreiten des Wachstums des Mikroorganismus und damit der Erzeugung von Endotoxinen bis zu einem geexgneten Ausmaß durch Abtöten der sich vermehrenden Mikroorganismen und Freisetzung der Endotoxine erhalten werden. Letzteres kann durch Abkochen oder durch Behandlung im Autoklaven erreicht werden. Die gesamten, sterilisierten Kulturen, wovon" jede Exotoxine und die Zellrückstände wie auch die EndotoxineThe introduction to the intestine, i.e. H. the application, the endotoxins from only one of the aforementioned strains of Salmonella or only from one of the aforementioned strains E. coli has a certain beneficial effect in that the maturity of this tribe to cause harm is diminished will. However, it is preferred to use the endotoxins of both S. dublin and S. typhimurium and the endotoxins of all To apply strains of E. coli. The endotoxins to be applied can be made by growing any of these strains, wherein a sample of each strain from the Central Veterinary Laboratory, Ministry of Agriculture and Fisheries, New Haw, Weybridge, Surrey, United Kingdom or from the National Collection of Type Cultures, and as the growth of the Microorganism and thus the production of endotoxins up to a suitable extent by killing the multiplying Microorganisms and release of the endotoxins are obtained. The latter can be done by boiling or treating in an autoclave can be achieved. The entire, sterilized cultures, of which "every exotoxins and the cell debris as well as the endotoxins
3 0 9 8 16/11763 0 9 8 16/1176
enthält, können dann zusammengegeben und appliziert werden.can then be combined and applied.
Alternativ können jedoch.auch statt der Sterilisation der gesamten Kulturen die Bakterien abgetrennt, üblicherweise durch Zentrifugieren, und in einem kleinen Volumen eines wäßrigen Mediums, z. B. in Wasser oder einer Salzlösung, zum Abtöten der Bakterien und zur Freisetzung der Endotoxine behandelt werden.Alternatively, however, instead of sterilizing the The bacteria are separated from whole cultures, usually by centrifugation, and in a small volume of one aqueous medium, e.g. B. in water or a saline solution, to kill the bacteria and to release the endotoxins be treated.
Die einfachste und wirtschaftlichste V/eise zum Abtöten der abgetrennten Bakterien ist das Erhitzen. Falls das Erhitzen ausreichend lange andauert, z. B. eine Stunde bei 100 C, 20 Minuten bei 125 0C, wird ein großer Teil des Endotoxins aus seiner Verbindung mit den Zellwänden der abgetöteten Bakterien gelöst und in das Medium, in welchem das Erhitzen durchgeführt wird, freigesetzt. Die restlichen, gebundenen Endotoxine können gegebenenfalls durch Behandlung mit einem Enzym wie Trypsin in Lösung gebracht werden, wie dies z. B. in der niederländischen Patentschrift 7 107 558 beschrieben ist.The simplest and most economical way to kill the separated bacteria is by heating. If the heating lasts long enough, e.g. B. one hour at 100 ° C., 20 minutes at 125 ° C., a large part of the endotoxin is released from its connection with the cell walls of the killed bacteria and released into the medium in which the heating is carried out. The remaining, bound endotoxins can optionally be brought into solution by treatment with an enzyme such as trypsin, as described e.g. B. in the Dutch patent 7 107 558 is described.
In der Praxis erfolgt 'die Applikation der Endotoxine bei den Kälbern oral, d. h. über das Maul, entweder einfach durch zwangsweise Eingabe mit dem sterilisierten Kulturmaterial oder über das Trinkwasser oder in fester oder in flüssiger Form vermischt mit einer oder mehrerer der lebenswichtigen Bestandteile des Futters der Kälber, d. h. Protein, Fett, Kohlehydrat, Vitaminen und mineralischen Elementen, z. B. Kalzium und Phosphor. Auf diese Weise können die Endotoxine für die Applikation mit Magermilchpulver, Getreide oder mineralischen Elementen vermischt werden, oder sie können einem vollständigen Futtermittel zugesetzt werden, d. h. einem Futtermittel, welchesIn practice, the endotoxins are administered to the calves orally; H. over the mouth, either just by compulsory input with the sterilized culture material or via the drinking water or in solid or liquid form mixed with one or more of the vital components of the calves' feed, d. H. Protein, fat, carbohydrate, Vitamins and mineral elements, e.g. B. Calcium and Phosphorus. In this way, the endotoxins for the application with skimmed milk powder, cereals or mineral elements be mixed, or they can be added to a complete feed, i.e. H. a feed which
3098 16/11763098 16/1176
alle lebenswichtigen Komponenten wie Protein, Fett usw. der Nahrung enthält.contains all of the vital components of food such as protein, fat, etc.
