DE2248575A1 - DEVICE FOR CONNECTING AND FASTENING SHEET METALS OR PLATES - Google Patents

DEVICE FOR CONNECTING AND FASTENING SHEET METALS OR PLATES

Info

Publication number
DE2248575A1
DE2248575A1 DE19722248575 DE2248575A DE2248575A1 DE 2248575 A1 DE2248575 A1 DE 2248575A1 DE 19722248575 DE19722248575 DE 19722248575 DE 2248575 A DE2248575 A DE 2248575A DE 2248575 A1 DE2248575 A1 DE 2248575A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plates
sheets
joint cover
fastening
same
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722248575
Other languages
German (de)
Inventor
Ulysse Thuilliez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2248575A1 publication Critical patent/DE2248575A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36Connecting; Fastening
    • E04D3/366Connecting; Fastening by closing the space between the slabs or sheets by gutters, bulges, or bridging elements, e.g. strips
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/02Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread
    • F16B5/0216Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable
    • F16B5/0225Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of fastening members using screw-thread the position of the plates to be connected being adjustable allowing for adjustment parallel to the plane of the plates

Description

Meine Akte: 5621/72My file: 5621/72

Ulysse Thuilliez
Route Nationale
Loon Plage - Nord
( Frankreich )
Ulysse Thuilliez
Route National
Loon Plage - North
( France )

Vorrichtung zum Verbinden und Befestigen von Blechen oder Platten.Device for connecting and fastening sheet metal or plates.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gegenseitigen Verbinden, insbesondere in Längsrichtung, von jeweils zwei Blechen oder Platten, ohne Anbringen von Bohrungen, Ausnehmungen oder dgl. in denselben, und zum Befestigen derselben.The invention relates to a device for mutual Connect, in particular in the longitudinal direction, two sheets or plates in each case without making holes or recesses or the like. In the same, and for fastening the same.

Es ist bereits bekannt, zur gegenseitigen Verbindung von Blechen und zum Befestigen derselben an Metallträgern eines Dachgerüsts, dessen Schrägen im allgemeinen aus einer Reihe zueinander paralleler Eisenprofile bestehen 3 die Bleche mit reihenweisen Ausnehmungen zu versehen, mit denen diese an Haken befestigt werden, welche ihrerseits an dem metallischen Träger wie z.B. einem I-förmigen Profilträger befestigt werden. In Richtung der Schräge muß außerdem eine Reihe Löcher zum Durchführen von Verbindungsbolzen im Überlappungsbereich jeweils zweier aneinander anschließender Bleche vorgesehen werden. Zur Erzielung einer, einwandfreien Ausrichtung müssen die verschiedenen Löcher, welche vor dem Anbringen derIt is already known for the mutual connection of sheets and for fastening them to metal girders of a roof framework, the slopes of which generally consist of a series of parallel iron profiles 3 to provide the sheets with rows of recesses with which they are attached to hooks, which in turn are attached to attached to the metallic support such as an I-shaped profile support. In the direction of the incline, a number of holes for the passage of connecting bolts must also be provided in the overlap area of two adjacent metal sheets. In order to achieve proper alignment, the various holes that have been made before the

309815/0865309815/0865

Bleche in diesen ausgebohrt werden, an genau vorbestimmten Stellen angeordnet sein. Aus diesem Grunde werden diese Löcher daher ziemlich groß bemessen» damit sich unterschiedliche Seitenlängen ausgleichen und die Löcher bei der Befestigung der Bleche auf dem Dachgerüst des Gebäudes zur Deckung bringen lassen.Sheets are drilled out in this, at exactly predetermined Places to be arranged. Because of this, these Make the holes quite large »so that different side lengths compensate each other and the holes when fastening the metal sheets on the roof structure of the building are brought to cover.

