DE2242033A1

DE2242033A1 - METHOD OF TREATMENT OF AGRICULTURAL SOIL OR DGL. AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE

Info

Publication number: DE2242033A1
Application number: DE19722242033
Authority: DE
Inventors: Fritz Guettler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-08-26
Filing date: 1972-08-26
Publication date: 1974-03-21

Description

Verfahren zur Bearbeitung von landwirtschaftlichem Boden o.dgl. und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Bearbeitung von landwirtschaftlichem Boden o.dgl., bei dem der Boden in einer bestimmten Tiefe vom Untergrund abgetrennt und einer Ortsveränderung unterworfen wird. Desweiteren bezieht sich die Erfindung auf eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens. Method for processing agricultural soil or the like. and Apparatus for Carrying Out the Method The invention relates to a method For processing agricultural soil or the like. In which the soil in a separated from the subsoil at a certain depth and subject to a change of location will. Furthermore, the invention relates to a device for implementation of the procedure.

Neben der bodenwendenden Pflugarbeit wendet der Landwirt seit eh und Je erheblichen Arbeitsaufwand auf zur Eerrichtung eines möglichst optimalen Saatbettes in bezug auf Bodenkrümelung, richtige Krümelstruktur, Garezustand, Oberflächennivellierung, dichtes Saatunterbett und schließlich innige Vermischung der Bodenkrümel untereinander und mit dem aufgewendeten Dünger, den Spritzmitteln und den Pflanzenrückständen, um den verschiedenen landwirtschaftlichen Kulturpflanzen einen bestmöglichen Standort und günstige Keim- und Wachstumsbedingungen zu geben.In addition to turning the plow, the farmer has always been turning The considerable amount of work involved in setting up the best possible seedbed in relation to soil crumbling, correct crumb structure, cooking condition, Surface leveling, dense seed bed and finally intimate mixing the soil crumbs with each other and with the fertilizer used, the pesticides and the plant residues to the various agricultural crops to give the best possible location and favorable germination and growth conditions.

Für die Bewältigung dieser Aufgabe sind zwei Bodenbearbeitungsverfahren bekannt, nämlich das seit Jahrhunderten im Prinzip gleich gebliebene Verfahren, die Oberkrume des vom Pflug uneben und schollig gewendeten Bodens mittels der dem Prinzip nach ebenfalls seit Jahrhunderten bekannten und von tierischer oder motorischer Kraft gezogenen Zinkenwerkzeuge, wie Eggen, Grubber, Kultivatoren usw., die in Jüngerer Zeit zum Teil in federnder Ausführung ausgebildet oder mittels federnder Anbringung elastisch arbeitend gemacht wurden, in der Oberfläche zu zerkleinern, zu zerteilen, zu krümeln, zu lüften und einzuebnen, und zwar so, daß der Boden bei der Bearbeitung im wesentlichen aus seiner Ebene nicht vertikal, sondern nur horizontal bewegt wird, wenn man das Köpfen von Schollenkämmen und das Einräumen in die Furchentäler außer Betracht läßt.There are two tillage methods to accomplish this task known, namely the procedure that has remained the same for centuries, the top crumb of the uneven and clumpy ground turned by the plow by means of the dem Principle also known for centuries and from animal or motor Power pulled tine tools, such as harrows, cultivators, cultivators, etc., used in younger people Time partially designed in a resilient design or by means of resilient attachment were made to work elastically, to be crushed or broken up in the surface, to crumble, to ventilate and to level, in such a way that the soil can be cultivated is essentially moved out of its plane not vertically, but only horizontally, if one excludes the decapitation of clod combs and the clearing in the furrow valleys Lets consider.

Dieses alte Verfahren befriedigt nicht annäherend, was die Zertrümmerung und die Krümelung von Erdschollen, vor allem aber das Ergebnis der pfluglosen Bearbeitung von harten, verkrusteten und ausgetrockneten Böden angeht, insbesondere bezüglich Gareförderung, Mischung der Bodenkrümel untereinander und mit Dünger, mit Spritzmitteln, mit Stoppeln und anderen Pflanzenrückständen. Auch die in den letzten Jahren bekannt gewordene Koppelung der verschiedenartigen Zinkenwerkzeuge mit nachfolgenden und am Boden abrollenden Krümelwälzeggen ZU sogenannten Gerätekombinationen konnte am Verfahren nichts ändern und brachte in den angeführten kritischen Punkten auch keine tiefgreifende Verbesserung. Auch die strichförmige Arbeitsweise aller bekannten Zinkwerkzeuge läßt zuviel unberührte Stellen in der bearbeiteten Bodenfläche, so daß neben den beschriebenen anderen Verfahrensmängeln die'Unkrautvernichtung lückenhaft erfolgt.This old process does not even come close to satisfying what is disintegration and the crumbling of clods of earth, but above all the result of tillage without a plow of hard, crusty and parched soils, especially regarding Cooking promotion, mixing of the soil crumbs with each other and with fertilizer, with sprays, with stubble and other plant residues. Well known in recent years coupling of the various types of tine tools with subsequent and On the ground rolling crumb harrows to so-called device combinations could on Process nothing change and brought in the cited critical Score also no profound improvement. Also the line-like way of working of all known zinc tools leaves too much untouched areas in the machined Floor area, so that in addition to the other procedural deficiencies described, the 'weed destruction is carried out incompletely.

