DE2238597A1 - PROCESS FOR NON-RELEASABLE FASTENING OF RUBBER FRAMES TO GLASS PANELS - Google Patents
PROCESS FOR NON-RELEASABLE FASTENING OF RUBBER FRAMES TO GLASS PANELSInfo
- Publication number
- DE2238597A1 DE2238597A1 DE2238597A DE2238597A DE2238597A1 DE 2238597 A1 DE2238597 A1 DE 2238597A1 DE 2238597 A DE2238597 A DE 2238597A DE 2238597 A DE2238597 A DE 2238597A DE 2238597 A1 DE2238597 A1 DE 2238597A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- glass
- rubber
- raw rubber
- vulcanization
- edging
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/0026—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor an edge face with strip material, e.g. a panel edge
- B29C63/0034—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor an edge face with strip material, e.g. a panel edge the strip material being folded
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
- B32B17/10036—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10165—Functional features of the laminated safety glass or glazing
- B32B17/10293—Edge features, e.g. inserts or holes
- B32B17/10302—Edge sealing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/1055—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer
- B32B17/10761—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the resin layer, i.e. interlayer containing vinyl acetal
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/70—Sealing arrangements specially adapted for windows or windscreens
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/28—Other arrangements on doors or windows, e.g. door-plates, windows adapted to carry plants, hooks for window cleaners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2011/00—Use of rubber derived from chloroprene as moulding material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
- B29K2105/24—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped crosslinked or vulcanised
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2709/00—Use of inorganic materials not provided for in groups B29K2703/00 - B29K2707/00, for preformed parts, e.g. for inserts
- B29K2709/08—Glass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/778—Windows
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6208—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with adjustable dimensions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/6217—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means
- E06B2003/6235—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific fixing means moulded on the pane
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/62—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
- E06B2003/625—Specific form characteristics
- E06B2003/6258—U-shaped
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
VE 215VE 215
Anmelder: Glas- und Sniegelmanufaktur N. KINON GmbH 51 Aachen, Jüllcherstraße 495Applicant: Glas- und Sniegelmanufaktur N. KINON GmbH 51 Aachen, Jüllcherstraße 495
Verfaliren zum unlösbaren Befestigen von Einfassungen aus Kautschuk an GlasscheibenProcedure for the permanent fastening of surrounds made of rubber on glass panes
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum unlösbaren Befestigen von Einfassungen aus natürlichen oder synthetischen kautschukartigen Materialien an Glasscheiben, bei dem die dauerhafte Verbindung während einer Wärmebehandlung erfolgt«,The invention relates to a method for the permanent fastening of surrounds made of natural or synthetic rubber-like Materials on glass panes in which the permanent connection takes place during heat treatment «,
Bei einem bekannten Verfahren dieser Art zum Befestigen einer Einfassung an Verbundglasscheiben (DT-PS 1 195 618) wird eine ausvulkanisierte, in ihrer Form vorgegebene Gummieinfassung verwendet, zwischen das Glas und die. Gummieinfassung ein Klebemittel wie Epoxydharz oder ein Streifen aus einer thermoplastischen Polyvinylbutyralfolie zwischengeschaltet, und die Verklebung zwischen der Einfassung und dem Glas während der Wärme-Überdruck-Behandlung vorgenommen, wie sie bei der Herstellung von Verbundsicherheitsglas erforderlich ist. Das bekannte Verfahren dient in erster Linie dazu, Glasscheiben . für Kraftfahrzeuge mit den Gummirahmen zu versehen, mit denen sie in der Karosserie eingesetzt werden, und die meist ein kompliziertes Profil aufweisen.In a known method of this type for attaching an enclosure to laminated glass panes (DT-PS 1 195 618) is a fully vulcanized, given shape rubber surround used between the glass and the. Rubber edging Adhesive such as epoxy resin or a strip of thermoplastic polyvinyl butyral film interposed, and the Bonding between the bezel and the glass is made during the overpressure heat treatment as it is during manufacture of laminated safety glass is required. The known method is primarily used to cut glass panes. for motor vehicles to be provided with the rubber frame with which they are used in the body, and which are usually a have a complicated profile.
