DE2241536A1

DE2241536A1 - TOOL FASTENING DEVICE

Info

Publication number: DE2241536A1
Application number: DE19722241536
Authority: DE
Inventors: Denis Alfred Newell
Original assignee: HERBERT Ltd A
Current assignee: HERBERT Ltd A
Priority date: 1971-08-28
Filing date: 1972-08-24
Publication date: 1973-03-01
Also published as: FR2151973A5; GB1405426A

Description

8 München M-O 8 Munich MO

Josef-Raps-Str. 2Josef-Raps-Str. 2

1329513295

Ke/ceKe / ce

ALFRED HERBERT LTD
Edgwick Works, Coventry
EnglandALFRED HERBERT LTD
Edgwick Works, Coventry
England

WerkzeugbefestigungsVorrichtungTool fastening device

Die Erfindung betrifft eine Werkzeugbefestigungsvorrichtung, die insbesondere zur Anbringung eines Werkzeuges an einer Bohrstange dient.The invention relates to a tool fastening device, which is used in particular to attach a tool to a boring bar.

Die Werkzeugbefestigungsvorrichtung der erfindungsgemäßen Art weist eine Scheibe , einen Flanschkörper mit einem ersten Teil, der denselben Durchmesser besitzt wie die Scheibe und einem zweiten Teil mit größerem Durchmesser auf, ferner auf dem ersten Teil des Flanschkörpers und auf der Scheibe vorhandene, miteinander in Eingriff stehende Elemente, die dazu dienen, ein gegenseitiges Verdrehen zwischen dem Flanschkörper und der Scheibe zu verhindern, jedoch eine relative Axialbewegung zuzulassen, und einen Werkzeugträger, dessen Schaft in einer in dem Flanschkörper befindlichen Bohrung gleiten kann, und der an der Scheibe befestigt ist. Desweiteren kennzeichnet sfch die erfindungsgemäße Werkzeugbefestigungsvorrichtung durch eine Einstellmutter, die mit einerThe tool fastening device of the type according to the invention has a disc, a flange body with a first Part that has the same diameter as the disc and a second part with a larger diameter, also on the first part of the flange body and existing on the washer, interengaging elements which serve to prevent mutual rotation between the flange body and to prevent the disc, but to allow relative axial movement, and a tool carrier, its Shank can slide in a bore located in the flange body, and which is attached to the disc. Further characterizes the tool fastening device according to the invention by means of an adjusting nut that is connected to a

Schraube in Eingriff steht, welche auf den Schaft des Werkzeugträgers aufgeschraubt ist, ferner auf dem Schaft und dem Flansch körper vorhandene Elemente mit denen ein gegenseitiges Verdrehen zwischen dem Schaft und dem Flanschkörper verhindert wird, während eine Axialbewegung zwischen diesen Elementen ermöglicht wird, und schließlich ein zwischen der Scheibe und dem Flanschkörper angeordnetes federndes Element, das die Scheibe in axialer Richtung von dem Flanschkörper wegdrückt, so"daß die Einstellmutter mit dem Flanschkörper in Reibungseingriff tritt.Screw engages which is screwed onto the shaft of the tool carrier, furthermore on the shaft and the flange body elements with which mutual rotation between the shaft and the flange body is prevented, while allowing axial movement between these elements and finally a resilient element arranged between the washer and the flange body which presses the washer away from the flange body in the axial direction so that the adjusting nut comes into frictional engagement with the flange body.

Die Erfindung bezieht sich außerdem auf die Kombination aus einer Werkzeugbefestigungsvorrichtung der oben gekennzeichneten Art und einer Bohrstange oder einem anderen Werkzeughalter, der eine Schulter aufweist, auf der der zweite Teil des Flanschkörpers sitzt, sowie eine Bohrung, in der die Scheibe einen Paßsitz hat, sowie Mittel zur Befestigung des Flanschkörpers an der Bohrstange oder einem anderen Werkzeughalter.The invention also relates to the combination of a tool fastening device of the type characterized above and a boring bar or other tool holder which has a shoulder on which the second part of the Flange body sits, as well as a hole in which the disc has a snug fit and means for attaching the flange body to the drill rod or other tool holder.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawing show:

Figur 1 eine Schnittansicht der Werkzeugbefestigungsvorrichtung, eingebaut in eine Bohrstange,Figure 1 is a sectional view of the tool fastening device, built into a boring bar,

Figur 2 eine Seitenansicht der Befestigungsvorrichtung, und Figur 3 eine Schnittansicht längs der Linie 3-3 in Figur 1.FIG. 2 shows a side view of the fastening device, and FIG. 3 shows a sectional view along the line 3-3 in FIG.