Die Erfindung ist bei der Erhöhung der Widerstandsfähigkeit gegenüber Infektion von Kälbern von besonderer Bedeutung, wenn diese vom Muttertier weggenommen und als Folge hiervon ganz besonders Stress-Situationen ausgesetzt sind. Durch Beginn der Eingabe des Endotoxinmaterials in einem frühen Alter, geeigneterweise mit vier bis zehn Tagen, und vorzugsweise zu der letzten Fütterungszeit mit dem Muttertier uder kurz danach und durch Fortführung während einer angemessenen Zeitspanne, vorteilhafterweise bis zu einem Alter von vier bis sechs Wochen, kann der Darm der Kälber zur Erzeugung geeigneter Antikörper angeregt werden, so daß zu dem Zeitpunkt, zu dem das Kalb einer starken Infektionsgefahr ausgesetzt ist, eine ausreichend hohe Zirkulation von Antikörpern in dem Darm vorhanden ist, um entweder mit der Vermehrung irgendwelcher, mit der Nahrung aufgenommener, pathogener Bakterien fertig zu werden oder zumindest die Schwere irgendeines Erkrankungszustandes, der sich dennoch.entwickelt, her-, abzusetzen. Das Endotoxinmaterial kann zu- diesem Zweck in einen sogenannten "Milchersatzstoff" eingegeben werden, d. h.. in die Nahrung, welche speziell zusammengestellt wird, um den · Ernährungsbedürfnisοcn von Kälbern Kechnung zu tragen, wenn sie von dem Muttertier weggenommen werden. Es kann ebenfalls in die erste, trockene Nahrung eingegeben werden, welche in Verbindung mit Milch oder einem Milchersatzstoff beim Entwöhnen gegeben wird. Es ist Vorteilhaft, die Endotoxine in Form einer trocknen, festen Vormischung mit einem oder mehreren der Nahrungsmittelbestandteile Protein, Fett, Kohlehydrat oder mineralischen Elementen zur Verfügung zu stellen, wobei der Verbraucher diese Vormischung mit den restlichen Bestandteilen des Futters vermischt.The invention is in increasing resilience of particular importance in relation to infection of calves if they are removed from the mother and as a result are particularly exposed to stressful situations. By starting entering the endotoxin material at an early stage Age, suitably from four to ten days, and preferably at the last time the dam was fed shortly thereafter and by continuation for a reasonable period of time, advantageously up to the age of four up to six weeks, the intestines of the calves can be stimulated to generate suitable antibodies so that at the time at which the calf is exposed to a high risk of infection, a sufficiently high circulation of antibodies is present in the intestine, either to become more pathogenic with the multiplication of any ingested food To cope with bacteria, or at least the severity of any disease condition that is still developing. to discontinue. For this purpose, the endotoxin material can be added to a so-called "milk substitute", i. H.. in the diet, which is specially formulated to meet the nutritional needs of calves, if they are taken away from the mother. It can also be added to the first dry food that is placed in Combination with milk or a milk substitute is given when weaning. It is beneficial to have the endotoxins in the form of a dry, solid premix with one or more of the food ingredients protein, fat, or carbohydrate to make mineral elements available, whereby the consumer this premix with the remaining ingredients of the feed mixed.
309816/1 176309816/1 176
Gegebenenfalls können Endotoxine der Salmonellenstämme zusammen mit denjenigen der Stämme von E. coli enthaltende Futtermittel hergestellt werden.If necessary, endotoxins of the Salmonella strains can be combined with feed containing those of the strains of E. coli getting produced.
