DE2243056A1 - CORN CUTTER - Google Patents
CORN CUTTERInfo
- Publication number
- DE2243056A1 DE2243056A1 DE19722243056 DE2243056A DE2243056A1 DE 2243056 A1 DE2243056 A1 DE 2243056A1 DE 19722243056 DE19722243056 DE 19722243056 DE 2243056 A DE2243056 A DE 2243056A DE 2243056 A1 DE2243056 A1 DE 2243056A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- maize
- feed roller
- rollers
- chopper according
- maize chopper
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F29/00—Cutting apparatus specially adapted for cutting hay, straw or the like
- A01F29/09—Details
- A01F29/10—Feeding devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
- A01D43/08—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters
- A01D43/081—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for cutting up the mown crop, e.g. forage harvesters specially adapted for ensilage of maize
Description
pat f.NTA ν WALT ' 3 f» Aug. 1972 pat f. NTA ν WALT '3 f »Aug. 1972
DR. FRIEDRICH E. MAYER ."-.--DR. FRIEDRICH E. MAYER . "-.--
753 Pforzheim 2243056 753 Pforzheim 2243056
Julius-Naeher-Sirafje 13Julius-Naeher-Sirafje 13
Anmelder:Applicant:
Alois Pöttinger OHG»,Grieskirchen, ÖsterreichAlois Pöttinger OHG », Grieskirchen, Austria
Die Erfindung betrifft einen Maishäcksler, insbesondere zum Anbau an ein Zugfahrzeug, mit einem Häckselwerk und mit zwei zusammenwirkenden, in festem Abstand voneinander gelagerten Einzugswalzen, die unmittelbar vor dem Häckselwerk angeordnet sind und denen eine Trenneinrichtung zum Abtrennen der Stengel der Maispflanzen zugeordnet ist.The invention relates to a maize chopper, in particular for attachment to a towing vehicle, with and with a chopper two cooperating feed rollers mounted at a fixed distance from each other, which are located directly in front of the chopping unit are arranged and to which a separating device for separating the stalks of the maize plants is assigned.
309812/0806309812/0806
Es sind Maishäcksler bekannt, bei denen die Einzugsvorrichtung im wesentlichen aus umlaufenden Ketten oder Bändern mit Mitnehmern zum Erfassen der Maispflanzen und aus wenigstens zwei zusammenwirkenden Einzugswalzen zum Zuführen der Ilaispflanzen an das Iläckselwerlc besteht. Ge5-gebenenfalls sind auch noch Vorpreßwalzen vorgesehen. Die Einzugswalzen und allenfalls auch die Vorpreßwalzoii sind zunioist gegeneinander vorschiebbar angeordnet, damit sich der zwischen ihnen befindliche Spalt den einlaufenden Ilaispflanzen anpassen kann. Die Abdichtung der Lagerungen und der Übertragungsmittel der verschiebbaren Einzugswalzen stellt hierbei ein beachtliches Problem dar, da beim Maishäckseln auf vorwiegend sandigen Böden bei unzulänglicher Abdichtung der eindringende Staub und Sand zu großem Verschleiß führt.Maize choppers are known in which the intake device consists essentially of revolving chains or belts with drivers for grasping the maize plants and of at least two interacting intake rollers for feeding the Ilais plants to the Iläckselwerlc. Ge 5 - if necessary, prepress rollers are also provided. The draw-in rollers and possibly also the pre-press rollers are initially arranged so that they can be advanced against one another so that the gap between them can adapt to the incoming Ilais plants. The sealing of the bearings and the transmission means of the displaceable intake rollers represents a considerable problem here, since when chopping maize on predominantly sandy soils, if the sealing is inadequate, the penetrating dust and sand lead to great wear.
Es sind daher bereits vereinfachte Einzugseinrichtungen mit etwa waagrecht angeordneten, in Fahrtrichtung weisenden Einzugschnecken vorgeschlagen worden, die oberhalb eines tun eine senkrecht stehende Achse umlaufenden. Messerrades vorgesehen sind. Mit diesen bekannten Einrichtungen sind jedoch keine exakten Schnittlängen des Iläckselgutes zu erreichen, da der Abstand zwischen den Einzugschnecken und dem Messerrad nicht so eng gewählt werden kann, daß die Maispflanzen noch unmittelbar vor dem tlesserrad geführt und gepreßt werden.There are therefore already simplified collection devices with approximately horizontally arranged points in the direction of travel Augers have been suggested that do above one revolving around a vertical axis. Blade wheel provided are. With these known devices, however, no exact cut lengths of the Iläckselgutes can be achieved, because the distance between the auger and the knife wheel can not be chosen so close that the maize plants be guided and pressed directly in front of the tlesserrad.
