DE2238177C3

DE2238177C3 - Gatherable slat blinds

Info

Publication number: DE2238177C3
Application number: DE19722238177
Authority: DE
Inventors: Dieter 7340 Geislingen Rau
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-08-03
Filing date: 1972-08-03
Publication date: 1978-09-28
Also published as: DE2238177B2; DE2238177A1

Description

4040

Die Erfindung betrifft eine raffbare Lamellenjalousie, deren Lamellen im frei hängenden Zustand von Tragleitern getragen werden und über mindestens zwei an der Fußleiste der Jalousie angreifende Zugorgane derart raffbar sind, daß sich die Lamellen während des Raffvorgangs stapeiförmig übereinander auf der Fußleiste der Jalousie absetzen, wobei jedes Zugorgan außerhalb des Lamellenbereichs parallel und mit so Abstand zu derjenigen Ebene verläuft in welcher die dem Zugorgan benachbartem Längsränder der Lamellen in etwa horizontaler Lamellenstellung liegen.The invention relates to a ruffled slat blind, the slats of which in the freely hanging state of Ladders are carried and over at least two on the baseboard of the blind attacking pulling elements are gathered in such a way that the slats during the Put the gathering process on top of each other in a stack on the baseboard of the blind, with each pulling element outside the lamellar area parallel and at a distance from the plane in which the the longitudinal edges of the slats adjacent to the pulling element lie in an approximately horizontal slat position.

Bei der bekannten Lamellenjalousie dieser Art (DE-AS 13 03 634) bestellen die Zugorgane aus Zugschnüren, die durch Fadenschlingen an Querstegen durchgeführt sind, die die beiden Holme der Tragleitern miteinander verbinden. Die Lamellen sind vertikal nicht geführt, und die Lamellenjalousie hängt frei nach unten. Wie die Zugschnüre außerhalb der Lamellen geführt sind, ist der Druckschrift nicht zu entnehmen. Diese Lamellenjalousie ist nicht zur Verwendung als Außenjalousie geeignet weil sie keine ausreichende Stabilität unter dem Einfluß von Windkräften hat, denn die Lamellen und die Zugschnüre können in frei hängendem und auch in teilweise gerafftem Zustand unerwünscht stark hin- und herschwingenIn the known slatted blind of this type (DE-AS 13 03 634) order the pulling elements Pull cords, which are carried through thread loops on cross webs, which the two spars of the ladder ladders connect with each other. The slats are not guided vertically and the venetian blind hangs freely downwards. How the pull cords are routed outside of the slats cannot be found in the publication. These Louvre blinds are not suitable for use as external blinds because they do not have sufficient stability under the influence of wind forces, because the slats and the pull cords can hang freely and swing back and forth undesirably, even when partially gathered

This oscillation of the slats is the case with external blinds

bekanntlich durch ein vertikales Führen der Lamellen vermieden, beispielsweise durch in Schienen geführte Nasen an den Lamellen (US-PS 18 16 500).as is known, avoided by vertically guiding the slats, for example by guiding them in rails Lugs on the slats (US-PS 18 16 500).

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lamellenjalousie der eingangs erwähnten Art so auszubilden, daß die Fußleiste beim Hochziehen und beim Absenken verkantungs- und damit klemmfrei mitgenommen wird.The invention is based on the object of providing a slatted blind of the type mentioned at the beginning train that the baseboard when pulling up and when lowering canting and thus jamming is taken.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst daß bei Verwendung als Außenjalousie, bei der die Lamellen vertikal geführt sind, jedes Zugorgan eine endlos in einer vertikalen Führungsschiene umlaufende, oben und unten geführte Schleife ist die mit einer Mitnahmevorrichtung verbunden ist welche an der Fußleiste der Jalousie befestigt istThis object is achieved according to the invention in that when used as an external blind in which the Slats are guided vertically, each pulling element an endlessly circulating in a vertical guide rail, The loop that is guided above and below is connected to a driving device which is attached to the The baseboard of the blind is attached

Bekannt ist ein endlos umlaufendes Betätigungsorgan in Form einer Kette, die an einer Seite einer bekannten Lamellenjalousie das Stellglied für die Lamellen bildet (US-PS 18 89 226) und zu diesem Zweck oben über ein auf der Jalousiewelle drehfest gelagertes Kettenrad und unten in einem Führungskanal geführt ist Eine Verbindung mit der Fußleiste besteht nicht die in allgemein bekannter Weise an zwei auf der Jalousiewelle auf- bzw. abwickelbaren Zugorganen angehängt ist Die Lösungsmittel haben demgegenüber eine andere Funktion.Is known an endlessly revolving actuator in the form of a chain on one side of a known Slat blind forms the actuator for the slats (US-PS 18 89 226) and for this purpose above a A sprocket is rotatably mounted on the blind shaft and guided in a guide channel below Connection with the baseboard does not exist in the well-known manner on two on the blind shaft The pulling elements that can be wound or unwound are attached. The solvents, on the other hand, have a different one Function.