Bei diesem bekannten Verfahren ist es erforderlich, zunächstIn this known method it is necessary first
- 2 409808/0991 - 2 409808/0991
- 2 - - VS 215- 2 - - VS 215
eine auf die Größe und Form der Glasscheibe zugeschnittene Gummieinfassung herzustellen. Bei der Herstellung einzelner Glasscheiben oder kleiner Serien ist diese Maßnahme aber unwirtschaftlich. one cut to the size and shape of the pane of glass Manufacture rubber edging. However, this measure is uneconomical when manufacturing individual panes of glass or small series.
Während es im Falle von Kraftfahrzeugscheiben darauf ankommt, daß die Gummieinfassung ein bestimmtes Profil aufweist und ihre Form nicht verliert, ist das in anderen Fällen nicht nötig. Das gilt beispielsweise für alle diejenigen Fälle, In denen die Glasscheiben am Rande in einen Metallrahmen eingespannt werden, wobei die Abdichtung durch beiderlei t; Lges Verspannen des Rahmens gegen die elastische Gummieiniacc.ung erzielt wird. Diese Art des Einbaus von Glasscheiben ist zum Beispiel üblich im Schiffsbau, bei der Verglasung von schnellfahrenden Fahrzeugen wie Lokomotiven und Eisenbahnwagen, und in vielen Fällen auch bei stationären Verglasungen. In allen diesen Fällen kommt es in der Hegel darauf an, durch eine geeignete Gummieinfassung das Eindringen von Wasser oder Feuchtigkeit am Rand der Glasscheibe zu verhindern.While in the case of motor vehicle windows it is important that the rubber border has a certain profile and does not lose its shape, it is not necessary in other cases. This applies, for example, to all those cases In where the glass panes are clamped at the edge in a metal frame be, the seal by both t; Lges bracing of the frame against the elastic rubber acc will. This type of installation of glass panes is common in shipbuilding, for example, for glazing high-speed vehicles Vehicles such as locomotives and railroad cars, and in many cases also with stationary glazing. In all In these cases it is usually important to prevent water or moisture from penetrating through a suitable rubber surround to prevent at the edge of the glass pane.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum dauerhaften Anbringen von kautschukartigen Einfassungen an Glasscheiben zu schaffen, das einerseits die Notwendigkeit einer eigenen voraufgehender:. Herstellungsstufe für die Einfassung selbst umgeht, und andererseits ein in sich absolut geschlossenes und dem Scheibenumfang angepaßtes Profilband schafft, das eine hohe adhäsive Verbindung mit dem Glas aufweist. The invention is based on the object of a method for To create permanent attachment of rubber-like surrounds to glass panes, on the one hand the need own previous :. Manufacturing stage for the edging bypasses itself, and on the other hand an absolutely self-contained profile band that is adapted to the disk circumference creates that has a high adhesive bond with the glass.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß Streifen aus nichtvernetztem Kautschuk, sogenanntem Rohgunmi bzw. Rohkautschuk, unter Zwischenschaltung von Haftvermittlern um die einzufassenden Randbereiche der Glasscheibe herumge-This object is achieved according to the invention in that strips made of non-crosslinked rubber, so-called raw gunmi or Raw rubber, with the interposition of adhesion promoters around the edge areas of the glass pane to be framed.
409808/0991409808/0991
~ 3 ~ ^ VE 215~ 3 ~ ^ VE 215
legt v/erden, und im Zuge der Wärmebehandlung-gleichzeitig eine Aufvulkanisation der Rohgummi- bzw. Rohkautschukstreifen auf die Glasoberfläche, die Vulkanisation des Rohgummis- bzw. des Rohkautschuks, sowie die dichte Verbindung der aneinanderstoßenden Nahtstellen der Gummi- bzw. Kautschukstreifen untereinander erfolgt.lays v / earth, and in the course of the heat treatment-at the same time vulcanization of the raw rubber or raw rubber strips onto the glass surface, the vulcanization of the raw rubber or raw rubber strips of the raw rubber, as well as the tight connection of the adjoining Seams of the rubber or caoutchouc strips take place with one another.