Die minimalen Dosisraten liegen im Bereich von 1 bis 10 Einhei ten der Endotoxine eines jeden Bakterientyps pro Kalb pro Tag, wobei hinsichtlich der Messung einer Einheit auf die folgenden Beispiele verwiesen wird. Es wurde jedoch gefunden, daß Kälber, denen die 1000-fache Menge dieses Wertes gegeben wurde, keine Krankheitserscheinungen zeigten· Ein sehr geeigneter Wert für eine Eingabe in ein Futtermittel für Kälber beträgt 10 bis 1000 Einheiten der Endotoxine eines Jeden Serotyps pro kg des Futtermittels.The minimum dose rates are in the range of 1 to 10 Einhei th of the endotoxins of each bacterial type per calf per Day, referring to the following examples for the measurement of a unit. However, it was found that calves given 1000 times this amount showed no signs of disease. A very suitable one The value for an entry in a feed for calves is 10 to 1000 units of each endotoxins Serotype per kg of feed.
Die Erfindung wird im folgenden anhand von Beispielen näher erläutert:The invention is explained in more detail below with the aid of examples:
Endotoxine können aus den Salmonellenstämmen und den sieben Serotypen von E. coli nach folgender Methode hergestellt werden, welche im allgemeinen mit der Methode von Westphal, Luderitz und Bister, Z. Naturforsch. 2. 0952), S. 148 übereinstimmt.Endotoxins can be produced from the Salmonella strains and the seven serotypes of E. coli by the following method, which is generally carried out using the method of Westphal, Luderitz and Bister, Z. Naturforsch. 2. 0952), p. 148.
Eine gefriergetrocknete Kultur des Mikroorganismus wird in Peptonwasser gequollen und 6 Stunden bei'37'0C inkubiert. Nach einem geeigneten Wachstum wird die Kultur auf ihre Heinheit auf einer gewaschenen Schafblutagarplatte untersucht und dann zur Impfung von ßchrägnähragar (Oxoid) in Roux-Flaschen verwendet. Die Kultur wird über Nacht bei 37 0C wachsen gelassen, und die Bakterien werden in sterilem, destilliertem Wasser gesammelt. Die erhaltene Bakteriensuspension.wird aseptisch in 30 ml Universalflaschen gegeben und bei 4000 Upm während 10 MinutenA freeze-dried culture of the microorganism is swollen in peptone water and incubated for 6 hours bei'37 '0 C. After a suitable growth, the culture is examined for its integrity on a washed sheep blood agar plate and then used for inoculating oblique nutrient agar (Oxoid) in Roux bottles. The culture is allowed to grow overnight at 37 ° C. and the bacteria are collected in sterile, distilled water. The bacterial suspension obtained is aseptically placed in 30 ml universal bottles and at 4000 rpm for 10 minutes
309816/1176309816/1176
zentrifugiert. Die überstehende Flüssigkeit wird entfernt und das zurückbleibende Bakterienpellet wird in 4 ml sterilem, destilliertem V/asser erneut suspendiert und dann gefriergetrocknet. · .centrifuged. The supernatant liquid is removed and the remaining bacterial pellet is placed in 4 ml of sterile, distilled water resuspended and then freeze-dried. ·.
Zur Isolierung der Endotoxine werden 0,5 S des gefriergetrockneten Materials in 5 ml O,15M NaCl suspendiert, und es v/erden 10 ml 90 %iges wäßriges Phenol als lysierendes Kittel hinzugegeben. Das Gemisch wird JO Minuten auf 68 0C.unter dauerndem Hühren erwärmt, anschließend wird es bei 4000 Upm zum Verdichten der Zellrückstände zentrifugiert. Die wäßrige Phase wird entfernt und auf 4 0C abgekühlt1, hierzu werden langsam 10 Volumen von eisgekühltem Äthanol hinzugegeben. Der so gebildete Niederschlag wird in Wasser erneut aufgelöst und die Nukleinsäuren werden aus der Lösung durch Zugabe von 2 Volumen Äthanol ausgefällt und entfernt. Aus der Restlösung werden die Endotoxine durch Zugabe von weiteren 8 Volumen Äthanol ausgefällt. Sie werden durch Zentrifugieren abgetrennt, mit eisgekühltem Äthanol gewaschen und in 0,15M NaCl erneutaufgelöst. Diese Lösung der Endotoxine wird im folgenden als Reagens 1 bezeichnet.To isolate the endotoxins, 0.5 S of the freeze-dried material is suspended in 5 ml of 0.15M NaCl, and 10 ml of 90% aqueous phenol are added as a lysing gown. The mixture is heated to 68 0 JO minutes C.unter lasting Hühren, then it is centrifuged at 4000 rpm for compressing the cell residues. The aqueous phase is removed and cooled to 4 ° C. 1 , 10 volumes of ice-cold ethanol are slowly added to this. The precipitate formed in this way is redissolved in water and the nucleic acids are precipitated and removed from the solution by adding 2 volumes of ethanol. The endotoxins are precipitated from the remaining solution by adding a further 8 volumes of ethanol. They are separated by centrifugation, washed with ice-cold ethanol and redissolved in 0.15M NaCl. This solution of the endotoxins is referred to as reagent 1 in the following.