Infolge dieser Ausbildung wird die Fußleiste sowohl beim Raffen als auch beim Herablassen über die Mitnahmevorrichtung vom Zugorgan formschlüssig mitgenommen. Dadurch wird ein Verklemmen und Verkanten der Fußleiste in den vertikalen Führungsschienen vermieden, so daß die Lamellenjalousie einwandfrei geschlossen werden kann. Außerdem kann die Höhenlage der Fußleiste ohne Schwierigkeiten stets genau eingestellt werden. Die Spannung des Zugorgans kann so groß gewählt werden, daß ein sicherer Halt der Führungsleiste in jedem Fall gewährleistet ist Die Lamellen können beliebiges Profil haben und sind auch für große Fensterbreiten geeignet Ein Durchhängen der Lamellen ist dabei nicht zu befürchten, weil die Führungsschienen für die Zugorgane und Mitnahmevorrichtungen innerhalb der Längenabmessungen der Lamellen liegen. Infolge der formschlüssigen und kippfreien Führung der Lamellen und der Fußleiste in jeder Phase des Raffvorganges ist die erfindungsgemäße Lamellenjalousie insbesondere für Außenjalousien geeignet da auftretende Windkräfte die stabile Lage der Jalousie nicht beeinträchtigen können. Die erfindungsgemäße Lamellenjalousie ist einfach ausgebildet weil die Mitnahmevorrichtung an der endlos umlaufenden Schleife in einfacher Weise befestigt werden kann.As a result of this training, the baseboard is both when gathering and when lowering on the Driving device taken positively by the pulling element. This causes jamming and Avoid tilting the baseboard in the vertical guide rails, so that the louvre blind can be closed properly. In addition, the height of the baseboard can always be easily adjusted can be set precisely. The tension of the tension member can be selected to be so large that a secure hold of the The guide rail is guaranteed in any case. The slats can and are of any profile Suitable for large window widths There is no risk of the slats sagging because the Guide rails for the pulling elements and driving devices within the length dimensions of the Slats lie. As a result of the form-fitting and tilt-free guidance of the slats and the baseboard in Each phase of the gathering process is the slat blind according to the invention, in particular for external blinds suitable because wind forces that occur cannot impair the stable position of the blind. The inventive Slat blinds are designed simply because the driving device is attached to the endlessly rotating Loop can be attached in a simple manner.

Bei einer herstellungs- und montagemäßig einfachen Ausführungsform ist die Mitnahmevorrichtung ein etwa L-förmiger Mitnahmewinkel, der mit seinem Vertikalschenkel, vorzugsweise mit Hilfe von Führungsrollen, in der Führungsschiene geführt ist und mit seinem etwa horizontal verlaufenden Schenkel aus der Führungsschiene herausragt und an der Fußleiste der Jalousie befestigt ist Die Ausbildung der Mitnahmevorrichtung als L-förmiger Mitnahmewinkel hat ferner den Vorteil, daß die Fußleiste gleichmäßig auf dem horizontalen Schenkel des Winkels aufliegt und gleich daran befestigt werden kann, wobei eine kipp- und verwindungsfreie Parallelverschiebung der Fußleiste zusammen mit den gerafften Lamellen gewährleistet ist.In an embodiment that is simple in terms of manufacture and assembly, the entrainment device is approximately L-shaped drive bracket, which with its vertical leg, preferably with the help of guide rollers, in the guide rail is guided and with its approximately horizontally extending leg out of the guide rail protrudes and is attached to the baseboard of the blind The formation of the driving device as an L-shaped driving bracket has the further advantage that the skirting board is evenly on the horizontal Leg of the angle rests on and can be attached to it, with a tilt-free and torsion-free Parallel displacement of the skirting board together with the gathered slats is guaranteed.