Die Vorteile von Zinkenwerkzeuge liegen jedoch in ihrer Einfachheit, Unkompliziertheit, in geringem Verschleiß, billigen Reparaturen, relativ niedrigen Anschaffungskosten Je Meter Arbeitsbreite, in großer Flächenleistung, geringer Wartungsnotwendigkeit, in problemloser und einfacher Handhabung.However, the advantages of tine tools are their simplicity, Simplicity, in little wear and tear, cheap repairs, relatively low Acquisition costs per meter of working width, with a large area coverage, low maintenance requirement, problem-free and easy to use.

Eine gewisse Verbesserung erwirkten zwar die von Motorkraft direkt angetriebenen Zapfwelleneggen, wo an Tragbalken angebrachte Eggenzinken seitwärts schwingend hin- und herbewegt werden. Sie haben sich aber nicht durchsetzen können, weil trotz teurer Bauweise die mögliche Arbeitsgeschwindigkeit relativ niedrig liegt, die Flächenleistung deshalb unbefriedigend ist, der Verschleiß und die Reparaturkosten hoch sind.A certain improvement was achieved by direct engine power driven power take-off harrows, where harrow tines attached to supporting beams sideways be moved back and forth swinging. But you could not prevail, because despite the expensive construction, the possible working speed is relatively low, the area performance is therefore unsatisfactory, the wear and the repair costs are high.

Mit der Verwendung von Traktoren in der Landwirtschaft wurde es bekannt, Motorkraft mit Hilfe der Zapfwellenübertragung direkt in vertikal (Fräsen) oder horizontal (Kreiseleggen) rotierende Werkzeuge einzuleiten, um mit diesen zwangsrotierenden Werkzeugen harte Bodenschpllen zu zertrümmern, harten, ausgetrockneten und evtl. mit Pflanzenrückständen bestandenen Boden ohne Pf luganwendung umzubrechen und sofort saatfertig zu machen und Dünger und Pflanzenrückstände intensiv einzumischen. Dabei wird bei den vertikal rotierenden Werkzeugen (Fräsen) ein eis des zu bearbeitenden Bodens unter der Fräsenabdeckhaube hochgewirbelt und dabei von den rotierenden Werkzeugen besonders stark gekrümelt und gemischt.With the use of tractors in agriculture it became known Engine power with the help of the PTO transmission directly in vertical (milling) or initiate horizontal (rotary harrows) rotating tools in order to use these forced rotating Tools to smash hard floors, hard, dried out and possibly plowing up soil made up of plant residues without plowing and immediately To make ready for sowing and to mix in fertilizer and plant residues intensively. Included In the case of vertically rotating tools (milling), an ice of the to be machined The floor is whirled up under the milling machine cover and by the rotating tools particularly badly crumbled and mixed.

Dieses Bodenbearbeitungsverfahren befriedigt zwar voll und ganz hinsichtlich des Arbeitseffektes und des Arbeitsergebnisses, wie Schollenzertrümmerung, Bodenaufbruch, Durchlüftung, Krümelung, Krümelmischung mit Dünger und Pflanzenrückstände. Aber leider stehen den Verfahrensvorteilen schwerwiegende technische Nachteile gegenüber, welche die Vorteile wieder aufwiegen und zum Teil fragwürdig machen. Es sind dies ein relativ sehr großer Zugkraftbedarf, geringe Arbeitsbreite, niedrige Flächenleistung, hohe Maschinenanschaffungskosten und ein hoher Verschleiß an Werkzeugen, Getrieben, Zapfwellen usw. und eine geringe Schlagkraft.This tillage method is completely satisfactory in terms of the work effect and the work result, such as clod breaking, soil breaking, Aeration, crumbling, crumb mixing with fertilizer and plant residues. but Unfortunately, the process advantages are offset by serious technical disadvantages, which outweigh the advantages and sometimes make them questionable. It is this a relatively very high tractive effort, small working width, low area coverage, high machine acquisition costs and high wear and tear on tools, gears, PTO shafts, etc. and a low impact force.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bodenbearbeitung derart durchzuführen, daß die Verfahrensnachteile bei der Verwendung von Zinkenwerkzeugen und die technischen Nachteile der von Motorkraft getriebenen Werkzeuge und Geräte vermieden werden, Jedoch die technischen Vorteile von Zinkenwerkzeugen und die Verfahrensvorteile von mittels Motorkraft rotierenden Werkzeugen miteinander vereint werden.The invention is based on the object of cultivating the soil in this way perform that the procedural disadvantages of the use of dovetail tools and the technical disadvantages of motorized tools and devices However, the technical advantages of dovetail tools and the procedural advantages are avoided are united by tools rotating by means of motor power.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Boden während des Abtrennvorganges einen senkrecht zur Trennebene verlaufenden Impuls erhält, dadurch hochgeworfen und während dieses Hochwerfens aufgelöst und intensiv vermischt wird.The object is achieved according to the invention in that the Soil during the separation process a pulse running perpendicular to the parting plane receives, thereby thrown up and during this throwing up dissolved and intense is mixed.

Während mit bekannten Bodenbearbeitungsverfahren immer nur ein Teil des abgetrennten Bodens in die Höhe geschleudert wird, gelingt es mit dem erfindungsgemäßen Verfahren, die gesamte Bodenmasse in die Höhe und weg vom darunter verbleibenden Unterboden zu schleudern, so daß diese Bodenmasse eine gewisse Zeit frei in der Luft schwebt und ggfl. während dieser Zeitspanne von nachgeordneten Geräten, z.B. von einer Krümelwälzegge, erfaßt und weiter aufbereitet werden kann. Im Gegensatz zu Verfahren, wie sie beispielsweise mit von Hand betätigten Trennwerkzeugen mit band8jimiger Schneide bei der UnkrautJätung durchgeführt werden, wo der Boden. mit den unerwünschten Bestandteilen nur abgetrennt wird, bewirkt die Fallenergie der gesamten hoch;geworfenen Bodenmasse eine günstige Durcheinanderrieselung und kräftige Durchmischung. Größere Oberflächenunebenheiten werden ausgeglichen.While with known tillage methods only a part the separated soil is thrown upwards, it succeeds with the invention Process all of the soil mass up and away from what remains below To fling the subsoil so that this soil mass is free in the for a certain period of time Air floats and possibly during this period of time from downstream devices, e.g. from a crumb harrow, detected and further processed. In contrast to procedures such as those with manually operated cutting tools band8jimiger cutting edge can be carried out for weed weeding, Where the floor. is only separated with the undesired constituents, causes the Fall energy of the entire high; thrown soil mass a favorable mess and vigorous mixing. Larger surface irregularities are evened out.