a) Herstellung von Antiseruma) Production of antiserum
Spezifische, hyperimmune Seren (Antiseren) werden in weißen, Neuseeländer Kaninchen gegen gewaschene, durch Hitze abgetötete (100 0C, 2,5 Stunden) Organismen eines jeden der Serotypen von E. coli und Salmonella erzeugt.Specific, hyperimmune sera (antisera) are generated in white New Zealand rabbits against washed, heat-killed (100 ° C., 2.5 hours) organisms of each of the serotypes of E. coli and Salmonella.
Suspensionen der durch Hitze abgetöteten Organismen werden in 0,15M NaCl (etwa 3 χ 1θ" Organismen/ml) hergestellt, undSuspensions of the heat-killed organisms are prepared in 0.15M NaCl (about 3 χ 10 "organisms / ml), and
309816/11?6309816/11? 6
intravenös injiziert. Das Immunisierungsprogramm beginnt mit einem Injektionsvolumen von 0,1 ml und wird an jedem vierten Tag unter Verdopplung der Volumen bis 1,6 ml fortgeführt. Von den Kaninchen wird zehn Tage nach Abschluß des Programmes das Blut entnommen und dieses erhaltene Blut zentrifugiert. Die obere Schicht des Hyperimmunserums wird gesammelt. Dieses Antiserum wird als Reagens 2 bezeichnet. injected intravenously. The immunization program begins with an injection volume of 0.1 ml and is applied to each continued on the fourth day, doubling the volume to 1.6 ml. From the rabbits will be ten days after completion of the program, the blood is removed and this blood is centrifuged. The upper layer of the hyperimmune serum is collected. This antiserum is called reagent 2.
b) Kessung der Antikörper (Anti-Endotoxine) Aktivität im Antiserumb) Kessung the antibody (anti-endotoxin) activity in the antiserum
Erythrocyten vom Schaf werden durch Behandlung einer 5 %igen Suspension von gewaschenen, gepackten Zellen mit einem gleichen Volumen der Endotoxinlösung Reagens 1 bei 37 0C während 30 Minuten sensibilisiert. Die sensibilißierten Zellen werden durch Zentrifugieren abgetrennt, frei von überschüssigen Endotoxinen gewaschen und erneut in O,15M NaCl unter Bildung einer 2,5 %igen Suspension von mit Endotoxin sensibilisierten Schaferythrocyten suspendiert. Diese Suspension wird als Reagens 3 bezeichnet.Erythrocytes from sheep are sensitized by treating a 5% suspension of washed, packed cells with an equal volume of the endotoxin solution reagent 1 at 37 ° C. for 30 minutes. The sensitized cells are separated by centrifugation, washed free of excess endotoxins and resuspended in 0.15M NaCl to form a 2.5% suspension of endotoxin-sensitized sheep erythrocytes. This suspension is referred to as reagent 3.