Andere bekannte Maishäcksler haben etwa senkrecht stehende Einzugswalzen, die Mittel zum Erfassen der Maispflanzen aufweisen. Hierbei ist eine Einzugswalze ortsfest gelagert und die andere quer, d.h. parallel zur Stirnwand des Messerradgehäuses wegschwenkbar, um die Einlauföffnung den einlaufenden Maispflanzen anzupassen. Die schwenkbare Einzugwalze weist entsprechende Führungen auf und wird mittels Federkraft gegen die nicht verschwenkbar© Einzugswalze gedrückt. Other known maize choppers have approximately vertical feed rollers, the means for grasping the maize plants exhibit. One of the feed rollers is fixed in place and the other is mounted transversely, i.e. parallel to the front wall of the knife wheel housing can be swiveled away to the inlet opening to adapt to the incoming maize plants. The swiveling feed roller has corresponding guides and is pressed against the non-pivotable © feed roller by means of spring force.
-2--2-
BAD ORIGINAL 309812/0806 BATH ORIGINAL 309812/0806
Es sind auch Einzugseinrichtungen mit zwei lotrecht stehenden und zueinander ortsfest gelagerten Einzugswalzen bekannt. Diese Ausführung hat jedoch den Nachteil, daß der Spalt zwischen den Walzen unveränderlich ist und sich dem einlaufenden Maispflanzenpaket nicht anpassen kann.There are also feed devices with two vertical feed rollers that are fixedly mounted to one another known. However, this design has the disadvantage that the gap between the rollers is invariable and the cannot adapt incoming maize plant package.
Schließlich ist ein Feldhäcksler mit einer Einzugsvorrichtung für das abgeschnittene Erntegut und einer dieser vorgeschalteten Schneid- und Fördervorrichtung bekannt, bei dem als Schneid- und Fördervorrichtung zwei nebeneinander angeordnete, um etwa vertikale Wellen gegensinnig rotierende Schneid- und Förderkreisel dienen, deren Höhe wesentlich kleiner ist als ihr Durchmesser. Die Förderkreisel liegen nicht unmittelbar vor der Häckseleinrichtung, sondern zwischen Förderkreisel und Häckselwerk sind vielmehr Vorpreßwalzen angeordnet. Jeder Förderkreisel besteht aus einem Kern, dessen Umfang mit vorzugsweise elastischen Förderelementen versehen ist. Beim Einziehen der Maispflanzen werden somit auch hier die Förderelemente beider Förderkreisel verformt, wodurch die Einzugswirkung nicht immer ausreichend ist und bei lagernder Frucht die Aufnahme durch die niedrigen Förderkreisel sehr erschwert ist.Finally, there is a forage harvester with a feed device for the cut crop and one this upstream cutting and conveying device known, in which two as a cutting and conveying device Side by side, about vertical shafts rotating in opposite directions serve the cutting and conveying gyroscope Height is much smaller than its diameter. The conveyor rotors are not directly in front of the chopping device, rather, pre-press rollers are arranged between the conveyor rotor and the chopping unit. Each roundabout consists of a core, the circumference of which is provided with preferably elastic conveyor elements. When pulling in the maize plants the conveying elements of both conveying gyroscopes are thus also deformed here, so that the pull-in effect is not achieved is always sufficient and when the fruit is in storage, it is very difficult to pick up the fruit due to the low conveyors.
Schließlich ist ein Maishäcksler mit einem Messerrad und zwei lotrechten Einzugswalzen bekannt, die an ihrem Umfang mit spiralenförmigen Profilleisten versehen sind. Beide Einzugswalzen bestehen hierbei aus Gummi; beim Ein- ■ zug der Maispflanzen verformen sich demzufolge beide Einzugswalzen, so daß die Einzugswirkung unbefriedigend ist.Finally, a maize chopper with a knife wheel and two vertical feed rollers are known, which are attached to their Perimeter are provided with spiral-shaped profile strips. Both feed rollers are made of rubber; When the maize plants are drawn in, both draw-in rollers are deformed, so that the pull-in effect is unsatisfactory.
Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und einen Maishäcksler mit befriedigender Einzugswirkung zu schaffen, dessen Einzugsvorrichtung möglich wenig bewegbare Bauteile umfaßt und der sich somit durch eine hohe Verschleißfestigkeit auszeichnet, aber trotzdem eine Anpassung des Spaltes zwischen den Einzugswalzen an verschieden dicke Maispakete zuläßt.The object of the invention is to avoid these disadvantages and to create a maize chopper with a satisfactory pull-in effect, the pull-in device of which is possible includes few movable components and is thus characterized by a high level of wear resistance, but nonetheless an adaptation of the gap between the feed rollers to different thicknesses of corn packets allows.