Die dargestellte Werkzeugbefestigungsvorrichtung weist eine Scheibe Io auf, auf der sich ein Paar mit der Scheibe ein einheitliches Ganzes bildende Zapfen 11 befindet. Ein Flanschkörper 12 weist einen ersten Teil 13 auf , der denselben Aussendurchmesser hat wie die Scheibe Io, sowie einen größeren Teil in Form eines Flansches mit einem größeren Durchmesser. Die Zapfen 11 auf der Scheibe stehen mit einem diametralen Schlitz 1The tool fastening device shown has a Disc Io on which there is a pair of pegs 11 which form a unitary whole with the disc. A flange body 12 has a first part 13, which has the same outside diameter as the disk Io, and a larger part in the form of a flange with a larger diameter. The pegs 11 on the disk stand with a diametrical slot 1

309809/0898309809/0898

in Eingriff, der sich quer über den Teil 13 des Flanschkörpers 12 erstreckt, so daß ein relatives Verdrehen zwischen dem Flanschkörper und der Scheibe verhindert wird ,-eine relative Axialbewegung dagegen möglich ist. Ein Werkzeugträger 15 ist mit einem Gewindeschaft 16 versehen, der durch eine in dem Flanschkörper 12 vorhandene Axialbohrung schiebbar ist und an dem einen Ende ein Paar Abflachungen aufweist, die in die diametrale Nut.14 hineinpassen, um dadurch eine Relativdrehung zwischen dem Schaft 16 und dem Flanschkörper 12 zu verhindern, während eine relative Axiälbewegung zwischen diesen Teilen ermöglicht wird. Der Schaft besitzt eine Verlängerung 17 , die sich in eine in der Scheibe Io vorhandene Aussparung hineinerstreckt und mit Hilfe einer Schraube 18 dort festgehalten wird.in engagement, which extends across the part 13 of the flange body 12, so that a relative rotation between the flange body and the washer is prevented, -a relative axial movement, however, is possible. A tool carrier 15 is provided with a threaded shaft 16, which passes through an axial bore in the flange body 12 is slidable and at one end has a pair of flats which fit into the diametrical groove. 14 to thereby to prevent relative rotation between the shaft 16 and the flange body 12 during relative axial movement between these parts is made possible. The shaft has an extension 17 which extends into one in the disc Io existing recess extends into it and is held there with the aid of a screw 18.

Eine Innengewinde aufweisende Einstellmutter 19 ist auf den Gewindeteil des Schaftes 16 aufgesehraubt. Diese Mutter ist an dem einen axialen Ende mit einem nicht kreisrunden Teil 2o ausgestattet j der mit einem Mutternschlüssel in Eingriff gebracht werden kann, und an dem anderen Ende mit einer kegelstumpfförmigen Oberfläche , die mit einer dazu passenden, kegelstumpförmigen Aussparung in dem das Ende mit dem größeren Durchmesser aufweisenden Flanschkörper in Eingriff steht. Der Umfang der Mutter 19 kann eine Markierungsskala aufweisen, die sich in bezug auf nicht dargestellte , auf dem Flanschkörper 12 befindliche Anzeigewerte ablesen läßt.An internally threaded adjusting nut 19 is on the threaded portion of the shaft 16 is razed. This nut is not circular at one axial end Part 2o equipped j which can be brought into engagement with a nut wrench, and at the other end with a frustoconical surface that is joined to a matching, frustoconical recess in which the end engages with the larger diameter flange body. The scope of the nut 19 can be a marking scale have, which are with respect to not shown, located on the flange body 12 display values can be read.

Eine federnde Einrichtung dient dazu, die Scheibe axial von dem Flanschkörper 12 wegzudrücken. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel hat diese federnde Einrichtung die Form eines Stapels Tellerfedern 21, die die Verlängerung 17 des Schaftes umgeben und zwischen dem Flanschkörper 12 und der Scheibe Io liegen.A resilient device serves to keep the disc axially to push away from the flange body 12. In the illustrated embodiment, this has a resilient device the shape of a stack of disc springs 21 surrounding the extension 17 of the shaft and between the flange body 12 and the disk Io lie.

Im Gebrauch sitzt dieOben beschriebene Werkzeugbefestigungs-In use, the tool mounting bracket described above

309809/0898 .*- 4 -309809/0898. * - 4 -

voMchtung in einer in einer Bohrstange 22 befindlichen Blindbohrung 23, deren Durchmesser so bemessen ist, daß die Scheibe Io und der Teil 13 des Planschkörpers 12 eng in die Bohrung eingepaßt sind. Der den größeren Durchmesser aufweisenden Teil des Flanschkörpers 12 sitzt mit Spiel in einer Gegenbohrung und ruht auf einer Schulter. Der Flanschkörper 12 wird durch Schrauben 24 mit der Bohrstange verschraubt, die mit in der Bohrstange vorhandenen , eingeschnittenen Löchern in Eingriff stehen, wobei der Umfang des Flanschkörpers 12 zur Aufnahme dieser Schrauben Einkerbungen aufweist.device located in a drill rod 22 Blind bore 23, the diameter of which is dimensioned so that the disk Io and part 13 of the planar body 12 are tight are fitted into the bore. The part of the flange body 12 having the larger diameter is seated with it Play in a counterbore and rests on one shoulder. The flange body 12 is fastened to the drill rod by screws 24 screwed, which are in the drill rod with existing, incised holes in engagement, the circumference of the flange body 12 has notches for receiving these screws.

