DE2248024C3

DE2248024C3 - Cutting impact damping device on cutting presses

Info

Publication number: DE2248024C3
Application number: DE19722248024
Authority: DE
Inventors: Reinhard 7332 Eislingen Braun
Original assignee: L Schuler GmbH
Current assignee: L Schuler GmbH
Filing date: 1972-09-29
Publication date: 1977-08-18

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schnittschlag-Dämpfungseinrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a cutting impact damping device according to the preamble of claim 1.

Bei einer bekannten Dämpfungseinrichtung dieser Art (DT-OS 14 27 403) sind Auftreffflächen an den Zylinder-Kolben-Einheiten einerseits und dem Stößel andererseits vorgesehen, über die während jeder Arbeitsbewegung des Stößels die Wirkverbindung des Stößels mit der Dämpfungseinrichtung schlagartig hergestellt und damit das Ableiten von Druckflüssigkeit aus den Druckflüssigkeitsräumen in den Zylinder-Kolben-Einheiten über die Drossel eingeleitet wird.In a known damping device of this type (DT-OS 14 27 403) impact surfaces are on the Cylinder-piston units on the one hand and the plunger on the other hand are provided over the during each Working movement of the plunger the operative connection of the plunger with the damping device abruptly produced and thus the discharge of hydraulic fluid from the hydraulic fluid spaces in the cylinder-piston units is initiated via the throttle.

Ein wesentlicher Nachteil dieser bekannten Dämpfungseinrichtung besteht demnach darin, daß bei jeder Arbeitsbewegung des Stößels ein Auftreffschlag an den Auftreffflächen auftritt, durch den ein Auftreffgeräusch hervorgerufen wird.A major disadvantage of this known damping device is therefore that each Working movement of the ram, an impact occurs on the impact surfaces, through which an impact noise is caused.

Aufgabe der Erfindung ist es, das Entstehen dieser Auftreffgeräusche zu vermeiden.The object of the invention is to avoid the occurrence of these impact noises.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht bei einer Dämpfungseinrichtung der eingangs genannten Art in den Merkmalen des Kennzeichens des Patentanspruchs 1.The solution to this problem consists in a damping device of the type mentioned in FIG the features of the characterizing part of claim 1.

Dabei sind die gegeneinander beweglichen Teile der Zylinder-Kolben-Einheit ständig mit den beiden gegeneinander zu dämpfenden Teilen — Pressengestell und Stößel - verbunden, wobei während der Arbeitsbewegung des Stößels bis zum Betätigen des Sperrgliedes im Schließsinne die Druckflüssigkeit zwischen den beiden Druckflüssigkeitsräumen in der Zylinder-Kolben-Einheit über eine Verbindung umgewälzt wird, die verhältnismäßig kurz und mit geringem Strömungswiderstand ausgeführt sein kann. Mit der Betätigung des Sperrgliedes im Schließsinne während der Arbeitsbewegung des Stößelii wird dann diese Umwälzung der Druckflüssigkeit unterbunden und das Ableiten derselben über die Drossel eingeleitet.The mutually movable parts of the cylinder-piston unit are constantly with the two Parts to be damped against each other - press frame and ram - connected, during the working movement of the ram until the locking member is actuated in the closing direction, the hydraulic fluid between the two hydraulic fluid spaces in the cylinder-piston unit is circulated via a connection that is relatively short and with little flow resistance can be executed. With the actuation of the locking member in the closing direction during the working movement of the ram, this circulation of the pressure fluid is then prevented and the discharge of the same initiated via the throttle.

Bei Anwendung der erfindungsgemäßen Dämpfungseinrichtung auf eine Kurbelpresse ergibt sich eine vorteilhafte Ausführungsform dadurch, daß die Betätigung des Sperrgliedes im Schließsinne abhängig von der Stellung des Stößels mittels einer Kurvenscheibe von einer Antriebswelle für den Stößel abgeleitet ist. Hierdurch kann auf einfache Weise diejenige Stellung des Stößels während seiner Arbeitsbewegung, in der das Sperrglied im Schüeßsinne betätigt werden muß, und die Dauei, für die diese Betätigung aufrechterhalten werden muß, eingestellt werden, um eine wirkungsvolle Dämpfung zu erreichen.When the damping device according to the invention is used on a crank press, a advantageous embodiment in that the actuation of the locking member in the closing direction depends on the Position of the plunger is derived from a drive shaft for the plunger by means of a cam. In this way, that position of the plunger during its working movement in which the The locking member must be actuated in the Schüeßsinne, and the duration for which this actuation is maintained must be adjusted in order to achieve effective damping.

