DE2236463A1

DE2236463A1 - WALL CONSTRUCTION AND METHOD OF MANUFACTURING IT

Info

Publication number: DE2236463A1
Application number: DE19722236463
Authority: DE
Inventors: Goeffrey Milson John Williams
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-07-30
Filing date: 1972-07-25
Publication date: 1973-02-08
Also published as: BE786476A; FR2148018B1; FR2148018A1; GB1389538A; NL7210426A

Description

PAT J. -ITAN WiLTc ******** / ΛΑ PAT J. -ITAN WiLTc ******** / ΛΑ

DR.-ING. WOLFRAM BUNTE DR. KARL GEORG LÖSCHDR.-ING. WOLFRAM BUNTE DR. KARL GEORG LÖSCH

D -80OO MÜNCHEN 13. BAUERSTRASSE 22. POSTFACH 78Ο · FERNRUF (0311) 37 65 83 · TELEX 32152Ο8 ISAR d D-80OO MUNICH 13. BAUERSTRASSE 22. POST BOX 78Ο · FERNRUF (0311) 37 65 83 · TELEX 32152Ο8 ISAR d

M/12' Io6M / 12 'Io6

GEOFFREY MILSON JOHN WILLIAMS London, EnglandGEOFFREY MILSON JOHN WILLIAMS London, England

Wandkonstruktion und Verfahren zu ihrer. HerstellungWall construction and method for their. Manufacturing

Die Erfindung betrifft eine Wandkonstruktion sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung und insbesonder-e ein Verfahren zur Herstellung einer Wand unter Verwendung von vorgeformten Platten bzw. Tafeln.The invention relates to a wall construction and a method for its production and in particular a method for the production of a wall using preformed panels.

Bekanntlich ist die Erstellung von Wänden aus Backsteinen oder Steinblöcken ein langwieriges und schwieriges Verfahren. In vielen Fällen baut man deshalb eine feste Betonwand. Viele bekannte Verfahrensweisen schließen dabei jedoch das Aufrichten und das darauffolgende Abbauen der schweren Verschalung ein, wodurch hohe Arbeitskosten entstehen. Außerdem,-sind feste Betonwände wegen ihres hohen Wärme- und Schallleitvermögens unerwünscht, wodurch ,bei einem Gebäude sehr hohe Wärmeverluste entstehen, wenn nicht eine gesonderte Isolation vorgesehen wird, was zu weiteren Kosten führt. Außerdem geht die private Sphäre infolge der hohen Schalldurchläs.sigkeit der Wände verloren.It is well known that the construction of walls from bricks or stone blocks is a lengthy and difficult process. In many cases, a solid concrete wall is therefore built. However, many known practices include erecting and the subsequent dismantling of the heavy casing one, resulting in high labor costs. Besides, -are Solid concrete walls are undesirable because of their high thermal and sound conductivity, which is very important in a building high heat losses occur if separate insulation is not provided, which leads to additional costs. In addition, the private sphere is due to the high sound permeability lost the walls.

209886/0266209886/0266

In vielen Fällen sind solide Wände auch als Baumaterial unrationell, da mehr Material zum Füllen der Wand verwendet wird, als infolge von Festigkeitsbetrachtungen genau erforderlich ist.In many cases, solid walls are also inefficient as a building material, as more material is used to fill the wall than is precisely required due to strength considerations.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin, diese Nachteile zu überwinden oder wenigstens teilweise zu verringern.The aim of the present invention is therefore to overcome or at least partially eliminate these disadvantages to decrease.

Erfindungsgemäß wird deshalb ein Verfahren zum Aufbauen einer Wand geschaffen, bei welchem ein Paar von im Abstand voneinander angeordneten vorgeformten Platten einander gegenüber aufgestellt werden, in dem Raum zwischen den Platten querverlaufende vertikale, betonhaltende Flächen so vorgesehen werden, daß der Rahmen in eine Vielzahl von benachbarten, sich vertikal erstreckenden Kammern unterteilt wird, in beide Platten eingebettete Armierung in abwechselnde Kammern vorstehen und Beton in die abwechselnden Kammern gegossen wird, um die Platten miteinander zur Schaffung eines Wandaufbaus zu verbinden.According to the invention, therefore, is a method of building a wall is provided in which a pair of spaced apart preformed panels face each other are set up, in the space between the panels, transverse vertical, concrete-holding surfaces are provided that the frame is divided into a plurality of adjacent, vertically extending chambers into both Slabs of embedded reinforcement protrude into alternate chambers and concrete is poured into the alternate chambers, to join the panels together to create a wall structure.

