Claims (2)
Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Zerkleinern, Aufbereiten, Behandeln,
Pumpen u. dgl. von Stoffen verschiedener Art, bestehend aus einem Gehäuse mit axialem
Eintrittsstutzen bzw. axialer Eintrittsöffnung und mindestens einem radialen Austrittsstutzen
und einem durch zwei schräg zur Wellenachse symmetrisch befestigte Halbscheiben
gebildeten Rotor, deren Scheitelkante dem Eintrittsstutzen zugewendet ist, d a du
r c h g e -kennzeichnet; daß die Innenwand des Pumpengehäuses nach innen gewölbt
oder ausgebaucht und die Ränder der Halbscheiben dementsprechend konkav oder entsprechend
der Ausbauchung ausgespart ausgebildet sind.Claims: 1. Device for comminuting, processing, treating,
Pumps and the like of substances of various types, consisting of a housing with an axial
Inlet nozzle or axial inlet opening and at least one radial outlet nozzle
and one with two half-disks fastened symmetrically at an angle to the shaft axis
formed rotor, the apex edge of which faces the inlet nozzle, d a du
r c h g e - identifies; that the inner wall of the pump housing is curved inwards
or bulged and the edges of the half-disks correspondingly concave or correspondingly
the bulge are formed recessed.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ausgesparten
Ränder der Halbscheiben mindestens teilweise geradlinig verlaufen und daß sich mindestens
zwei Abschnitte der Ränder in einem stumpfen Winkel stoßen. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the recessed
Edges of the half-disks run at least partially in a straight line and that at least
butt two sections of the edges at an obtuse angle.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Zerkleinern,
Aufbereiten, Behandeln, Pumpen u. dgl. von Stoffen verschiedener Art, die aus einem
Gehäuse mit einem axialen Eintrittsstutzen bzw. The invention relates to a device for comminuting,
Preparing, treating, pumping and the like of substances of various types that come from one
Housing with an axial inlet port or
axialer Eintrittsöffnung und mindestens einem radialen Austrittsstutzen
und einem durch zwei schräg zur :Wellenachse symmetrisch befestigte Halbscheiben
gebildeten Rotor besteht, deren Scheitelkante dem Eintrittsstutzen zugewendet ist.axial inlet opening and at least one radial outlet nozzle
and one with two half-disks attached diagonally to the shaft axis symmetrically
formed rotor, the apex edge of which faces the inlet nozzle.
Mit dieser bekannten Vorrichtung wird erreicht, daß infolge der besonderen
Gestaltung des Rotors eine dem Eintrittsstutzen zugekehrte Verbindungslinie entsteht,
die auf das einströmende Gut keilartig wirkt und welche die aus dem Eintrittsstutzen
in das Gehäuse eintretenden Stoffe gewissennaßen in Teilströme unterteilt, wodurch
die beabsichtigte Wirkung, sei es also das Zerkleinern oder Fördern, ernicht wird.
Insbesondere für eine Zerkleinerung des eintretenden Guts hat sich jedoch die eben
erwähnte Formgestaltung der Halbscheiben nicht als - ausreichend erwiesen bzw. ist
der erreichte Wirkungsgrad nicht sehr hoch; auch benötigt die Vorrichtung entsprechend
den zwischen Gehäuse und Rotor zusammenwirkenden Flächen relativ viel Raum. With this known device it is achieved that due to the special
Design of the rotor a connecting line is created facing the inlet nozzle,
which has a wedge-like effect on the incoming material and which the one from the inlet nozzle
substances entering the housing are to a certain extent divided into partial flows, as a result of which
the intended effect, be it crushing or conveying, is not achieved.
In particular for a comminution of the incoming material, however, has just been
The mentioned shape of the half-disks has not been proven or is sufficient
the efficiency achieved is not very high; the device also needs accordingly
the surfaces interacting between the housing and the rotor have a relatively large amount of space.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Ausnutzung eines
möglichst geringen Raumbedarfs für die Vorrichtung die zusammenarbeitenden Wirkflächen
von Rotor und Gehäuse der Vorrichtung zu vergrößern. The invention is based on the object, taking advantage of a
As little space as possible for the device, the cooperating active surfaces
to enlarge the rotor and housing of the device.
Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Innenwand
des Pumpengehäuses nach innen gewölbt oder ausgebaucht und die Ränder der Halbscheiben
dementsprechend konkav oder entsprechend der Ausbauchung ausgespart ausgebildet
sind. Auf diese Weise wird eine äußerst raumsparende Vorrichtung mit einem gesteigerten
Wirkungsgrad erhalten; auch kann der Rotor, der aus besonders hochwertigem Material
hergestellt werden muß, kleiner als sonst üblich gefertigt werden. The object is achieved in that, according to the invention, the inner wall
of the pump housing arched or bulged inwards and the edges of the half-disks
accordingly concave or recessed corresponding to the bulge
are. In this way, an extremely space-saving device with an enhanced
Maintain efficiency; Also the rotor can be made of especially high quality material
must be made, be made smaller than usual.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform können die ausgesparten Ränder
der Halbscheiben mindestens teilweise geradlinig verlaufen und sich min-
bestens
zwei Abschnitte der-Ränåer in einem stumpfen Winkel stoßen. According to a preferred embodiment, the recessed edges
of the half-disks run at least partially in a straight line and min-
well
two sections of the Ränåer butt at an obtuse angle.