-3--3-
30981 2/080630981 2/0806
Dies wird gemäß der Erfindung bei einem Maishäcksler der eingangs genannten Art dadurch erreicht, daß eine der beiden einander gegenüberliegenden, vorzugsweise im wesentlichen waagrecht angeordneten, Einzugswalzen im Bereich ihrer Mantelfläche elastisch und die andere in bekannter Weise starr ausgebildet ist. Durch die elastische Ausbildung der Mantelfläche der einen Einzugswalze wird trotz starrer, unverschieblicher Lagerung der Einzugswalzen und Beibehaltung einer ausgezeichneten Einzugswirkung eine Veränderung des Spaltes zwischen den Einzugswalzen ermöglicht, so daß die Spaltweite bzw. Einzugsöffnung dem einlaufenden Maispaket selbsttätig angepaßt werden kann. Durch die starre Lagerung der Einzugswalzen ist eine zuverlässige Abdichtung bzw. Abkapselung aller Antriebselemente für die Einzugswalzen gegen den beim Betrieb des Maishäckslers auftretenden Staub möglich, so daß der Verschleiß dieser Antriebselemente wesentlich herabgesetzt wird. Außerdem wird durch die MöglichkeitThis is achieved according to the invention in a maize chopper of the type mentioned in that one of the two opposing, preferably essentially horizontally arranged, feed rollers in the Area of its outer surface is elastic and the other is rigid in a known manner. Due to the elastic Formation of the outer surface of one draw-in roller is despite the rigid, immovable mounting of the draw-in rollers and maintaining an excellent draw-in effect enables the gap between the draw-in rollers to be changed, so that the gap width or intake opening can be automatically adapted to the incoming maize package. The rigid mounting of the intake rollers ensures reliable sealing or encapsulation of all drive elements possible for the feed rollers against the dust occurring during operation of the maize chopper, so that the Wear of these drive elements is significantly reduced. In addition, the possibility
-3a--3a-
30981 2/080630981 2/0806
Antriebselemente und damit der der starren Lagerung die Anzahl der/beweglichen Bauteile, die naturgemäß einem größeren Verschleiß als unbewegliche Elemente unterliegen, verringert, so daß die Störungsanfillligkeit des erfindungs gemäß en Maishäckslers beträchtlich geringer als diejenige der bekannten Maishäcksler ist.Drive elements and thus that of the rigid bearing the number of / moving components, which are naturally subject to greater wear than immovable elements, so that the susceptibility to failure of the maize chopper according to the invention is considerably less than that of the known maize chopper.
In Ausgestaltung der Erfindung ist die elastisch ausgebildete Einzugswalze ein aus Gummi oder elastischem Kunststoff bestehender Hohlkörper. Bei dieser Ausbildung erfolgt die Anpassung der Spaltweite an die Stärke der jeweils in Form eines Paketes einlaufenden Maispflanzen, indem die die Mantelfläche bildende Wand dos Hohlkörpers im Bereich des Spaltes mehr oder weniger in das Innere des Hohlkörpers !line Inge drückt wird.In an embodiment of the invention, the elastic draw-in roller is a hollow body made of rubber or elastic plastic. In this design, the gap width is adapted to the thickness of the maize plants arriving in the form of a packet, in that the wall of the hollow body forming the outer surface is pressed more or less into the interior of the hollow body in the area of the gap.
Hierbei ist es vorteilhaft, wenn das Innere des Hohlkörpers mit Weichgummi oder Schaumstoff, beispielsweise Polyurethanschaufiistoff, gefüllt ist. Durch die Abstimmung der Elastizität des Hohlkörpers auf die Elastizität des Schaumstofffcörpers kann das Eindrücken der Wand des Hohlkörpers in das Innere desselben in gewissen Grenzen gehalten werden. Die gleiche Wirkung wird erreicht, wenn das Innere des Ilohlköpers mit Druckluft oder Gas gefüllt ist.It is advantageous here if the interior of the hollow body is filled with soft rubber or foam, for example polyurethane foam. By voting the elasticity of the hollow body on the elasticity of the foam body can be the impression of the wall of the hollow body within certain limits. The same effect is achieved when the inside of the hollow body is filled with compressed air or gas.
Um die Festigkeit der Mantelfläche der Einzugswalze zu erhöhen, kann es bei besonders rauhem Betrieb manchmal zweckmäßig sein, daß die elastisch avisgebildete Einzugswalze mit Verstärkungseinlagen, beispielsweise aus Draht oder Kunst stoffprofilen, versehen ist, die vorzugsweise gänzlich vom Werkstoff der Einzugswalze umschlossen sind.In order to increase the strength of the outer surface of the feed roller, it can sometimes be necessary in particularly rough operation It may be useful that the elastically formed feed roller with reinforcing inserts, for example made of wire or art fabric profiles, is provided, which is preferably entirely from Material of the feed roller are enclosed.