Die betonhaltenden Flächen können von querlaufenden Stücken aus Hartfaser, Sperrholz oder einem ähnlich starren Flachmaterial gebildet werden, die vorzugsweise in geeigneten Nuten in den Platten befestigt sind, wobei die nicht mit Beton zu füllenden Kanunern leer bleiben oder mit einem geeigneten Füllmaterial gefüllt werden, beispielsweise einem Füllmaterial mit wärme- oder schallisolierenden Eigenschaften. Vorzugsweise werden die betonhaltenden Flächen jedoch von Blöcken aus starrem geschäumten Kunststoff gebildet, beispielsweise geschäumtem Polystyrol. Zweckmäßigerweise können diese Blöcke an einer der Platten vor dem Aufstellen, beispielsweise durch Klebstoff, befestigt werden.The concrete-retaining surfaces can be made of transverse pieces made of hardboard, plywood or a similar rigid flat material, preferably in suitable Grooves are fixed in the plates, with the canons not to be filled with concrete remain empty or with a suitable one Filling material are filled, for example a filling material with heat or sound insulating properties. Preferably, however, the concrete-holding surfaces are formed by blocks of rigid foamed plastic, for example foamed polystyrene. Appropriately, these blocks can be on one of the panels before installation, for example by glue.

Der erhaltene Aufbau umfaßt deshalb ein Paar von vorgeformten Platten, die miteinander durch Beton über im AbstandThe structure obtained therefore comprises a pair of preformed panels which are spaced from one another by concrete over

209836/026 6 bad original209836/026 6 bath original

_ 3 —_ 3 -

voneinander befindliche, sich vertikal erstreckende Bereiche verbunden sind, die als eine Reihe von miteinander verbundenen armierten Betonsäulen von H-fÖrmigem Querschnitt angesehen werden können.mutually located, vertically extending areas are connected as a series of interconnected reinforced concrete columns viewed from H-shaped cross-section can be.

Die vorgeformten Platten können aus irgendeinem gewünschten Material bestehen. Es können mit einer Umfassung versehene Backsteinmauern oder vorgegossene Betonplatten sein. Ein besonderer Vorteil ergibt sich bei der Verwendung von Beton<platten erfindungsgemäß dann, wenn diese vor dem Aufstellen bereits "einwandfrei endgefertigt" sind. Im Falle von Betonwänden, die in situ unter Verwendung einer herkömmlichen■ Schalung gegossen werden, kann der Hersteller die Oberflächenbeschaffenheit nicht erkennen, bis die Schalung entfernt ist. h'enn die Oberflächenbeschaffenheit schlecht ist, ist eine Korrektur schwierig. Wenn erfindungsgemäß festgestellt wird, daß die Oberflächenbeschaffenheit der Platte schlecht ist, kann sie vor dem Aufstellen ausgetauscht werden. Die Betonplatten können in Stahlformen vorgegossen werden, so daß man eine extrem glatte Oberfläche erhält, so daß bei den aufgestellten Wänden keine weitere Vorbereitung für das Streichen oder Überziehen erforderlich ist.The preformed panels can be made of any desired material. It can be encased Brick walls or precast concrete slabs. A There is a particular advantage when using concrete slabs according to the invention when these are already "perfectly finished" before they are set up. In the case of concrete walls, in situ using a conventional ■ Formwork can be poured, the manufacturer can customize the surface finish not detect until the formwork is removed. h'enn the surface finish is bad, is one Correction difficult. If, according to the invention, it is found that the surface finish of the plate is poor, it can be exchanged before installation. The concrete slabs can be pre-cast in steel molds so that you can receives an extremely smooth surface, so that no further preparation for painting on the erected walls or overlaying is required.