Es hat sich gezeigt, daß sich dieses Verfahren außerordentlich wirtschaftlich durchführen läßt. Es führt zu einer gewissermaßen mit der Glasscheibe einstückigen Einfassung, die allen an sie gestellten Forderungen gerecht wird. Das Verfahren läßt sich sowohl für monolithisches als auch für Mehrschichtenglas anwenden. Bei der Anwendung für Mehrschichtenglas ist es besonders zweckmäßig, die Vulkanisation im Zuge der gleichen Wärmebehandlung vorzunehmen, die für die Verbindung der einzelnen Schichten untereinander erforderlich ist, und die in der Regel bei einer Temperatur zwischen ΛΛ5° und I50 C in einem Druckautoklaven erfolgt.It has been shown that this process can be carried out extremely economically. It leads to an edging that is to a certain extent one-piece with the glass pane, which meets all of the requirements placed on it. The process can be used for both monolithic and multilayer glass. When used for multilayer glass, it is particularly useful to carry out the vulcanization in the course of the same heat treatment that is required for connecting the individual layers to one another, and which is usually carried out at a temperature between ΛΛ 5 ° and 150 ° C. in a pressure autoclave.
Als Haftvermittler zwischen dem Kautschuk und dem Glas während der Vulkanisation eignen sich beispieslweise an sich bekannte Reaktionsprimer.Adhesion promoters between the rubber and the glass during vulcanization are, for example, known ones Reaction primer.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des neuen Verfahrens werden die Haftvermittler vor dem Aufbringen der Rohgummistreifen nur auf die Kanten und die an die Glaskanten angrenzenden Randbereiche der Glasoberflächen auf einer Breite von einigen Millimetern aufgetragen, während die Rohgummistreifen selbst wesentlich breiter sind. Dadurch beschränkt sich die feste Haftung zwischen Einfassung und Glas auf diesen Randbereich. Der Vorteil bei dieser Ausführungaform besteht darin, daß nach'dem Einsetzen der Glasscheibe im Rahmen der über den Rahmen hinausstehende Teil der Einfassung ent-According to an advantageous development of the new method, the adhesion promoters are applied before the raw rubber strips only on the edges and the edge areas of the glass surfaces adjoining the glass edges over a width applied from a few millimeters, while the raw rubber strips themselves are much wider. This is limited the firm adhesion between the frame and the glass on this edge area. The advantage of this design is aform is that nach'dem insertion of the glass pane in the frame the part of the edging that extends beyond the frame
409808/0991409808/0991
VE 215VE 215
lang des Rahmens durchtrennt und mühelos von der Glasscheibe entfernt werden kann. Dadurch ergibt sich ein sauberes Aussehen der eingebauten Glasscheibe.cut through the length of the frame and effortlessly from the pane of glass can be removed. This gives the installed glass pane a clean appearance.
Bei der Herstellung von Verbundglas kann es zweckmäßig sein, auch auf die Glaskante selbst keinen Haftvermittler aufzutragen. Auf diese Weise tritt keine wesentliche Behinderung bei der eventuell durchzuführenden Entgasung der Zwischenschicht auf, da die Luft dann zwischen den Glaskanten und dem nicht haftenden Gummi entweichen kann.When producing laminated glass, it can be useful not to apply any adhesion promoter to the edge of the glass itself. In this way, there is no significant impediment to any degassing of the intermediate layer that may have to be carried out because the air can then escape between the glass edges and the non-stick rubber.