Das Reagens 2, d· h. das Antiserum, wird der Reihe nach mit 0,15^ NaCl verdünnt, um eine Reihe von Lösungen von gleichem Volumen "(1 Vol.) mit einer Antikörperkonzentration von 1/51 1/10, 1/20, 1/40 ... 1/(5 x 2n"1) derjenigen von Reagens zu erhalten, und zu jeder dieser Lösungen weiden 1/5 Vol. des Reagens 3 hinzugegeben. In den stärkeren Antiserumlösungen tritt eine Hämagglutination auf, jedoch nicht in den schwächeren Lösungen, und als Endpunkt der bei A- 0C durchgeführten Titration wird die Lösung angesehen, in welcher die Hämagglutination gerade noch auftritt. Bei einer typischen Arbeitsweise liegt der Endpunkt bei der zwölften Lösung, d. h. bei der Lösung, welche eine Antikörperkonzentration von 1/(5 χ 2^1) derjenigen von Reagens 2 besitzt.The reagent 2, i.e. the antiserum, is successively diluted with 0.15 ^ NaCl to produce a series of solutions of equal volume "(1 vol.) with an antibody concentration of 1/51, 1/10, 1/20, 1/40 ... 1 / (5 x 2 n " 1 ) that of reagent, and 1/5 volume of reagent 3 is added to each of these solutions. Hemagglutination occurs in the stronger antiserum solutions, but not in the weaker solutions, and the endpoint of the titration carried out at A- 0 C is considered to be the solution in which the hemagglutination just occurs. In a typical procedure, the endpoint is at the twelfth solution, that is, the solution which has an antibody concentration of 1 / (5 χ 2 ^ 1 ) that of reagent 2.
309816/1176309816/1176
11 Daher kann dem Reagens 2 ein Antiserumtiter von 5 x 2 (·■ 10.240) zugeschrieben werden.11 Therefore, reagent 2 can have an antiserum titer of 5 x 2 (· ■ 10.240) can be attributed.
c) Messung der Endotoxinkonzentration in Lösung von unbekannter Konzentrationc) Measurement of the endotoxin concentration in solution of unknown concentration
Die zu untersuchende Lösung (Y) wird der Reihe nach mit O,15M NaGl verdünnt, um eine Reihe von Lösungen gleichen Volumens (3 Vol.) mit den Endotoxinkonzentrationen 1/3, 1/6, 1/12, 1/24 usw. derjenigen der Lösung Y zu erhalten. Zu jeder dieser Lösungen werden 1 Vol. des Reagens 2 (Antiserum), welches so verdünnt wurde, daß es einen Titer von 20 (siehe zuvor unter b)) besitzt, und dann nach einigen Minuten 1 Vol. des Reagens 3 (sensibilisierte Schaferythrocyten) hinzugegeben, wobei letztlich Endotoxinkonzentrationen von 1/5» i/10, 1/20 1/(5 x 2 "" ) derjenigen von Lösung Y erhalten werden. Die ■ Hämagglutination wird' in.den stärkeren Endotoxinlösungen inhibiert, tritt jedoch in den schwächeren auf, und der Endpunkt der !Titration wird bei der Lösung angenommen, in welcher eine Hämagglutination gerade noch verhindert wird. Bei einer typischen Arbeitsweise erfolgte dies bei der sechsten Lösung mit einer Endotoxinkonzentration » 1/(5 x 2^) derjenigen der Lösung Y. Hieraus ergibt sich, daß die Lösung Y einen Titer von 5 x 2 Ca 160) besitzt, der 160 Einheiten Endotoxin/ml äquivalent ist, siehe Beispiel 3)·The solution to be examined (Y) is successively diluted with 0.15M NaGl to produce a series of solutions of equal volume (3 vol.) With endotoxin concentrations 1/3, 1/6, 1/12, 1/24 etc. that of solution Y to obtain. 1 vol. Of reagent 2 (antiserum), which has been diluted so that it has a titer of 20 (see above under b)), and then after a few minutes 1 vol. Of reagent 3 (sensitized sheep erythrocytes) are added to each of these solutions. are added, ultimately endotoxin concentrations of 1/5 »i / 10, 1/20 1 / (5 x 2"") of those of solution Y are obtained. Hemagglutination is inhibited in the stronger endotoxin solutions, but occurs in the weaker ones, and the end point of the titration is assumed for the solution in which hemagglutination is just prevented. In a typical procedure, this was done in the sixth solution with an endotoxin concentration »1 / (5 x 2 ^) that of solution Y. This means that solution Y has a titer of 5 x 2 C a 160), which is 160 units Endotoxin / ml is equivalent, see example 3)
A. Herstellung yon_roh,em EndotoxinmaterialA. Manufacture of raw endotoxin material
Die folgende Arbeitsweise wurde getrennt bei jedem der Salmonellenstämme und" jedem der Serotypen von E. coli, die zuvor genannt wurden, durchgeführt.The following procedure was separated for each of the Salmonella strains and "each of the serotypes of E. coli mentioned above.