Durch die erforderlichen großen Toleranzen wird jedoch lediglich die derartigen Konstruktionen innewohnende Undichtigkeit gesteigert, so daß das Eindringen von Wasser, Schmutz usw. in senkrechter als auch in waagerechter Richtung unvermeidbar ist. Im Falle größerer Dachflächen haben die I-förmigen Profilträger große Abmessungen, so daß die Haken eine größere Länge aufweisen müssen, worunter wiederum ihre Handhabung leidet und sie ein besonders unschönes Aussehen haben.However, due to the large tolerances required, only the inherent leakage of such constructions is increased, so that the ingress of water, dirt, etc. in the vertical as well as in the horizontal direction is unavoidable. In the case of larger roof areas, the I-shaped Profile beams large dimensions, so that the hooks must have a greater length, which in turn includes their handling suffers and they have a particularly unsightly appearance.

Im Überlappungebereich der Ecken von vier Blechen liegen diese vierfach übereinander, was sich insbesondere bei Dächern für große Gebäude bemerkbar macht, für welche Bleche größerer und bis zu 2,5 mm Stärke verwendet werden. Die Dichtigkeit wird daher ungenügend und die Ausrichtung an der Verbindungsstelle erschwert.In the overlap area of the corners of four sheets, these are four times on top of each other, which is particularly important Roofs for large buildings noticeable for which sheet metal larger and up to 2.5 mm thick is used. the The tightness is therefore insufficient and the alignment at the connection point is difficult.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, unter Vermeidung der Nachteile bekannter Vorrichtungen und Anordnungen eine Vorrichtung zum Verbinden und Befestigen von Blechen oder Platten zu schaffen, die kein Anbringen von Bohrungen, Ausnehmungen oder dgl. in den Blechen oder Platten erforderlich macht, eine einwandfreie Dichtigkeit gewährleistet und einIt is therefore the object of the invention, while avoiding the disadvantages of known devices and arrangements, to create a device for connecting and securing metal sheets or plates which does not require drilling, recesses or the like in the metal sheets or plates, ensuring perfect tightness and a

3 0 9 8 15/08653 0 9 8 15/0865

gefälliges Aussehen aufweist.has a pleasing appearance.

Die zu diesem Zweck vorgeschlagene Vorrichtung zum Verbinden und Befestigen von Blechen oder Platten mit einer Innen- und einer Außenseite, ohne Anbringen von Bohrungen oder Aueneh-* mungen in denselben, die an den miteinander zu verbindenden Rändern entlang einer einen stumpfen Winkel mit der Hauptebene der Bleche oder Platten einschließenden Endfläche zur Blechaußensaite abgewinkelt sind, ist erfindungsgemäß gekennzeichnet durch eine auf die miteinander zu verbindenden Ränder auf die endseitigen Flächen aufgesetzte Fugenabdeckung, deren Innenraum lediglich von der Innenseite der Bleche aus über einen von nach innen umgelegten und sich gegen die endseitigen Flächen abstützenden Randabschnitten begrenzten Spalt zugänglich ist, und durch durch den Spalt hindurch in den Innenraum der Fugenabdeckung einsetzbare und zur Abstützung einerseits gegen die Spaltlippen und andererseits gegen die Innenseite der beiden Bleche oder Platten bringbare Befestigungemittel. The device proposed for this purpose for connecting and fastening of sheets or plates with an inner and one outside, without drilling holes or external * in the same, the edges to be joined together along an end face enclosing an obtuse angle with the main plane of the metal sheets or plates Sheet metal outer string are angled, is characterized according to the invention by an on the edges to be connected to one another joint cover placed on the end faces, the interior of which only from the inside of the sheets via a folded inward and against the ends Surface supporting edge portions limited gap is accessible, and through through the gap into the Interior of the joint cover can be used and for support on the one hand against the gap lips and on the other hand against the Fastening means that can be brought inside of the two sheets or plates.