Selbstverständlich können in bekannter Weise die Flächen der Halbscheiben
gekrümmt sein; es können auch die Ränder der Halbscheiben mit Zähnen versehen sein,
die dann mit entsprechenden Verzahnungen auf der Innenseite des Gehäuses kämmen. Of course, the surfaces of the half-disks can be used in a known manner
be curved; the edges of the half-disks can also be provided with teeth,
which then mesh with corresponding teeth on the inside of the housing.
Weiterhin ist es auch in bekannter Weise möglich, die Halbscheiben
an der dem Eintrittsstutzen zugewendeten Seite mit Ausnehmungen zu versehen: In
der Zeichnung sind beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Es
zeigt Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Ausfüh rungsform der Erfindung, Fig.
2 ein Detail von Fig. 1 und F i g. 3 ein Detail einer abgewandelten Ausführnngsform. Furthermore, it is also possible in a known manner to use the half-disks
to be provided with recesses on the side facing the inlet nozzle: In
The drawing shows, for example, embodiments of the invention. It
Fig. 1 shows a longitudinal section through an embodiment of the invention, Fig.
2 shows a detail of FIG. 1 and FIG. 3 shows a detail of a modified embodiment.
Innerhalb eines im wesentlichen kegelförmigen Gehäusesl mit einem
Eintrittsstutzen 2 und einem Austritts- oder Druckstutzen 3 sind an einer Welle
4 zwei Halbscheiben 5 und 6 starr befestigt. Das Gehäuse kann auch eine andere Form
haben; es können auch paarweise sich gegenüberliegende Druckstutzen vorgesehen sein.
Es ist auch möglich, die Vorrichtung in einer anderen Stellung zu verwenden; so
kann z. B. der Eintrittsstutzen vertikal und der Druckstutzen horizontal verlaufen. Within a substantially conical housing with a
Inlet nozzle 2 and an outlet or pressure nozzle 3 are on a shaft
4 two half-disks 5 and 6 rigidly attached. The housing can also be another shape
to have; it can also be provided in pairs opposite pressure ports.
It is also possible to use the device in a different position; so
can e.g. B. the inlet nozzle extend vertically and the pressure nozzle horizontally.
Die Halbscheiben weisen von ihrer gemeinsamen Scheitelkante 7 ausgehend
je eine Ausnehmung 8 und 9 auf und sind gekrümmt (nicht dargestellt) ausgebildet. The half-disks point out from their common apex edge 7
each have a recess 8 and 9 and are curved (not shown).
Die Ränder 10 und 11 der beiden Halbscheiben 5 und 6 sind konkav
ausgebildet und weisen bei der vorliegenden Ausführungsform Zähne 12 auf. The edges 10 and 11 of the two half-disks 5 and 6 are concave
and have teeth 12 in the present embodiment.
Entsprechend der konkaven Ausbildung der Ränder 10 und 11 der beiden
Halbscheiben 5 und 6 ist die Innenwand 13 des Pumpengehäuses 1 gekrümmt ausgebildet.
An der Innenwand sind ebenfalls Zähne 14 vorgesehen, die mit den Zähnen 12 der beiden
Halbscheiben 5 und 6 kämmen; die Zähne 14 und 12 können auch mit Spiel laufen. Corresponding to the concave design of the edges 10 and 11 of the two
Half-disks 5 and 6, the inner wall 13 of the pump housing 1 is curved.
On the inner wall teeth 14 are also provided, which with the teeth 12 of the two
Comb half disks 5 and 6; teeth 14 and 12 can also run with play.
Bei der in Fig.3 dargestellten Ausführungsform der Halbscheiben 15
und 16, die an der Pumpenwelle 17 fest angebracht sind, haben die Ränder 18 und
19 eine polygonale Form. Dementsprechend wird auch die Innenwand des nicht dargestellten
Pumpengehäuses ausgebildet; die Ränder 18 und 19 haben bei dieser Ausführungsform
keine Zähne. In the embodiment of the half-disks 15 shown in FIG
and 16, which are fixedly attached to the pump shaft 17, have the rims 18 and
19 a polygonal shape. Accordingly, the inner wall of the is not shown
Pump housing formed; the edges 18 and 19 have in this embodiment
no teeth.
Bei einer abgewandelten Ausführungsform des Inneren des Pumpengehäuses
und dementsprechend der Ränder der Halbscheiben können die Ränder 22 und 23 verzahnt
sein; in diesem Fall weist die entsprechende Innenwand des Pumpengehäuses eine kreisförmige
Verzahnung auf. Die Scheitelkante 7 bei der dargestellten Ausführungsform ist gewöhnlich
unverzahnt; sie kann jedoch ebenfalls in bestimmten Fällen verzahnt sein. In a modified embodiment of the interior of the pump housing
and accordingly the edges of the half-disks, the edges 22 and 23 can be toothed
be; in this case the corresponding inner wall of the pump housing is circular
Toothing on. The apex edge 7 in the illustrated embodiment is ordinary
toothless; however, it can also be geared in certain cases.
Statt der polygonalen Form ist auch eine Aussparung der Ränder 18
und 19 dergestalt möglich, daß die jeweilige Aussparung nur einen stumpfen Winkel
aufweist, so daß die Ränder 20, 21 die mit strichpunktierter Linie angedeutete Form
haben. Instead of the polygonal shape, there is also a recess in the edges 18
and 19 possible in such a way that the respective recess only forms an obtuse angle
so that the edges 20, 21 have the shape indicated by a dash-dotted line
to have.