Ein bevorzugtes Merkmal der Erfindung besteht darin, daß der Beton bis zu. einer bestimmten Höhe in dem Raum zwischen den Platten im Basisbereich gegossen wird, um die unteren Randbereiche der Platten miteinander zu verbinden. In einem gewünschten Abstand unter dem oberen Rand der Platten wird eine betonhaltende Fläche vorgesehen und Beton in den Raum in dem Dereich des oberen Randes gegossen,., der von den Platten und dieser Fläche begrenzt ist, so daß der obere Randbereich der Platten miteinander verbunden wird. Um das Verbinden der Platten zu gewährleisten, wird in den Endbereichen der P.latten im allgemeinen eine eingebettete Armierung so angeordnet, daß sie in die Räume in den oberen und unteren Randbereichen vorsteht, in welche der Beton gegossen werden soll.A preferred feature of the invention is that the concrete is up to. a certain height in the space between the Plates in the base area is poured to connect the lower edge areas of the plates together. In a desired Clearance below the top edge of the slabs is provided a concrete holding surface and concrete into the space in that The area of the upper margin is poured,. That of the plates and this area is limited, so that the upper edge region of the plates is connected to one another. To connect the To ensure plates, is in the end areas of the P.latten generally an embedded reinforcement arranged in such a way that that it protrudes into the spaces in the upper and lower edge areas in which the concrete is to be poured.

20988.8/026620988.8 / 0266

·■--■· · *- BAD ORIGINAL· ■ - ■ · · * - ORIGINAL BATHROOM

Der Vorteil dieser bevorzugten Maßnahme besteht darin, daß die Plattenanordnung noch weiter gegen Seitenbelastung stabilisiert wird und speziell eine Einrichtung vorgesehen wird, wodurch aufeinanderfolgende Wände aufeinander verbunden und aufeinander gestellt werden können, möglicherweise bis zu einer Höhe von etwa zwanzig Stockwerken. Somit kann eine vorstehende' Armierung in dem Beton eingebettet werden, der in den oberen Randbereich der Platten gegossen wird, wobei die Armierung dann in dem Beton eingebettet wird, der in den unteren Randbereich eines zweiten Paares von Platten gegossen wird, welche den nächsten darüberliegenden Abschnitt der Wand bilden. . ·-· -The advantage of this preferred measure is that the plate arrangement is further stabilized against side loading and a device is specifically provided connecting successive walls to one another and can be stacked on top of each other, possibly up to a height of about twenty stories. Thus, a projecting 'reinforcement are embedded in the concrete that is poured into the upper edge area of the slabs, the Reinforcement is then embedded in the concrete, which is poured into the lower edge area of a second pair of slabs which will form the next overlying section of the wall. . - - -

Die betontragende Fläche kann von einer Platte oder von Platten aus Hartfaser oder einem ähnlichen Flachmaterial gebildet werden, das in den Raum zwischen den Platten eingesetzt wird und möglicherweise horizontal an speziellen Halterungen oder in die Platten eingebetteten Armierungen ruht. Somit kann die Armierung in den sich vertikal erstreckenden Kammern so angeordnet werden, daß sie kurz vor dem oberen Rand der Platten endet und als Halterung für ein Materialstück dient, das zwischen die Platten eingesetzt wird, um die betontragende Fläche zu bilden. Es können vertikale Stangen vorgesehen werden, die sich nach oben von der Armierung aus erstrecken, damit dieses Materialstück, beispielsweise geschäumtes Polystyrol, zwangsweise über und um die Stangen gepaßt und nach unten zum Anliegen an der Armierung verschoben werden kann. Vorzugsweise wird eine solche Fläche Jedoch von den Oberseiten der geschäumten Kunststoffblöcke gebildet, welche die betonhaltenden, vorstehend erwähnten Flächen bilden können. Bei dieser letzteren Anordnung wird das Gießen des Betons in die sich vertikal erstreckenden Kammern und in den Bereich der oberen Ränder der Platten in einem Arbeitsgang ausgeführt.The concrete supporting surface can be formed by a plate or plates made of hard fiber or a similar flat material which is inserted into the space between the plates and possibly resting horizontally on special supports or reinforcements embedded in the panels. Thus can the reinforcement in the vertically extending chambers are arranged so that they are just before the upper edge of the Plates ends and serves as a holder for a piece of material that is inserted between the plates to support the concrete Form area. Vertical bars can be provided that extend upward from the reinforcement, so that this piece of material, for example foamed polystyrene, forcibly fitted over and around the bars and slid down to rest against the reinforcement. However, such a surface is preferably formed by the upper sides of the foamed plastic blocks, which the concrete-holding, Above-mentioned surfaces can form. With this latter arrangement, pouring the concrete into the vertically extending chambers and carried out in the area of the upper edges of the plates in one operation.