Die Formgebung der Fugenabdeckung folgt derjenigen der Bleche oder Platten, welche eine beliebige gewe^llte oder sonstwie profilierte Formgebung aufweisen oder flach ausgebildet sein können, und wird vermittels Bolzen mit Mutter und Unterlegscheibe in ihrer Lage gesichert. Die Fugenabdeckung wird an dem Gerüst oder Tragwerk wie z.B. an Profilträgern vermittels zwei Auflagerteilen befestigt und verbindet gleichzeitig damit die Bleche oder Platten mit dem metallischenThe shape of the joint cover follows that of the metal sheets or plates, which are any corrugated or otherwise can have a profiled shape or be flat, and is made by means of bolts with nuts and washers secured in their position. The joint cover is placed on the scaffolding or supporting structure, e.g. on profile girders fastened two support parts and at the same time connects the sheets or plates with the metallic

309815/0865309815/0865

Gerüst, dem Tragwerk oder mit einer Wand. Weiterhin kann die Fugenleiste zum Verbinden und Befestigen von flachen Blechen oder Platten verwendet werden, wobei sie in diesem Falle über zwei Bügel mit entsprechenden Pfetten oder I-för-. migen Profilträgern verbunden wird.Scaffolding, the supporting structure or with a wall. Furthermore, the joint strip can be used to connect and fasten flat Sheets or plates are used, in which case they have two brackets with corresponding purlins or I-för-. migen profile beams is connected.

In jedem Falle erfolgt die Verbindung ohne daß Löcher, Ausnehmungen oder dgl. in den Blechen oder Platten erforderlich sind. Die Befestigunge- oder Verbindungsbolzen sind außer« dem geschützt im Inneren des betreffenden Gebäudeteils angeordnet, und die einwandfreie Dichtigkeit und das Aussehen des Daches oder der Gebäudewände werden in keiner Weise beeinträchtigt. In any case, the connection is made without holes or recesses or the like. Are required in the sheets or plates. The fastening or connecting bolts are except « which is arranged in a protected manner inside the relevant part of the building, and the perfect tightness and appearance of the roof or the building walls are not impaired in any way.

Die Fugenabdeckung ist an beliebige Wellprofile anpaßbar und für sämtliche Blech - oder Plattenstärken und insbesondere solche großer Stärke mit winkligem Trapezprofil geeignet.The joint cover can be adapted to any corrugated profiles and for all sheet metal or plate thicknesses and in particular such great strength with angled trapezoidal profile suitable.

Weitere Merkmale und'Vorteile des Erfindungsgegenstands werden im nachfolgenden anhand der in der Zeichnung dargestellten AusfUhrungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung ist:Further features and advantages of the subject matter of the invention will be explained in more detail below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing. In the drawing is:

Fig. 1 ein Draufsicht-Ausschnitt auf eine Wellblechoder Wellplattenverbindung unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Verbindung- und Befestigungsvorrichtung» Fig. 1 is a top view detail of a corrugated sheet or corrugated sheet connection using a connection and fastening device according to the invention »

3098 1 5/08653098 1 5/0865

Fig. 2 ein Teilquerschnitt in einem größeren Maßstab entsprechend der Linie .11-11 durch die Verbindungsstelle zwischen Fugenabdeckung und Pfette,Fig. 2 is a partial cross-section on a larger scale along the line .11-11 through the junction between joint cover and purlin,

Fig. 3 ein Teilquerschnitt in einem größeren MaßstabFig. 3 is a partial cross-section on a larger scale

entsprechend der Linie ΙΙΙ-ΙΙΪ durch eine Verbindungsstelle zwischen Fugenleiste und Pfette,according to the line ΙΙΙ-ΙΙΪ through a junction between the joint strip and purlin,

Fig. H ein Teilquerschnitt in einem größeren Maßstab entsprechend der Linie IV-IV durch die Verbindungsstelle zweier Bleche oder Platten, undFig. H is a partial cross-section on a larger scale according to the line IV-IV through the junction of two metal sheets or plates, and

Fig. 5 ein Querschnitt durch eine zur BefestigungFig. 5 is a cross section through one for fastening

von Flachblechen oder -platten dienende Verbindungs- und Befestigungsvorrichtung.Connecting and fastening device used for flat sheets or plates.

In Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 ein I-förmiger Profilträger (oder Pfette) bezeichnet, dar einen Teil des Gerüste oder Tragwerks eines Dache oder einer Gebäudewand bildet, welches bzw. welche aus einer Reihe zueinander parallel angeordneter Profilträger besteht. Die Bleche oder Platten sind auf dieses Gerüst oder Tragwerk aufgesetzt und paarweise miteinander verbunden. Wie weiter unten im einzelnen erläutert, weisen die beiden Bleche oder Platten 2 an den miteinander zu verbindenden Rändern eine nach oben unter einem etumpfen Winkel in bezug auf ihre Hauptebene.abgewinkelte endseitige Fläche 21 auf. Eine Fugenabdeckung oder -leiste 3 deckt die Verbindungsstelle und die anhand der Fig. 2 - f beschriebenen Befestigungsmittel ab.In Fig. 1, the reference numeral 1 denotes an I-shaped profile beam (or purlin), which forms part of the framework or supporting structure of a roof or a building wall, which consists of a row of profile beams arranged parallel to one another. The sheets or plates are placed on this frame or structure and connected to one another in pairs. As explained in detail below, the two metal sheets or plates 2 at the edges to be connected to one another have an end surface 2 1 angled upwards at an obtuse angle with respect to their main plane. A joint cover or strip 3 covers the connection point and the fastening means described with reference to FIGS. 2 - f.

309815/0865309815/0865

Wie aus den Figuren 2 und 1 ersichtlich, ist die Fugenabdeckung 3 oberhalb der Bleche oder Platten 2 in den stumpfen Winkel α eingesetzt, welcher zwischen der endseitigen FlächeAs can be seen from Figures 2 and 1, the joint cover 3 is above the metal sheets or plates 2 in the butt Angle α used, which between the end surface

■■ν■■ ν

2' jedes Blechs bzw. jeder Platte 2 mit der Hauptebene des* oder derselben gebildet ist. Zu diesem Zweck sind die Bleche oder Platten angenähert im unteren Drittel einer Seitenfläche (endseitige Fläche) 2' einer Profilperiode des Blechs oder der Platte abgeschnitten. Die Fugenabdeckung 3 besteht bei dem in Fig. 2 dargestellten AuefUhrungebeispiel aus drei Seitenflächen t, 5 und 6, welche einen zurAußenseite der Bleche oder Platten hin abgeschlossenen Innenoder Hohlraum umschließen. Die Seitenflächen H, S und 6 bilden zusammen ein Profil, das dem der Bleche oder Platten identisch ist, so daß die gesamte Einheit ein gleichmäßiges Aussehen erhält.2 'of each sheet or plate 2 with the main plane of the * or the same is formed. For this purpose, the sheets or plates are approximately in the lower third of a side surface (end surface) 2 'of a profile period of the Sheet or plate cut off. The joint cover 3 exists in the example shown in FIG of three side surfaces t, 5 and 6, which enclose an inner or cavity closed off from the outside of the metal sheets or plates. The side surfaces H, S and 6 together form a profile that is identical to that of the sheets or plates, so that the entire unit is a uniform Appearance.

Zur einwandfreien Anpassung der Fugenabdeckung 3 an die endseitigen Flächen 2' beider Bleche oder Platten 2 sind die Seitenflächen 4 und 5 jeweils durch einen Abschnitt 7 bzw. 7' verlängert, der zur Anlage gegen die Blech- oder Plattenränder gebracht wird. An diese Abschnitte schließt sich jeweils ein nach innen umgelegter Randabschnitt 8 bzw. 8* unter einem Winkel α an, welcher gleich ist dem Winkel zwischen der endseitigen Fläche 2' des Blechs oder der Platte 2 und der Hauptebene des- oder derselben. Die Randabschnitte 8, 8* der Fugenabdeckung ragen über die endseitige Fläche 2* des Blechs oder der Platte hinaus und entsprechen in ihrerFor proper adaptation of the joint cover 3 to the end faces 2 'of both sheets or plates 2 are the side surfaces 4 and 5 each through a section 7 or 7 'extended, which is brought to rest against the sheet metal or plate edges. Closes to these sections an inwardly folded edge section 8 or 8 * at an angle α, which is equal to the angle between the end face 2 'of the sheet metal or plate 2 and the main plane of the same. The edge sections 8, 8 * of the joint cover protrude over the end surface 2 * of the sheet metal or plate and correspond in their

309815/0865309815/0865

Breite angenähert der halben Höhe der äußeren Seitenflächen 4 oder 6 der Fugenabdeckung.Width approximately half the height of the outer side surfaces 4 or 6 of the joint cover.