Gegebenenfalls ist es auch möglich, während des Vulkanisationsvorganges bestimmte Profile der Einfassung zu schaffen, indem auf die Rohgummistreifen entsprechende formgebende Mittel während des Vulkanisationsvorganges zur Einwirkung kommen.If necessary, it is also possible during the vulcanization process To create certain profiles of the edging by applying the appropriate shaping to the raw rubber strips Agents come into effect during the vulcanization process.
Als besonders vorteilhaft hat sich die Anwendung des neuen Verfahrens bei der Herstellung und dem Einbau von elektrisch heizbaren Verbundglasscheiben erwiesen, bei denen die elektrischen Heizdrähte in der thermoplastischen Klebeschicht zwischen den Glasscheiben eingebettet sind. Derartige Gläser sind nämlich ganz besonders empfindlich gegen Verletzungen am Rande und gegen eindringende Feuchtigkeit, und das erfindungsgemäße Verfahren hat sich hier ausgezeichnet bewährt.The use of the new method in the manufacture and installation of electrical equipment has proven to be particularly advantageous Heatable laminated glass panes have been shown to have the electrical heating wires in the thermoplastic adhesive layer between are embedded in the glass panes. Such glasses are particularly sensitive to edge injuries and against penetrating moisture, and the method according to the invention has proven itself to be excellent here.
Zur weiteren Erläuterung der Erfindung dienen die Abbildungen, an Hand derer zwei verschiedene Ausführungsbeispiele beschrieben werden, und zwar inThe figures, on the basis of which two different exemplary embodiments are described, serve to further explain the invention in
Fig. 1 die Einfassung einer Verbundglasscheibe, und1 shows the frame of a laminated glass pane, and
4098 0 8/09914098 08/0991
Fig. 2 die Einfassung einer monolithischen Glasscheibe und ihr Einbau in einen Rahmen.Fig. 2 shows the edging of a monolithic pane of glass and its installation in one Frame.
Die beiden Silikatglasscheiben 1, 2 werden bei Raumtemperatur mit einer Folie aus Polyvinylbutyral zusammengelegt und bei einer Temperatur von etwa 5o C unter Anwendung von Druck, beispielsweise durch Druckwalzen, vorgepreßt. Durch dieses Vorpressen wird einerseits die zwischen den Schichten eingeschlossene Luft zum großen Teil ausgetrieben, andererseits wird eine vorläufige Verklebung der Schichten erreicht, die ihre Handhabung erleichtert. Diese so vorverpreßte Schichtenanordnung wird nun am Rande mit einer HaftVermittlerschicht 4-versehen. Die Haftvermittler oder Reaktionsprimer sind niedrigviskose streich- oder sprühfähige handelsübliche Lösungen, die das Aufvulkanisieren des Rohgummis ermöglichen. Gegebenenfalls empfiehlt es sich, zwei oder mehr Haftvermittlerschichten gleicher oder unterschiedlicher Zusammensetzung nacheinander aufzutragen.The two silicate glass panes 1, 2 are put together at room temperature with a film made of polyvinyl butyral and pre-pressed at a temperature of about 5 ° C. with the application of pressure, for example by pressure rollers. As a result of this pre-pressing, on the one hand, the air trapped between the layers is largely expelled, and on the other hand, a preliminary bonding of the layers is achieved, which facilitates their handling. This pre-pressed layer arrangement is now provided on the edge with an adhesion promoter layer 4-. The adhesion promoters or reaction primers are low-viscosity, brushable or sprayable commercial solutions that allow the raw rubber to be vulcanized. It may be advisable to apply two or more adhesion promoter layers of the same or different composition one after the other.