Vorteilhaft ist die untere Führung für die Schleife eine Spannrolle. Durch eine solche mit Vorspannung angeordnete Spannrolle läßt sich die bei der MontageAdvantageously, the lower guide for the loop is a tensioning roller. By one with bias arranged tension pulley can be used during assembly

erforderliche Einsteilarbeit vereinfachen. Es ist darüber hinaus eine stets gleichbleibende Spannung und damit die Funktionssicherheit des Zugorgans gewährleistetsimplify the adjustment work required. It's about that In addition, a constant tension and thus the functional reliability of the pulling element is guaranteed

Damit die erforderliche Spannung des Zugorgans entsprechend den jeweils vorliegenden Verhältnissen in einfacher Weise angepaßt werden kann, steht die Spannrolle unter einer vorzugsweise einstellbaren Kraft einer Feder, insbesondere einer Druckfeder.So that the required tension of the tension member according to the prevailing conditions in can be easily adjusted, the tensioning roller is under a preferably adjustable force a spring, in particular a compression spring.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing shows

F i g. 1 es« Lamellenjalousie in einem schematisch wiedergegebenen Vertikalschnitt senkrecht zur Abschirmebene mit einem als umlaufende, endlose Schleife ausgebildeten Zugorgan undF i g. 1 es «Venetian blind in one schematic reproduced vertical section perpendicular to the shielding plane with a circumferential, endless loop trained pulling element and

Fig.2 ausschnittsweise einen Horizontalschnitt der jalousie nach F i g. I.Fig. 2 is a fragmentary horizontal section of the blind according to fig. I.

Bei der in der Zeichnung dargestellten Lamellenjalousie ist oberhalb einer im einzelnen nicht näher dargestellten öffnung einer Gebäudewand ein waagerecht verlaufender, im Querschnitt U-förmiger Tragkasten 10 vorgesehen, in dem eine Antriebswelle 11 für zwei jeweils im Bereich der Endabschnitte angeordnete, nicht dargestellte Wenderollen gelagert ist Unterhalb der Wenderollen befindet sich eine Lamellenjalousie, die waagerecht und parallel zueinander angeordnete Lamellen 13 aufweist, die als Sicht- und Lichtblende für den zugehörigen Wandausschnitt dienen und um ihre Längsachse schwenkbar sind. Zur Einstellung der jeweils gewünschten Lichtdurchlässigkeit ist jede Lamelle 13 an ihren beiden Längsrändern mit je einem von zwei Holmen 14,15 der Tragleitern mittels in rler Zeichnung nicht näher dargestellter Stege derart gekuppelt, daß im dargestellten, frei hängenden Zustand die Lamellenjalousie praktisch vollkommen abgedichtet werden kann, wenn die Tragleitern durch Drehen der Wenderolle im Uhrzeigersinn verschwenkt werden.In the case of the venetian blind shown in the drawing, no details are given above one illustrated opening of a building wall is a horizontally extending, in cross-section U-shaped support box 10 provided, in which a drive shaft 11 for two each arranged in the area of the end sections, Turning rollers, not shown, are stored. Below the turning rollers, there is a slat blind has the horizontally and parallel to each other arranged lamellae 13, which as a screen and light screen for serve the associated wall section and are pivotable about their longitudinal axis. To set the each lamella 13 is each desired light transmission on its two longitudinal edges with one of two spars 14,15 of the ladder by means of in rler Drawing of webs not shown coupled in such a way that in the freely hanging state shown the venetian blind can be practically completely sealed if the ladder is turned by turning the Turning roller can be pivoted clockwise.

Unterhalb der von den Lamellen 13 gebildeten Lamellenjalousie befindet sich eine ebenfalls waagerecht angeordnete, vorzugsweise aus einem Rechteckhohlprofü gebildete Fußleiste 16. Diese hat in erster Linie die Aufgabe, daß sie zum Raffen der Lamellenjalousie nach oben angehoben werden muß und dann bewirkt, daß sich auf ihr die Lamellen 13 nacheinander stapeiförmig ablegen.Below the slat blind formed by the slats 13 is also a horizontal one arranged, preferably formed from a rectangular hollow profile skirting 16. This has first Line the task that it must be raised to gather the louvre blind and then causes the lamellae 13 to lay down on it one after the other in the form of a stack.

Zum Hochziehen der Lamellenjalousie ist außerhalb der von den Lamellen 13 gebildeten Jalousie ein Zugorgan in Form einer endlos umlaufenden Schleife 30 vorgesehen, die in einer U-förmigen Profilschiene 31To pull up the slat blind is outside the blind formed by the slats 13 Pulling element is provided in the form of an endlessly revolving loop 30 which is held in a U-shaped profile rail 31

ίο untergebracht ist Die Schleife 30 kanu beispielsweise als Textil- oder Kunststoff-Band, als Kette oddgL ausgebildet sein. Zum Antrieb der Schleife 30 ist ein mit der Antriebswelle 11 gekuppeltes Zahnrad 32 vorgesehen, welches über einen Zahnriemen 33 ein oberes Umlenkrad 34 für die Schleife 30 antreibt An jedem unteren Endabschnitt wird die Schleife 30 durch eine Spannrolle 35 geführt und von dieser durch die Kraft einer Druckfeder 36 gespannt gehalten.ίο is housed The loop 30 canoe for example be designed as a textile or plastic band, as a chain oddgL. To drive the loop 30 is a with the drive shaft 11 coupled gear 32 is provided, which drives an upper pulley 34 for the loop 30 via a toothed belt 33 on each In the lower end section, the loop 30 is guided by a tensioning roller 35 and from this by the force a compression spring 36 held taut.

In the case of the FIG. 1 shown hanging freely

Zustand werden die einzelnen Lamellen 13 in deckungsgleicher Lage übereinander durch Nasen 37 geführt, die in die offene Stirnseite der Profilschiene 31 eingreifen. Aus dieser offenen Profilseite ragt ein mit der Fußleiste 16 der Lamellenjalousie und mit dem vorderen Schleifenabschnitt der Schleife 30 verbundener Mitnehmer heraus, der eine Mitnahmevorrichtung 38 bildet Wenn die Schleife 30 im Uhrzeigersinn drehend angetrieben wird, hebt der Mitnehmer die Fußleiste 16 an, wobei sich die Lamellen 13 einzeln und nacheinander auf der Fußleiste 16 ablegen.State, the individual lamellae 13 are guided in a congruent position one above the other by lugs 37, the engage in the open end face of the profile rail 31. A baseboard protrudes from this open side of the profile 16 of the venetian blind and with the front loop section of the loop 30 connected driver out, which forms a driving device 38 when the loop 30 rotating clockwise is driven, the driver lifts the baseboard 16, wherein the slats 13 individually and one after the other Place on the baseboard 16.

Der Mitnehmer kann ein etwa L-förmiger Mitnahme-Winkel sein, der mit seinem Vertikalschenkel, vorzugsweise mit Hilfe von Führungsrollen, in der Führungsschiene 31 geführt ist und mit seinem etwa horizontal verlaufenden Schenkel aus der Führungsschiene 31 herausragt und an der Fußleiste 16 der Jalousie befestigt istThe driver can have an approximately L-shaped driving angle be the one with its vertical leg, preferably with the help of guide rollers, in the guide rail 31 is guided and with its approximately horizontally extending leg out of the guide rail 31 protrudes and is attached to the baseboard 16 of the blind

Der Antrieb der Tragleitern 14, 15 erfolgt in bekannter Weise über die in der Zeichnung nicht dargestellten Wenderollen.The ladders 14, 15 are driven in a known manner via the ones not shown in the drawing shown reversible rollers.

1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Gatherable slat blinds, the slats of which are supported by ladders when they are freely suspended can be gathered in such a way via at least two pulling elements attacking the baseboard of the blind are that the slats are stacked on top of each other on the skirting board during the gathering process Lower the blind, with each pulling element outside the slat area parallel and at a distance from it that plane runs in which the longitudinal edges of the lamellae adjacent to the pulling element

lie in an approximately horizontal latne position, thereby characterized in that when used as an external blind in which the slats are vertical are guided, each pulling member one endlessly in a vertical guide rail (31) circumferential, above and the loop (30) below is that with a Carriage device (3S) is connected, which is attached to the baseboard (16) of the blind

2. Slat blind according to claim 1, characterized in that the driving device (38) is an approximately L-shaped take-away angle, which with its vertical leg, preferably with the help of guide rollers, is guided in the guide rail and protrudes with its approximately horizontally extending leg from the guide rail and attached to the baseboard of the blind

3. Slat blind according to claim 1, characterized in that the lower guide for the Loop (30) is a tension roller (35)

4. Slat blind according to claim 3, characterized in that the tension roller (35) under a preferably adjustable force of a spring, in particular a compression spring (36)