Es wird eine lockere Saatbeetschicht aufgeschüttet, ein guter Garezustand herbeigeführt und Dünger und Pflanzenrückstände werden gut eingemischt. Wie praktische Versuche bewiesen haben, können selbst ausgetrocknete, verkrustete und harte, schwere und mit Pflanzenrückständen besetzte Böden nach dem erfindungsgemäßen Verfahren mit Vorteil behandelt werden.A loose layer of seedbed is piled up, a good cooked state brought about and fertilizer and plant residues are mixed in well. How practical Tests have proven can even be dried out, crusty and tough, severe and soils occupied with plant residues by the method according to the invention to be treated with advantage.

Das Verfahren funktioniert in seiner Wirkung auf den abgetrennten Boden im wesentlichen auch dann, wenn kein nachgeschaltetes Folgegerät, z.B. eine Erümelwälzegge, zugeordnet ist. Es ist grundsätzlich auch anders als das durch deq Pflug bewirkte Bodenbearbeitungsverfahren. Ein Pflug trennt den Boden in einer bestimmten und meist größeren Tiefe zwar auqh ganzflächig ab, aber der abgetrennte Boden wird in der weiteren Folge auf der Oberseite des Streichbieches fortgleitend, mehr oder weniger schraubenförmig wendend, seitlich versetzt abgelegt, ohne in seiner Gesamtheit deutlich in die Höhe geworfen zu werden, so daß sich der abgetrennte Boden zeitweilig schwebend in der Luft befindet. Auch die Wirkung auf den abgetrennten Boden ist eine völlig andere als die Wirkung des erfindungsgemäßen Verfahrens.The procedure works in its effect on the severed Soil essentially even if there is no downstream device, e.g. a Erümelwälzegge, is assigned. It is also fundamentally different from that through deq Plow effected tillage methods. A plow separates the soil in a particular and mostly greater depth, although the entire surface is also reduced, but the separated soil becomes in the further sequence on the upper side of the stripe sheet sliding, more or less helically turning, stored laterally offset, without in its entirety to be thrown up significantly, so that the separated floor is temporarily floating in the air. Also the effect on the separated floor is completely different from the effect of the method according to the invention.

In vorteilhafter Ausgestaltung des Verfahrens kann das Abtrennen in einer einstellbaren Tiefe ganzflächig und in einer zur Bodenoberfläche parallelen Ebene erfolgen. Harter Boden wird bei der Bearbeitung nicht gewaltsam zerschlagen und dabei in seine Einzelkornstruktur zerlegt, sondern schonend aufgebrochen, so daß er seine garefördernde Lebendverbauung behält, die seine Fruchtbarkeit erst auswirkbar macht Als Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens wird eiD in den Boden einführbares, im wesentlichen keilartig mit einer unteren und oberen Keilfläche ausgebildetes Trennwerkzeug vorgeschlagen, das mit seiner Keilschneide iD der Trennebene liegt. Dieses Trennwerkzeug kann während des Trennvorganges vorteilhaft derart gehaltert sein, daß von der Keilschneide beginnend die untere Keilfläche einen Freiwinkel mit der Trennebene und die obere Keilfläche eine dem abgetrennten Boden einen Wurfimpuls verleihende Anstellfläche bildet.In an advantageous embodiment of the method, the separation in an adjustable depth over the whole area and in a parallel to the ground surface Level. Hard soil is not forcibly broken during processing and broken down into its individual grain structure, but rather gently broken open, like this that it retains its vitality which promotes cooking, which is its fertility in the first place makes effective As a device for carrying out the process becomes eiD insertable into the ground, essentially wedge-like with a lower one and upper wedge surface formed cutting tool proposed that with his Wedge cutting edge iD of the parting line. This cutting tool can be used during the cutting process be advantageously held in such a way that starting from the wedge edge the lower Wedge surface has a clearance angle with the parting plane and the upper wedge surface a dem The separated floor forms a contact surface that gives a throwing impulse.

Der Freiwinkel des Trennwerkzeuges, der gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung etwa 5 bis 10 Winkelgrad betragen kann, trägt vorteilhaft dazu bei, daß das Trennwerkzeug wegen fehlender Reibung an dem stehenbleibenden Boden mit geringeren Kräften bewegt werden kann. Die Anstellfläche, deren Winkel zur Trennebene etwa 14 bis 40 Winkelgrad, vorzugsweise Jedoch 25 bis 300 beträgt, leiht dem abgetrennten Boden beim Aufgleiten auf die Anstellfläche einen von der Bewegungsgeschwindigkeit des Trennwerkzeuges abhängigen Wurf impuls in Aufwärtsrichtung, so daß auf einfache Weise ein völliges Hochheben des abgetrennten Bodens in der Luft stattfindet.The clearance angle of the cutting tool, which according to a further feature the invention can be about 5 to 10 degrees, contributes advantageously to that the cutting tool because of the lack of friction on the remaining ground with lower forces can be moved. The contact surface, its angle to the parting plane about 14 to 40 angular degrees, but preferably 25 to 300, lends the severed When sliding onto the contact surface, the floor depends on the speed of movement the cutting tool dependent throw pulse in the upward direction, so that on simple Way there is a complete lifting of the separated soil in the air.