209886/026C209886 / 026C

Wo der Beton um die Armierung gegossen werden muß, die von den beiden Platten in den Raum dazwischen vorsteht, kann eine zusätzliche Armierung in Form von Draht oder Stangen mit der vorstehenden Armierung vor dem Gießen in Eingriff gebracht werden.Where the concrete needs to be poured around the rebar protruding from the two panels into the space between, a additional reinforcement in the form of wire or rods engaged with the protruding reinforcement prior to casting will.

Unter dem hier verwendeten Ausdruck "Beton" sind Zement, Mörtel, Verputzmasse und ähnliche zementhaItige Substanzen mit oder ohne Zusätze zu verstellen.The term "concrete" used here includes cement, mortar, Plastering compound and similar cementitious substances with or without Adjust additions.

Der bedeutendste Vorteil für das erfindungsgemäße Bauen einer Wand besteht in den niedrigen Kosten. Dies rührt hauptsächlich von dem einfachen und schnellen Aufbau her. Die bisher erforderlichen Facharbeiter für das Aufstellen und Entfernen der Schalung werden überflüssig. Fachkräfte sind nur für das Auf- * stellen und Ausrichten der Platten erforderlich; Die Handhabung der Platten ist ebenfalls vereinfacht, da beim Tragen und Transportieren di^e vorstehende Armierung verwendet werden kann. Die verbleibenden Arbeitsstufen können von angelernten oder ungelernten Kräften ausgeführt werden. Die Höhe der Platten entspricht im allgemeinen der von Stockwerken, beispielsweise etwa 2,7 m, kann jedoch bis zu 0 m betragen.The most significant advantage of building a wall according to the invention is the low cost. This is mainly because of this because of the simple and quick construction. The skilled workers previously required for setting up and removing the Formwork becomes superfluous. Skilled workers are only required for setting up * and aligning the panels; The handling the plates is also simplified because when wearing and Transport the above reinforcement can be used. The remaining work stages can be carried out by semi-skilled or unskilled workers. The height of the panels generally corresponds to that of floors, for example about 2.7 m, but can be up to 0 m.

Die Erfindung umfaßt auch eine Wand, die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren gebaut ist und irgendwelche der bevorzugten vorstehend erwähnten Merkmale hat.The invention also includes a wall according to the invention Method and having any of the preferred features mentioned above.

Anhand der beiliegenden Zeichnungen werden beispielsweise Aus- \> führungsformen der Erfindung näher erläutert.With reference to the accompanying drawings, will be explained the invention in more detail, for example, training \> EMBODIMENTS.

Fig. 1 ist ein Vertikalschnitt durch eine erfindungsgemäß gebaute Wand.Fig. 1 is a vertical section through one according to the invention built wall.

Fig. 2 ist ein Horizontalschnitt längs der Linie Λ-Λ von Fig.Fig. 2 is a horizontal section along the line Λ-Λ of Fig.

2 09886/0266 ^B*^D original2 09886/0266 ^B * ^D original

Fig. 3 ist ein Vertikalschnitt durch den oberen Teil einer Wand, die nnch einem modifizierten erfindungsgemäßen Verfahren gebaut ist.Figure 3 is a vertical section through the top of a wall constructed according to a modified method of the invention.

Wie in den Figuren 1 und 2 gezeigt ist, werden zwei gleiche Betonplatten 1 mit einer darin eingebetteten gitterförnigen Armierung 2 aufgestellt und vorübergehend in einer vertikalen Lage auf Koilen 3 aufgestellt, die aufeinander verschiebbar sind, um die Platten 1 anheben oder absenken zu können, um sie dadurch in ihrer Lage auszurichten. Die Platten 1 stehen einander im Abstand gegenüber.As shown in Figures 1 and 2, two become the same Concrete slabs 1 with a latticed embedded therein Reinforcement 2 set up and temporarily set up in a vertical position on Koilen 3, which can be slid on each other are to raise or lower the plates 1 to thereby align them in their position. The plates 1 face each other at a distance.

Vor dem Aufstellen ist an der nach innen zeigenden Oberfläche der in Fig. 1 gezeigten linken Platte eine Vielzahl von Blöcken k aus geschäumten Polystyrol durch einen Klebstoff befestigt, die sich über im wesentlichen die ganze Länge der Platte erstrecken und den Raum zwischen den Platten in eine Vielzahl von benachbarten, sich vertikal erstreckenden Kammern teilen, was aus Fig. 2 zu ersehen ist. Before installation, a plurality of blocks k of expanded polystyrene is attached by an adhesive to the inwardly facing surface of the left-hand panel shown in FIG A plurality of adjacent, vertically extending chambers share, which can be seen from FIG.