Um eine Verformung der Stirnwände der Einzugswalze zu verhindern, ist es vorteilhaft, wenn die elastisch ausgebildete Einzugswaize mit im wesentlichen parallel zu ihrer Drehachse verlaufenden Stangen, Stäben oder dergleichen, versehen ist, welche vorzugsweise in gleichen Abständen von der Drehachse angeordnet sind, und welche die gegenüberliegenden Stirnseiten der Einzugsiralze miteinander verbinden»In order to prevent deformation of the end walls of the draw-in roller, it is advantageous if the elastically formed Einzugswaize with rods, rods or the like running essentially parallel to their axis of rotation, is provided, which are preferably arranged at equal distances from the axis of rotation, and which are opposite Connect the front sides of the intake roller »
309812/0806309812/0806
Zur Verbesserung der Einzugswirkung können die Einzugswalzen in an sich bekannter Weise an ihren Mantelflächen mit Mitnehmern, Vorspritngen oder dergleichen versehen sein. Dei einer solchen Ausbildung der Einzugswalzen sieht die Erfindung vor, daß die Mitnehmer bzw. Vorsprünge der elastisch ausgebildeten Einzugswalze aus dem gleichen elastischen Werkstoff wie die letztere bestehen und mit dem Mantel der elastisch ausgebildeten Einzugswalze einstückig ausgebildet sind.To improve the feeding effect, the feed rollers provided in a known manner on their outer surfaces with drivers, projections or the like be. Dei such a design of the feed rollers, the invention provides that the drivers or projections the elastically designed feed roller from the same consist of elastic material like the latter and in one piece with the jacket of the elastic draw-in roller are trained.
Die Einzugswirkung wird weiter verbessert, wenn die elastisch ausgebildete Einzugswalze einen größeren Durchmesser als die unelastisch ausgebildete Einzugswalze aufweist, und oberhalb der letzteren angeordnet ist. Hierdurch finden die abgetrennten Maisstengel, die von der unteren Einzugswalze abgehoben werden, eine Anlage und können nicht nach oben ausweichen.The draw-in effect is further improved if the elastic draw-in roller has a larger diameter than the inelastic designed feed roller, and is arranged above the latter. Through this the separated corn stalks, which are lifted off the lower feed roller, find a system and cannot dodge upwards.
Bei einer bevorzugten Bauform der Erfindung ist vorgesehen, daß der elastisch ausgebildeten Einzugswalze messerfürmige Schneidelemente zum Abtrennen der Maisstengel vorgeschaltet sind, v;elche Schneidelernente in einem die Einzugswalzen tragenden Rahmen oder einem mit diesem verbundenen Rahmenteil schwenkbar gelagert und mit im Abstand von ihren Schwenkachsen angreifenden Federn verbunden sind, die an ihren anderen Enden am Rahmen bzi/. Rahmenteil befestigt sind» Diese Schneidmesser können beim Anliegen an den Maisstengel in einem begrenzten Bereich nach rückwärts ausweichen und dabei einen ziehenden Schnitt am Maisstengel ausführen. Diese Schneideinrichtung benötigt keinen eigenen Antrieb. Vorteilhaft werden mehrere Paare derartiger Schneidelemente hintereinander angeordnet oder beidseits sternfürmige Messer angebracht, die gegen Federkraft von einer Raste in eine andere springen. Zur bessoren Erhaltung der Schneiden können die Schneidelemente einen Wellenschliff aufweisen. Diese Maßnahmen tragen gleichfalls zur Verminderung der Anzahl der umlaufenden Bauteile des Maishäckslers und somitIn a preferred design of the invention it is provided that the elastically designed feed roller is knife-shaped Cutting elements for separating the corn stalks are connected upstream, v; elche cutting elements in a frame carrying the feed rollers or a frame connected to this The frame part is pivotably mounted and connected to springs which act at a distance from their pivot axes and which are attached to their other ends on the frame bzi /. Frame part are attached » These cutting knives can move backwards in a limited area when they are in contact with the corn stalk and make a pulling cut on the corn stalk. This cutting device does not need its own drive. Advantageous several pairs of such cutting elements are arranged one behind the other or star-shaped on both sides Knives attached, which jump from one notch to another against spring force. For better preservation of the cutting edges the cutting elements can have a serrated edge. These measures also help to reduce the Number of rotating components of the maize chopper and thus
-5--5-
RAO 3 0 9 812/0806 BA° RAO 3 0 9 812/0806 BA °
zur Erhöhung der Verschleißfestigkeit des letzteren bei.to increase the wear resistance of the latter.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnungen, die ein Ausführungsbeispiel des Erfincluiigsgegenstan.des in schematischer Darstellung zeigen, näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described below with reference to the drawings, which illustrate an embodiment of the invention show in schematic representation, described in more detail. Show it:
Figur 1 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Maishäcksler,Figure 1 is a section through a maize chopper according to the invention,
Figur 2 eine Draufsicht auf den Maishäcksler nach Figur 1 in kleinerem Maßstab,Figure 2 is a plan view of the maize chopper Figure 1 on a smaller scale,
Figur- 3 einen Schnitt nach Linie IICI-III in Figur in größerem Maßstab, der zwei Varianten der Ausführung d.er Einzugswalze zeigt, undFIG. 3 shows a section along line IICI-III in FIG on a larger scale, showing two variants of the design of the feed roller, and
Figur h eine Draufsicht auf die Schneideinrichtung zum Abtrennen der Maisstengel in vergrößertem Maßstab.Figure h shows a plan view of the cutting device for severing the corn stalks on an enlarged scale.