Um beim Abtrennvorgang einen ziehenden Schnitt zu erzielen, kann die Keilschneide zu einer in der Trennebene senkrecht zur Bewegungsrichtung des Trennwerkzeuges liegenden Linie einen Winkel von etwa 20 bis 55 Winkelgrad, vorzugsweise einen Winkel von 35°, einnehmen. Um die Lebensdauer des Trennwerkzeuges zu verdoppeln, kann das Trennwerkzeug nach einem bevorzugten Merkmal der Erfindung - im Querschnitt gesehen - um eine senkrecht zur unteren Keilfläche oder zur jnstellfläche liegende Achse symmetrisch ausgebildet sein. Dadurch wird es beispielsweise nach einem Unbrauchbarwerden der einen Keilschneide möglich, die andere Keilechneide zu verwenden.In order to achieve a pulling cut during the severing process, the Wedge cutting edge to one in the parting plane perpendicular to the direction of movement of the parting tool lying line an angle of about 20 to 55 degrees, preferably an angle of 35 °. In order to double the service life of the cutting tool, this can Separating tool according to a preferred feature of the invention - seen in cross section - about an axis perpendicular to the lower wedge surface or to the jnstellfläche be symmetrical. This makes it unusable after it has become unusable, for example one wedge cutter is possible to use the other wedge cutter.

Das Trennwerkzeug kann mit einer annähernd im rechten Winkel nach oben abragenden Halterung versehen sein, wobei diese Halterung an dem in Bewegungsrichtung vorderen Ende des Trennwerkzeuges angeordnet sein kann. Nach bevorzugten weiteren Merkmalen kann die Halterung ebenfalls als Trennwerkzeug ausgebildet sein und gleich lang wie das Trennwerkzeug sein. Dadurch ist es vorteilhaft möglich, auch den zur Halterung dienenden Teil des Trennwerkzeuges nach entsprechendem Umdrehen zur Arbeit zu benutzen. Bei symmetrischer Ausbildung des Werkzeuges sind demzufolge vier Keilschneiden vorhanden, von denen jeweils eine zum horizontalen und eine zum vertikalen Abtrennen des Bodens benutzt werden kann. Nach dem Umdrehen kommen die entgegengesetzt liegenden Schneiden zum Einsatz, wobei die zuerst vertikal liegenden Schneiden dann horizontal liegen und umgekehrt.The parting tool can move at approximately a right angle be provided above protruding bracket, this bracket on the in the direction of movement front end of the cutting tool can be arranged. After preferred further Features, the holder can also be designed as a cutting tool and the same be as long as the parting tool. As a result, it is advantageously possible to also use the Bracket serving part of the cutting tool after turning around to work to use. With a symmetrical design of the tool there are therefore four wedge cutting edges available, of which one for horizontal and one for vertical separation of the soil can be used. After turning around, there are those on the opposite side Cutting edges are used, the cutting edges initially lying vertically then horizontally lie and vice versa.

Die Keilschneide bzw. die Keilschneiden können eine obere Schnittkante aus Hartmetall aufweisen. Diese Schnittkante kann z.B. aus Wolframcarbid bestehen und im Flammspritzverfahren aufgetragen sein. Da die nichtbeschichtete Schnittkanten-Unterseite sich schneller abnutzt als die harte Oberseite, wird die Schnittkante während des Trennvorganges ständig geschärft. Zur Erzielung großer Arbeitsbreiten können mehrere Trennwerkzeuge in Bewegungsrichtung hintereinander versetzt angeordnet sein, wobei sie vorteilhaft in ihrer Schnittwirkung sich überdeckend angeordnet sein können.The wedge cutting edge or cutting edges can be an upper cutting edge have made of hard metal. This cutting edge can consist of tungsten carbide, for example and applied by flame spraying. Because the uncoated cut edge underside wears out faster than the hard top, the cut edge becomes during the Cutting process constantly sharpened. Several Separating tools can be arranged offset one behind the other in the direction of movement, wherein they can advantageously be arranged overlapping in their cutting effect.

Baulich und funktionell günstig können die Halterúngen von jeweils zwei Trennwerkzeugen hintereinander angeordnet stein und das eine Trennwerkzeug kann nach der einen, das andere Trennwerkzeug nach der anderen Seite hin abragen.The brackets of two cutting tools arranged one behind the other stone and one cutting tool can protrude on one side and the other cutting tool on the other side.

Jeweils zwei Trennwerkzeuge können an einem Werkzeughalter angeordnet sein, der an einem vom Zugfahrzeug, z.B. Ackerschlepper, zu ziehenden Geräteträger federnd abgestützt ist. Dabei können die Werkzeughalter mit Schwingen parallelogrammartig angelenkt sein.Two cutting tools at a time can be arranged on a tool holder be attached to one of the towing vehicles, e.g. agricultural tractors, to be drawn Device carrier is resiliently supported. The tool holder can be equipped with a swing arm be hinged like a parallelogram.

