DE223895C

DE223895C -

Info

Publication number: DE223895C
Application number: DENDAT223895D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bekanntlich erfolgt bei Öfen mit mehreren stehenden Retorten das Öffnen und Schließen der unteren Deckel durch einen von einem Zentralpunkt aus betätigten Mechanismus derart, daß der jeweils zu öffnende oder zu schließende Deckel mit seiner Welle durch irgendwelche Vorrichtungen mit dem erwähnten Bewegungsmechanismus ein- oder losgekuppelt wird. Die Bewegung der Deckel mehrererIt is well known that ovens with several vertical retorts are opened and closed the lower lid by a mechanism operated from a central point in such a way that that the cover to be opened or closed with its shaft by any devices with the mentioned Movement mechanism is engaged or disengaged. The movement of the lids of several

ίο nebeneinander stehender Retorten von einem Zentralpunkt aus ergibt sich bekanntlich von selbst aus dem Umstände, daß der Raum vor den Retorten über dem Entleerungsflur wegen der Koksabfuhr nicht durch irgendwelche Hebel oder Handkurbeln beeinträchtigt werden darf.ίο adjacent retorts from one As is well known, the central point arises by itself from the circumstances that the space in front of not through any of the retorts above the emptying corridor because of the coke removal Levers or hand cranks may be impaired.

Nun ist es von großer Wichtigkeit, daß das Ein- und Auskuppeln an dem Bewegungsmechanismus leicht und absolut sicher erfolgt und der vor dem Ofen stehende bedienende Arbeiter ohne weiteres deutlich erkennen kann, ob der betreffende Deckel ein- oder ausgerückt ist.It is now of great importance that the coupling and uncoupling of the movement mechanism is easy and absolutely safe and the operator standing in front of the furnace can easily see whether the cover in question is engaged or disengaged.

Dieser Forderung entsprechen die bisher bekannten Konstruktionen, bei welchen das Ein- und Ausrücken durch Hebeldruck erfolgte, nur in unvollkommenem Maße schon dadurch, daß der Hebel nach erfolgtem Ein- oder Auskuppeln des betreffenden Deckels durch eine besondere Arretierung in der offenen oder geschlossenen Stellung festgehalten werden mußte, wodurch umständliche Handgriffe bedingt waren.This requirement is met by the previously known constructions, in which the one and disengagement took place by pressing a lever, only to an imperfect degree by the fact that the lever after the relevant cover has been engaged or disengaged by a special detent had to be held in the open or closed position, which involved cumbersome manipulations.

Nach der vorliegenden Erfindung erfolgt das Ein- und Auskuppeln, wie Fig. 1 zeigt, vermittels einer Schraubenspindel H, welche durch ein mit endloser Kette versehenes Kettenrad / vor- oder rückwärts gedreht werden kann. Diese Fig. 1 veranschaulicht eine Gruppe von zwei hintereinander stehenden Retorten. Wie ersichtlich, sind in bekannter Weise die Deckel B der Retorten auf den an der Grundplatte des Ofens gelagerten Hohlwellen D D₁ aufgekeilt, während diese Hohlwellen an einem Ende als Teil einer Klauenkupplung ausgebildet sind. Durch diese Hohlwellen ist die eigentliche Triebwelle C durchgeführt und bis vor den Ofen verlängert.According to the present invention, the coupling and uncoupling takes place, as FIG. 1 shows, by means of a screw spindle H, which can be rotated forwards or backwards by a chain wheel provided with an endless chain. This Fig. 1 illustrates a group of two retorts standing one behind the other. As can be seen, the lids B of the retorts are keyed in a known manner onto the hollow shafts DD ₁ mounted on the base plate of the furnace, while these hollow shafts are formed at one end as part of a claw coupling. The actual drive shaft C is passed through these hollow shafts and extended to in front of the furnace.

■ Mit den Teilen der Klauenkupplung am Ende der Hohlwellen korrespondieren zwei auf der Triebwelle C festgekeilte Teile einer Kupplung G₁ und E₁, so daß in bekannter Weise durch Vor- oder Rückwärtsverschiebung der Triebwelle C entweder der Deckel B der Retorte A₁ oder derjenige der Retorte A mit der Welle C gekuppelt wird, so daß durch Drehung der Welle C der jeweilige Deckel geöffnet oder geschlossen werden kann.■ With the parts of the claw coupling at the end of the hollow shafts correspond to two wedged parts of a coupling G ₁ and E ₁ on the drive shaft C , so that in a known manner either the cover B of the retort A ₁ or that of the Retort A is coupled to the shaft C so that the respective cover can be opened or closed by rotating the shaft C.