Über diesen so präparierten Randbereich wird nun ein 1 bis 4- mm dicker und 2o bis 5° n™1 breiter Rohgummistreifen 5 aus nichtvernetztem natürlichen oder synthetischen Kautschuk gelegt und auf die Glasscheibe aufgedrückt« Der Rohgummistreifen wird um die gesamte Glasscheibe herumgezogen, und die beiden Enden werden gegeneinandergedrückt. Sodann wird die gesamte Einheit in einem Autoklaven auf eine Temperatur von etwa 115° bis 15o°C erhitzt, wobei gleichzeitig der Druck im Autoklaven auf etwa 1o atü erhöht wird. Bei dieser Wärme-Überdruck-Behandlung wird einerseits die Schichtenanordnung 1, 2, 3 zu der fertigen Verbundglasscheibe verbunden. Andererseits erfolgt bei dieser Temperatur eine Vulkanisation des Rohgummistreifens 5 zu einem hochelastischen Gummi. GleichzeitigA 1 to 4 mm thick and 2o to 5 ° n ™ 1 wide raw rubber strip 5 made of non-crosslinked natural or synthetic rubber is then placed over this edge area prepared in this way and pressed onto the glass pane. The raw rubber strip is pulled around the entire glass pane, and both Ends are pressed against each other. The entire unit is then heated in an autoclave to a temperature of about 115 ° to 150 ° C., the pressure in the autoclave being increased to about 10 atmospheres at the same time. In this overpressure heat treatment, on the one hand the layer arrangement 1, 2, 3 is connected to form the finished laminated glass pane. On the other hand, vulcanization of the raw rubber strip 5 to a highly elastic rubber takes place at this temperature. Simultaneously
- 6 409808/0991 - 6 409808/0991
vulkanisiert der Rohgummi durch die Vermittlerrolle der Hartvermittlerschicht 4 absolut fest auf die Glasoberfläche auf, und schließlich verbinden sich die miteinander verpreßten Enden des Rohgummistreifens 5» so daß eine umlaufende einstückige dichte Einfassung entsteht. Nach Beendigung des Wärmeüberdruck-Zyklus, wie er für die Herstellung der eigentlichen Verbundglasscheibe erforderlich ist, ist auch der Vulkanisationsvorgang zur Herstellung der Gummieinfassung abgeschlossen. the raw rubber vulcanizes through the intermediary role of the hard intermediary layer 4 absolutely firmly on the glass surface, and finally the pressed together connect Ends of the raw rubber strip 5 »so that a circumferential one-piece tight edging is created. After the end of the heat overpressure cycle, how it was used to produce the actual If laminated glass is required, the vulcanization process for the production of the rubber surround is also completed.
Die in Figur 2 dargestellte Glasscheibe 8 .ist eine monolithische Glasscheibe. Auf den Kanten- und Randbereich wird wiederum eine Haftvermittlerschicht 9 aufgetragen. Dabei wird jedoch darauf geachtet, daß die Haftvermittlerschicht nur auf den äußersten Randbereich der Glasflächen aufgetragen wird, und zwar auf einer Breite B, die wesentlich geringer ist als der von der Gummieinfassung 1o überdeckte Teil. Der von der Haftvermittlerschicht bedeckte Streifen kann beispielsweise eine Breite B von 4 bis 8 mm haben, während die Höhe K der Gummieinfassung 1o bis 2o mm betragen kann. Nach dem Aufdrücken des Rohgummistreifens 1o wird die Einheit unter Anwendung von Druck auf die Vulkanisationstemperatur erhitzt. Dabei verbindet sich der Gummi mit dem Glas durch den VuI-kansationsvorgang nur im Bereich der Haftvermittlerschicht 9· Außerhalb der Haftvermittlerschicht ist die Adhäsion des Gummis am Glas so gering, daß der Gummistreifen ohne Schwierigkeiten vom Glas abgezogen werden kann. Nach dem Einsetzen einer so hergestellten Glasscheibe in den Rahmen 11, 12 der Fensteröffnung wird die Gummieinfassung 1o entlang der inneren Kante des Rahmens 11, 12 mit einem scharfen Messer durchtrennt (Schnittlinie 13) und der abgetrennte Streifen 14 von der Glasoberfläche abgezogen. Dadurch ergibt sich eine saubere und glatte Begrenzung der Gummieinfassung, wie es durch die Bezugsziffer 15 veranschaulicht ist.The glass pane 8 shown in FIG. 2 is a monolithic one Pane of glass. In turn, an adhesion promoter layer 9 is applied to the edge and edge area. It will However, care must be taken that the adhesive layer is only applied to the outermost edge area of the glass surfaces, on a width B which is significantly less than the part covered by the rubber surround 1o. The one from the Adhesion promoter layer covered strips can for example have a width B of 4 to 8 mm, while the height K of Rubber edging can be 1o to 2o mm. After pressing the raw rubber strip 1o, the unit is used heated by pressure to the vulcanization temperature. The rubber bonds with the glass through the VuI-kansation process only in the area of the adhesion promoter layer 9 outside the adhesion promoter layer is the adhesion of the Rubber on the glass so small that the rubber strip without difficulty can be peeled off the glass. After inserting a pane of glass produced in this way in the frame 11, 12 of the Window opening, the rubber border 1o along the inner edge of the frame 11, 12 is cut with a sharp knife (Cutting line 13) and the severed strip 14 peeled off the glass surface. This results in a neat and smooth border of the rubber edging, like it is illustrated by reference number 15.