In die abwechselnd aufeinanderfolgenden Kammern 5 erstreckt sich die vorragende Armierung 6, die in sich vertikal erstreckenden Reihen in jeder Platte so eingebettet ist, daß sie mit den abwechselnden Kammern in Eingriff steht.In the alternately successive chambers 5 extends the protruding reinforcement 6, which is embedded in vertically extending rows in each plate so that it engages the alternate chambers.

In den Bereichen der oberen und unteren Ränder der Platten erstreckt sich eine weitere in die Platten eingebettete Armierung 7 in den Raum zwischen die Platten, wobei sich * diese Armierting längs der Randbereiche über der Länge dar Platten erstreckt. Eine zustäzliche Armierung 8 steht im Eingriff mit dor nach innen vorstehenden Armierung 6 und 7» wo es erforder Lieh ist.In the areas of the upper and lower edges of the plates another one embedded in the plates extends Reinforcement 7 in the space between the panels, whereby * this reinforcement is along the edge areas over the length Plates extends. An additional reinforcement 8 is in engagement with the inwardly protruding reinforcement 6 and 7 » where it is necessary.

Wenn die P Latton genau ausgerichtet sind, wird eine nicht icezoigte VnrschaLung um die üasisränder der PlattenIf the P Latton are properly aligned, one won't icy formwork around the base edges of the plates

20988B/0266 ^^{0 0RJG|}NAt20988B / 0266 ^ ^{0 0RJG |} NAt

zwischen den Sätzen von Keilen 3 angeordnet, um zu gewährleisten, daß flüssiger Beton nicht unterhalb der Platten entweichen kann. Dann wird flüssiger Beton in den Raum zwischen die Platten gegossen. Dieser Beton füllt zuerst den unteren Randbereich 9 bis zur Höhe der Bodenfläche der Blöcke 4. Beim weiteren Eingießen von Beton in die aufeinanderfolgenden Kammern und um die nach innen vorstehende Armierung wird eine Reihe von miteinander verbundenen Säulen von H-förmigem Querschnitt gebildet, was aus Fig. 2 zu ersehen ist. Nachdem der Beton die Höhe der oberen Flächen Io der Kunststoffblöcke erreicht hat, wirken diese Flächen als betonhaltende Flächen für den Beton in dem oberen Randbereich 11, der mittels der nach innen vorstehenden Armierung die oberen Ränder der Platten 1 miteinander verbindet;placed between sets of wedges 3 to ensure that liquid concrete cannot escape underneath the slabs. Then liquid concrete is in the space between poured the plates. This concrete first fills the lower edge area 9 up to the level of the bottom surface of the blocks 4. When further pouring concrete into the successive Chambers and around the inwardly protruding reinforcement will be a series of interconnected columns of H-shaped Cross-section formed, which can be seen from FIG. After the concrete the height of the top surfaces Io of the plastic blocks has reached, these surfaces act as concrete-holding surfaces for the concrete in the upper edge region 11, which by means of the inwardly protruding reinforcement connects the upper edges of the panels 1 to one another;

Somit sind nach dem Verfestigen des Betons die Platten längs ihrer oberen und unteren Ränder sowie längs im Abstand befindlicher, sich vertikal erstreckender Bereiche miteinander verbunden, so daß eine starre Wandkonstruktion gebildet ist.Thus, after the concrete has set, the slabs are more spaced along their upper and lower edges as well as longitudinally, vertically extending areas connected to each other, so that a rigid wall structure is formed.

In dem Bereich der oberen Ränder der Platten erstreckt sich die zusätzliche Armierung 8 bis in den Bereich 9> um eine Verbindung mit dem nächsten Stockwerk zu. schaffen« Auf diese Weise können aufeinanderfolgende Stockwerke bis zu einer Höhe von etwa,zwölf Stockwerken aufexnandergesetzt werden.In the area of the upper edges of the plates, the additional reinforcement 8 extends into the area 9> to connect to the next floor. create «on this Way can successive floors up to one Height of about twelve storeys can be stacked on top of each other.