Der von den Seitenflächen H, 5 und 6 der Fugenabdeckung oder -leiste eingeschlossene Innenraum ist von der Innenseite der Bleche oder Platten 2 aus durch den zwischen den Randabschnitten 8 und 8' begrenzten Spalt zugänglich.The from the side surfaces H, 5 and 6 of the joint cover or - The enclosed interior space is from the inside of the bar Metal sheets or plates 2 are accessible through the gap delimited between the edge sections 8 and 8 '.

Die Köpfe der Befestigungsbolzen 9 (Fig. 2) und die Köpfe der Verbindungsbolzen 10 (Fig. 1) werden auf die Lippen der Randabschnitte 8, 81 an dem Spalt aufgesetzt und weisen auf ihrer Unterseite zwei Einschnitte 11, II1 auf, in welche die Lippen der Randabschnitte 8 bzw. 81 einsetzbar sind. In den Figuren 2 und 3 ist eine weitere Besonderheit in der Formgebung der Köpfe der Bolzen 9 und 10 dargestellt, nämlich daß diese in der zu den Einschnitten 11, II1 senkrechten Richtung abgeflacht sind. Die Kopfabmessungen in dieser Richtung entsprechen dem Durchmesser des Bolzenschafts. Bei der Montage wird der Bolzenkopf in das Innere der Fugenabdeckung 3 mit den flachen Kopfseiten parallel zu den Lippen, der Randabschnitte 8 und 8f eingeführt, und dann der Bolzen durch Drehung um 90° in die Befestigungsstellung gebracht. Die Befestigung der Fugenabdeckung und zweier benachbarter Bleche oder Platten auf einem I-förmigen Profilträger oder einer Pfette 1 erfolgt vermittels zweier Befestigungsbolzen 9 auf beiden Seiten des Schenkels V mit einer Über eine Unterlegscheibe 13 gegen den· Schenkel 1' angezogenen Spannmutter 12. Zum Ausgleich der Dicke des Schenkels lf weistThe heads of the fastening bolts 9 (Fig. 2) and the heads of the connecting bolts 10 (Fig. 1) are placed on the lips of the edge sections 8, 8 1 at the gap and have two incisions 11, II 1 on their underside, into which the lips of the edge sections 8 and 8 1 can be used. FIGS. 2 and 3 show a further special feature in the shape of the heads of the bolts 9 and 10, namely that they are flattened in the direction perpendicular to the incisions 11, II 1. The head dimensions in this direction correspond to the diameter of the bolt shank. During assembly, the bolt head is inserted into the interior of the joint cover 3 with the flat head sides parallel to the lips, the edge sections 8 and 8 f , and then the bolt is brought into the fastening position by rotating it through 90 °. The joint cover and two adjacent metal sheets or plates are fastened to an I-shaped profile support or a purlin 1 by means of two fastening bolts 9 on both sides of the leg V with a clamping nut 12 tightened against the leg 1 'via a washer 13 Thickness of the leg l f has

309815/0865309815/0865

die Unterlegscheibe 13 einen Auflagervoreprung 13* (Fig.3) auf, der jedoch auch durch einen Unterlegkeil ersetzt werden kann.the washer 13 has a support projection 13 * (Fig. 3) which can, however, also be replaced by a wheel chock.