- 7 409808/0991 - 7 409808/0991
Claims (9)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2238597A DE2238597A1 (en) | 1972-08-05 | 1972-08-05 | PROCESS FOR NON-RELEASABLE FASTENING OF RUBBER FRAMES TO GLASS PANELS |
FR7328280A FR2194560A1 (en) | 1972-08-05 | 1973-08-02 | Windscreen surrounded by rubber joint - with strips of unvulcanised rubber placed around windscreen for joint formation |
AT683073A AT325794B (en) | 1972-08-05 | 1973-08-03 | PROCESS FOR THE INSETERABLE FASTENING OF SURFACES MADE OF RUBBER-LIKE MATERIALS TO GLASS PANELS |
BE134240A BE803219A (en) | 1972-08-05 | 1973-08-03 | MANUFACTURE OF GLASS SURROUNDED BY A RUBBER SEAL |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2238597A DE2238597A1 (en) | 1972-08-05 | 1972-08-05 | PROCESS FOR NON-RELEASABLE FASTENING OF RUBBER FRAMES TO GLASS PANELS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2238597A1 true DE2238597A1 (en) | 1974-02-21 |
Family
ID=5852746
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2238597A Pending DE2238597A1 (en) | 1972-08-05 | 1972-08-05 | PROCESS FOR NON-RELEASABLE FASTENING OF RUBBER FRAMES TO GLASS PANELS |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT325794B (en) |
BE (1) | BE803219A (en) |
DE (1) | DE2238597A1 (en) |
FR (1) | FR2194560A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3314152A1 (en) * | 1983-04-19 | 1984-10-31 | Saar-Gummiwerk GmbH, 6619 Büschfeld | METHOD FOR STRAPPING A SURFACE WITH AN ELASTOMER PROFILE |
DE3544080A1 (en) * | 1985-12-13 | 1987-06-19 | Licentia Gmbh | Process for producing a composite glass or a terrestrial solar generator |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1156536B (en) * | 1982-10-20 | 1987-02-04 | Comind Spa Azienda Ages | PROCEDURE FOR THE ADERIZED RUBBER MOLDING ON CRYSTAL AND PRODUCTS OBTAINED BY THAT PROCEDURE |
DE3419894C2 (en) * | 1984-05-28 | 1987-01-02 | Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München | Method for assembling a glass pane onto a frame made of elastomeric material |
DE3419893C2 (en) * | 1984-05-28 | 1987-01-02 | Metzeler Kautschuk GmbH, 8000 München | Method for assembling a glass pane onto a frame made of elastomeric material |
JPH05229013A (en) * | 1990-12-29 | 1993-09-07 | Asahi Glass Co Ltd | Manufacture of glass window with resin frame body |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US414445A (en) * | 1889-11-05 | Wire-rope tramway | ||
GB1079446A (en) * | 1963-04-16 | 1967-08-16 | Bitumen Ind Ltd | Method of and means for bonding |
FR2088158A1 (en) * | 1970-05-25 | 1972-01-07 | Mesnel Sa Ets | Elastomeric seal strip - with encapsulated curing agents for relase by heat after installation esp for car windscreens |
-
1972
- 1972-08-05 DE DE2238597A patent/DE2238597A1/en active Pending
-
1973
- 1973-08-02 FR FR7328280A patent/FR2194560A1/en active Granted
- 1973-08-03 AT AT683073A patent/AT325794B/en not_active IP Right Cessation
- 1973-08-03 BE BE134240A patent/BE803219A/en unknown
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3314152A1 (en) * | 1983-04-19 | 1984-10-31 | Saar-Gummiwerk GmbH, 6619 Büschfeld | METHOD FOR STRAPPING A SURFACE WITH AN ELASTOMER PROFILE |