In einfacher Weise kann der Geräteträger aus einem quer zur Bewegungsrichtung liegenden zentralen Tragholm bestehen, an dem die die Werkzeughalter tragenden Schwingen mittels in Bewegungsrichtung liegender Holme angelenkt sind. Diese Holme können zugleich als Führungsholme für die Tragglieder eines im Abstand veränderbar anzulenkenden Folgegerätes z.B. einer Krümmelwälzegge, ausgebildet sein. Das Fdgegerät kann seinerseits an seinen Traggliedern mittels Schwingen angelenkt sein.In a simple manner, the device carrier can be made from a direction transverse to the direction of movement lying central support beam exist, on which the tool holder supporting rockers are articulated by means of spars lying in the direction of movement. These spars can at the same time as guide bars for the support members of a variable distance to be linked Follow-up device, e.g. a crumbling harrow. The Fdggerät can in turn be hinged to its support members by means of rockers.

Vorteilhaft kann das Folgegerät zwei hintereinander an einem Traggerüst hängende Walzen umfassen, z-B. Krümelwalzen, und ein an den Traggliedern angeordneter Ausleger kann vorgesehen sein, der auf das Traggerüst drückt und Aufwärtsbewegungen des Traggerüstes und Schwingbewegungen der Walzen einstellbar begrenzt.The downstream device can advantageously be two in a row on a supporting frame hanging rollers include, e.g. Crumbling rollers, and one arranged on the support members Boom can be provided that presses on the supporting structure and upward movements of the supporting frame and oscillating movements of the rollers adjustable limited.

In der Zeichnung ist das Verfahren und sind Vorrichtungen zur Durchführung des Verfahrens in Verbindung mit der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.In the drawing is the method and devices for implementation of the method in connection with the following description.

Es zeigen: Fig. 1 bis 7 unterschiedliche Querschnittsformen von erfindungsgemäßen, schematisch dargestellten Trennwerkzeugen, Fig. 8 bis 10 ein Trennwerkzeug gemäß Fig. 4 bei der Bodenbearbeitung, Fig.11 bis 13 ein Trennwerkzeug gemäß Fig. 4 bei der Bodenbearbeitung in den in den Fig. 8 bis 10 gezeigten Phasen mit nachfolgender Krümelwalze, Fig. 14 ein Trennwerkzeug mit einer Halterung, die ebenfalls als Trennwerkzeug ausgebildet ist, Fig. 15 ein Arbeitsgerät mit erfindungsgemäßen Trennwerkzeugen und mit nachgeschaltetem Folgegerät, Fig. 16 eine Ansicht auf das Arbeitsgerät -gemäß Pfeilrichtung XVI aus Fig. 15 und Fig. 17 eine Ansieht von oben auf die Trennwerkzeuge des Arbeitsgerätes gemäß der Schnittlinie XVII-XVII aus Fig. 15.1 to 7 show different cross-sectional shapes of inventive, cutting tools shown schematically, FIGS. 8 to 10 show a cutting tool according to 4 during the cultivation of the soil, FIGS. 11 to 13 a cutting tool according to FIG. 4 at the soil cultivation in the phases shown in FIGS. 8 to 10 with the following Crumbler roller, 14 shows a cutting tool with a holder which is also designed as a cutting tool, FIG. 15 shows an implement with the invention Separating tools and with a downstream device, Fig. 16 is a view of the Working device - in the direction of arrow XVI from FIGS. 15 and 17, a view from above on the cutting tools of the implement according to the section line XVII-XVII from Fig. 15th

Fig. 1 veranschaulicht ein von einem Stahlstreifen gebildetes Trennwerkzeug 1, das keilförmig ausgebildet ist und von der Keilschneide 2 an nach hinten verlaufend eine untere Keilfläche 3 und eine obere Keilfläche 4 aufweist. Um mit diesem Trennwerkzeug 1 Boden in einer zu seiner Oberfläche 5 parallelen Trennebene 6 abzutrennen und um diesem Boden einen Wurfimpuls zu geben, wird das Trennwerkzeug bei der Arbeit derart gehalten, daß die Keilschneide 2 in der Trennebene 6 liegt, zwischen der unteren Keilfläche 3 und dieser Trennebene 6 ein Freiwinkel' von etwa 5 bis 10 Winkelgrad und der Winkel»der als Anstellfläche dienenden oberen Teilfläche 4 zur Trennebene 6 etwa 14 bis 40, vorzugsweise aber 25 bis 30 Grad beträgt.Fig. 1 illustrates a parting tool formed from a steel strip 1, which is wedge-shaped and running from the wedge edge 2 to the rear has a lower wedge surface 3 and an upper wedge surface 4. To use this parting tool 1 to separate soil in a plane of separation 6 parallel to its surface 5 and in order to give this soil a throwing impulse, the cutting tool is at work held in such a way that the wedge blade 2 lies in the parting plane 6, between the lower wedge surface 3 and this parting plane 6 a clearance angle 'of about 5 to 10 degrees and the angle »of the upper partial surface 4, which is used as the contact surface, to the parting plane 6 is about 14 to 40, but preferably 25 to 30 degrees.

Das Trennwerkzeug 1 nach Fig. 2 hat grundsätzlich die gleiche Form wie das nach Fig. 1. Unterschiedlich ist lediglich, daß anschließend an die obere Keilfläche 4 eine zur unteren geilfläche 3 parallele Fläche 7 vorgesehen ist.The cutting tool 1 according to FIG. 2 basically has the same shape like the one according to FIG. 1. The only difference is that following the upper one Wedge surface 4 a surface 7 parallel to the lower wedge surface 3 is provided.