Aus Fig. 4· ist ersichtlich, in welcher Weise die Spannmutter 14 eines Verbindungebolzens 10, der in gleicher Weise wie der Befestigungsbolzen 9 ausgebildet sein kann, sich über eine Unterlegacheibe 15 gegen den Rand der Bleche oder Platten 2 abstützt. Zur Erzielung, von Dichtigkeit zwischen den Blechen oder Platten kann eine Dichtung 16 vorgesehen sein, die beispielsweise an dem stumpfen Winkel α zwischen Blech oder Platte 2 und der Fugenabdeckung 3 angeordnet ist.From Fig. 4 · it can be seen in which way the clamping nut 14 of a connecting bolt 10, which can be designed in the same way as the fastening bolt 9, extends over a washer 15 against the edge of the sheets or plates 2 supports. To achieve tightness between the Sheets or plates can be provided with a seal 16, for example at the obtuse angle α between sheet metal or plate 2 and the joint cover 3 is arranged.

Aus Fig. 5 ist ersichtlich, daß die Fugenabdeckung 3 auch für Flachbleche oder -platten 17 verwendbar ist. In diesem Falle wird die Fugenabdeckung 3 nicht auf der Gebäudeaußenseite, sondern auf dessen Innenseite angeordnet und wie weiter oben beschrieben vermittels der Befestigungsbolzen 9 mit den Blechen oder·Platten 2 verbunden. Die Spannmutter 12 der Bolzen stützt sich in diesem Falle über einen Längsholm oder dgl. 13 gegen die Flachbleche oder -platten 17 ab. Zur Befestigung der ganzen Vorrichtung an Profilträgern oder Pfetten 1 sind Bügel 18 vorgesehen, welche jeweils an einem Endabschnitt 18' in dem stumpfen Winkel α zwischen Blech oder Platte 17 und der Fugenabdeckung 3 eingeklemmt sind und andererseits mit ihrem anderen Endabschnitt 18" durch Bolzen mit den Trägern oder Pfetten 1 verschraubt sind.From Fig. 5 it can be seen that the joint cover 3 also for flat sheets or plates 17 can be used. In this case, the joint cover 3 is not on the outside of the building, but rather arranged on the inside thereof and, as described above, by means of the fastening bolts 9 connected to the sheets or plates 2. The clamping nut 12 of the bolts is supported in this case via a longitudinal spar or the like. 13 against the flat sheets or plates 17. For fastening the entire device to profile supports or purlins 1, brackets 18 are provided, which each at an end portion 18 'at the obtuse angle α between Sheet metal or plate 17 and the joint cover 3 are clamped and on the other hand with their other end section 18 " are screwed to the beams or purlins 1 by bolts.

309815/0865309815/0865

Bei dem letztgenannten Ausführungsbeispiel befinden sich die Sparmmuttern 12 der Befestigungsbolzen 9 im Inneren des Gebäudeteils und sind daher verdeckt und gegenüber Witterungseinflüssen durch einen bei 19 angedeuteten äußeren Oberzug geschützt.In the last-mentioned embodiment, the spar nuts 12 of the fastening bolts 9 are located inside of the building part and are therefore covered and against the effects of the weather by an outer indicated at 19 Protected overcoat.

Die Formgebung der Fugenabdeckungen 3 läßt sich an beliebige Profile von Blechen oder Platten anpassen, welche vermittels der Fugenabdeckungen miteinander zu verbinden und zu befestigen sind. 'The shape of the joint covers 3 can be adapted to any Adapt profiles of sheet metal or plates, which are to be connected to one another and fastened by means of the joint covers are. '

- Ansprüche -- Expectations -

309815/0865309815/0865

Claims (5)

