DE2236723A1

DE2236723A1 - AXIAL FAN

Info

Publication number: DE2236723A1
Application number: DE19722236723
Authority: DE
Inventors: Werner Fischer; Gunther Moeckel
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1972-07-26
Filing date: 1972-07-26
Publication date: 1974-02-07

Description

9 ζ JULl9 ζ JUL

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, ^L SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, ^L

Berlin und München Werner-von-Siemens-Str. 50Berlin and Munich Werner-von-Siemens-Str. 50

Unser Zeiohen: 2 2367 2 YPA 72/4046 Hnn/ArOur drawing: 2 2367 2 YPA 72/4046 Hnn / Ar

Axial fan

Die Erfindung betrifft einen Axialventialtor mit wenigstens einer Tragstrebe, die einerseits mit dem Antriebsmotor verbunden und andererseits einem Halteglied zugeordnet ist.The invention relates to an axial fan with at least one support strut which is connected on the one hand to the drive motor and on the other hand is assigned to a holding member.

Bekannte Axialventilatoren dieser Art erfüllen nioht immer die Erfordernisse in der Praxis. So sind z.B. zum Belüften von Bädern und Spülaborten ohne Außenfenater Ventilatoren erforderlich, die je nach der Luftmenge Gesamtdruokdifferenzen von 3» 5, 8 bzw. 12 kp/m überwinden müssen. Ventilatoren, die allein diese Forderung erfüllen, sind an sioh bekannt, sie eignen sich jedoch nioht zum Belüften von Bädern und Spülaborten, da sie zu große Einbauabmessungen besitzen und daher schwer montierbar sind. Außerdem sind die bekannten Anordnungen schwierig zu warten und erzeugen auch zu große Geräusche·Known axial fans of this type do not always meet the requirements in practice. So are e.g. for ventilation for bathrooms and toilet toilets without external fans, fans are required, the total pressure differences depending on the amount of air of 3 »5, 8 or 12 kp / m. Fans that only meet this requirement are known to us, but they are not suitable for ventilating bathrooms and toilets, because they have too large installation dimensions and are therefore difficult to assemble. In addition, the known arrangements difficult to maintain and also make too much noise

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht in der Schaffung einer verbesserten Ausführung, welche diese Nachteile nioht mehr aufweist. Bei einem eingangs erwähnten Axialventilator wird die Aufgabe daduroh gelöst, daß als Halteglied ein mit Ausbuchtungen versehenes Einbaurohr dient. Ferner ist es von Vorteil, daß die Ausbuchtungen so angeordnet sind, daß sie die Mantelfläohe des Einbaurohres radial naoh außen hin überragen. Ebenso ist es vorteilhaft, daß die Tragstreben für den Motor aus einem Rohr bestehen oder einen U- bzw. C-förmigen Querschnitt aufweisen.The object on which the invention is based is to create an improved design which addresses these disadvantages no longer has. In the case of an axial fan mentioned at the outset, the object is achieved in that as a holding member an installation tube provided with bulges is used. It is also advantageous that the bulges are arranged in such a way that that they protrude radially near the outside of the jacket surface of the installation tube. It is also advantageous that the support struts for the motor consist of a tube or a U- or C-shaped Have cross-section.

Ebenso ist es von Vorteil, daß wenigstens Teile der Tragstreben zugleich Leitradteile sind und/oder als Träger für Leitradteile dienen. Von Vorteil ist ferner, daß das der Ausbuchtung zugeordnete Tragstrebenteil dem Profil der Ausbuchtung angepaßt ist« Mit Rücksicht auf ein© betriebssicher©It is also advantageous that at least parts of the support struts are at the same time stator parts and / or serve as a carrier for stator parts. It is also advantageous that that of the bulge The assigned support strut part is adapted to the profile of the bulge «With regard to a © operationally safe ©

309886/017 1 _ 2 -309886/017 1 _ 2 -

Leitungsverlegung ist es von Vorteil, daß wenigstens Teile der Tragstrebe zur Aufnahme bzw. zum Befestigen der Ansohlußleitung für den Motor dienen. Zum bequemen Einbringen der Leitung in die kanalförmige Ausbuohtung ist es vorteilhaft, daß das die Anschlußleitung tragende Tragstrebenende zum Einfädeln der Ansohlußleitung in die Ausbuohtung dient· Zur Vermeidung von strömungsteohnisohen Widerständen ist es vorteilhaft, daß die Ausbuchtungen an ihren Stirnseiten und/oder gegenüber dem Luftströmungsraum ganz oder teilweise mit Dichtungsstreifen abgediohtet sind. Damit die Dichtungsstreifen bei eventuellen Störungen oder beim Wartungsdienet leioht entfernt werden können, ist es von Vorteil, daß die Dichtungsstreifen die stirnseitigen Teile der Ausbuchtungen in Längsrichtung überragen. Sohließlioh ist es zur Erzielung der notwendigen Drüoke von Vorteil, daß der Ventilator in an sioh bekannter Weise mehrstufig ausgebildet ist.Cable laying, it is advantageous that at least parts serve the support strut to receive or to attach the Ansohlußleitung for the engine. For convenient introduction of the Line in the channel-shaped excavation, it is advantageous to that the end of the strut carrying the connecting line is used to thread the connecting line into the hollow Avoidance of flow resistance, it is advantageous to that the bulges on their end faces and / or with respect to the air flow space in whole or in part Sealing strips are sealed. So that the sealing strip can be borrowed in the event of any malfunctions or during maintenance can be removed, it is advantageous that the sealing strips the frontal parts of the bulges protrude in the longitudinal direction. Sohließlioh it is necessary to achieve the It is advantageous that the fan is designed in a multi-stage manner in a manner known per se.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel naoh der Erfindung dargestellt.In the drawing, an embodiment is shown naoh the invention.