309816/1 176309816/1 176
(i) Das Bakterium wurde von einer niedergelegten Vorratskultur auf gewaschenen Blutagarplatten im Falle von E. coli und auf Nähragarplatten im Falle von Salmonella aufgestrichen und 24 Stunden "bei 37 0C inkubiert. Die Platten wurden dann in geeigneter Weise auf Reinheit des Stammes untersucht.(i) The bacterium was streaked from a deposited stock culture on washed blood agar plates in the case of E. coli and on nutrient agar plates in the case of Salmonella and incubated for 24 hours at 37 ° C. The plates were then examined in a suitable manner for the purity of the strain.
(ii) Kolonien des Bakteriums wurden von den Platten in 50 ml Oxoid-Nährbrühe Nr. 2 .(Katalog No. CM 67) überführt.(ii) Colonies of the bacterium were removed from the plates in 50 ml Oxoid nutrient broth No. 2 (Catalog No. CM 67) transferred.
Die Brühe bzw. Nährflüssigkeit wurde 24 Stunden bei 37 0C gehalten.The broth or nutrient liquid was kept at 37 ° C. for 24 hours.
(iü) Die gesamte unter (ii) erhaltene Kultur wurde zum Impfen von 1,5 ml Oxoid-Nährbrühe Nr. 2 verwendet, und die Nährflüssigkeit wurde unter Schütteln 24 Stunden bei $7 0C inkubiert. Jede auf diese Weise erhaltene Endkultur enthielt 10^ - 10Λ0 lebensfähige Bakterien/ml. Proben der Kulturen von E. coli ergaben, wenn sie 2 Stunden bei 125 0Q mit Dampf behandelt worden waren und der Untersuchungsmethode des Beispiels 2) unterworfen wurden, einen Titer von 2560, was 2560 Einheiten Endotoxin pro ml der mit Dampf behandelten Kultur entspricht. Proben der Kulturen von S. dublin und S. typhimurium wurden gleicherweise wie die Kulturen von E. coli mit Dampf behandelt und untersucht und ergaben einen Titer von 1280. Jede der neuen Kulturen, d. h. 7 Arten von E. coli und jeweils eine der Salmonellen-Serotypen, wurden zur Abtrennung der Bakterien zentrifugiert,' welche dann teilweise erneut in der abgetrennten, überstehenden Mutterflüssigkeit suspendiert wurden, um eine Suspension mit einer 30-fachen Konzentration derjenigen der Kultur vor dem Zentrifugieren zu erhalten. Jede Suspension wurde getrennt 2 Stunden(iii) The whole culture obtained in (ii) was used to inoculate 1.5 mL of Oxoid Nutrient Broth No. 2, and the nutrient liquid was incubated with shaking for 24 hours at 0 C $ 7. Each final culture obtained in this way contained 10 ^ - 1 0 Λ0 viable bacteria / ml. Samples of the cultures of E. coli were, if they had been treated for 2 hours at 125 0 Q with steam and the examination method of Example 2) were subjected to a titer of 2560, which corresponds to 2560 units of endotoxin per mL of the steam-treated culture. Samples of the cultures of S. dublin and S. typhimurium were steamed and examined in the same way as the cultures of E. coli and gave a titer of 1280. Each of the new cultures, ie 7 types of E. coli and each one of the Salmonella bacteria Serotypes were centrifuged to separate the bacteria, which were then partially resuspended in the separated supernatant mother liquor to obtain a suspension having a concentration 30 times that of the culture before centrifugation. Each suspension was separated for 2 hours
309816/1 176309816/1 176
in einem Autoklaven bei 125 0C zum Abtöten der Bakterien mit Dampf behandelt, dann wurden die neuen mit Dampf behandelten Suspensionen zusammengegeben.Treated in an autoclave at 125 0 C to kill the bacteria with steam, then the new suspensions treated with steam were combined.