Das Trennwerkzeug 1 nach Fig. 3 ist um eine zur unteren geilfläche 3 senkrecht stehende Achse. 8 symmetrisch ausgebildet uqd zeigt eine kegelige Form. Dieses Trennwerkzeug ist mit zwei geilschneiden 2, 2a versehen. Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 zeigt einen kegelstumpfförmigen Querschnitt für das ebenfalls zwei Keilschneiden 2, 2a aufweisende Trennwerkzeug 1.The cutting tool 1 according to FIG. 3 is around one to the lower horny surface 3 vertical axis. 8 is symmetrical and shows a conical shape. This cutting tool is provided with two horn cutting edges 2, 2a. The embodiment after Fig. 4 shows a frustoconical cross section for the also two wedge cutting 2, 2a having cutting tool 1.

Das Trennwerkzeug 1 nach Fig. 5 entspricht in seiner Form dem nach Fig. 2, lediglich in umgekehrter Anordnung. Das gleiche gilt für die Ausführungsform von TrenDwerkzeugen 1 nach den Fig. 6 und 7, die den Trennwerkzeugen nach den Fig. 3 und 4 in umgekehrter Anordnung entsprechen.The cutting tool 1 according to FIG. 5 corresponds in its shape to that according to Fig. 2, only in the reverse arrangement. The same is true of the embodiment of trending tools 1 according to FIGS. 6 and 7, which correspond to the cutting tools according to FIGS. 3 and 4 correspond in reverse order.

Wird ein Trennwerkzeug 1, beispielsweise in der Ausbildung nach Fig. 4, in einem ziehenden Schnitt in der aus Fig. 8 ersichtlochen Pfeilrichtung 9 mit seiner Keilschneide 2 in der Trennebene 6 parallel zur Oberfläche 5 durch den Boden gezogen, erfährt der abgetrennte Boden von der darunter fortgleitenden oberen Keilfläche 4 einerseits eine plötzliche und relativ starkwinkelige Umlenkung aus der horizontalen Sshnittebene, wobei der abgetrennte Boden krümelig von dem davor und über der Schnittebene stehenden Erdbalken kleinkrümelig abbröckelt und einen gegenüber der Schnitthorizontalen in die Höhe stoßenden Wurfimpuls erhält. Der hochgeworfene Boden durchläuft dabei die in den Fig. 8 bis 10 angedeutete Bahn und fällt dann auf die Trennebene 6. Von der noch stehenden und zu unterfahrenden Bodenschicht bröckelt Krümel für Krümel ab.If a cutting tool 1, for example in the embodiment according to Fig. 4, in a drawing section in the arrow direction 9 seen from FIG. 8 its wedge edge 2 in the parting plane 6 parallel to the surface 5 through the ground pulled, the separated floor experiences from the sliding down upper wedge surface 4 on the one hand a sudden and relatively sharp-angled deflection from the horizontal Sshnittebene, with the separated bottom crumbly from the one in front and above the cutting plane standing earth bar crumbles and one opposite the horizontal cut receives throwing impulse pushing upwards. The thrown up ground passes through it the path indicated in FIGS. 8 to 10 and then falls onto the parting plane 6. From the still standing and to be driven under soil layer crumbles crumb by crumb away.

Selbst harter Boden wird nicht zerschlagen, sondern so schonend zerlegt, daß er seine für die Gare unbedingt nötige Lebendverbauung beibehält. Der hochgeworfene Boden fällt im wesentlichen wieder an seine ursprüngliche Stelle zurück, d.h. er wird in der Art einer Wellenbewegung weder rückwärts noch vorwärts noch seitwärts weit weggeschleudert. Beim Hochwerfen wird die vorherige Bodenstruktur aufgelöst und beim Zurückfallen auf den Unterboden findet eine kräftige Verkrümelung mit sich selbst und mit Dünger, Pflanzenrückständen usw. statt.Even hard ground is not smashed, but dismantled so gently, that he maintains his living structure, which is absolutely necessary for the fermentation. The thrown up Soil essentially falls back to its original place, i.e. it becomes in the manner of a wave motion neither backwards nor forwards nor sideways hurled far away. When thrown up, the previous floor structure is dissolved and when falling back onto the subfloor, there is a strong crumbling with it itself and with fertilizer, plant residues, etc. instead.

Es ergibt sich eine nivellierte,krümelige und lockere Schicht, die ein optimales Saatbett darstellt.The result is a leveled, crumbly and loose layer that represents an optimal seedbed.

Für den Fall, daß dem Trennwerkzeug 1 ein Fplgegerät, z.B. eine Krümelwälzegge 10, zugeordnet wird, ist es nach den Fig. 11 bis 13 möglich, den hochgeworfenen Boden noch in der Luft von dem Folgegerät erfassen zu lassen, so daß eine besonders günstige Aufbereitung sichergestellt wird.In the event that the cutting tool 1 is a filling device, e.g. a crumb harrow 10, is assigned, it is possible according to FIGS. 11 to 13, the thrown up To have the ground still in the air detected by the follower, so that one special cheap reprocessing is ensured.