Fig. 1 zeigt in Ansicht den in eine Wand eingebauten Axialventilator undFig. 1 shows a view of the axial fan built into a wall and

Fig. 2 eine entsprechende Seitenansicht im Schnitt.2 shows a corresponding side view in section.

Fig. 3 zeigt in vergrößertem Maßstab die Anordnung eines Tragstrebenendes in einer Ausbuohtung und deren Versohluß duroh Dichtungsstreifen.Fig. 3 shows on an enlarged scale the arrangement of a support strut end in an excavation and their Versohluß duroh sealing strips.

Der Axialventilator 1 besteht im wesentlichen aus dem Antriebsmotor 2, dessen beide Wellenstümpft mit Flügelrädern 3 und 4 versehen sind. Der Antrieb der Flügelräder, deren Anzahl den Erfordernissen im Betrieb entsprechend erhöht werden kann, kann auoh mit Einzelmotoren - gegebenenfalls mit unterschiedlichen oder variablen Drehzahlen - erfolgen. Der Antriebsmotor 2 ist im dargestellten Ausflihrungsbeispiel mit einer Tragstrebe 5 duroh eine Schraube 6 befestigt. Das andere Ende 7 der Tragstrebe 5 ist abgewinkelt und von einer der Raumseiten her in eine Ausbuchtung 8 des als HaltegliedThe axial fan 1 essentially consists of the drive motor 2, both of which have stub shafts with impellers 3 and 4 are provided. The drive of the impellers, the number of which increases according to the requirements in operation can also be done with individual motors - if necessary with different or variable speeds. The drive motor 2 is shown in the exemplary embodiment with a support strut 5 duroh a screw 6 attached. The other end 7 of the support strut 5 is angled and of a the sides of the room in a bulge 8 of the as a holding member

309886/01 71309886/01 71

dienenden Einbauronres 9 eingeschoben. Das Einbaurohr 9 kann aus Keramik oder Kunststoff bestehen und im Gieß- oder Preßverfahren hergestellt sein, es kann jedoch auch in üblicher Weise aus Blech oder aus kunststoffüberzogenem Blech hergestellt werden. Anstelle einer Tragstrebe können auoh mehrere verwendet werden. Ebenso ist es möglioh, wie in Fig. 1 dargestellt, den Ausbuchtungen 8 verschiedene Pormen, beispielsweise Schwalbenschwanzform wie bei 10 zu geben. Die Tragstreben 5 bestehen vorteilhaft aus einem Rohr oder aus einem TJ- oder C-förmigen Profilmaterial, damit die Stromzuführungsleitung 11 im Hohlraum gut untergebracht werden kann. In dem innerhalb oder kurz unterhalb der Ausbuchtung 8 liegenden Tragstrebenteil 7 ist eine Bohrung 12 angebracht, durch die - wie in Fig. 2 dargestellt - die Stromzuführungsleitung ' 11 gezogen ist. Auf diese Weise kann der elektrische Ansohluß für den Motor 2 am abgedeckten Klemmenbrett 13 vor dem Einbau fertiggestellt und der Rest der Stromzuführungsleitung mit dem Einschieben des Lüfteraggregates in die Ausbuohtung 8 eingefädelt werden, w,ie dies in Fig. 2 deutlich zu sehen ist. Somit erhält die Stromzuführungsleitung gegen mechanische Beschädigungen eine äußerst geschützte Lage. Die Stromzuführungsleitung endet in einem an der Innenwand des Einbaurohres 9 - gegebenenfalls versenkt - angebrachten Ansohlußkasfen 14|mit dessen Hilfe die elektrische Verbindung mit dem in der Wand verlegten Zuführungskabel 15 hergestellt wird.Serving installation rests 9 inserted. The installation pipe 9 can be made of ceramic or plastic and manufactured by casting or pressing, but it can also be in are usually made of sheet metal or plastic-coated sheet metal. Instead of a support strut you can also several can be used. It is also possible, as shown in FIG. 1, to have 8 different bulges Pormen, for example to give a dovetail shape as at 10. The support struts 5 advantageously consist of a tube or of a TJ or C-shaped profile material, so that the power supply line 11 can be accommodated well in the cavity. In the one located within or just below the bulge 8 Support strut part 7 has a bore 12 through which - as shown in Fig. 2 - the power supply line ' 11 is drawn. In this way, the electrical connection for the motor 2 on the covered terminal board 13 completed before installation and the rest of the power supply line with threaded into the recess 8 after inserting the fan unit as can be clearly seen in FIG. 2. Thus, the power supply line is protected against mechanical Damage an extremely protected location. The power supply line ends in one on the inner wall of the installation tube 9 - if necessary sunk - attached Ansohlußkasfen 14 | with the help of which the electrical connection with the In the wall laid feed cable 15 is made.