Wie die Zeichnung zeigt, wird durch Rechtsdrehung des Kettenrades / bzw. der Spindel H die Welle C nach hinten geschoben, wobei die Klauenkupplung E₁ in Eingriff kommt mit der Hohlwelle D₁, wodurch der Deckel B der Retorte A₁ in feste Verbindung mit Welle C gebracht wird. Eine Linksdrehung des Rades / bewerkstelligt eine Festkupplung des Deckels B der Retorte A mit der Welle C. As the drawing shows, the shaft C is pushed backwards by clockwise rotation of the chain wheel / or the spindle H , the claw coupling E ₁ engaging with the hollow shaft D ₁ , whereby the cover B of the retort A _{1 is} firmly connected to the shaft C is brought. A left turn of the wheel / brings about a tight coupling of the cover B of the retort A with the shaft C.

Damit die Drehung der Schraubenspindel H sich nicht auf die Welle C überträgt, ist die Verbindung der beiden so ausgebildet, daß die Spindel H nur achsiale Drucke übertragen kann.So that the rotation of the screw spindle H is not transmitted to the shaft C , the connection between the two is designed so that the spindle H can only transmit axial pressures.

Da die Selbsthemmung der Spindel H in den Gewindegängen ausreichend ist, um dieSince the self-locking of the spindle H in the thread turns is sufficient to the

jeweilige achsiale Stellung der Welle C zu sichern, entfällt bei dieser Anordnung auch jede besondere Arretierung, wie sie bei den bekannten Hebelanordnungen unerläßlich ist. Die Einfachheit und Sicherheit der Bedienung stellt mithin eine wesentliche Verbesserung dar. Hierzu kommt noch, daß durch eine am Kettenrad / außen befestigte Marke der vor dem Ofen stehende Arbeiter stets mitTo secure the respective axial position of the shaft C , with this arrangement there is also no need for any special locking, as is essential in the known lever arrangements. The simplicity and safety of the operation is therefore a significant improvement. In addition, the worker standing in front of the furnace is always with a mark attached to the chain wheel / outside

ίο Sicherheit deutlich erkennen kann, welcher Deckel ein- oder ausgerückt ist.ίο Security can clearly see which Cover is engaged or disengaged.

Ein zweites Merkmal der Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung des Mechanismus zum Drehen der Wellen C. A second feature of the invention relates to an improvement in the mechanism for rotating the shafts C.

Bei den bisher bekannten Einrichtungen ist der Antrieb in der Weise bewirkt, daß an einem Ende der Wellen b ein Zahnrad lose drehbar angeordnet wurde und beispielsweise bei mehreren Reihen nebeneinander stehender Retorten die sämtlichen Zahnräder auf den Wellen b im Eingriff standen mit einer gemeinsamen Zahnstange. Durch Festkuppeln irgendeines der Zahnräder mit der betreffenden Welle und Bewegung der Zahnstange wurde dann diese Welle in Drehung versetzt.In the previously known devices, the drive is effected in such a way that a gear was loosely rotatably arranged at one end of the shafts b and, for example, with several rows of adjacent retorts, all of the gears on the shafts b were in engagement with a common rack. By coupling any of the gears to the relevant shaft and moving the rack, that shaft was then set in rotation.

Derartige Zahnstangentriebe haben aber, ganz abgesehen von der komplizierten und wenig übersichtlichen Konstruktion, den großen Nachteil, daß durch die Wärmeausdehnungen des Ofens die Lagerung der Zahnstange mitwandert und dadurch unrichtige Zahneingriffe entstehen, die große Reibungsverluste verursachen und leicht zu erheblichen Störungen beim öffnen und Schließen Anlaß geben.Such rack and pinion drives have, quite apart from the complicated and little clear construction, the big disadvantage that due to the thermal expansion of the furnace, the storage of the rack moves along with it, resulting in incorrect tooth engagement arise, which cause great frictional losses and easily lead to considerable disruptions give cause when opening and closing.

Nach der vorliegenden Erfindung sind Zahntriebe vollständig vermieden, und erfolgt die Drehung der Deckelwellen durch Seilräder und Seilzug. Die Zeichnungen Fig. 1 und 2 veranschaulichen die letztere Einrichtung.According to the present invention, gear drives are completely avoided, and the Rotation of the cover shafts by cable wheels and cable pull. The drawings Figs. 1 and 2 illustrate the latter facility.

Auf den Wellen C sind vor dem Ofen Seilräder F lose drehbar aber gegen seitliche Verschiebung gesichert, angebracht. Beiderseits sind die Naben dieser Räder F als Klauenkupplungshälften ausgebildet, die mit den zu beiden Seiten der Räder auf der Welle C festgekeilten Klauenkupplungshälften E und G in Eingriff gebracht werden können (vgl. Fig. 1).On the shafts C , rope wheels F are loosely rotatable but secured against lateral displacement in front of the furnace. On both sides, the hubs of these wheels F are designed as claw coupling halves which can be brought into engagement with the claw coupling halves E and G wedged on both sides of the wheels on the shaft C (cf. FIG. 1).

