DE224211C

DE224211C -

Info

Publication number: DE224211C
Application number: DENDAT224211D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Von den bekannten Maschinen zum Schärfen von Sägen, bei denen das Sägeblatt auf einen Schlitten gespannt und mittels einer an dem Schlitten angebrachten, der jeweiligen Sägeform entsprechenden Schablone an der festgelagerten Schleifscheibe längs und quer verschoben wird, unterscheidet sich der Erfindungsgegenstand dadurch, daß er, in einfachster Weise ausgebildet, eine leichte und sichereOf the known machines for sharpening saws, where the saw blade on one Slide clamped and by means of a saw form attached to the slide corresponding template on the fixed grinding wheel moved lengthways and crossways The subject of the invention differs in that it is, in its simplest form Wise trained, light and safe

ίο Führung von Hand gestattet, und daß, um bei jeder Drehrichtung der Schleifscheibe das Sägeblatt schärfen zu können, am Schlitten eine Vorrichtung vorgesehen ist, mit der ebenfalls in einfacher sicherer Weise das Abheben des Schlittens von seiner Bahn verhindert wird. Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der neuen Einrichtung beispielsweise dargestellt. ίο Guidance by hand is permitted, and that to To be able to sharpen the saw blade in any direction of rotation of the grinding wheel, on the slide a device is provided with which the lift-off is also carried out in a simple, secure manner the slide is prevented from moving. In the drawing, an embodiment of the new device is shown for example.

Es zeigt dieIt shows the

Fig. ι einen Grundriß der Einrichtung mit (teilweise abgehobenem) Schlitten und Schablonenführung, Fig. 2 einen Querschnitt.Fig. Ι a plan of the device with (partially lifted) carriage and template guide, Fig. 2 is a cross section.

Der Erfindungsgegenstand, der sich übrigens zum größten Teile in Holz ausführen läßt, besteht aus einer Grundbohle a, auf welcher der Schlitten b für das mittels Klemmschrauben k befestigte Sägeblatt I an den festen Rollen i in einem der Form der Führungsschablonen e, f entsprechenden Wege längs und quer verschoben wird. Die drei sägeförmigen Schablonen g sind abnehmbar und leicht auswechselbar mit Schrauben am Schlitten b befestigt. The subject of the invention, which, by the way, can be carried out for the most part in wood, consists of a base plank a, on which the carriage b for the saw blade I attached by means of clamping screws k is attached to the fixed rollers i along a path corresponding to the shape of the guide templates e, f and is moved across. The three saw-shaped templates g are removable and easily exchangeable and attached to the carriage b with screws.

Um bei auch einer Drehrichtung der festgelagerten Schleifscheibe m von der Bohle a nach dem Sägeblatt zu — entgegengesetzt der gezeichneten Pfeilrichtung — den Schlitten b auf der Grundbohle α festzuhalten, sind gemäß der Erfindung Z-förmige Halter η vorgesehen, welche in einen wagerechten Längsschlitz c des Schlittens b eingreifen und eine beliebige Längs- und Querverschiebung des Schlittens zulassen. Der Schlitten b läuft in bekannter Weise auf Kugeln h. In order to hold the carriage b on the base board α with a direction of rotation of the fixed grinding wheel m from the plank a to the saw blade - opposite to the direction of the arrow drawn - Z-shaped holders η are provided according to the invention, which are inserted into a horizontal longitudinal slot c des Engage slide b and allow any longitudinal and transverse movement of the slide. The carriage b runs in a known manner on balls h.

Die an den Kugeln h und Rollen i geführten Flächen werden zur Vermeidung rascher Abnutzung der Holzteile zweckmäßig mit Metalleisten beschlagen.The surfaces guided on the balls h and rollers i are appropriately covered with metal strips to avoid rapid wear and tear on the wooden parts.

Die Benutzung der Maschine erfolgt in der Weise, daß der Schlitten b mit beiden Händen gefaßt und an den Führungsrollen i in der von den Schablonenführungen vorgeschriebenen Bahn entlanggeführt wird; dabei gleitet das Sägeblatt seiner Zahnlinie entsprechend an der Schleifscheibe entlang und wird geschärft.The machine is used in such a way that the carriage b is grasped with both hands and guided along the guide rollers i in the path prescribed by the template guides; the saw blade slides along its tooth line along the grinding wheel and is sharpened.

Die schräge Längsbewegung könnte auch von einem Gewichtszuge bewirkt werden, so daß der Schleifer nur die Ouerbewegung auszuführen hat, die etwa durch Federn unterstützt werden kann.The oblique longitudinal movement could also be caused by a weight pull, see above that the grinder only has to carry out the cross-movement, which is supported by springs, for example can be.

Claims

Patent claim:

Saw sharpening machine with fixed grinding wheel and a template guide for the carriage carrying the saw blade, characterized in that the carriage (b) , which is expediently mounted on balls on its base plate, encompasses the one pair of guide rollers (i) with its templates on both sides and by means of a longitudinal slot to determine the displacement path (c) the holder (s ) engaging the slide (b) is secured against being lifted off its base (a) without in any way interfering with the movement of the slide.

1 sheet of drawings.