Bei der in Fig. y gezeigten Anordnung werden die geschäumten Kunststoffblöcke der vorstehend beschriebenen Anordnung nicht verwendet. Es werden jedoch sich vertikal erstreckende querverlaufende Stücke aus Hartfaser oder einem ähnlichen. starren Flachmaterial verwendet, um den Raum zwischen den Platten in Kammern zu unterteilen. Der Beton wird in die abwechselnden Kammern gegossen, die die vorstehende Armierung wie bei der Anordnung von Fig. 1 enthalten. In diesem FallIn the arrangement shown in Fig. Y , the foamed plastic blocks of the arrangement described above are not used. However, there will be vertically extending transverse pieces of hard fiber or the like. rigid sheet material is used to divide the space between the panels into chambers. The concrete is poured into the alternate chambers containing the above reinforcement as in the arrangement of FIG. In this case

209888/0268209888/0268

wird eine betontragende Fläche von den sich horizontal erstreckenden Platten aus Hartfaser 12 geschaffen, die auf der Armierung 6 aufliegen, nachdem sie zwangsweise über der zusätzlichen Verstärkung 8 in Eingriff gebracht sind.becomes a concrete supporting surface from the horizontally extending ones Plates made of hard fiber 12 are created, which rest on the reinforcement 6 after they are forcibly over the additional reinforcement 8 are engaged.

Dann wird weiterer Beton in den Raum zwischen den Platten gegossen, wobei sich die Armierung 13,» die in den Platten eingebettet ist, zur Erzielung einer zusätzlichen Stabilität bis in den in situ gegossenen Beton erstreckt·Then more concrete is put into the space between the slabs poured, with the reinforcement 13, »which is in the plates is embedded, extends into the in situ poured concrete to achieve additional stability

Nach den vorstehend beschriebenen Verfahrensweisen gebaute Wände haben hervorragende schall- und wärmeisolierende Eigenschaften und sind darüber hinaus infolge der verringern ten Arbeitskosten billig zu bauen, da die herkömmliche Verschalung entfällt.Walls built according to the methods described above have excellent sound and heat insulating properties Properties and, moreover, are a result of the decrease the labor costs to build cheaply, as the conventional formwork is no longer necessary.

209886/0266209886/0266

Claims

P ATISNT ANS PRUC HE

(!, / A method for building a wall, characterized in that a pair of spaced-apart preformed panels are set up opposite one another, that transverse, vertical, concrete-holding surfaces are provided in the space between the panels so that the space in a plurality is divided by adjacent vertically extending chambers that embedded in the two plates reinforcement projecting into alternate compartments and that the concrete is poured into the alternate chambers is formed around the plates to each other to connect _v whereby the wall construction.

2. The method according to claim 1, characterized in that

, the concrete-retaining surfaces of transverse pieces be formed from hardboard, plywood, or similar rigid sheet material.

3. The method according to claim 2, characterized in that

the alternating chambers that are not filled with concrete should be filled with a heat or sound insulating filling material *

4. The method according to claim 1, characterized in that the concrete-holding surfaces are formed by blocks of rigid foamed plastic.

5. The method according to claim 4, characterized in that the plastic blocks in front of one of the plates, the set-up of which will be attached »

209988/0266209988/0266

- Io -

6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the plates are made of concrete be poured into chair molds so that they have a flawless surface on dor remote from the reinforcement Side have.

7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the concrete to a desired height in the space between the plates in the Base area is poured so that the lower edge areas of the panels are connected to one another, that a concrete holding surface is provided at a desired distance below the upper edge of the slabs and that the concrete is poured into the space in the area of the upper edge that is supported by the slabs and this area is limited so that the upper edge regions of the plates are connected to one another.

O. The method according to claim 7 »characterized in that that the concrete supporting surface of a flat piece or flat pieces of hard fiber or the like Flat material is formed, which is inserted into the space between the plates and preferably rests on special brackets or on reinforcement embedded in the panels.

9 · Method according to claim 8, characterized! that the reinforcement in the vertically extending chambers ends just before the upper edge of the panels, to support a piece of material that is between the panels to create the concrete load-bearing surface is used. ''

209886/0266209886/0266

10. The method according to claim 4t and 7i, characterized in that that the concrete supporting surface is formed by the upper surfaces of the foamed plastic blocks.

11. The method according to claim Io, characterized in that that the pouring of the concrete into the vertically extending canoes and into the area of the upper ones Edges of the panels is carried out in one operation.

12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that additional reinforcements

engaged with the reinforcement protrudes into the space between the slabs before the concrete is poured around them.

13. Wall construction, built according to the method according to one of the preceding claims.

209836/0266.209836/0266.