Eine weitere, vorteilhafte Ausführungsform der erfindangsgemäßen Dämpfungseinrichtung besteht darin, daß die Verbindung der Druckflüssigkeitsräume einen Zylinder enthält, bei dem zwei Zylinderräume durch einen das Sperrglied bildenden, schwimmenden Kolben voneinander getrennt und je mit einem der beiden Druckflüssigkeitsräume verbunden sind, und daß ein die Bewegung des schwimmenden Kolbens in der der Arbeitsbewegung des Stößels zugeordneten Richtung durch einen Anschlag begrenzbar ist, wobei der Anschlag einstellbar ausgebildet sein kann. Hierdurch kann auf besonders einfache Weise innerhalb der Dämpfungseinrichtung selbst diejenige Stellung des Stößels eingestelilt werden, in der das Sperrglied wirksam und das Ableiten von Druckflüssigkeit über die Drossel eingeleitet wird.Another advantageous embodiment of the damping device according to the invention consists in that the connection of the pressure fluid spaces contains a cylinder in which two cylinder spaces separated from each other by a floating piston forming the locking member and each with one of the two hydraulic fluid spaces are connected, and that a movement of the floating piston in the the direction associated with the working movement of the ram can be limited by a stop, the Stop can be designed to be adjustable. This allows in a particularly simple manner within the Damping device itself that position of the plunger can be set in which the locking member effective and the discharge of hydraulic fluid is initiated via the throttle.

In der Zeichnung sind als Ausführungsbeispiele für die Erfindung Kurbelpressen mit zwei verschiedenen Ausführungsformen der Schnittschlag-Dämpfungseinrichtung schematisch in Seitenansicht dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, crank presses with two different embodiments are shown as exemplary embodiments of the invention Embodiments of the cutting impact damping device shown schematically in side view, and although shows

F i g. 1 die erste Ausführungsform,F i g. 1 the first embodiment,

F i g. 2 die zweite Ausführungsform.F i g. 2 the second embodiment.

In einer aus Pressengestell 1, Antriebspleueln 2 und Stößel 3 als Hauptbestandteilen bestehenden Presse sind in deren Arbeitsraum als Schnittschlag-Dämpfungseinrichtung zwei Zylinder-Kolben-Einheiten 5, 6 bzw. 18,21 angeordnet, deren Zylinder 5 bzw. 21 an dem Pressengestell 1 und deren Kolben 6 bzw. 18 über eine durchgehende Kolbenstange 4 an dem Stößel 3 befestigt sind. Der Kolben (5 bzw. 18 unterteilt den Innenraum des Zylinders 5 bzw. 21 in zwei Druckflüssigkeitsräume 7,8 bzw. 19, 20. Die beiderseits eines Kolbens 6 bzw. 18 liegenden Druckflüssigkeitsräume 7, 8 bzw. 19, 20 sind mittels Leitungen 9 über ein Schließventil 10 als Sperrglied oder mittels zusätzlicher Zylinderräume 24, 25 in einem zusätzlichen Zylinder 22 über einen schwimmenden Kolben 23 als Sperrglied miteinander verbunden. An den jeweils von dem Stößel 3 abgewandten Druckflüssigkeitsräumen 8 bzw. 20 ist eine Leitung 11 mit einstellbarer Drossel 12 angeschlossen. Eine insbesondere dem Ausgleich von Leckverlusten dienende Druckflüssigkeitsversorgung für die Dämp-In one of the press frame 1, drive connecting rods 2 and Ram 3 as the main components of the existing press are in the work area as a cutting impact damping device two cylinder-piston units 5, 6 and 18,21 arranged, the cylinder 5 and 21 on the The press frame 1 and its piston 6 or 18 are fastened to the ram 3 via a continuous piston rod 4 are. The piston (5 or 18 divides the interior of the cylinder 5 or 21 into two hydraulic fluid spaces 7, 8 and 19, 20. The hydraulic fluid spaces 7, 8 and 19, 20 lying on both sides of a piston 6 and 18 are respectively by means of lines 9 via a closing valve 10 as a blocking element or by means of additional cylinder spaces 24, 25 in an additional cylinder 22 via a floating piston 23 as a locking member connected. At each of the pressure fluid chambers 8 and 20 facing away from the plunger 3 is a Line 11 with adjustable throttle 12 connected. One in particular to compensate for leakage losses serving hydraulic fluid supply for the damping