B. Herstellung des oralen Mittels für KälberB. Manufacture of the oral composition for calves
Das unter A. erhaltene, zusammengegebene, mit Dampf behandelte Material (1 Gewichtsteil) wurde mit 19 Teilen Molkepulver vermischt, und das entstandene Gemisch wurde in einem üblichen Milchersatzstoff der folgenden Zusammensetzung eingegeben: The combined, steamed material obtained under A. (1 part by weight) was mixed with 19 parts of whey powder mixed, and the resulting mixture was placed in a common milk substitute of the following composition:
Gew.-%Wt%
Spurenmineralien und VitamineTrace minerals and vitamins
auf Träger 0,2on carrier 0.2
In dem erhaltenen Produkt betrug die Konzentration der Endotoxine:In the product obtained, the concentration of endotoxins was:
Endotoxine von Qedem SerotypQedem serotype endotoxins
von E. coli ■ 100 Einheiten/kg desof E. coli ■ 100 units / kg des
FuttermittelsFeed
Endotoxine von federn Serotyp ■ 50 Einheiten/kg des von Salmonella · FuttermittelsEndotoxins of feathers serotype ■ 50 units / kg des of Salmonella feed
3 0 9 8 16/11763 0 9 8 16/1176
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB4785371A GB1401280A (en) | 1971-10-14 | 1971-10-14 | Compositions and method for improving the resistance of calves to intestinal disorders |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2250315A1 true DE2250315A1 (en) | 1973-04-19 |
DE2250315C2 DE2250315C2 (en) | 1986-03-13 |
Family
ID=10446472
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2250315A Expired DE2250315C2 (en) | 1971-10-14 | 1972-10-13 | Use of a calf feed |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT328280B (en) |
BE (1) | BE789864A (en) |
CA (1) | CA976087A (en) |
DE (1) | DE2250315C2 (en) |
DK (1) | DK144905C (en) |
FR (1) | FR2158219B1 (en) |
GB (1) | GB1401280A (en) |
IE (1) | IE37042B1 (en) |
IN (1) | IN137496B (en) |
IT (1) | IT1043895B (en) |
LU (1) | LU66264A1 (en) |
NL (1) | NL7213850A (en) |
NO (1) | NO135395C (en) |
SE (1) | SE421174B (en) |
YU (1) | YU257372A (en) |
ZA (1) | ZA727241B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS51139618A (en) * | 1975-05-07 | 1976-12-02 | Unilever Nv | Treatment of animal |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH639852A5 (en) * | 1979-07-26 | 1983-12-15 | Om Laboratoires Sa | MEDICINE AGAINST INFECTIOUS DISEASES OF THE URINARY AND DIGESTIVE PATHWAYS. |
DE10115310A1 (en) * | 2001-03-28 | 2002-10-10 | Nodar A Daniela | Bacteriophage preparation |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2125641A1 (en) * | 1970-06-03 | 1971-12-09 | Unilever N.V., Rotterdam (Niederlande) | Pig feed and process for its manufacture |
-
0
- BE BE789864D patent/BE789864A/en not_active IP Right Cessation
-
1971
- 1971-10-14 GB GB4785371A patent/GB1401280A/en not_active Expired
-
1972
- 1972-10-06 AT AT860872A patent/AT328280B/en active
- 1972-10-10 NO NO3621/72A patent/NO135395C/no unknown
- 1972-10-10 IN IN46/BOM/1972A patent/IN137496B/en unknown
- 1972-10-10 LU LU66264A patent/LU66264A1/xx unknown
- 1972-10-11 CA CA154,111A patent/CA976087A/en not_active Expired
- 1972-10-11 FR FR7236038A patent/FR2158219B1/fr not_active Expired
- 1972-10-11 ZA ZA727241A patent/ZA727241B/en unknown
- 1972-10-12 IT IT70222/72A patent/IT1043895B/en active
- 1972-10-12 IE IE1380/72A patent/IE37042B1/en unknown
- 1972-10-12 DK DK503972A patent/DK144905C/en not_active IP Right Cessation
- 1972-10-12 NL NL7213850A patent/NL7213850A/xx unknown
- 1972-10-13 DE DE2250315A patent/DE2250315C2/en not_active Expired