Zur Befestigung an einem Geräteträger ist das Trennwerkzeug 1 gemäß Fig. 14 mit einer ebenfalls als Trennmesser ausgebildeten Halterung 11 versehen. Die Halterung 11 steht in Fahrtrichtung gesehen an einem Ende des Trennwerkzeuges 1 etwa im rechten Winkel nach oben ab und ihre Länge entspricht der Länge des Trennwerkzeuges, das von der Halterung 11 aus mit seiner Keilschneide 2 in der Trennebene 6 zu einer senkrecht zur Bewegungsrichtung gemäß Pfeilrichtung 9 liegenden Linie 12 einen Winkel } von etwa 20 bis 55 Grad, vorzugsweise jedochvon 35 Grad, einnimmt. Dadurch wird ein ziehender Schnitt bei der Abtrennung des Bodens erzielt. Durch die Ausbildung der Halterung 11 als Trennwerkzeug werden Bodenanstauungen und Gleitbehinderungen an der Verbindungsstelle und ein Verschleiß der Halterung vermieden. Nach Umschlag kann die Halterung 11 zur Arbeit benutzt werden, während umgekehrt das vielleicht abgenutzte Trennwerkzeug als Halterung benutzt werden kann.For attachment to an equipment rack, the cutting tool 1 is according to FIG 14 is provided with a holder 11 also designed as a cutting knife. The bracket 11 is seen in the direction of travel at one end of the cutting tool 1 approximately at a right angle upwards and its length corresponds to the length of the cutting tool, from the bracket 11 with its wedge edge 2 in the parting plane 6 to a Line 12 perpendicular to the direction of movement according to the direction of arrow 9 forms an angle } is from about 20 to 55 degrees, but preferably 35 degrees. This will a pulling cut is achieved when separating the floor. Through training the holder 11 as a separating tool are soil accumulations and sliding hindrances at the junction and wear of the bracket avoided. After envelope the holder 11 can be used for work, while the other way around it may be worn cutting tool can be used as a holder.

Für das Eindringvermögen des Trennwerkzeuges 1 in harte Böden und für Leichtzügigkeit, die besondere und in praktischen Versuchen festgestellte Vorteile dieses Werkzeuges sind, ist die keilförmige Profilierung von entscheidender Bedeutung, weil sich durch die stärkere Verschleißbeanspruchung der Keilschneide 2 an der Schnittkantenunterseite auf der Trennebene 6 eine dauernde Selbstschärfung ergibt. Ein geringerer Verscheiß, eine ungleich längere Schnitthaltigkeit und damit eine erheblich längere Nutzungsdauer und eine wesentlich größere Wirtschaftlichkeit wird weiter dadurch erreicht, daß auf die Oberseite der dünnen vorderen Schnittkante, die Jeweils im horizontalen Bodeneingriff steht, mittels geeigneten und an sich bekanntem Verfahren, z.B. Flammspritzverfahren, ein Streifen geeignetenHartmetalles, z.B. Wolframcarbid, aufgetragen wird, der in diesem Falle bewirkt, daß die nichbbeschichtete Schnittkantenunterseite schneller vom Boden abgetragen wird als die hartmetallbeschichtete Schnittkantenoberseite und letztere somit eine ständig scharfe Schnittkante hoher Standzeit darstellt.For the penetration of the cutting tool 1 in hard soils and for ease of movement, the special advantages that have been determined in practical tests of this tool, the wedge-shaped profiling is of decisive importance, because due to the greater wear and tear on the wedge edge 2 on the underside of the cutting edge on the parting plane 6 results in a permanent self-sharpening. Less shit an incomparably longer edge retention and thus a considerably longer service life and a much greater economy is further achieved in that on the top of the thin front cut edge, each in the horizontal Ground contact is available, by means of appropriate and per se known process, e.g. flame spraying, a strip of suitable hard metal, e.g. tungsten carbide, is applied, which in this case causes the non-coated cut edge underside is removed from the ground faster than the hard metal-coated upper side of the cut edge and the latter thus represents a constantly sharp cutting edge with a long service life.

Nach Fig.15 sind erfindungsgemäße Trennwerkzeuge 1 an einem Geräteträger 13 befestigt, der von einem Ackerschlepper o.dgl. in Pfeilrichtung 14 gezogen werden kann und dem ein als grümelwälzegge 10 ausgebildetes Folgegerät nachgeschaltet ist.According to Figure 15 cutting tools 1 according to the invention are on an equipment rack 13 attached, of a tractor or the like. be pulled in the direction of arrow 14 can and which is followed by a follow-up device designed as a rotary harrow 10.

Wie aus Fig. 15 in Verbindung mit den Fig. 16 und 17 hervorgeht, sind Jeweils zwei Trennwerkzeuge 1 mit ihren Halterungen 11 hintereinanderliegend an Werkzeughaltern 15 derart befestigt, daß mit Bezug auf die Bewegungsrichtung des Geräteträgers in Pfeilrichtung 14 das eine Trennwerkzeug 1 nach der einen Seite, das andere nach der anderen Seite hin und nach hinten abragt.As is apparent from Fig. 15 in conjunction with Figs. 16 and 17, are In each case two cutting tools 1 with their holders 11 one behind the other Tool holders 15 attached so that with respect to the direction of movement of the Device carrier in the direction of arrow 14 one cutting tool 1 to one side, the other protrudes to the other side and back.

Dabei ist die Anordnung derart getroffen, daß sich die Trennwerkzeuge 1 an einem der Werkzeughalter 15 mit denen des benachbarten Werkzeughalters in der Schnittwirkung überdecken.The arrangement is such that the cutting tools 1 on one of the tool holders 15 with those of the adjacent tool holder in FIG Cover the cutting effect.