fungseinrichtung besteht aus einem Vorratsbehälter 15 mit angetriebener Pumpe, die über ein Rückschlagventil und ein Druckbegrenzungsventil 13 bzw. 26 Druckflüssigkeit liefert. Die Druckflüssigkeitsversorgung enthält ferner einen Druckspeicher 14.Fung device consists of a reservoir 15 with a powered pump, which has a check valve and a pressure relief valve 13 or 26 supplies pressure fluid. The hydraulic fluid supply contains furthermore a pressure accumulator 14.

Bei der ersten Ausführungsform (F i g. 1) pendelt bei offenem Schließventil 10 während des Betriebes der Presse die Druckflüssigkeit zwischen den beiderseits eines Kolbens 6 liegenden Druckflüssigkeitsräumen 7,8 über die Leitungen 9 und das offene Schließventil 10. Eine mit einer Antriebswelle der Presse umlaufende Steuerkurve 16 betätigt über einen Steuerzyiinder 17 und eine Steuerleitung das Schließventil 10 im Schließsinne und hält das Schließventil 10 geschlossen, sobald und solange zwecks Dämpfens des Schnittschlages die Druckflüssigkeit aus dem von dem Stößel 3 abgewandten Druckflüssigkeitsraum 8 über die Drossel 12 abgeleitet werden soll. Die Zuordnung zu dem Ablauf der Arbeitsbewegung des Stößels 3 ist durch Verändern und Verstellen der Steuerkurve 16 einstellbar. Bei geschlossenem Schließventil 10 wird Druckflüssigkeit in den dem Stößel 3 zugewandten Druckflüssigkeitsraum 7 aus der Druckflüssigkeitsversorgung nachgeliefert. In the first embodiment (FIG. 1), when the closing valve 10 is open, the hydraulic fluid oscillates between the hydraulic fluid spaces 7, 8 located on both sides of a piston 6 via the lines 9 and the open closing valve 10 during operation of the press. One with a drive shaft of the press The circumferential control cam 16 actuates the closing valve 10 in the closing direction via a control cylinder 17 and a control line and keeps the closing valve 10 closed as soon as and for as long as the hydraulic fluid is to be diverted from the hydraulic fluid chamber 8 facing away from the plunger 3 via the throttle 12 in order to dampen the cutting impact. The assignment to the sequence of the working movement of the ram 3 can be set by changing and adjusting the control cam 16. When the closing valve 10 is closed, pressurized fluid is replenished from the pressurized fluid supply into the pressurized fluid space 7 facing the plunger 3.

Bei der zweiten Ausführungsform (F i g. 2) pendeln im Rahmen der schwimmenden Beweglichkeit des Kolbens 23 in dem zusätzlichen Zylinder 22 die durch die Kolben 18 und 23 voneinander getrennten Volumina an Druckflüssigkeit während des Betriebes der Presse zwischen den Druckflüssigkeits- und Zylinderräumen 20 und 24 bzw. 19 und 25 hin und her. Während der Arbeitsbewegung des Stößels 3 kommt der schwimmende Kolben 23 an einem in den zusätzlichen Zylinder 22 hineinragenden, einstellbaren Anschlag 28 zur Anlage, wodurch bei fortschreitender Arbeitsbewegung des Stößels 3 das Ableiten von Druckflüssigkeit aus dem von dem Stößel 3 abgewandten Druckflüssigkeilsraum 20 über die Drossel 12 eingeleitet wird.In the second embodiment (FIG. 2) oscillate within the scope of the floating mobility of the piston 23 in the additional cylinder 22, the volumes separated from one another by the pistons 18 and 23 Pressure fluid between the pressure fluid and cylinder spaces 20 during operation of the press and 24 or 19 and 25 back and forth. During the working movement of the ram 3 comes the floating one Piston 23 against an adjustable stop 28 protruding into the additional cylinder 22 for contact, whereby as the working movement of the plunger 3 progresses, the discharge of pressure fluid from the from the plunger 3 facing away pressure fluid wedge chamber 20 is introduced via the throttle 12.