- 1972-10-13 SE SE7213258A patent/SE421174B/en unknown
- 1972-10-13 YU YU02573/72A patent/YU257372A/en unknown
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2125641A1 (en) * | 1970-06-03 | 1971-12-09 | Unilever N.V., Rotterdam (Niederlande) | Pig feed and process for its manufacture |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS51139618A (en) * | 1975-05-07 | 1976-12-02 | Unilever Nv | Treatment of animal |
DE2620287A1 (en) * | 1975-05-07 | 1977-02-24 | Unilever Nv | PROCEDURE FOR THE PROMOTION OF ANIMAL GROWTH |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO135395C (en) | 1977-04-05 |
CA976087A (en) | 1975-10-14 |
NL7213850A (en) | 1973-04-17 |
NO135395B (en) | 1976-12-27 |
DK144905B (en) | 1982-07-05 |
SE421174B (en) | 1981-12-07 |
IE37042B1 (en) | 1977-04-27 |
FR2158219B1 (en) | 1976-04-23 |
LU66264A1 (en) | 1973-04-13 |
IT1043895B (en) | 1980-02-29 |
ZA727241B (en) | 1974-05-29 |
ATA860872A (en) | 1975-05-15 |
DE2250315C2 (en) | 1986-03-13 |
FR2158219A1 (en) | 1973-06-15 |
DK144905C (en) | 1982-11-22 |
GB1401280A (en) | 1975-07-16 |
AU4761472A (en) | 1974-04-26 |
AT328280B (en) | 1976-03-10 |
IN137496B (en) | 1975-08-02 |
IE37042L (en) | 1973-04-14 |
YU257372A (en) | 1984-04-30 |
BE789864A (en) | 1973-04-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2010654C3 (en) | Normalization of the intestinal flora of humans and pets | |
DE1934652C3 (en) | ||
WO2011060474A1 (en) | Method for producing a feed additive and feed additive | |
EP0699442B1 (en) | Use of a strain of the fungus fusarium as a producer of substances and a preparation based on said substances with adaptogenic and immunomodulating properties | |
EP0201796B1 (en) | Treponema hyodysenteriae bacterin and process for preparing it | |
DE60032383T2 (en) | MEANS OF COMBATING ANIMALS AND ANIMAL FEEDING METHOD | |
DE60216906T2 (en) | ANTI-PILYROSPORUM OVALE IGY AND ITS USE | |
DE2250315A1 (en) | ORAL AGENT FOR KAELBER | |
DE2125641C2 (en) | Using a pig feed | |
DE1617397A1 (en) | Process for the production of an agent with a tumor static effect | |
DE2620287C2 (en) | Use of a parenteral vaccine in pigs, cows and sheep | |
DE2360118C3 (en) | Piglet colibacillosis vaccine | |
DE2854723C3 (en) | Hetero vaccine for the therapeutic treatment of Trichomonas syndrome and process for its preparation | |
DE2421084A1 (en) | Compsns. contg. Bifidobacterium longum - for animal, esp. pig, rearing and therapy | |
DE4317006C2 (en) | Method of using microalgae in cattle feed | |
DE2626350C2 (en) | vaccine | |
DE2728806A1 (en) | ANTIPARASITIC VACCINE TO BE TAKEN ORAL, METHOD OF MANUFACTURING THEREOF AND METHOD OF USE OF THE VACCINE IN SUCKLING ANIMALS | |
DE2001671C3 (en) | Plyvalent mastits immunoglobulin and its use in the fight against mastits | |
DE1965566C3 (en) | Complementary feed or animal feed containing antibiotics | |
DE1966436C3 (en) | Use of an antigen-immune serum combination as a vaccine | |
DE19912439C2 (en) | Killer toxins from killer yeast for pharmaceutical use | |
DE856285C (en) | Process for the production of technically and therapeutically effective bacterial preparations | |
DE3009064A1 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF A RABBIT VACCINE AND THE Vaccine OBTAINED THEREFORE | |
AT300193B (en) | Process for the production of mastitis immunoglobulin | |
DE1021128B (en) | Process for the manufacture of a vaccine against rhinotracheitis in cattle |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition |