DE2233149A1 - METHOD FOR TREATMENT OF PISTON RODS, IN PARTICULAR VIBRATION DAMPERS - Google Patents

METHOD FOR TREATMENT OF PISTON RODS, IN PARTICULAR VIBRATION DAMPERS

Info

Publication number
DE2233149A1
DE2233149A1 DE19722233149 DE2233149A DE2233149A1 DE 2233149 A1 DE2233149 A1 DE 2233149A1 DE 19722233149 DE19722233149 DE 19722233149 DE 2233149 A DE2233149 A DE 2233149A DE 2233149 A1 DE2233149 A1 DE 2233149A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston rods
treatment
vibration dampers
particular vibration
wear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722233149
Other languages
German (de)
Inventor
Wilhelm Dipl Ing Barth
Werner Graef
Manfred Milke
Johannes Dipl Ing Reichel
Werner Dr Ing Schroeter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Barkas Werke VEB
Original Assignee
Barkas Werke VEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Barkas Werke VEB filed Critical Barkas Werke VEB
Publication of DE2233149A1 publication Critical patent/DE2233149A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals

Description

Verfahren zur Behandlung von Kolbenstangen, insbesondere von Schwingungsdämpfe.rn Process for the treatment of piston rods, in particular vibration dampers.rn

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur chemischthermischen Behandlung von Kolbenstangen} insbesondere von Schwingungsdämpfern, zur Verbesserung des Verschleiß- und Korrosionswiderstandes· Es ist bekannt, aur Verbesserung des Verschleiß·· und Korrosionswiderstandes von Kolbenstangen verschiedene Wärmebehandlungsverfahren und Oberflächenbehandlungs*· verfahren anzuwenden, z. B« · - .The invention relates to a method for the chemical thermal treatment of piston rods} particular vibration dampers, for improving the wear and corrosion resistance · It is known aur improve the wear ·· and corrosion resistance of the piston rods of various heat treatment processes and surface treatment * · methods apply for. B «· -.

EinsatzhärtenCase hardening

Oberflächenhärten'Surface hardening '

GasnitrierenGas nitriding

VerkupfernCopper

HartverchromenHard chrome plating

Vernickeln.Nickel plating.

Nachteilig ist beim Einsatz- und Oberflächenhärten, daß infolge der erforderlichen hohen Behandlungstemperaturen ein für die Maß- undtformhaltigkeit der Teile ungünstiger Eigenspannungezustand auftritt, dar die Anwendbarkeit der so behandelten Teile begrenzt oder aufwendige Nachbehandlung*verfahre η erfordert, Weiterhin wird der Korrosionswiderstand durch das Einsatz- und Oberflächenhärten nicht den .funktionsbedingten Anforderungen entsprechend erhöht·The disadvantage of case hardening and surface hardening is that as a result of the high treatment temperatures required one for the dimensional and shape retention of the Parts unfavorable internal stress condition occurs, This limits the applicability of the parts treated in this way or requires complex post-treatment * procedures. Furthermore, the corrosion resistance is increased due to the case and surface hardening not increased according to the functional requirements

Beim Gasnitrieren sind für die Erreichung der erfor-' derlichen Verbindungszonen spezielle Stähle mit bestimmten i/egierungselementen erforderlich« Da von der mechanischen Beanspruchung der Kolbenstangen her unlegierte Stähle genügen, führt der Einsatz derartiger legierter Stähle in Verbindung mit der langen Behänd:· lungszsit beim Gaonitriaren zu großen ökonomischen Nachteilen.In gas nitriding, in order to achieve the ' such connection zones special steels with certain i / governmental elements required «As of the mechanical stress on the piston rods from unalloyed steels are sufficient, the use of such leads alloy steels in connection with the long hand: · Temptation for the Gaonitriars leads to great economic disadvantages.

309811/0648309811/0648

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Beim Verkupfern ist der erzielte Verschleiß- und \ Korrosionsschutz unter funktioneilen Gesichtspunkten ungenügend*With copper plating, the wear and corrosion protection achieved is from a functional point of view insufficient*

Beim Hartverchromen vjird zwar eine ausreichende Verschleißfestigkeit erreicht, jedoch ist der mit Hartchromschichten erzielte Korrosionsschutz, insbesondere bei Kraftfahrzeugen wegen der Kontaktgefahr mit chemischen V/interilienatmitteln, ungenügend· Beim Vernickeln treten, verbunden mit der zur Erzielung einer ausreichenden Verschleißfestigkeit erforderlichen thermischen Kachbehandleng, die gleichen Mängel bezüglich des Korrosionsschutzes auf wiA beim Hartverchromen«-.Sufficient wear resistance is achieved with hard chrome plating, but the corrosion protection achieved with hard chrome layers, especially in motor vehicles, due to the risk of contact with chemical agents , the same deficiencies occur when nickel plating, combined with the thermal caching required to achieve sufficient wear resistance with regard to the protection against corrosion as in the case of hard chrome plating «-.

Den bekannten galvanischen Oberflächenbehandlungs- j verfahren haften außer den genannten weitere erheblich© Nachteile an, die sich in hohen Kosten für Chemikalien und Energie sowie in großen finanziellen Aufwendungen für die Herstellung und Unterhaltung der erforderliciien Anlagen ausdirücken·The well-known galvanic surface treatment j processes adhere to the mentioned further considerable disadvantages, which result in high costs for Chemicals and energy as well as in great financial Manufacturing and maintenance expenses express the required attachments

Zweck der Erfindung 1st die Vermeidung der Nachtoile der bisher angewandten Verfahren zur Behandlung dor Oberfläche von Kolbenstangen, um oin$ hohe Lebensdauer der Kolbenstangen mit möglichst geringem Aufwand und niedrigen Kosten zu erreichen und damit gleichzeitig die Lebensdauer der Aggregate, insbesondere Schwingungsdämpfer, zu erhöhen, in die derartige Kolbenstangen eingebaut wurden. The purpose of the invention is to avoid post-damage the previously used method of treating the surface of piston rods in order to achieve a long service life of the piston rods with the least possible effort and low costs and thus at the same time to increase the service life of the units, in particular vibration dampers, in which such piston rods were installed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, durch Schaffung und Anwendung eines geeigneten chemischthermischen Verfahrens den Verschleiß- und Korrosionswidarstand von Kolbenstangan zu. erhöhen und damit den vorzeitigen Ausfall dieser Teil© während des Gebrauchs auszuschalten,The invention is based on the object by creating and using a suitable chemical-thermal The wear and corrosion resistance from piston rod to. increase and thus the premature failure of this part © during the Switch off use,

309811/0648309811/0648

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Srfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Kolbenstange, umgeben von einem festen, flüssigen oder gasförmigen Medium, derartig karbonitriert wird, daß eine dichte Verbindungszone, bestehend aus Nitriden und Karbonitriden des Grundwerkstoffes und dessen Legierungsolementen, von mindestens 4yU Dicke entsteht. ' . Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird der Verschleiß- und Korreaionswiderstand von Kolbenstangen, insbesondere von Schwingungsdämpfern, bei relativ niedrigen Kosten erhöht und die Lebensdauer dieser Teile-verlängert♦According to the invention, this is achieved in that the piston rod is surrounded by a solid, liquid or gaseous medium that is carbonitrided in this way, that a dense connection zone, consisting of nitrides and carbonitrides of the base material and its Alloy elements with a thickness of at least 4yU. '. With the method according to the invention, the wear and tear and corrosion resistance of piston rods, especially vibration dampers, at relative Low cost increases and the life of these parts-extended ♦

Die Behandlung von Kolbenstangen kann beispielsweise so durchgeführt werden, daß die Kolbenstangen im $emperaturbereich von 5oo bis 65o° C in einer Gasatmosphäre j bestehend aus einem Gemisch von Ammoniak und einem kohlenstoffabgebenden Gas» ^karbonitriert werden«The treatment of piston rods can, for example, be carried out in such a way that the piston rods are in the temperature range from 500 to 65o ° C in a gas atmosphere j consisting of a mixture of ammonia and a carbon-releasing gas »^ to be carbonitrided«

309811/0648309811/0648

Claims (1)