Der in der Zeichnung dargestellte Maishäcksler umfaßt ein als Trommelschneidwerk ausgebildetes Häckselwerk 1, eine Einzugsvorrichtung 2 und ein der letzteren zugeordnete G Schneidwerk 3 zum Abtrennen der Stengel der am Feld stehenden Pflanzen. Das Iläckseiwerk 1 , die Einzugsvorrichtung 2 und das Schneidwerk 3 sind in einem gemeinsamen Rahmen h angeordnet, der im Abstand seitlich neben einem Zugfahrzeiig 5 vorgesehen ist.The maize chopper shown in the drawing comprises a chopping unit 1 designed as a drum cutting unit, a pull-in device 2 and a G cutting unit 3 assigned to the latter for cutting off the stalks of the plants standing in the field. The Iläckseiwerk 1, the intake device 2 and the cutting device 3 are arranged in a common frame h , which is provided at a distance laterally next to a towing vehicle 5.
Der nahmen h ist mit einem Träger 6 verbunden, der sich im wesentlichen quer zur Fahrtrichtung des Zugfahrzeuges 5 erstreckt und Anschlüsse 7 zum Anbau an das Dreipunkthubwerk des Zugfahrzeuges aufweist. The take h is connected to a carrier 6 which extends essentially transversely to the direction of travel of the towing vehicle 5 and has connections 7 for attachment to the three-point lifting gear of the towing vehicle.
Die Einzugsvorrichttmg 2 besteht aus zwei im Abstand übereinander angeordneten, im wesentlichen waagrecht liegenden Einzugswalzen 8,9· Die Achsen der Einzugswalzen i">,9 vorlaufen zumindest annähernd parallel anr Drehachse des Iläcksolwerkes 1 und sind so angeordnet, daß die beiden ninzugswalzen unmittelbar vor dem Sclmoidmund des Häcksel-The Einzugvorrichttmg 2 consists of two at a distance Feed rollers arranged one above the other and lying essentially horizontally 8.9 · The axes of the feed rollers i ">, 9 advance at least approximately parallel to the axis of rotation of the Iläcksolwerkes 1 and are arranged so that the two infeed rollers immediately in front of the scalloid mouth of the chopping
-6--6-
309812/0806309812/0806
Werkes 1 liegen. Die Einzugswalzen 8,9 sind am llahmen h des Maishäckslers drehbar, aber ortsunbeweglich gelagert, d.h. die Lager der Einzugswalzen sind mit dem Rahmen ^i starr verbunden und haben einen festen Abstand zur Drehachse dos Iläcksolworkes. Die obere der beiden Einzugswalson 0,9, nämlich die Einzugswalze 8, weist einen größeren Durchmesser als die untere Einzugswalzo auf und ist als aus elastischem Kunststoff bestehender Ilohlzylinder ausgebildet. Das Innere dieses Ilohlzylinders kann, wie Figur 3 zeigt, entweder mit Weichgummi bzw. Schaumstoff 10 (wie in der unteren Hälfte der Einzugswalze dargestellt) oder mit Druckluft bzw. Gas (wie in der oberen Half toiler Einzugswalze dargestellt) gefüllt sein. Das Innere dos Ilohlzylinders kann von mehreren, zur Achse der Einzugswalze parallel verlaufenden und im Abstand voneinander abgeordneten Stäben 11 durchsetzt werden, welche die beiden einander gegenüberliegenden Stirnwände des IIohlz}rlinders miteinander verbinden, um ein seitliches Ausweichen dieser Stirnwände zu verhindern. Zusätzlich zu den Stäben 11 kann an dor Außenseite der Stirnwände der Einzugswalze 8 je eine Scheibe 12 angeordnet werden, die einen etwas kleineren Durchmesser als die Einzugswalze 8 aufweist, und gegebenenfalls mit den Stäben 11 verbunden ist> Die Einzugswalze 8 ist an ihrer Hantelfläche mit parallel zur Drehachse verlaufenden Leisten 13 versehen, die mit dein Hohlkörper der Einzugswalzo einstückig ausgebilde ü sind.Plant 1 lie. The intake rollers 8, 9 are rotatable on the lame h of the maize chopper, but are mounted immovably, ie the bearings of the intake rollers are rigidly connected to the frame and have a fixed distance from the axis of rotation dos Iläcksolworkes. The upper of the two intake rollers 0.9, namely the intake roller 8, has a larger diameter