Die Zuordnung zu dem Ablauf der Arbeitsbewegung des Stößels 3 ist durch Verstellen des Anschlages 28 einstellbar. Der Anschlag 28 und/oder der schwimmende Kolben 23 können mit Aufschlagdämpfern versehen sein. Aus der Druckflüssigkeitsversorgung wird bei stillstehendem, schwimmendem Kolben 23 Druckflüssigkeit über ein Vorspannventil 27 dem dem Stößel 3 zugewandten Druckflüssigkeitsraum 19 zugeführt. Das Vorspannventil 27 dient außerdem zum Einstellen des Druckes der Druckflüssigkeit in den miteinander verbundenen Druckflüssigkeits- und Zylinderräumen 19 und 25.The assignment to the sequence of the working movement of the plunger 3 is made by adjusting the stop 28 adjustable. The stop 28 and / or the floating piston 23 can be provided with impact dampers being. When the piston is at a standstill, floating piston 23, hydraulic fluid is generated from the hydraulic fluid supply The pressure fluid chamber 19 facing the plunger 3 is supplied via a preload valve 27. The The preload valve 27 is also used to adjust the pressure of the hydraulic fluid in the one another connected hydraulic fluid and cylinder spaces 19 and 25.

Der Drossel 12 kann in der Leitung 11 ein Zusatzventil 10' parallelgeschaltet sein, das mittels einer Steuerkurve 16' über einen Steuerzylinder 17', und eine Steuerleitung im Öffnungssinne betätigbar ist, wobei die Steuerkurve 16' mit der Antriebswelle der Presse umläuft und veränderbar und verstellbar sein kann. Durch öffnen des Zusatzventil 10' ist eine Umgehungsverbindung für die Drossel 12 herstellbar, über die Druckflüssigkeit ableitbar ist. Dadurch kann die Dauer der Wirksamkeit der Drossel 12 und damit die über die Drossel 12 abgeleitete Menge an Druckflüssigkeit begrenzt werden. Dies hat eine Begrenzung der Dauer der Wirksamkeit der Dämpfungseinrichtung während jeder Arbeitsbewegung des Stößels 3 zur Folge.The throttle 12 can be connected in parallel in the line 11, an additional valve 10 ', which by means of a Control cam 16 'via a control cylinder 17' and a control line can be actuated in the opening direction, the Control cam 16 'rotates with the drive shaft of the press and can be changed and adjusted. A bypass connection is created by opening the additional valve 10 ' can be produced for the throttle 12, via which hydraulic fluid can be discharged. This can increase the duration the effectiveness of the throttle 12 and thus the amount of hydraulic fluid diverted via the throttle 12 be limited. This has a limit on the duration of the effectiveness of the damping device during each working movement of the ram 3 result.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Cutting impact damping device on cutting presses with at least one of the working movements of the press ram counteracting this engaging cylinder-piston unit, the has a pressure fluid space to which a throttle is connected, via which of a Position of the plunger can be derived from hydraulic fluid, characterized in that the cylinder-piston unit (5, 6; 18, 21) one of their interior into two pressure fluid spaces (7, 8; 19, 20) dividing piston (6,18) with through piston rod (4) and the two hydraulic fluid chambers (7, 8; 19, 20) together with the interposition of a locking member (10; 23, 28) are connected, the actuation of which in the closing direction during the working movement the derivation of Introduces hydraulic fluid through the throttle (12).

2. Cutting impact damping device according to claim 1, when applied to a crank press, characterized in that the actuation of the locking member (10) in the closing direction depending on the position of the plunger (3) by means of a cam (16) of a drive shaft for the plunger (3) is derived.

3. Cutting impact damping device according to claim 1, characterized in that the connection the pressure fluid spaces (19, 20) contains a cylinder (22) in which two cylinder spaces (24, 25) separated from one another by a floating piston (23) forming the locking member and are each connected to one of the two pressure fluid spaces (19, 20), and that one is the movement of the floating piston (23) associated with the working movement of the plunger (3) Direction can be limited by a stop (28).

4. Cutting impact damping device according to claim 3, characterized in that the stop (28) is adjustable.