Zur Vermeidung von strömungstechnischen Widerständen werden die Ausbuchtungen 8 mit einem Dichtungsstreifen 16 ausgefüllt, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Zusätzlich kann der Schlitz 17 noch mit einem Kunstharz ausgegossen und/oder mit einer Folie überklebt werden. Damit die Dichtungsstreifen bei einer Störung oder beim Wartungsdientt leicht entfernt werden können, wird deren Länge so gewählt, daß sie noch um den Abstandy, z.B. 3 mm überden Rand des Einbaurohres 9 hinausragen. Auf diese Weise ist es möglich, die Dichtungsstreifen ohne besonderes Werkzeug zu entfernen.To avoid flow resistance, the bulges 8 are filled with a sealing strip 16, as shown in FIG. In addition, the slot 17 can be filled with a synthetic resin and / or be pasted over with a film. So that the sealing strips can be easily removed in the event of a fault or during maintenance their length is chosen so that they are still by the distance y, e.g. 3 mm above the edge of the installation pipe 9 protrude. In this way it is possible to use the weatherstrip to remove without special tools.

3098Ö6/Ü17-13098Ö6 / Ü17-1

Der Gegenstand der Erfindung zeichnet sioh vor allem dadurch aus, daß er außer in der Horinzontallage - wie in der Zeichnung dargestellt - auch in jeder beliebigen anderen Lage (z.B. Schrägläge) eingebaut werden kann. Auf diese Weise kann er auoh zum Abführen von Abluft über Dach verwendet werden.The subject matter of the invention is characterized above all by this from that except in the horizontal position - as in the drawing shown - can also be installed in any other position (e.g. inclined position). That way he can can also be used to discharge exhaust air over the roof.

Ferner kann das Einbaurohr für sioh bauseitig fertig montiert und der Einbau des Ventilatoraggregates - selbst bei verhältnismäßig langem Einbaurohr - später ohne bauseitige Änderungen leicht naohgeholt werden.Furthermore, the installation pipe can be fully assembled on site and the installation of the fan unit - even with a relatively long installation pipe - later without any on-site changes can be easily picked up.

10 Patentansprüche
3 Figuren10 claims
3 figures

3 0 9 8 « B / Ü 1 7 i3 0 9 8 «B / Ü 1 7 i

Claims

- 5 - VPA 72/4046

Claims

.—Λ . .. — Λ. .

.; Axial fan with at least one support strut, which on the one hand with the; Drive motor connected and the other is assigned to a holding member, characterized in that a holding member with bulges (8) provided installation tube (9) is used.

2. Axial fan according to claim 1, characterized in that the bulges (8) are arranged so that they The outer surface of the installation tube (9) 'protrudes radially outwards.

3. Axial fan according to claim 1 and 2, characterized in that that the support struts (5) for the motor (2) consist of a tube or a U- or C-shaped cross-section exhibit.

4. Axial fan naoh claim 1 to 3, daduroh characterized, that at least parts of the support struts (5) are at the same time stator parts (18) and / or as carriers for stator parts to serve.

5. Axial fan according to claim 1 to 4, characterized in that the bulge (8) associated with the support strut part (7) is adapted to the profile of the bulge.

6. Axial fan according to Anspruoh 1 to 5, characterized in that at least parts of the support strut (5) for receiving or to attach the Ansohlußleitung (11) for the Serve engine (2).

7. Axial fan naoh claim 1 to 6, characterized in that the support strut end carrying the Ansohlußleitung (11) (7) is used to thread the connecting line (11) into the bulge (8).

3 0 988 6 /0 1 7 13 0 988 6/0 1 7 1

- 6 - VPA 72/4046

8. Axial fan according to claim 1 to 7, characterized in that the bulges (8) on their end faces and / or completely or partially sealed with sealing strips (16) with respect to the air flow space (19) are.

9 · Axial fan according to claims 1 to 8, characterized in that the sealing strips (16) are frontal Parts of the bulges (8) protrude in the longitudinal direction (Fig. 3).

10. Axial fan naoh claims 1 to 9, daduroh characterized, that it is formed in several stages in a manner known per se.

3098db / Ü17