than the lower intake roller and is designed as an Ilohl cylinder made of elastic plastic. The inside of this Ilohl cylinder can, as FIG. 3 shows, be filled either with soft rubber or foam 10 (as shown in the lower half of the intake roller) or with compressed air or gas (as shown in the upper half-toiler intake roller). The interior of the Ilohlzylinders can be penetrated by several rods 11, which run parallel to the axis of the feed roller and are spaced apart, which connect the two opposite end walls of the IIohlz} r linder to prevent these end walls from dodging to the side. In addition to the rods 11, a disk 12 can be arranged on the outside of the end walls of the intake roller 8, which has a slightly smaller diameter than the intake roller 8 and is possibly connected to the rods 11> The intake roller 8 is parallel on its dumbbell surface to the axis of rotation extending strips 13 are provided which are integrally formed with your hollow body of the feed roller.
Der Antrieb dos Maishäckslers erfolgt mitteln einer Gelenkwelle λΗ vom Zapfwellenaiischluß des Zugfahrzeuges aus. Am Träger 6 ist ein Winkelgetriebe 15 befestigt, das von der Gelenkwelle i'i angetrieben wird. Oj ο Räder des Winkelgetriebes laufen im ölbad. An die Abtriebswelle dioscc './inkolgetriobes 15> ist eine im wesentlichen quer zur Fahrtrichtung des Maishäckslers vorlaufende Welle 16 angeschlossen, die The maize chopper is driven by means of a cardan shaft λΗ from the PTO shaft connection of the towing vehicle. An angular gear 15, which is driven by the cardan shaft i'i, is attached to the carrier 6. Oj ο wheels of the angular gear run in an oil bath. Connected to the output shaft dioscc './inkolgetriobes 15> is a shaft 16 which runs essentially transversely to the direction of travel of the maize chopper and which
— '7 —- '7 -
BAD ORIGINAL 309812/0806BATH ORIGINAL 309812/0806
andox'neiids mit der Antriebswelle I7 des Iläckoolwerkes 1 verbunden 1st. Auf dex' Antriebswelle 17 des Iläckselvcrkos 1 ist eine Keilriemenscheibe 13 angeoi-dnet, die über einen endlosen Keilriemen 19 eine Keilriemenscheibe antreibt, die auf einer Zwischenwelle 21 gelagert ist. Auf der Zwisclienwo.Ho 21 ist ein Kettenrad 22 vorgesehen, das über einen Kettentrieb 23 mit einem auf der l.relle der Einzugswalze 8 angeordneten Kettenrad Zh in Vorbindung steht. Es verstellt sich, daß anstelle des Keilriementriebes auch ein Kettentrieb verwendet werden kann. Die Einzugswalze 8 ist mit der Einzugswalzo 9 mittels eines Zahnradvorgeleges kraftschlüssig verbunden. Bei dieser Anordnung wird die obere Einzugswalze 8 im- gleichen Drehsinn wie das Häckselwerk 1 angetrieben. Die obere Einzugswalze 8 treibt über das Stirnräderpaar '25 die untere Einzugswalzo 9 im gegenläufigen Sinn an. Das Vorgelege ist zur Erreichung der nötigen Untersetzung zwischen Trommelwelle und Einzugswnlzcnwellen notwendig.andox'neiids connected to the drive shaft I7 of the Iläckoolwerk 1 1st. On the drive shaft 17 of the Iläckselvcrkos 1 a V-belt pulley 13 is attached, which drives a V-belt pulley via an endless V-belt 19, which is mounted on an intermediate shaft 21. On the Zwisclienwo.Ho 21 a sprocket 22 is provided, which via a chain drive 23 with a on the l. R elle of the feed roller 8 arranged sprocket Zh is in pre-binding. It turns out that a chain drive can be used instead of the V-belt drive. The draw-in roller 8 is non-positively connected to the draw-in roller 9 by means of a gear train. With this arrangement, the upper draw-in roller 8 is driven in the same direction of rotation as the chopping unit 1. The upper draw-in roller 8 drives the lower draw-in roller 9 in the opposite direction via the pair of spur gears '25. The reduction gear is necessary to achieve the necessary reduction between the drum shaft and the intake shaft.