2233U92233U9 Patentanspruch Pate ntanspruch Verfahren zur Behandlung von Kolbenstangen, insbesonderevon Schwingungsdämpfern, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kolbenstange in einem festen, flüssigen oder gasförmigen Medium derart karbonitriert wird, daß eine dichte Verbindungszone, bestehend aus Nitriden und Karbonitriden dee Grund* Werkstoffes und seiner Legieruügsbestandteile, von mindestens 4/U Dicke entsteht·Process for the treatment of piston rods, in particular of Vibration dampers, characterized in that a piston rod in a fixed, liquid or gaseous medium carbonitrided in this way becomes that a dense connection zone, consisting of nitrides and carbonitrides dee base * Material and its alloy components, of at least 4 / U thickness is created 309811/064309811/064
DE19722233149 1971-09-06 1972-07-06 METHOD FOR TREATMENT OF PISTON RODS, IN PARTICULAR VIBRATION DAMPERS Pending DE2233149A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD15754971A DD91756A1 (en) 1971-09-06 1971-09-06 METHOD FOR TREATING PISTON RODS, IN PARTICULAR VIBRATION DAMAGES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2233149A1 true DE2233149A1 (en) 1973-03-15

Family

ID=5484280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722233149 Pending DE2233149A1 (en) 1971-09-06 1972-07-06 METHOD FOR TREATMENT OF PISTON RODS, IN PARTICULAR VIBRATION DAMPERS

Country Status (3)

Country Link
DD (1) DD91756A1 (en)
DE (1) DE2233149A1 (en)
FR (1) FR2152593A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4426846A1 (en) * 1994-07-28 1994-12-15 Suspa Compart Ag Length-adjustable gas spring for chairs, tables or the like
DE102004025865A1 (en) * 2004-05-27 2005-12-22 Volkswagen Ag Manufacturing piston rod for vehicle suspension shock absorber, provides unhardened rod with nitrided layer using proprietary plasma process

Also Published As

Publication number Publication date
FR2152593B3 (en) 1975-10-03
DD91756A1 (en) 1972-08-05
FR2152593A1 (en) 1973-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3245689C2 (en)
DE2846122A1 (en) ALLOY FOR THE MANUFACTURING OF SLIDING ELEMENTS FOR DRIVE MACHINES
DE2135763C3 (en) 31 08 70 Japan 45 76202 Process for the treatment of iron and steel objects to form a nitride layer
DE1521660B2 (en)
DE2258280A1 (en) COMPONENT MADE OF METAL, WITH SLIDING SURFACE
DE2233149A1 (en) METHOD FOR TREATMENT OF PISTON RODS, IN PARTICULAR VIBRATION DAMPERS
DE3490454T1 (en) Wear-resistant sintered iron alloy part
DE3225686A1 (en) Process for the heat treatment of the surface of a structural component
DE3502144A1 (en) Process for producing a wear-resistant compression piston ring from steel
DE1758550C3 (en) Process for producing a sliding pair
DE19510302A1 (en) Surface treated piston rod
DE102013225860B4 (en) bearings
DE19537847A1 (en) Reinforcement part, the base material of which is austenitic cast iron
DD263308A5 (en) METHOD FOR THE PRODUCTION OF UPPER LAYERS ON THE FIRE-RESISTANT AND CORROSION TEMPERING, IN PARTICULAR AUSTERISTIC STEELS
DE3520512A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A SCREW THREAD ON A CRANKSHAFT OR THE LIKE
DE3922983A1 (en) METHOD FOR CHEMICAL-THERMAL PROCESSING OF WORKPIECES, DIFFUSION COVERS PRODUCED BY THIS METHOD AND SYSTEM FOR ITS IMPLEMENTATION
DE3734977C2 (en)
DE3035772A1 (en) SURFACE-HARDENED SINTER IRON PART AND METHOD FOR PRODUCING IT
DE3300058A1 (en) Sliding components
DE2151683A1 (en) ELECTRICAL CONTACT ARRANGEMENT
DE3431971A1 (en) METHOD FOR PRODUCING CYLINDER LINING
DE3144383A1 (en) Spinning rotor for an open-end spinning machine and process for producing it
DE102004021043A1 (en) Surface treatment method
DD140761A1 (en) PROCESS FOR THE LOCAL PROTECTION OF IRON AND STEEL PARTS FOR HEAT TREATMENTS
DE952953C (en) Sliding machine parts and processes for their manufacture