Die Werkzeughalter 15 sind mit Schwingen 16 parallelogrammartig gegen die Wirkung von Federn 17 schwingbar an Holmen 18 angelenkt, die in Pfeilrichtung 14 liegend an einem zentralen Tragholm 19 befestigt sind. Die Holme 18 dienen zugleich als Führungsholme für die Tragglieder 20 des in der Folgelänge einstellbaren Folgegerätes 10, das zwei Krümelwalzen 21 an einem Traggerüst 22 umfaßt. Das Traggerüst 22 ist mit Schwingen 23 an den Traggliedern 20 angelenkt, derart, daß es auf und ab schwingen kann. Ein Ausleger 24 an den Traggliedern 20 drückt mit einer Gleitrolle 25 auf das Traggerüst und begrenzt einstellbar Schwingbewegungen des Traggerüstes und der Krümeiwalzen 21. Dabei wird die Andruckkraft von dem in der Zeichnung gestrichelt gezeigten hydraulisch oder pneumatisch beaufschlagten Zylinder über einen Kolben aufgebracht. Es ist natürlich auch möglich, die Andruckkraft mechanisch aufzubringen. Mit dem Andruckzylinder wird im gezeigten Beispiel die Schnittiefe der Trennwerkzeuge 1 eingestellt. Diese Schnittiefe wird während der Arbeit durch die Abstützung der Gleitrolle 25 auf die Krümeiwalzen 21 eingehalten, die vertikal frei gegeneinander pendeln können.The tool holder 15 are parallelogram-like against with rockers 16 the action of springs 17 swingably hinged to spars 18 in the direction of the arrow 14 are fastened lying on a central support beam 19. The spars 18 serve at the same time as guide bars for the support members 20 of the following device, which can be adjusted in the following length 10, which comprises two crumbling rollers 21 on a supporting frame 22. The support frame 22 is hinged with rockers 23 to the support members 20, such that it swing up and down can. A boom 24 on the support members 20 presses on with a sliding roller 25 the shoring and limited adjustable oscillating movements of the shoring and the Krümeiwalzen 21. The pressure force of the one in the drawing is dashed shown hydraulically or pneumatically operated cylinder via a Pistons upset. It is of course also possible to apply the pressure force mechanically. In the example shown, the pressure cylinder is used to determine the cutting depth of the cutting tools 1 set. This depth of cut is made by the support of the Roller 25 adhered to the Krümeiwalzen 21, the vertically free against each other can commute.

Claims

Patent and protection claims

9 learn about the processing of agricultural soil or the like., in which the soil is separated from the subsoil at a certain depth and one Is subject to change of location, characterized in that the soil during the separation process receives a pulse perpendicular to the separation plane, thrown up as a result and dissolved and intensely mixed during this throwing up will.

2. The method according to claim 1, characterized in that the separating iD an adjustable depth over the whole area and in a parallel to the ground surface Parting line takes place.

3. Device for performing the method according to the claims 1 and 2, characterized in that an insertable into the ground, essentially wedge-shaped cutting tool (1) with a lower and upper wedge surface is provided, which lies with its wedge cutting edge (2) in the parting plane (6).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the cutting tool is held during the cutting process in such a way that starting from the wedge blade (2) the lower wedge surface (3) has a clearance angle (9) with the parting plane (6) and the upper one Wedge surface (4) a contact surface which gives the separated floor a throwing impulse forms.

5. Device according to claims 3 and 4, characterized in-S net that the clearance angle (w) is about 5 to 10 degrees and the angle of the contact surface (4) to the parting plane (6) is approximately 14 to 40 degrees, preferably 25 to 30 degrees.

6. Device according to claims 3 to 5, characterized in that that the rapid cutting edge (2) during the cutting process to one in the parting plane (6) a line (12) perpendicular to the direction of movement (9) of the cutting tool Angle of about 20 to 55 degrees, preferably 35 degrees, assumes.

7. Device according to claims 3 to 6, characterized in that that the cutting tool - seen in cross section - around a perpendicular to the lower wedge surface or the axis (8) lying symmetrically to the contact surface.

8. Device according to claims 3 to 7, characterized in that that the cutting tool with a viewed in the direction of travel approximately at right angles upwardly protruding bracket (11) is provided.

9. Device according to claims 3 to 8, characterized in that that the holder (11) at the front end of the cutting tool in the direction of movement is arranged.

10. Device according to claims 3 to 9, characterized in that that the holder is also designed as a cutting tool.

11. Device according to claims 3 to 10, characterized in that that the parting tool and the holder (11) designed as a parting tool approach-nd are of the same length.

12. Device according to claims 3 to 11, characterized in that that the wedge cutting edge or the wedge cutting edge has an upper cutting edge made of hard metal exhibit.

13. Device according to claims 3 to 12, characterized in that that to achieve large working widths several cutting tools in the direction of movement staggered one behind the other.

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the Separating tools are arranged overlapping in their cutting effect.

15. Device according to claims 13 and 14, characterized in that that the holders of two cutting tools are arranged one behind the other and one parting tool protrudes on the one side, the other on the other side.

16. Device according to claims 13 to 15, characterized in that that two cutting tools (1) are arranged on a tool holder (15), the device carrier to be pulled by a towing vehicle, e.g. an agricultural tractor (13) is resiliently supported.

17. Device according to claims 13 to 16, characterized in that that the tool holder (15) are articulated with rockers (16) like a parallelogram.

18. Device according to claims 13 to 17, characterized in that that the equipment carrier (13) consists of a central transverse to the direction of movement There is a support beam (19).

19. Device according to claims 13 to 18, characterized in that that the tool holder (15) carrying rockers (16) by means of in the direction of movement lying spars (18) are hinged to the central support spar (19).

20. Device according to claims 13 to 19, characterized in that that the bars (18) arranged on the central support bar (19) for the tool holder (15) at the same time as guide bars for the support members (20), one of which can be changed in distance follower device (1o) to be linked, e.g. a crumb harrow.

21. Device according to claims 13 to 20, characterized in that that the following device (10) is articulated to its support members (20) by means of rockers (23) is.

22. Device according to claims 13 to 21, characterized in that that the following device (10) has two rollers hanging one behind the other on a supporting frame (22) (21), e.g.

Crumbling rollers, and a boom arranged on the support members (20) (24) is provided, which presses on the supporting structure and upward movements of the supporting structure and oscillating movements of the rollers adjustable limited.

Blank page