Patentanspruch« :Claim ": ( !./Vorrichtung zum Verbinden und Befestigen von Blechen oder Platten mit einer Innen- und einer Außenseite, ohne Anbringen von Bohrungen» Ausnehmungen oder dgl· in denselben, die an den miteinander zu verbindenden Rändern entlang einer einen stumpfen Winkel mit der Hauptebene der Bleche oder Platten einschließenden endseitigen Fläche zur Blechaußenseite abgewinkelt sind, gekennzeichnet durch eine auf die miteinander zu verbindenden Ränder auf die endseitigen Flächen (21) aufsetzbare Fugenabdeckung (3), deren Innenraum lediglich von der Innenseite der Bleche oder Platten (2) aus über einen nach innen umgelegten und sich gegen die endseitigen Flächen (21) abstützenden Randabschnitten (8, 81) begrenzten Spalt zugänglich ist, und durch durch den Spalt hindurch in den Innenraum der Fugenabdeckung einsetzbare und zur Abstützung einerseits gegen die Spaltlippen und andererseits gegen die Innenseite der beiden Bleche oder Platten bringbare Befestigungsmittel (9» 10).(! ./ Device for connecting and securing sheets or plates with an inside and an outside, without making holes »recesses or the like in the same, which at the edges to be connected along an obtuse angle with the main plane of the sheets or plates enclosing the end surface are angled to the sheet metal outside, characterized by a on the edges to be connected to the end surfaces (2 1 ) attachable joint cover (3), the interior of which only from the inside of the sheets or plates (2) via a inside folded and against the end faces (2 1 ) supporting edge sections (8, 8 1 ) limited gap is accessible, and insertable through the gap into the interior of the joint cover and for support on the one hand against the gap lips and on the other hand against the inside of the Fastening means (9 »10) which can be brought to both metal sheets or plates. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet! daß die Befestigungsmittel aus einem Bolzen (9, 10) mit auf der Unterseite des Bolzenkopfes zueinander parallelen Einschnitten (11, 11'), in welche die Randabichnitte (8, 8') der Fugenabdeckung (3) einsetzbar sind, und von senkrecht zu den Einschnitten gleicher oder kleinerer2. Apparatus according to claim 1, characterized! that the fastening means from a bolt (9, 10) with parallel to each other on the underside of the bolt head Incisions (11, 11 ') into which the edge sections (8, 8 ') of the joint cover (3) can be used, and from perpendicular to the incisions the same or smaller 309815/0865309815/0865 Kopfbreite als der Spalt, einer zur Abstützung gegen die Innenseite der beiden Bleche oder Platten (2) bringbaren Mutter (12, 14) und einem zwischen Mutter und Blech oder Platte einsetzbaren Auflagerteil (13, 15, 13') bestehen.Head width than the gap, one to support against the Inside of the two sheets or plates (2) bringable nut (12, 14) and one between the nut and sheet or Plate insertable support part (13, 15, 13 ') exist. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Fugenabdeckung (3) und den beiden Blechen oder Platten (2) eine Dichtung (16) anbringbar ist.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that that a seal (16) can be attached between the joint cover (3) and the two metal sheets or plates (2). 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 3, insbesondere zum Verbinden und Befestigen von gewe^llten Blechen oder Platten ohne Anbringen von Bohrungen oder Ausnehmungen in denselben, inneneeitig aufliegend an einem Gerüst oder Tragwerk, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel aus einem Bolzen (9, 10) mit auf der Unterseite des Bolzenkopfes zueinander parallelen Einschnitten (11, 11'), in welche die Randabschnitte (8, 8') der Fugenabdeckung (3) einsetzbar sind, und von senkrecht zu den Einschnitten gleicher oder kleinerer Kopfbreite als der Schlitz» einer zur Abstützung gegen das Gerüst oder Tragwerk (1) dienenden Mutter (12, 14) und einem zwischen Mutter und Gerüst oder Tragwerk einsetzbaren Auflagerteil (13, 15, 13') bestehen.4. Device according to claims 1 and 3, in particular for Joining and fastening of corrugated sheets or plates without drilling holes or recesses in the same, resting on the inside on a framework or supporting structure, characterized in that the fastening means from a bolt (9, 10) with mutually parallel incisions (11, 11 ') on the underside of the bolt head, in which the edge sections (8, 8 ') of the joint cover (3) can be used, and of the same or smaller head width than the slot perpendicular to the incisions » a nut (12, 14) serving to support against the frame or structure (1) and one between nut and The support part (13, 15, 13 ') that can be used is made of a framework or supporting structure. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1-3, insbesondere zum Verbinden und Befestigen von flachen Blechen oder Plat-5. Device according to claims 1-3, in particular for Joining and fastening of flat metal sheets or plates 309815/0865309815/0865 ten ohne Anbringen von Bohrungen, Ausnehmungen oder dgl. in denselben, außenseitig aufliegend an einem Gerüst oder Tragwerk, gekennzeichnet durch zwei Endabschnitte (18·, 18") aufweisende Bügel (18), von denen der eine Endabschnitt (18*) zwischen der Fugenabdeckung (3) und den Blechen oder Platten (2) einklemmbar ist, und der andere Endabschnitt (18") an dem Gerüst oder Tragwerk (1) anliegt, und durch zum Befestigen der Bügel an dem Tragwerk dienende Befestigungsmittel.th without making holes, recesses or the like. In the same, resting on the outside of a frame or structure, characterized by two end sections (18 *, 18 ") having brackets (18), one of which End section (18 *) between the joint cover (3) and the metal sheets or plates (2) can be clamped, and the other end section (18 ") on the scaffolding or structure (1) and by fastening means used to fasten the bracket to the structure. 3 0 9 8 15/08653 0 9 8 15/0865 LeerseiteBlank page
DE19722248575 1971-10-05 1972-10-04 DEVICE FOR CONNECTING AND FASTENING SHEET METALS OR PLATES Pending DE2248575A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7136543A FR2155151A5 (en) 1971-10-05 1971-10-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2248575A1 true DE2248575A1 (en) 1973-04-12

Family

ID=9084207

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722248575 Pending DE2248575A1 (en) 1971-10-05 1972-10-04 DEVICE FOR CONNECTING AND FASTENING SHEET METALS OR PLATES

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE789269A (en)
DE (1) DE2248575A1 (en)
ES (1) ES407305A1 (en)
FR (1) FR2155151A5 (en)
IT (1) IT968437B (en)
LU (1) LU66167A1 (en)
NL (1) NL7213539A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2383475A3 (en) * 2010-03-22 2012-02-22 HILTI Aktiengesellschaft Attachment device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2468021A2 (en) * 1979-10-23 1981-04-30 Arbel Industrie Sheet-metal component fastening - has hole in one part extended radially to form slide track for retaining bolt

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2383475A3 (en) * 2010-03-22 2012-02-22 HILTI Aktiengesellschaft Attachment device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2155151A5 (en) 1973-05-18
BE789269A (en) 1973-01-15
NL7213539A (en) 1973-04-09
ES407305A1 (en) 1975-10-16
LU66167A1 (en) 1973-01-17
IT968437B (en) 1974-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2829671A1 (en) CORNER CONNECTION FOR THE ROLL-ON PROTECTION ON VEHICLES FORMING, IN A CORNER, BEARING, STRUTS, SUPPORTS O.DGL.
DE3346171C2 (en) Profile strip designed as a lightweight construction profile, in particular ceiling support profile
DE1957380C3 (en) Curb for roof skylights
DE3229814C2 (en)
EP0267152A1 (en) Set of profiles for the body framework of utility vehicles
DD237529A5 (en) PLATE-ENVIRONMENTAL CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION CONSTRUCTION WITH SUCH COMPONENTS
DE3200435A1 (en) CLAMPING DEVICE
EP0079068B1 (en) Trailer for motor vehicles
AT501334B1 (en) FRAME CONSTRUCTION
DE3336914C2 (en)
DE2225707A1 (en) TWO-RAIL CONVEYOR SYSTEM
DE2248575A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING AND FASTENING SHEET METALS OR PLATES
DE6910884U (en) RETAINING STRIP FOR FASTENING WALL CLADDING PANELS FORMING AN EXTERNAL METAL WALL
EP0315617A1 (en) Mounting element
DE1709313A1 (en) Corner connection for balcony cladding
DE3321306C2 (en)
DE19743846C2 (en) Saddle or half-hipped roof
DE3249938C2 (en)
DE10145052B4 (en) Set of lining profile strips
DE19503429B4 (en) Device for the frontal connection of cable runs
DE3149366C2 (en)
DE3333038C2 (en)
DE1921986B2 (en) Device for connecting a support column with edge beams of prefabricated buildings or the like
AT231128B (en) Sheet metal panel, preferably made of rolled aluminum sheet, for roofing, wall cladding or the like.
AT399189B (en) ROOF DRAINAGE