Die Kupplungen sind so angebracht, daßThe couplings are attached so that

bei Eingriff der Kupplung E in das Rad F gleichzeitig die Kupplung E₁ mit D₁ am Deckel der Retorte A₁ in Eingriff kommt.When clutch E engages in wheel F, clutch E ₁ engages D ₁ on the cover of retort A ₁ at the same time.

Bei Eingriff der Kupplung G in das Rad F wird andererseits die Kupplung G₁ mit D am Deckel der Retorte A in Eingriff kommen.When the clutch G engages in the wheel F , on the other hand, the clutch G _{1 will} engage with D on the cover of the retort A.

Am Umfang der Seilräder F sind oben Drahtseile M und unten Drahtseile M₁ mit je einem Ende durch Bolzen T bzw. T₁ oder in anderer Weise festgekuppelt, während die anderen Enden dieser Seile mit einem Gestänge K bzw. K₁, durch Schrauben verstellbar, befestigt sind. Das Gestänge K K₁ ist auf Rollen L, L, L beiderseits des Ofenraumes achsial verschiebbar gelagert. Durch ein Kurbelrad O und Schubstangen N N₁ kann das Gestänge so bewegt werden, daß bei Linksbewegung der Stange K sich die Stange K₁ um das gleiche Maß nach rechts bewegt und umgekehrt. Hierdurch werden die Seilräder F und damit auch die Wellen C₁ sofern sie mit den Rädern gekuppelt sind, um dasjenige Maß gedreht, welches nötig ist, die Deckel B zu schließen oder zu öffnen.On the circumference of the cable wheels F , wire ropes M are attached at the top and wire ropes M ₁ with one end each by bolts T or T ₁ or in some other way, while the other ends of these ropes are adjustable by means of a linkage K or K _1, are attached. The rod KK ₁ is axially displaceable on rollers L, L, L on both sides of the furnace chamber. By means of a crank wheel O and push rods NN ₁ , the linkage can be moved so that when the rod K moves to the left, the rod K ₁ moves the same amount to the right and vice versa. As a result, the cable wheels F and thus also the shafts C _1, provided they are coupled to the wheels, rotated by the amount that is necessary to close or open the cover B.

Das Kurbelrad O kann in bekannter Weise durch Kettenantrieb und Kurbel R nach rechts oder links gedreht werden, wobei eine auf der Welle des Kurbelrades O aufgekeilte besondere Kurbel P mit Gegengewicht Q noch dazu dienen kann, das Gestänge in der Schluß- oder Offenstellung festzuhalten.The crank wheel O can be rotated to the right or left in a known manner by chain drive and crank R , a special crank P wedged on the shaft of the crank wheel O with a counterweight Q can still serve to hold the linkage in the final or open position.

Es ist einleuchtend, daß der Antrieb durch Seilräder wesentliche Vorzüge vor den bisher bekannten Bewegungseinrichtungen besitzt, da mit den geringsten Mitteln, d. h. durch Aufwand von nur wenigen bearbeiteten Teilen der Effekt in sicherster Weise erreicht wird. Dabei ist neben großer Billigkeit dieser Einrichtung gegenüber den Zahnstangentrieben mit den komplizierten Lagerungen und Kupplungen die Montage die denkbar einfachste, da alle Ungenauigkeiten spielend leicht durch Nachspannen der einzelnen Seile ausgeglichen werden können.It is obvious that the drive by cable wheels has significant advantages over the previous one has known movement devices, since with the least amount of resources, d. H. through effort the effect is achieved in the safest way with only a few machined parts. In addition to the great cheapness of this device compared to the rack and pinion drives With the complicated bearings and couplings, the assembly is the simplest imaginable, because all inaccuracies are easily compensated for by re-tensioning the individual ropes can be.

Claims

Patent Claims:

1. Device for opening and closing • the lower cover of standing retorts or chambers, characterized in that the cover shaft (C) is arranged displaceably in the axial direction by a screw spindle (H) and according to the sense of the displacement either with the one or with the other of the loosely pushed-on hollow shafts (DD ₁ ) of the cover hub is coupled.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive cable or chain wheel (F) of the cover shaft (C) is loosely arranged on this and is only coupled to this by displacement of the shaft.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that two ropes or chains (MM ₁ ) on the one hand fixed to the drive wheel, on the other hand adjustable with two push rods (K and K ₁ ) for turning the wheel (F) are connected.

1 sheet of drawings.