Die Federunterlagscheiben oder Tellerfedern 21 üben auf den Schaft 16 über die Scheibe Io eine Kraft aus, mit der die kegeistumpfförmige Oberfläche der Mutter 19 mit der komplementären, kegeistumpfförmigen Aussparung im Flanschkörper 12 in verriegelnden Eingriff gepresst wird. Wenn die Radialstellung der Arbeitsspitze 25 des Werkzeuges, das von dem Werkzeugträger 15 gehalten wird, eingestellt werden soll, so läßt sich die Mutter 19 irfüer einen oder anderen Richtung drehen, so daß der Schaft 16 in radialer Richtung zur Bohrstange verschoben wird.The spring washers or disc springs 21 exert on the shaft 16 through the disk Io from a force with which the frustoconical surface of the nut 19 with the complementary, frustoconical recess in the flange body 12 is pressed into locking engagement. If the radial position of the working tip 25 of the tool, which is held by the tool holder 15 is set should be, the mother 19 can be for one or Rotate the other direction, so that the shaft 16 is displaced in the radial direction to the drill rod.

Wie ersichtlich ist, werden im Benutzungsfall die auf die Arbeitsspitze 25 einwirkenden Belastungen über den Schaft 16 und seine Verlängerung 17 auf die Scheibe Io übertragen und dadurch von der Bohrung 23 in der Bohrstange 22 an einer Stelle aufgenommen, die von der Schulter , auf der der Flanschkörper 12 sitzt, mit Abstand getrennt ist.As can be seen, when in use, the loads acting on the working tip 25 are transmitted via the shaft 16 and its extension 17 to the disk Io and thereby absorbed by the bore 23 in the drill rod 22 at a point that is supported by the shoulder on which the Flange body 12 sits, is separated at a distance.

Dies stellt sicher, daß die Werkzeugbefestigungsvorrichtung fest und sicher an Ort und Stelle gehalten wird. This ensures that the tool attachment device is held firmly and securely in place.

Der dargestellte Werkzeugträger 15 weist eine Klammer zur Befestigung der Werkzeugspitze 25 in der Arbeitelage auf. Es versteht sich jedoch, daß auch irgendwelche andere Be- The tool carrier 15 shown has a clamp for fastening the tool tip 25 in the working position. It goes without saying, however, that any other

- 5 -309809/0898- 5 -309809/0898

festigungsformen und -Arten für die Spitze 25 verwendet werden können. Dazu kommt noch, daß die Telierfedern durch eine Hülse aus Naturgummi , synthetischem Gummi oder einem ähnlichen Material ersetzt werden könnten.Forms and types of consolidation for the tip 25 are used can be. In addition, the Telierfedern has a sleeve made of natural rubber, synthetic rubber or similar material.

3093Ü3/Ü8983093Ü3 / Ü898

Claims

Dipl. Ing. C. Günter CatenaDipl. Ing. C. Günter Catena

Josef-Raps-Str. 2

Claims

f 1.J tool fastening device, characterized by a disk (lo), a splash body (12) which has a first part (13) whose diameter is equal to the disk diameter is, as well as a second part with a larger diameter, on the first part (13) of the plaisch body (12) and on the disc (lo) there are interengaging elements (14, 11) with those between the Flsnsch-Jcurper and relative rotational movement of the disk can be prevented, but relative axial movement is possible, a tool carrier (15) with a shaft (16) which can be displaced in a bore in the planar body (12) and attached to the washer (lo), an adjusting nut (19) which is screwed onto a screw thread of the shaft (16) is screwed, on the shaft (16) and the Planschkörper (12) existing elements that allow a relative rotation between Prevent the shaft and the splash body, but allow axial movement between them, and by a resilient Device (21) which is arranged between the disc (lo) and the splash body (12) and the disc (lo) in axial direction pushes away from the flange body to thereby to bring the adjusting nut (19) into frictional contact with the flange body.

2. Tool fastening device according to claim 1, characterized in that the mutually engaged Elements the outer parts of a slot (14) extending over the planach body (12), and a pair with the Disc (lo) are made of one piece pin (11) which sit in the outer parts of the slot.

3. Tool fastening device according to claim 2, characterized in that aU aiii * the shank (16) and the planar body (12) existing elements are a pair of flats on the shank and an inner part of the slot (lU).

4. Tool fastening device according to one of the claims 1-3, characterized in that the resilient device (21) forms a stack of disc springs which the shaft (16, 17) surround.

5. Tool fastening device according to one of the claims 1 "- 4, characterized by the installation of the tool fastening device in a boring bar (22) or other tool holder that has a shoulder on which the second part of the flange body (12) sits, as well as a bore (23) in which the disc (lo) has a tight fit, as well Elements (24) for fastening the flange body (12) to

the boring bar (22) or the other tool holder.

3098097089830980970898

LeerseiteBlank page