DE3544080A1 (en) * | 1985-12-13 | 1987-06-19 | Licentia Gmbh | Process for producing a composite glass or a terrestrial solar generator |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT325794B (en) | 1975-11-10 |
FR2194560A1 (en) | 1974-03-01 |
FR2194560B1 (en) | 1977-02-25 |
ATA683073A (en) | 1975-01-15 |
BE803219A (en) | 1974-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3124138C2 (en) | Method for installing and removing a pane of glass which can be glued into the frame of a vehicle body, and a pane of glass for carrying out the method | |
DE3514055C2 (en) | Device for fastening a window pane to a spar | |
DE19503510C2 (en) | Method for producing an IR-reflective laminated glass pane for motor vehicles | |
EP1004433B1 (en) | Armoured glass for using as a windscreen for an automotive vehicle | |
DE2024781C3 (en) | Process for the production of laminated glass panes | |
EP3140118B1 (en) | Laminated glazing pane with an edge seal and method for producing the same | |
DE2058677B2 (en) | ||
DE3315331A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A MULTILAYER LAMINATE | |
DE2037288A1 (en) | Electrically heated multiple glass windows | |
DE3726033A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR BENDING THERMOPLASTIC WINDOWS AND FOR PRODUCING LAMINATED LIGHT-TRANSFER TABLETS | |
DE2238597A1 (en) | PROCESS FOR NON-RELEASABLE FASTENING OF RUBBER FRAMES TO GLASS PANELS | |
DE2545463A1 (en) | PROCEDURE FOR REPLACING THE TREAD OF A WEAR AIR OR SOLID RUBBER TIRE | |
DE10358409A1 (en) | Composite for an elastic diaper closure and process for its preparation | |
DE2209642B2 (en) | Method and apparatus for manufacturing a composite pane using negative pressure on the entire assembly and especially on the edges | |
DE3314152C2 (en) | Process for the production of a built-in part in the form of a disc framed by an extruded elastomer profile | |
EP0325098A1 (en) | Glazing having a glass laminate and manufacturing process of such a glass laminate | |
DE3590207T1 (en) | Method and device for applying a shatter-free and cut-preventing plastic layer to glass | |
DE2055361C3 (en) | Process carried out in an autoclave for the production of a laminated safety glass pane that is optically perfect up to the edge and consists of a pane of glass, an adhesive intermediate layer and a plastic film | |
DE879166C (en) | Process for the production of multilayer glass with reinforcement wires inserted into the intermediate layer | |
DE1195618B (en) | Method for the non-releasable fastening of frames to glass panes, in particular for motor vehicles | |
DE4324847C2 (en) | Method for producing a closed domed cover from several glass elements | |
DE3239676A1 (en) | Process for producing solar generators | |
DE2532412C3 (en) | Bulletproof composite safety pane, in particular for use in a bulletproof double glass pane, consisting of a monolithic outer pane and a composite safety pane and a method for their production | |
DE7722183U1 (en) | PANEL MADE OF TANK GLASS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES | |
DE2447884C3 (en) | Process for the production of a glass pane laminated with a plastic film using a cover plate |