Sowohl der Ketten- als axxch der Stirnradtrieb können ohne Schwierigkeit gekapselt werden und im Ölbad laufen. Der schnell laufende Keilriementantrieb von der Trommelwelle zum Vorgelege - der als einziger Verschleißteil angesprochen werden kann - ist leicht auswechselbar.Both the chain and axxch the spur gear drive can can be encapsulated without difficulty and run in an oil bath. The fast running V-belt drive from the drum shaft to the intermediate gear - which can be addressed as the only wear part - is easily exchangeable.
Zum Abtrennen der Stengel der Iiaispflanzen ist den Einzugswalzen 8, 9 das Schneidwerk 3 zugeordnete Das Schneidwerk 3 umfaß L aelirei'e Paare von in Bodennähe angeordneten ; losöorf ürmlgen Sclmeidelemenfcen 26, die jeweils an einem linde in spitz zulaufenden, mit dem Rahmen h verbundenen Gleitschuhe 27 schwenkbar gelagert sind. An der der vorzugsweise mit einem Wellenschliff versehenen Schneidkante gegenüberliegenden Seite jedes Schneidelementes 2ö greift eine Feder 20 an, die gleichfalls an einem der Gleitschuhe 27 gelagert ist und das Schneidelement 26" in Richtung, derTo cut off the stalks of the Iiais plants, the intake rollers 8, 9 are assigned the cutting mechanism 3. The cutting mechanism 3 comprises pairs of pairs of arranged near the ground; losöorf ürmlgen Schlmeidelemenfcen 26, which are each pivotably mounted on a linden tree in tapered sliding shoes 27 connected to the frame h. A spring 20 engages on the side of each cutting element 20 opposite the cutting edge, which is preferably provided with a serrated edge, which is likewise mounted on one of the sliding shoes 27 and the cutting element 26 ″ in the direction of
-8--8th-
3098 12/0 80 63098 12/0 80 6
einlaufenden Maisstengel drückt. Anstelle der oben beschriebenen Schneidvorrichtung können auch umlaufende Ketten mit Sclineidelementen oder hin- und hergehende Messer angeordnet werden.incoming corn stalk presses. Instead of the one described above Cutting devices can also be rotating chains with Sclineid elements or reciprocating Knives are arranged.
Der dargestellte Maishäcksler arbeitet wie folgt:The maize chopper shown works as follows:
Beim Überfahren des Feldes mit dein Maishäcksler laufen die in Reihen stehenden Maispflanzen zwischen die Gleitschuhe 27 des Maishäckslers ein, wobei Stengel der Maispflanzen in den Dereich der Schneideleniente 26 gelangen und von diesen in Bodennähe durchtronnt werden· Die abgetrennten Maispflanzen werden von den Einzugswalzen 8, 9 erfaßt und dem Iläcksolwork 1 zugeführt. Die elastische Ausbildung der oberen Einzugswalze S ermöglicht das selbsttätige Anpassen der Einzugsöffnung an das einlaufende Maispalcet. Ein seitliches Ausweichen der Maispflanzen wird durch beiderseits vorgezogene Einlaufblecho oder Führungsbügel verhindert. When driving over the field with your maize chopper the rows of maize plants run between the Slide shoes 27 of the maize chopper, with stalks of Maize plants get into the area of the cutting edge 26 and are penetrated by them near the ground · The severed Maize plants are picked up by the intake rollers 8, 9 and fed to the Iläcksolwork 1. The elastic Formation of the upper draw-in roller S enables the automatic adjustment of the draw-in opening to the incoming one Corn Palcet. A sideways evasion of the maize plants is prevented by an infeed plate or guide bracket pulled forward on both sides.
