DE2249268A1

DE2249268A1 - LEVELING DEVICE FOR HANGING IN THE FRONT AND REAR LOADER ARMS WITH HYDRAULICALLY SWIVELING LOADING SHOVEL

Info

Publication number: DE2249268A1
Application number: DE19722249268
Authority: DE
Inventors: Konrad Daues
Original assignee: LEY MASCHF W
Current assignee: LEY MASCHF W
Priority date: 1972-10-07
Filing date: 1972-10-07
Publication date: 1974-04-11

Description

Planiereinrichtung zum Einhängen in Front-und Heckladerschwingen mit hydraulisch schwenkbarer Ladeschaufel Die Erfindung betrifft eine Planiereinrichtung zum Einhängen in Front- und Heckladerschwingen mit hydraulisch schwenkbarer Ladeschaufel. In der Praxis hat es sich gezeigt, daß die Arbeitsvorgange Laden und Planieren im Wechsel oft aufeinanderfolgen, so daß es von großem Vorteil ist, wenn das Ladegerät sehr schnell zum Planieren umgerüstet werden kann, Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art werden an dem Planierschild Aufnahmemittel angebracht, die denen der für die Ladeschwinge bestimmten Ladeschaufel gleichen, so daß, nachdem die Ladeschaufel von der Ladeschwinge getrennt worden ist, das Planierschild aufgenommen werden kann. Dieser Vorgang ist umständlich, da das Arbeitswerkzeug bzw. das Planierschild an mehreren Punkten vornehmlich durch Bolzen und Lager befestigt ist. Leveling device for hanging in front and rear loader arms with hydraulically pivotable loading shovel The invention relates to a leveling device for hanging in front and rear loader arms with hydraulically swiveling loading shovel. In practice it has been shown that the loading and leveling operations in the Changes often in succession, so that it is of great advantage if the charger can be converted very quickly for leveling, with a known facility of this type receiving means are attached to the dozer blade that correspond to those of the for the loading arm the same loading shovel, so that after the loading shovel has been separated from the loading arm, the dozer blade can be picked up. This process is cumbersome because the work tool or the dozer blade is on several points are mainly fastened by bolts and bearings.

Es sind auch kombinierte Arbeitsgeräte bekannt, mit denen sowohl geladen als auch planiert werden kann. Diese Geräte stellen aber für jeden Arbeitsvorgang einen Kompromiß dar, wobei Nachteile in der Leistungsfähigkeit des Gerätes in Kauf genommen werden müssen.There are also combined implements known with which both loaded as well as can be leveled. These devices but for everyone Operation is a compromise, with disadvantages in the performance of the Device must be accepted.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Planierschild zu schaffen, welches sich auf einfache Weise an die Lade schaufel von Front- und Heckladern anschließen und sich auf ebenso einfache eise auch wieder von ihm trennen läßt, Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß ein ein Planierschild tragender Rahmen eine Ladeschaufel horizontal umschließt.The object of the invention is to create a dozer blade, which can be easily connected to the loading shovel of front and rear loaders and can be separated from it again just as easily, according to the invention This object is achieved in that a frame carrying a dozer blade Enclosing the loading shovel horizontally.

Die Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung näher erläutert. Darin zeigen : Fig. 1 eine Seitenansicht des in die Ladeschaufel eingehängten Planierschildes in Arbeitsstellung; Fig 2 eine teilweise geschnittene Oberansicht der Fig.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. 1 shows a side view of the dozer blade suspended in the loading shovel in working position; FIG. 2 is a partially sectioned top view of FIG.

1 entlang der Linie A-B; Fig. 3 das durch Entfernen der Sicherungsbolzen und Absenken der Ladeschwinge teilweise von der Ladeschaufel gelöste Planierschild und Fig 4 eine Einzelheit aus der Fig. 3 in Richtung des Pfeiles A gesehen. 1 along the line A-B; Fig. 3 by removing the securing bolts and lowering the loader arm partially disengaged from the loader bucket and FIG. 4 shows a detail from FIG. 3 in the direction of arrow A. FIG.

Das Planierschild 1 ist an einem Rahmen 2 um eine Achse 3 schwenkbar gelagert Der Rahmen 2 ist so ausgeführt, daß sr eine LadeschauSel d horizontal umschließt. In Arbeitsstellung (Fig 1) liegt ein Querrohr 2a auf Schürfzähnen 4a der Ladeschaufel 4 auf. Durch die bage des Gesamtschwerpurftes "S" von Planierschild 1 und Rahmen 2 ergibt sich ein Kippmoment an Planierschild und Rahmen in Pfeilrichtung K. Dieses Kippmoment wird über ein zweites Querrohr 2b, über Laschen 2c und einen Bolzen 2d auf gabelförmigen, nach unten geöffneten Halteböcken 4b abgestützt.The dozer blade 1 can be pivoted about an axis 3 on a frame 2 stored The frame 2 is designed so that sr a loading swing d encloses horizontally. In the working position (Fig. 1), a cross tube 2a rests on scraper teeth 4a of the loading shovel 4. Through the bage of the overall heavy duty "S" from the dozer blade 1 and frame 2, there is a tipping moment on the dozer blade and frame in the direction of the arrow K. This overturning moment is a second cross tube 2b, brackets 2c and a Bolts 2d supported on fork-shaped, downwardly open holding brackets 4b.

In den Halteböcken 4b befinden sich Sicherungsstecker 5, die das Planierschild 1 vor unbeabsichtigtem Lösen aus der Ladeschaufel 4 schützen. Zwei der Schürfzähne 4a greifen in dafür vorgesehene BLigel 6 unter dem Querrohr 2a ein und verhindern auf diese Weise, daß das Planierschild 1 während des Arbeitsvorganges entgegen der Pfeilrichtung K nach oben gedruckt werden kann. Ferner ist es möglich, je nach Arbeitsbedingung das Planierschild um die senkrechte Achse 3 zu verschwenken (Fig. 2), so daß ein seitliches Abschieben des planierten Materials erreicht werden kann.In the brackets 4b there are safety plugs 5, which the dozer blade 1 protect against accidental detachment from the loading shovel 4. Two of the scrapers 4a engage in BLigel 6 provided for this purpose under the cross tube 2a and prevent it in this way that the blade 1 during the operation against the Arrow direction K upwards can be printed. It is also possible, depending on the working conditions the dozer blade to pivot about the vertical axis 3 (Fig. 2), so that a lateral pushing off of the leveled material can be achieved.

Zum Lösen des Planierschildes werden die Sicherungsstekker 5 aus den Halteböcken 4b entfernt. Durch Absenken der Schwinge mit der Ladeschaufel 4 legt sich die Unterkante des Planierschildes auf den Boden (Fig0 3).To release the dozer blade, the safety plug 5 are from the Brackets 4b removed. By lowering the rocker with the loading shovel 4 sets the lower edge of the dozer blade on the ground (Fig0 3).

Da der Schwerpunkt "S" hinter der Unterkante des Planieren schildes liegt, lösen sich die Bolzen 2d aus den Halteböcke 4b, und der Rahmen 2 legt sich ebenfalls auf den Boden Durch Zurückfahren des Lader wird das Planierschild von der Ladeschaufel 4 getrennt Die Ladeschaufel steht nun zur Ladearbeit zur Verfügung.Because the center of gravity "S" is behind the lower edge of the dozer blade is, loosen the bolts 2d from the brackets 4b, and the frame 2 lies down also on the floor Backing up the loader will open the dozer blade separated from loading shovel 4 The loading shovel is now available for loading work.

Das Aufnehmen des Planierschildes geschieht in umgekehrter Reihenfolgew indem durch Vorwärtsfahren die Schüi'fzähne 4a unter das Querrohr 2a gebracht werden. Durch Anheben aus dieser Stellung werden Planierschild und Rahmen um das Querrohr 2a verschwenkt, so daß sich die Bolzen 2d in die Halteböcke 4b legen, in denen sie durch Anbringen der Scherungsstecker 5 arretiert werden.The dozer blade is picked up in reverse order by moving the blade teeth 4a under the cross tube 2a. Lifting from this position will place the dozer blade and frame around the cross tube 2a pivoted so that the bolts 2d lay in the brackets 4b in which they be locked by attaching the shear connector 5.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e:

1. Leveling device for hanging in front and rear loader arms with a hydraulically pivotable loading shovel, characterized in that a dozer blade (1) supporting frame (2) encloses a loading shovel (4) horizontally.

2. Leveling device according to claim 1, characterized in that the bucket (4) covered by the frame (2) with its scraper teeth (4a) on Frame (2) is supported.

3. Leveling device according to claim 1 or 2, characterized in that that with the frame (2) connected bolts (2d) in fork-shaped, downwardly open Engage the holding brackets (4b) of the loading shovel (4).