Wenngleich der orfiiidungsgemäße Maishäcksler an Hand eines Avisführungsbeispieles mit waagrechten Einzugswalzen beschrieben worden ist, so kann die Erfindung auch für Maishäcksler mit et v/a lotrocht stehenden Einzugswalzen angewandt v/erden. Insbesondere ist die Erfindung für jene Maishäcksler anwendbar, bei denoη die etwa lotrecht stehenden Einzugswalzen unmittelbar vor der Stirnseite eines llesserradhäckslers und parallel zu dieser angeordnet sind. Hierbei kann eine der Einzugswaizen in einer zur Stirnseite dor. Ilessorrades im wesentlichen parallelen Ebene ausschwenkbar oder verschiebbar ausgebildet sein. Ebenso können aber beide Einzugswalzen ortsunbeweglich gelagert sein. Venn mindestens eine der Einzugswalzen mit elastischer Mantelfläche ausgebildet wird, können die Achsen der Einzugswalzen fix zueinander angeordnet wordou und der Antrieb kann über starre Wellen vom darüberliegenden Getriebe unter Weglassung der Kreuzgelenke und der Schwenkführung, direkt erfolgen,Although the maize chopper according to the invention has been described on the basis of an example guide with horizontal feed rollers, the invention can also be used for maize choppers with vertical feed rollers. In particular, the invention can be used for those maize choppers in which the approximately perpendicular intake rollers are arranged directly in front of the end face of an idler wheel chopper and parallel to it. Here, one of the Einzugswaizen can dor in one to the front. Ilessorrades can be pivoted or displaced in a substantially parallel plane. Likewise, however, both feed rollers can be mounted immovably. If at least one of the infeed rollers is designed with an elastic outer surface, the axes of the infeed rollers can be arranged fixed to one another and the drive can take place directly via rigid shafts from the gearbox above, omitting the universal joints and the swivel guide,
h Figuren
10 Ansprüche h figures
10 claims
_9__9_
BAD ORIGINAL 309812/0806BATH ORIGINAL 309812/0806
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT791771A AT315554B (en) | 1971-09-13 | 1971-09-13 | Corn chopper |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2243056A1 true DE2243056A1 (en) | 1973-03-22 |
| DE2243056B2 DE2243056B2 (en) | 1979-09-06 |
| DE2243056C3 DE2243056C3 (en) | 1980-05-22 |
Family
ID=3600716
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19722243056 Expired DE2243056C3 (en) | 1971-09-13 | 1972-09-01 | Corn chopper |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT315554B (en) |
| DE (1) | DE2243056C3 (en) |
| FR (1) | FR2153963A5 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013013353A1 (en) * | 2011-07-27 | 2013-01-31 | Lu Zhou | Peeling rubber roller mechanism of corn peeler |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2376614A2 (en) * | 1977-01-10 | 1978-08-04 | Poettinger Ohg Alois | Tractor towed maize chopper - has stalk cutter fitted to intake rollers one of which is star-shaped with resilient coating |
-
1971
- 1971-09-13 AT AT791771A patent/AT315554B/en not_active IP Right Cessation
-
1972
- 1972-09-01 DE DE19722243056 patent/DE2243056C3/en not_active Expired
- 1972-09-12 FR FR7232268A patent/FR2153963A5/fr not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013013353A1 (en) * | 2011-07-27 | 2013-01-31 | Lu Zhou | Peeling rubber roller mechanism of corn peeler |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2153963A5 (en) | 1973-05-04 |
| DE2243056B2 (en) | 1979-09-06 |
| AT315554B (en) | 1974-05-27 |
| DE2243056C3 (en) | 1980-05-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AT389973B (en) | MACHINE FOR HARVESTING CORN OD. DGL. STICK-LIKE HARVEST | |
| DE2848451C2 (en) | ||
| DE2023391A1 (en) | Cutting device for agricultural machines or lawn mowers | |
| DE3528372A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING AND PROCESSING CROPS | |
| DE2908948C2 (en) | ||
| DE2023274A1 (en) | Combined mowing and conditioning device | |
| DE1507195C3 (en) | Harvesting machine for stalky stalks, especially maize | |
| DE1507154B1 (en) | Haymaking machine with a mower and a processing device | |
| EP0369440B1 (en) | Process and device for harvesting fruit on stalks | |
| DE1632810C3 (en) | mower | |
| DE3233122A1 (en) | HARVEST HEADER FOR FIELD CHOPPER TO RECEIVE AND CONTINUE CROWN CROPS | |
| DE3026421C2 (en) | ||
| DE2409558A1 (en) | HARVESTING DEVICE, ESPECIALLY FOR CORN | |
| DE3713025A1 (en) | Method and apparatus for the harvesting of coarse-stemmed crop, for example of maize | |
| DE2303528C3 (en) | Corn chopper | |
| DE2064991A1 (en) | Corn harvester. Eliminated from: 2010082 | |
| DE2110622A1 (en) | Rotary mower | |
| DE4033879A1 (en) | Process for prepn. of silage from stalks - involves feeding cut stalks in continuous stream through drying process and to rotary hammer | |
| DE3939659C2 (en) | ||
| DE2243056A1 (en) | CORN CUTTER | |
| DE3324898C2 (en) | ||
| DE1946321C3 (en) | Mower with a conveyor that transports the crop above the mowing elements | |
| DE102004055596B3 (en) | Ground preparation device for maintenance of meadow and pastures has two screws arranged in carrier frame and upper surface of cutter has roller such that power transmission device rotates in driving direction | |
| DE2459883A1 (en) | Maize cutter and harvester - has contrary-rotating cylindrical conveyor rotors on vertical axles with projecting cutter disc on bottom end | |
| DE7232416U (en) | Corn chopper |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |