DE2232322A1

DE2232322A1 - PROGRAMMABLE SWITCHING DEVICE FOR FLAT WIRE FLAT CABLE CONNECTIONS

Info

Publication number: DE2232322A1
Application number: DE19722232322
Authority: DE
Inventors: Michael Joseph Cronin
Original assignee: Lockheed Aircraft Corp
Current assignee: Lockheed Martin Corp
Priority date: 1972-06-27
Filing date: 1972-06-27
Publication date: 1974-01-10

Description

Programmierbare Sohaltungsvorrichtung für Flachdraht-Flachkab elverbindungen Die Erfindung betrifft allgemein Vorrichtungen zum Herstellen elektrischer Leiterverbindungen und im besonderen solche Vorrichtungen, bei denen elektrische Plachkabel verwendet werden. Programmable locking device for flat wire-flat cable connections The invention relates generally to devices for making electrical conductor connections and particularly those devices which use flat electrical cables will.

Eine Neuentwicklung auf diesem Gebiete stellt das elektrische Plachkabel, auch Bandkabel genannt, dar. Ein solches Bandkabel ist mit einer verhältnismäßig dünnen, flachen und streifenförmigen Umhüllung aus einem Kunststoff oder aus einem anderen geeigneten material versehen, wobei die elektrischen Leiter nebeneinanderliegend angeordnet sind. Jeder Leiter ist an den Sonden der Umhüllung mit freiliegenden Kontaktmitteln versehen, und durch die Umhüllung hindurch wird mit em Leiter ein elektrischer Kontakt hergestellt. Derartige Flach- oder Bandkabel stehen in zwei Grundausführungen zur Verfügung und zwar als Flachleiter-Flachkabel und als Rundleiter-Flachkabel. Wie aus der Bezeichnung hervorgeht, bestehen bei dem Flachleiter-Flachkabel die elektrischen 1 rt R J A Leiter aus dünnen Metallstreifen mit einem rechteckigen Querschnitt, während bei dem Xundleiter-X'lachkabel die Leiter einen kreisrunden Querschnitt aufweisen und nebeneinanderliegend angeordnet sind. A new development in this area is the electrical flat cable, also called ribbon cable. Such a ribbon cable is relatively with a thin, flat and strip-shaped casing made of a plastic or a other suitable material provided, the electrical conductors lying next to each other are arranged. Each conductor is exposed to the sheath with the probes Provided contact means, and through the sheath with em a conductor electrical contact established. Such flat or ribbon cables are in two Basic versions are available, namely as flat conductor flat cable and as round conductor flat cable. As can be seen from the designation, the flat conductor flat cable has the electrical 1 rt R J A Ladder made of thin metal strips with a rectangular cross-section, while with the Xundleiter-X'lachkabel the conductors have a have circular cross-section and are arranged side by side.

Elektrische Flachkabel weisen gegenüber den herkömmlichen Rundkabeln viele Vorzüge auf, die Sachkundigen allgemein bekannt sind und daher nicht weiter angeführt werden. Es sei nur soviel gesagt, dass elektrische Schaltungsanlagen unter Verwendung von Flachkabeln immer mehr weitgehend verwendet werden, im besonderen beim Flugzeugbau. In vielen dieser Anwendungsgebiete muss bei Verwendung solcher Flachkabel eine bestimmte Einheitlichkeit und eine Grundkonzeption vorgesehen werden, nach der die verschiedenen Verbindungen und Anschlüsse für die vorhandene Ausstattung eingerichtet werden. Bei Anlagen in Flugzeugen im besonderen muss die Schaltung bei Verwendung von "'lachtabeln so eingerichtet werden, dass eine Überwachung, eine Überprüfung und eine Umschaltung möglich ist. Electric flat cables differ from conventional round cables many advantages that are generally known to experts and therefore no further be cited. Suffice it to say that electrical switchgear is under Use of flat cables are becoming more and more widely used, in particular in aircraft construction. In many of these areas of application, when using such Flat cables a certain uniformity and a basic concept are provided, after which the various connections and connections for the existing equipment to be set up. In the case of systems in aircraft in particular, the circuit When using "'smile tables, they can be set up in such a way that a monitoring, a Checking and switching is possible.

Die Erfindung wird nunmehr ausführlich beschrieben. In den beiliegenden Zeichnungen ist die Fig.1 eine schaubildliche Darstellung der einzelnen Bauteile einer Schaltungsvorrichtung für Flachkabel nach der Erfindung, Fig02 ein senkrechter Schnitt durch die zusammengesetzte Schaltungsvorrichtung, Fig03 eine schaubildliche Darstellung der einzelnen Bauteile einer anderen Ausführung der erfindungsgemäßen Schaltungsvorrichtung, Fig.4 ein Schnitt durch die Vorrishcunt nach der Fig.), Fig.5 eine schaubildliche Darstellung der einzelnen Bauteile einer erfindungsgemäßen Flachkabelschaltungsvorrichtung mit Anschlussmöglichkeiten an eine herkömmliche Verdrahtungsanlage, Fig.6 ein Schnitt durch die zusammengesetzte Schaltungsvorrichtung nach der Fig52 Zig.7 eine schaubildliche Darstellung der einzelnen Bauteile einer anderen Ausführung einer erfindungsgemäßen Flachkabelschsltungsvorrichtung mit Anschlussmöglichkeiten an eine herkömmliche Verdrahtungsanlage, Figo8 ein Schnitt durch die Anlage nach der Fig,7, Figo9 eine vergrößert gezeichnete Darstellung eines Teiles der Fig08, Bit¢10 eine schaubildliche Darstellung der einzelnen Bauteile einer programmnierbaren Flachkabelschaltungsvorrichtung nach der Erfindung und die Fig.11 ein Schnitt durch die zusammengesetzte Vorrichtung nach der Fig.10. The invention will now be described in detail. In the enclosed In the drawings, FIG. 1 is a diagrammatic representation of the individual components a circuit device for flat cables according to the invention, Fig02 a vertical Section through the assembled circuit device, FIG. 03 is a diagrammatic view Representation of the individual components of another embodiment of the invention Circuit device, Fig.4 a section through the Vorrishcunt according to Fig.), Fig.5 a diagrammatic representation of the individual components of a flat cable circuit device according to the invention with connection options to a conventional wiring system, Fig. 6 is a section by the assembled circuit device according to FIG Zig.7 a diagrammatic representation of the individual components of a different design a flat cable circuit device according to the invention with connection options to a conventional wiring system, Figo8 shows a section through the system 7, FIG. 9 an enlarged illustration of a part of FIG. Bit ¢ 10 a graphical representation of the individual components of a programmable Flat cable circuit device according to the invention and FIG. 11 is a section through the assembled device according to Fig.10.

Die Figuren 1 und 2 zeigen eine elektrische Flachkabelschaltungsvorrichtung 10 nach der Erfindung mit vier elektrischen Flachkabeln 12, 14, 16 und 18, von denen die Kabel 12 und 14 flache oder bandförmige Leiter und die Kabel 16 und 18 runde Leiter aufweisen. beide Kabel 12 und 14 sind mit einer verhältnismäßig dünnen und streifenförmigen Umhüllung 22 aus Kunststoff oder aus einem anderen Isoliermaterial versehen, in der eine Gruppe dünner und streifenförmiger Leiter nebeneinander angeordnet ist. Jeder Flachleiter ist an den Enden mit einer durchbrochenen Anschlussfahne 26 versehen. Jedes'Ende 22a der Umhüllung 22 der Kabel 12, 14 ist seitlich verbreitert und ermöglicht die Hindurchführung durch die aus Stiften und Buchsen bestehenden Verbindungsmittel der Vorrichtung. Die Leiteranschlüsse 26 der Kabel 12, 14 sind in Form einer feststehenden gedruckten Schaltung direkt an den Enden 22a der Kabelumhüllung derart angebracht, dass die Löcher der Anschlussfahnen durch die Umhüllungsenden zugänglich sind, wie dargestellt. Figures 1 and 2 show a flat cable electric circuit device 10 according to the invention with four electrical flat cables 12, 14, 16 and 18, of which cables 12 and 14 are flat or ribbon-shaped conductors and cables 16 and 18 are round Have head. both cables 12 and 14 are with a relatively thin and strip-shaped casing 22 made of plastic or some other insulating material provided, in which a group of thin and strip-shaped conductors are arranged side by side is. Each flat conductor has a perforated terminal lug at the ends 26 provided. Each end 22a of the sheath 22 of the cables 12, 14 is widened laterally and allows passage through the existing pins and sockets Connecting means of the device. The conductor connections 26 of the cables 12, 14 are in the form of a fixed printed circuit directly at the ends 22a of the cable jacket attached in such a way that the holes of the terminal lugs through the sheath ends are accessible as shown.

Beide Flachkabel 16, 18 weisen eine verhältnismäßig dünne und streifenförmige Umhüllung 28 aus Kunststoff oder aus einem anderen geeigneten und elektrisch isolierenden Material auf, in der eine Gruppe runder Leiter 30 nebeneinanderliegend angeordnet ist. Alle Leiter 30 sind an den Enden mit einer durchbrochenen Anschlussfahne 32 versehen, die sich über die Enden der Umhüllung 28 hinauserstreckt, wie dargestellt. so dass die Anschlussfahnen unabhängig voneinander angeordnet werden können. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass die vorstehenden Leiterenden verschieden lang bemessen sind, so dass die Leiteranschlussfahnen eine besondere geometrische Anordnung bilden. Both flat cables 16, 18 are relatively thin and strip-shaped Sheath 28 made of plastic or some other suitable and electrically insulating Material in which a group of round conductors 30 arranged side by side is. All conductors 30 have a perforated connection lug 32 at the ends which extends beyond the ends of the envelope 28 as shown. so that the terminal lugs be arranged independently of each other can. It should be noted, however, that the above conductor ends are different are long dimensioned, so that the conductor connection lugs have a special geometric Form arrangement.

Die Schaltverbindungsanordnung 20 weist eine rechteckige Verbindungstafel 34 mit einem Satz vorstehender Kontaktstifte 36 auf0 ijas Basisglied 98 besteht aus einem elektrisch isolierenden Material, und die Kontaktstifte 36 werden von einander entfernt gehalten, so dass sie von einander elektrisch isoliert sind0 Jeder Kontaktstift 36 weist einen Schaft 40 auf, der an der Basis von einem Flansch 42 umgeben ist, der am Basisglied 38 anliegt Während nach der Darstellung die Verbindungstafel 34 nur an einer Seite mit Kontaktstiften versehen ist, so können diese natürlich auch an beiden Seiten vorgesehen werden. In diesem Falle werden die Kontaktstifte an der einen Seite der Tafel von den Kontaktstiften an der anderen Seite der Tafel elektrisch isoliert gehalten. The interconnection assembly 20 has a rectangular connection panel 34 with a set of protruding contact pins 36 on the base member 98 made of an electrically insulating material, and the contact pins 36 are of kept apart so that they are electrically isolated from each other0 each Contact pin 36 has a shaft 40 which is attached to the base by a flange 42 is surrounded, which rests on the base member 38 While the connection panel is shown 34 is only provided with contact pins on one side, these can of course can also be provided on both sides. In this case the contact pins on one side of the board from the contact pins on the other side of the board kept electrically insulated.

Wenn gewünscht, können die bei der Ausführungsform nach den Figuren 1 und 2 verwendeten vorstehenden Kontaktstifte 36 auch durch Kontaktbuchsen ersetzt werden, die Kontaktstifte aufnehmen. If desired, in the embodiment according to the figures 1 and 2 used protruding contact pins 36 are also replaced by contact sockets that take up the contact pins.

Bei der dargestellten besonderen Anordnung 20 sind die Kontaktstifte 36 in vier Gruppen 36a, 36b, 36c und 36d an den vier Kanten des Basisgliedes 38 angeordnet. Zwei Flachkabel 12, 14 verlaufen von entgegengesetzten Seiten aus zu den gegenüberstehenden Kanten der Verbindungstafel 34, die die Stiftgruppen 36a, 36b trägt. Die Anschlussösen 26 der beiden Kabel werden auf die entsprechenden Verbindungsstifte 36 ausgesetzt, wie dargestellt. In the particular arrangement 20 shown, the contact pins are 36 in four groups 36a, 36b, 36c and 36d on the four edges of the base member 38 arranged. Two flat cables 12, 14 run from opposite sides the opposite edges of the connection panel 34, which the pin groups 36a, 36b carries. The connection lugs 26 of the two cables attach to the corresponding connecting pins 36 exposed as shown.

Die feststehende geometrischen Anordnung der Leiterösen 26 der Kabel 12, 14 passt natürlich zur geometrischen Anordnung der Verbindungsstifte der zugehörigen Gruppe, so dass die Leiterösen auf die betreffenden Verbindungsstifte aufgesetzt werden können.The fixed geometric arrangement of the conductor loops 26 of the cables 12, 14 naturally matches the geometric arrangement of the connecting pins of the associated Group so that the conductor loops are placed on the relevant connecting pins can be.

Zwei Flachkabel 16, 18 erstrecken sich zu den gegenüberstehenden Kanten der Verbindungstafel 34, die die Verbindungsstiftgruppen 36c, 36d trägt. Die Leiterösen 32 der Kabel werden auf die Verbindungsstifte 36 der benachbarten Gruppe aufgesetzt, wie dargestellt. Die Leiterösen 32 der Kabel sind natürlich in der gleichen Weise angeordnet wie die zugehörigen Verbindungsstifte. Im Gegensatz zu den Kabeln 12, 14 sind die Kontaktösen der Kabel 16, 18 so ausgebildet, dass sie unabhängig von einander mit Kontaktstiften zusammengesetzt werden können.Two flat cables 16, 18 extend to the opposite edges the connection board 34 which supports the connection pin groups 36c, 36d. The ladder loops 32 of the cables are placed on the connecting pins 36 of the adjacent group, as shown. The conductor loops 32 of the cables are of course in the same way arranged like the associated connecting pins. In contrast to cables 12, 14 are the contact eyes of the Cable 16, 18 designed so that they can be assembled independently of each other with contact pins.

Die vierseitige Ausgestaltung der Verbindungsanordnlzng 20 stellt natürlich nur ein Beispiel dar und kann ohne Schwierigkeiten so abgeändert werden, dass eine kleinere oder größere Anzahl von Kabelzwischenflächen geschaffen wird. Ferner stellt die dargestellte und beschriebene besondere Kombination der Kabelarten nur ein Beispiel dar und kann den besonderen Gegebenheiten entsprechend abgeändert werden. The four-sided design of the connection arrangement 20 represents is of course only an example and can be changed without difficulty so that that a smaller or larger number of cable interfaces is created. Furthermore, the illustrated and described special combination of cable types is only an example and can be modified according to the particular circumstances will.

Bei der Verbindungsanordnung 20 werden gewählte Leiter 24, 30 der vier Blachkabel 12, 14, 16 und 18 elektrisch mit einander verbunden0 In diesem besonderen Falle wird die wahlweise Verbindung zwischen Leitern mittels eines programmierbaren Schaltungsgliedes 44 hergestellte Dieses Glied kann aus einem steifen oder aus einem biegsamen Material hergestellt werden. Das programmierbare Schaltungsglied 44 ist zu diesem Zweck rechteckig ausgestaltet und aus einem elektrisch isolierenden Material 46 hergestellt, in das elektrisch leitende Verbindungsösen 48 in der gleichen Anzahl eingesetzt sind, wie die Kontaktstifte 36o Das Programmierungsglied 46 weist ungefahr die gleiche Größe und Fort auf wie das Basisglied 38, und die Ösen oder Buchsen 48 sind so angeordnet, dass sie mit den Kontaktstiften 36 zusammenpassen. nach dem Aufsetzen der Kontaktösen 26, 32 der Leiter der Flachkabel wird das programmierbare Schaltungsglied 44 auf die Kontakttafel 34 so aufgesetzt, dass die Kontaktstifte in die Kontaktbuchsen 48 eindringen. Das Schaltungsglied 44 ist mit einer gedruckten Schaltung 50 versehen, bei der ausgewahlte Buchsen 48 und damit die entsprechenden Kontaktstifte 36 und Kabelleiter 24, 30 mit einander verbunden sind. In connection arrangement 20, selected conductors 24, 30 are the four flat cables 12, 14, 16 and 18 electrically connected to each other0 In this particular one The optional connection between conductors is made using a programmable trap Circuit member 44 produced This member can be made of a rigid or from a flexible material can be made. The programmable circuit element 44 is designed rectangular for this purpose and made of an electrically insulating material 46 produced, in the electrically conductive connection eyelets 48 in the same number are used, as the contact pins 36o The programming member 46 has approximately the same size and shape as the base member 38, and the eyelets or sockets 48 are arranged to mate with contact pins 36. after this Putting on the contact lugs 26, 32 of the conductors of the flat cable becomes the programmable Circuit element 44 placed on the contact board 34 so that the contact pins penetrate into the contact sockets 48. The circuit member 44 is printed with a Circuit 50 provided with the selected sockets 48 and thus the corresponding Contact pins 36 and cable conductors 24, 30 are connected to one another.

Die Sdhaltungsanordnung 20 ist mit einem Mittel 52 versehen, mit dem die Kabelleiterösen 26, 32 und die Kontaktstifte 36 dadurch zusammengehalten werden, dass die Kontakttafel 34 mit dem Schaltungsglied 44 fest zusammengeklemmt wird. Dieses Mittel 52 besteht aus einer verhältnismäßig festen und elastischen Einlage 54 aus Hartgummi oder dergleichen in der gleichen Form und Größe wie die'Kontakttafel 34 und das Schaltungsglied 44. Diese Einlage 54 trägt die elektrisch leitenden Kontaktbuchsen 56 in der gleichen Anzahl und Anordnung wie die Kontaktstifte 36 und die Kontaktbuchsen 48. Die Druckplatte 54 wird auf das Schaltung glied 44 so aufgelegt, dass die Kontaktstifte 36 in die Kontaktbuchsen 56 eindringen. Die Kontaktstifte sind daher längerbemessen als die Dicke der Schaltungstafel, so dass die Kontaktstifte durch die Schaltungstafel hindurch in die Buchsen der Druckplatte hineinragen. The support arrangement 20 is provided with a means 52, with which holds the cable lugs 26, 32 and the contact pins 36 together be that the contact board 34 is firmly clamped together with the circuit member 44 will. This means 52 consists of a relatively solid and elastic Insert 54 made of hard rubber or the like in the same shape and size as die'Kontakttafel 34 and the circuit element 44. This insert 54 carries the electrically conductive contact sockets 56 in the same number and arrangement as the contact pins 36 and the contact sockets 48. The pressure plate 54 is on the circuit member 44 so placed in such a way that the contact pins 36 penetrate into the contact sockets 56. The contact pins are therefore longer than the thickness of the circuit board, so that the contact pins protrude through the circuit board into the sockets of the pressure plate.

Die Druckplatte 54 trägt eine Festhalteplatte 58, die am Basisglied 38 der Kontakttafel 34 mittels Schrauben 60 befestigt ist, die durch entsprechende Löcher an den betreffenden Platten hindurchgeführt sind0 Die Besthalteplatte ist im besonderen so ausgestaltet, dass ein Kurzschlusskontakt der Platte mit den Kontaktbuchsen 56 vermieden wird0 Durch Anziehen der Schrauben 60 werden die Kontakttafel 34, das Schaltungsglied 44 und die Druckplatte 54 fest zusamwiengeklemmt. Hierbei werden die Kabelleiterösen 26, 32 fest gegen die Flansche 42 der Kontaktstifte gedrückt. The pressure plate 54 carries a retaining plate 58 which is attached to the base member 38 of the contact board 34 is fastened by means of screws 60, which are secured by corresponding Holes are passed through on the relevant plates 0 The best-holding plate is in particular designed so that a short-circuit contact of the plate with the contact sockets 56 is avoided 0 By tightening the screws 60, the contact board 34, the Circuit member 44 and the pressure plate 54 firmly clamped together. Here will be the cable lugs 26, 32 pressed firmly against the flanges 42 of the contact pins.

Die Verbindung anordnung L wird durch eine Deckplatte 62 abgeschlossen, die mit den SclIra-uben o4 an der iesthalteplatte 59 befestigt ist, Die dargestell-be Schaltungsanordnung 20 weist zahlreiche Vorzüge auf. Die Verbindungen zwischen einzelnen Leitern können abgeändert werden, ohne dass die Grundschaltung wesentlich abgeändert zu werden brauch, zu welchem Zweck das Schaltungsglied 44 lediglich durch ein anderes Schaltungsglied 44 ersetzt zu werden braucht. Dieses Merkmal ist von besonderem Vorteil bei elektrischen Schaltungsanlagen in Flugzeugen, da bei vorzuehmenden Ånderungen lediglich die Schaltungsglieder 44 ausgewechselt zu werden brauchen.The connection arrangement L is completed by a cover plate 62, which is fastened to the holding plate 59 with the screws o4 Circuit arrangement 20 has numerous advantages. The connections between each Ladders can be modified without significantly changing the basic circuit need to be, for what purpose the circuit member 44 only by another Circuit member 44 needs to be replaced. This characteristic is special Advantage for electrical switching systems in airplanes, as changes have to be made only the circuit elements 44 need to be replaced.

Die Schaltungsanordnung 20 ermöglicht ferner die Überprüfung und tberwachung einzelner Schaltungskreise. Wird das Schaltungsglied 44 herausgenommen, so sind alle Schaltungskreise von einander isoliert und für eine vollständige Überprüfung zugänglich. Dies stellt ein für die Wartung der Anlage wichtiges Merkmal dar, Wird andererseits die Deckplatte 62 entfernt, so liegen die Kontaktbuchsen 56 frei und können mit Überwachungsinstrumenten in Verbindung gesetzt werden. Anstelle eines mit einem feststehenden Programm versehenes Schaltngeglied können auch anstelle des Programmierungsgliedes Leitungsbrücken als halbpermanente Programmschaltung verwendet werden, welche Maßnahme während der Entwicklung, Prüfung oder für Wartungszwecke erwünscht sein kann. The circuit arrangement 20 also enables checking and Monitoring of individual circuits. If the circuit member 44 is removed, so all circuits are isolated from each other and for a full check accessible. This is an important feature for the maintenance of the system on the other hand, the cover plate 62 removed, the contact sockets 56 are exposed and can be connected to monitoring instruments. Instead of one Switching element provided with a fixed program can also be used instead of Programming element wire bridges as semi-permanent program circuit used which action during development, testing or for maintenance purposes may be desirable.

Obwohl bisher eine Schaltungsvorrichtung mit zwei Flachleiter-Flachkabelnund mit zwei Rundleiter-Flachkabeln beschrieben wurde, so können natürlich auch jede Anzahl von Flach- und Rundleiterkabeln in jeder beliebigen Kombination verwendet werden. Es wird noch einmal darauf hingewiesen, dass an beiden Seiten der Kontakttafel 34 Kontaktstifte 36 zur Aufnahme der Kontaktösen der Leiter vorgesehen werden können. In diesem Palle wird natürlich an beiden Seiten der Kontakttafel ein I>rogrammierungsschaltungsglied 44, eine Druckplatte 54, eine Festhalteplatte 58 und eine Deckplatte 62 vorgesehen. Although a circuit device with two flat conductor flat cables and was described with two round conductor flat cables, so of course each can Number of flat and round conductor cables used in any combination will. It is again pointed out that on both sides of the contact board 34 contact pins 36 can be provided to accommodate the contact eyes of the conductor. In this case, of course, programming circuitry is provided on both sides of the contact board 44, a pressure plate 54, a retaining plate 58 and a cover plate 62 are provided.

In den Figuren 9 und 4 ist eine elektrische Söhaltungsvor richtung 100 mit drei Flachkabeln 102, 104, 106 und eine Absehlussverbindungsanordnung 108 dargestellt. Die Kabel 102, 104, 106 bestehen nach der Darstellung sämtlich aus Flachleiter-Flachkabeln gleich den bereits beschriebenen Kabeln 12, 14. Jedes Kabel enthält innerhalb einer flachen Umhüllung 112 Leiter 110 mit Kontaktösen 114, die an den flachen Enden der Umhüllung so angebracht sind, dass deren Löcher durch die Umhüllung zugänglich sind. In Figures 9 and 4 is an electrical Söhaltungsvor direction 100 with three flat cables 102, 104, 106 and a terminal connection arrangement 108 shown. The cables 102, 104, 106 are all made up as shown Flat conductor flat cables are the same as the cables 12, 14 already described. Each cable contains within a flat envelope 112 conductors 110 with contact lugs 114, the are attached to the flat ends of the envelope so that their holes through the Enclosure are accessible.

Die Schaltungsanordnung 108 verbindet gewisse Leiter 110 des Kabels 102 mit den Leitern des Kabels 104 und andere Leiter des Kabels 102 mit den Leitern des Kabels 1066 Zu diesem Zweck ist eine Kontakttafel 116 mit einem Basisglied 120 aus einem elektrisch isolierenden Material vorgesehen, die eine Gruppe von elektrisch isolierten Kontaktstiften 122 gleich den Kontaktstiften 36 trägt. Circuitry 108 connects certain conductors 110 of the cable 102 with the conductors of the cable 104 and other conductors of the cable 102 with the conductors of the cable 1066 for this purpose is a contact board 116 with a base member 120 made of an electrically insulating material, comprising a group of electrically isolated contact pins 122 the same as the contact pins 36 carries.

Die Leiterkontaktösen 114 des Kabels 102 und die Kontaktstifte 122 sind in der gleichen Anzahl und in der gleichen Anordnung vorgesehen, so dass die Kontaktösen auf sämtliche Kontaktstifte aufgesetzt werden können, wie dargestellt.The conductor contact eyes 114 of the cable 102 and the contact pins 122 are provided in the same number and in the same arrangement so that the Contact lugs can be placed on all contact pins, as shown.

Die Kontaktösen 114 der Kabel 104, 106 sind in der gleichen Anzahl vorgesehen und können mit verschiedenen gewählten Gruppen der FLontaktstifte 122 in Eingriff gebracht werden Bei der dargestellten Schaltungsanordnung sind die Kontaktstifte 122 in vier Reihen angeordnet. Die Kontaktösen des Kabels 104 sind mit zwei Reihen von Stiften zusammengesetzt, während die Kontaktösen des Kabels 106 mit den beiden anderen Reihen von Kontaktstiften zusammengesetzt sind, welche genannten Reihen mit einander abwechseln. Jede Kabelumhüllung 112 ist mit Löchern versehen, durch die die KontakstiSte hindurchgesteckt werden können, wie dargestellt. Wie aus der Beschreibung zu ersehen ist, sind die Kontaktösen des Kabels 104 und eine Gruppe von Kontaktösen des Kabels 102 mit einer Gruppe gemeinsamer Kontaktstifte 122 zusammengesetzt, wodurch die betreffenden Leiter mit einander verbunden werden. Eben sind die Kontaktösen des Kabels 106 und eine weitere Gruppe von Kontaktösen des Kabels 102 mit einer weiteren Gruppe von Kontaktstiften zusammengesetzt, wodurch die betreffenden Leiter in den beiden Kabeln mit einander verbunden werden. The contact eyes 114 of the cables 104, 106 are in the same number and can be used with various selected groups of the F contact pins 122 are brought into engagement. In the circuit arrangement shown, the contact pins are 122 arranged in four rows. The contact lugs of the cable 104 are two Rows composed of pins, while the contact lugs of the cable 106 with the two other rows of contact pins are composed, which rows are referred to alternate with each other. Each cable jacket 112 is perforated through which the contact pins can be pushed through, as shown. As from the Description can be seen, the contact lugs of the cable 104 and a group composed of contact lugs of the cable 102 with a group of common contact pins 122, whereby the conductors concerned are connected to each other. The contact eyes are even of the cable 106 and a further group of contact lugs of the cable 102 with a another group of contact pins composed, making the conductor concerned be connected to each other in the two cables.

lurch eine entsprechende geometrische Anordnung der Kontaktösen in den Kabeln 104 und 106 können viele verschiedene Leiterverbindungen hergestellt werden.Through a corresponding geometric arrangement of the contact lugs in cables 104 and 106 can make a wide variety of conductor connections will.

Über der Kontakttafel 116 ist eine verhältnismäßig feste und elastische Druckplatte 124 angeordnet, die im vorliegenden Falle nicht mit Kontaktbuchsen versehen ist, wobei die Kontaktstifte 122 so bemessen sind, dass sie sich knapp durch die Kontaktösen 114 der Kabelleiter hindurcherstrecken. Die Druckplatte 124 wird von einer Deckplatte 126 gegen die Kontakttafel 116 gepresst, die an der l'tontakttafel mit Hilfe der Schrauben 128 befestigt ist. Hierbei werden die Leiterösen 114 mit den Kontaktstiften zu einer festen elektrischen Verbindung zusammengesetzt, wie bei der ersten Ausführungsform der Erfindung. Obwohl nach der Beschreibung an der Druckplatte 124 keine Kontaktbuchsen vorgesehen sind, so können solche Kontaktbuchsen aus den bereits genannten Gründen angeordnet werden. Die Kontaktstifte 122 können auch durch hohle Kontaktstifte mit inneren Federkontakten ersetzt werden und dienen dem gleichen, bereits genannten Zweck. Above the contact board 116 is a relatively firm and resilient one Pressure plate 124 arranged, which in the present case is not provided with contact sockets is, the contact pins 122 are sized so that they just pass through the Extend the contact lugs 114 of the cable conductors. The pressure plate 124 is of a cover plate 126 pressed against the contact board 116, which is attached to the contact board is fastened with the aid of the screws 128. Here, the conductor loops 114 are with the contact pins assembled into a permanent electrical connection, such as in the first embodiment of the invention. Although according to the description at the Pressure plate 124 no contact sockets are provided, so such contact sockets be ordered for the reasons already mentioned. The contact pins 122 can can also be replaced by hollow contact pins with internal spring contacts and are used the same purpose already mentioned.

Die Figuren 5 und 6 zeigen eine andere Ausführung einer Flachkabelverbindungsvorrichtung 200 nach der Erfindung, die zusammen mit einer herkömmlichen Leitungsanlage verwendet werden kann. Diese andere Vorrichtung kann zum Herstellen elektrischer Verbindungen zwischen einer Anzahl von elektrischen Flachkabeln mit einer herkömmlichen Leitungsanlage verwendet, wobei der Sinfanhheit halber nur ein einziges Flachkabel 202 dargestellt ist. Dieses Flachkabel mit einer flachen Umhüllung 204 enthält eine Gruppe von Slachleitern 206, deren Sontaktösen 208 direkt an den Enden der Umhüllung angebracht sind, wie bei den bereits beschriebenen Flachleiterkabeln. Figures 5 and 6 show another embodiment of a flat cable connecting device 200 according to the invention, which is used together with a conventional piping system can be. This other device can be used to make electrical connections between a number of flat electrical cables with a conventional wiring system used, the For the sake of sympathy, only a single flat cable 202 is shown. This flat cable with a flat sheath 204 includes a Group of Slachleiters 206, whose contact lugs 208 directly at the ends of the envelope are attached, as with the flat conductor cables already described.

Die Schaltungsvorrichtung 202 weist außer dem Flachkabel 202 noch eine Verbindungsanordnung 210 auf, die nach der Darstellung an der Feuerschutzwandung 212 eines Flugzeuges angebracht ist. In addition to the flat cable 202, the circuit device 202 also has a connection assembly 210, which is shown on the fire wall 212 of an aircraft is attached.

Die Verbindungsanordnung 210 weist eine Kontakttafel 214 mit einem Basisglied 216 aus einem elektrisch isolierenden Material auf, die eine Anzahl von elektrisch isolierten Kontaktstiften 218 trägt. Im vorliegenden Balle ragen die Kontaktstifte über die entgegengesetzten Seiten des Basisgliedes hinaus. Die vorstehenden Kontaktstiftenden 218a an der einen Seite der Kontakttafel stellen Kontaktstifte für die Flachkabel dar wie bei den bereits beschriebenen Kontakttaf eIn. Die vorstehenden Kontaktstiftenden 218a an der entgegengesetzten Seite der Kontakttafel sind mit einem Gewinde versehen und stellen Anschlussklemmen für die herkömmlichen elektrischen Leiter dar0 Die Kontakttafel 214 wird von einem Montagerahmen 220 umgeben, dessen Flansche 222 über den Kantenteilen der Kontakttafel 216 gelegen sind. Der Rahmen 220 wird an der Feuerschutzwand 212 mit Hilfe von Schrauben 224 über einer an der Wand vorgesehenen Offnung 226 so befestigt, dass die Kantenteile des Basisgliedes an der Wand um die Öffnung herum anliegen und zwischen der Wand und den Rahmenflanschen 222 eingeklemmt festsitzen. Zwischen der Wand und dem Basisglied ist eine Abdichtung 228 vorgesehen.The connection assembly 210 has a contact board 214 with a Base member 216 made of an electrically insulating material, which has a number of electrically isolated contact pins 218 carries. In the present ball they protrude Contact pins beyond the opposite sides of the base member. The foregoing Contact pin ends 218a on one side of the contact board provide contact pins for the flat cables as with the contact panels already described. The foregoing Contact pin ends 218a on the opposite side of the contact board are with threaded and provide terminals for conventional electrical Conductor dar0 The contact board 214 is surrounded by a mounting frame 220, the Flanges 222 are located over the edge portions of the contact board 216. The frame 220 is on the fire protection wall 212 with the help of screws 224 on one of the Wall provided opening 226 attached so that the edge portions of the base member rest against the wall around the opening and between the wall and the frame flanges 222 are wedged. There is a seal between the wall and the base member 228 provided.

Die Kontakttafel 214 wird in den Rahmen so eingesetzt, dass die Flachkabelkontaktösen 218a von der Feuerschutzwand aus nach außen vorstehen, während die herkömmlichen flrahtleiteranschlüsse 218b durch die Wandöffnung hindurchragen.The contact board 214 is inserted into the frame so that the flat cable contact eyes 218a protrude outward from the fire wall, while the conventional Wire conductor connections 218b protrude through the wall opening.

Wie bei d en bereits beschriebenen Schaltungsvorrichtungen nach der Erfindung sind die Kontaktösen der Flachkabel in einer bestimmten Weise angeordnet, so dass sie mit den Kontaktstiften 218a zuaamuengesetzt werden können. Die Kontaktösen der elektrischen Leiter werden auf die genannten Kontaktstifte aufgesetzt, wie dargestellt. Die Kontaktösen 208 der Leiter werden auf den Kontaktstiften 218a von einer verhältnismäßig festen und elastischen Druckplatte 230 an der Gebrauchsstelle festgehalten, die mit elektrisch leitenden Buchsen 232 versehen ist, die die vorstehenden Enden der Kontaktstifte aufnehmen. Die gegen die Kontakttafel gepresste Druckplatte 270 hält die Leiterösen 208 im Kontakt mit den Basisflanschen der Kontaktstifte 218a fest mit Hilfe einer Festhalteplatte 234, die mittels Schrauben 236 an der Kontakttafel befestigt ist. Die Köpfe dieser Schrauben sitzen an der Rückseite der Kontakttafel, so dass deren Schäfte sich durch die Kontakttafel, die Druckplatte und durch die Festhalteplatte hindurcherstrecken. Eine auf den Schaft aufgeschraubte Mutter 238 hält die einzelnen Bauteile zusammen. Über der Besthalteplatte ist eine Deckplatte 240 angeordnet, die am Rahmen 220 von den Schrauben 242 festgehalten wird. As with the circuit devices already described according to the Invention, the contact eyes of the flat cables are arranged in a certain way, so that they can be attached to the contact pins 218a. The contact eyes the electrical conductors are placed on the mentioned contact pins, as shown. The contact eyes 208 of the conductor are on the Contact pins 218a from a relatively firm and resilient pressure plate 230 at the point of use held, which is provided with electrically conductive sockets 232, the above Pick up the ends of the contact pins. The pressure plate pressed against the contact board 270 maintains the conductor loops 208 in contact with the base flanges of the contact pins 218a with the aid of a retaining plate 234, which is attached to the Contact panel is attached. The heads of these screws sit on the back of the Contact board, so that their shafts pass through the contact board, the pressure plate and extend through the retainer plate. One screwed onto the shaft Nut 238 holds the individual components together. There is one above the best holding plate Cover plate 240 is arranged, which is held on the frame 220 by the screws 242 will.

Wie bereits ausgeführt, ist die dargestellte Flachkabelschaltungsvorrichtung so eingerichtet, dass sie zusammen mit einer herkömmlichen elektrischen Leitungsanlage zusammengeschaltet werden kann, deren einzelne Leiter 244 mit Kontaktösen 246 versehen sind, die auf die Kontaktstifte 218b aufgesetzt werden. As stated earlier, the illustrated flat cable circuit device is set up to work with a conventional electrical wiring system can be connected together, the individual conductors 244 provided with contact lugs 246 which are placed on the contact pins 218b.

Die Kontaktösen 246 wenden auf den Kontaktstiften 218b von wuttern 248 festgehalten. Eine hinderung der elektrischen Verbindungen zwischen den runden und den flachen Leitern kann über die Verbindung der Rundleiter mit den Gewindekontaktstiften 218b durchgeführt werden.The contact lugs 246 turn on the contact pins 218b of wuttern 248 recorded. An obstruction of the electrical connections between the rounds and the flat conductors can be connected via the connection of the round conductor with the threaded contact pins 218b can be performed.

Die Schaltungsanordnung 200 weist offenbar die gleichen Vorzüge auf wie die bere itsbeschriebenen Flachkabelschaltungsvorrich tangens d.h. die einzelnen Schaltungskreise können überprüft werden. The circuit arrangement 200 obviously has the same advantages like the flat cable circuit device already described tangent, i.e. the individual Circuits can be checked.

Die Figuren 7 - 9 zeigen eine andere Ausführung der Flachkabelschaltungsvorrichtung 300, die zusammen mit einer herkömmlichen Schaltungsanlage verwendet werden kann, und die eine Kontakttafel 302 mit oberen Kontaktstiften 303, ein elektrisches Flachkabel 304 und eine Druckplatte 306 aufweist, wobei das Zusammensetzen in der gleichen Weise durchgeführt wird wie bei der Schaltungsvorrichtung 200 mit der Ausnahme, das keine Kontaktbuchsen vorgesehen sind. Die an der Druckplatte 306 vorgesehenen unteren Schulterflächen 307 drücken die Kontaktstifte 303 gegen die Kabelkontaktösen. Die Kontakttafel 302, das Kontaktende des Kabels 304 und die Druckplatte 306 befinden sich in einem Schaltkasten 310, dessen Deckel 312 am Schaltkasten mittels Schrauben 314 befestigt ist. Das Ende des Plachkabels ist verbreitert, um das Hindurchführen der Leiter durch die Kontaktstifte 903 zu erleichtern. Das Basisglied 318 ruht auf einer im Schaltkasten 310 vorgesehenen Schulter 320. Die Schalttafel 302, das Kabel 304 und die Druckplatte 305 werden zwischen dem Deckel 312 des Schaltkastens und der Schulter 320 festgeklemmt. Die unteren, mit einem Gewinde versehenen Verdrahtungsenden 322 der-Kontaktstifte 305 weisen von der Bodenwandung des Schaltkastens 310 einen Abstand auf, so dass die Kontaktösen 324 der herkömmlichen elektrischen Leiter 326 auf die Kontaktstiite aufgesetzt werden können. Das Flachkabel 304 und di3 herkömmlichen elektrischen Leiter 326 werden durch eine nicht dargestellte Öffnung in den Schaltkasten eingeführt. Figures 7-9 show another embodiment of the flat cable circuit device 300, which can be used in conjunction with conventional switchgear, and the one contact board 302 with upper contact pins 303, an electrical flat cable 304 and a pressure plate 306, the assembling in the same Manner is carried out as in the circuit device 200 with the exception that no contact sockets are provided. The ones provided on the pressure plate 306 lower shoulder surfaces 307 press the contact pins 303 against the Cable contact eyes. The contact board 302, the contact end of the cable 304 and the pressure plate 306 are located in a switch box 310, the cover 312 of which on the switch box by means of Screws 314 is attached. The end of the flat cable is widened so that it can be passed through the conductor through the contact pins 903 to facilitate. The base member 318 rests on a shoulder 320 provided in the control box 310. The control panel 302, the cable 304 and the pressure plate 305 are between the cover 312 of the switch box and the shoulder 320 clamped. The lower threaded wiring ends 322 of the contact pins 305 have a bottom wall of the switch box 310 Distance so that the contact lugs 324 of the conventional electrical conductor 326 can be placed on the Kontaktstiite. The flat cable 304 and di3 conventional Electrical conductors 326 are through an opening (not shown) in the switch box introduced.

Die Figuren 10 und 11 zeigen eine andere Ausführung einer Plachkabelschaltvorrichtung 400 mit einer programmierbaren Kontaktanordnung 402 zum Herstellen elektrischer Veroindungen zwischen ausgewählten Leitern der Flachkabel 404, 406, die in die Vorrichtung eingeführt werden Die Kontaktanordnung 402 weist einen Schaltkasten 408 mit einem Deckel 410 und mit seitlichen Öffnungen auf, durch die die Enden der Kabel in den Schaltkasten eingeführt werden. Die Kabel sind an den Enden verbreitert, um due Führung der einzelnen Leiter zu erleichtern. Im Schaltkasten 408 ist eine Kontakttafel 412 angeordnet, die die mit einem Flansch versehenen Kontaktstifte 414 trägt, auf die die Kontaktösen der Kabelleiter aufgesetzt werden (416). Zwischen dem Deckel 410 des Schaltkastens und der Kontakttafel 412 ist eine Druckplatte 418 angeordnet, die zwischen den Leiterösen 416 und den Kontaktstiften 414 einen festen elektrischen Kontakt aufrechterhält. Figures 10 and 11 show another embodiment of a flat cable switching device 400 with a programmable contact arrangement 402 for producing electrical Connections between selected conductors of the flat cables 404, 406 going into the device The contact assembly 402 has a switch box 408 with a Cover 410 and with side openings through which the ends of the cables in the Control box are introduced. The ends of the cables are widened to accommodate the Facilitate leadership of the individual ladder. In the control box 408 is a contact board 412, which carries the flanged contact pins 414 which the contact eyes of the cable ladder are placed on (416). Between the lid 410 of the switch box and the contact board 412, a pressure plate 418 is arranged, between the conductor eyelets 416 and the contact pins 414 a fixed electrical Maintains contact.

Die Schaltanordnung 402 ist mit einer äußeren Schalttafel in Form einer Programmierungssteckers 420 versehen. Dieser Programmierungsstecker weist ein Gehäuse 422 mit einem entfernbaren Deckel 424 auf und trägt die Programmierungskontaktstifte 426, die durch die Bodenwandung des Gehäuses hindurchragen. The switch assembly 402 is in shape with an external switch panel a programming plug 420 is provided. This programming plug has a housing 422 with a removable cover 424 and carries the programming pins 426 which protrude through the bottom wall of the housing.

Im Gehäuse 422 werden ausgewählte Kontaktstifte 426 durch programmierbare Schaltungsmittel 428 elektrisch mit einander verbunde. Im vorliegenden Falle bestehen diese Schaltungsmittel aus Drahtbrücken, die an den Kontaktstiften 426 derart befestigt werden dass die Drahtbrücken von Kontaktstif zu Kontaktstift versetzt werden können, um die programmierten elektrischen Verbindungen des Steckers 420 durch Entfernen des Gehäusedeckels 424 zu ändern. Wenn gewünscht, können jedoch auch andere Arten von programmierbaren Schaltungsmitteln verwendet werden, z.B.In the housing 422, selected contact pins 426 are programmable Circuit means 428 electrically connected to one another. In the present case exist this circuit means made of wire bridges, which are attached to the contact pins 426 in such a way that the wire bridges can be moved from contact pin to contact pin, the programmed electrical connections of the plug 420 by removing it of the housing cover 424 to change. However, other types can be used if desired be used by programmable circuit means, e.g.

austauschbare Gedruckte Schaltungen0 Der Programmierungestecker 420 wird in den Schaltkasten 408 eingesetzt und stellt elektrischen Verbindungen mit gewählten Kontaktstiften 414 und damit mit bestimmten Flachkabelleitern her. Zu diesem Zweck sind die Kontaktstifte 414 mit Buchsen 430 versehen, die die Steckerstifte 426 aufnehmen, und ferner sind der Schaltkastendeckel 410 und die druckplatte 418 mit bffnungen 432, 434 versehen, durch die hindurch die Steckerstifte in die Buchsen der Kontaktstifte eingeführt werden können, wie dargestellt. Diese von außen her programmierbare Schaltvorrichtung weist alle Vorzüge der bisherbeschriebenen programmierbaren Schaltvorrichtungen und noch den weiteren Vorzug auf, dass die Programmierung einfach dadurch geändert werden kann, dass die Programmierungsstecker durch andere Stecker ausgetauscht werden oder das Programmierungsschaltungsmittel des Steckers, ohne dass an den übrigen Verbindungen im Schaltkasten 408 etwas geändert zu werden braucht. Nach dem Entfernen des Programmierungssteckers sind die Kontaktstifte 414 zum Überprüfen der Schaltung zugängsich.Interchangeable printed circuits 0 The programming plug 420 is inserted in the switch box 408 and provides electrical connections with selected contact pins 414 and thus with certain flat cable conductors. to For this purpose, the contact pins 414 are provided with sockets 430, which the plug pins 426, and further are the control box cover 410 and the pressure plate 418 provided with openings 432, 434, through which the plug pins into the sockets the contact pins can be inserted as shown. This from the outside programmable switching device has all the advantages of the programmable ones previously described Switching devices and the added advantage of being easy to program This can be changed by changing the programming plug with other plugs be replaced or the programming circuit means of the connector without that something needs to be changed at the other connections in the control box 408. After removing the programming plug, the contact pins 414 are for checking accessible to the circuit.

Patentansprüche Claims

Claims

Claims circuit device for electrical flat cables, characterized by a first and a second electrical conductor flat cable1 whose electrical conductors are arranged next to each other and connected to the probes Contact means are provided, through a contact board with a set of above Contact pins which are brought into engagement with the contact means of the electrical conductors can be, wherein the conductor contact means of the first Flachkabeis with a first Group of contact pins and the contact means of the conductors of the second flat cable can be engaged with a second group of contact pins, through an interchangeable programmable circuit means with a first group electrically conductive elements that interact with the first group of contact pins, and a second group of electrically conductive elements associated with said second group of contact pins cooperate by circuit conductor means, electrically connect the selected elements of the named groups with each other, and by means of a retaining means, which releasably detach the contact means on the contact pins holds on.

2. Circuit device according to claim 1, characterized in that that the contact means at the ends of the electrical conductors consist of contact eyes.

30 circuit device according to claim 1 or 2, characterized in that that said electrically conductive elements on said programmable Circuit means consist of contact sockets.

4. Circuit device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the programmable circuit means consists of an externally accessible and Interchangeable programming plug with a first group of programming buttons that cooperate with the first group of contacts, as well as with a second group of programming pens that mate with the second group of Contact pins interact, and with circuit means, the selected programming pins electrically connect with each other.

5. Circuit device according to claim 4, characterized by a the switch box enclosing the contact panel, and characterized in that the Programming plug has a housing carrying the programming pins, that encloses the circuit conductor means that the switch box on the wall is provided with openings through which the programming atifte with the Contact pins can be brought into engagement, and that the connector housing with a cover is provided, after the removal of which the circuit conductor means for Reprogramming are accessible.

6. Circuit device according to claim 1, 2 or 3, characterized through a third flat cable, whose r; pus contact means on the contact pins both contact pin groups can be placed in such a way that the conductors of the first * cable with certain conductors of the third cable and the conductors of the second cable with other conductors of the third cable are electrically connected.

7. Circuit device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that said retaining means consists of a relatively firm and elastic There is pressure plate, which is located above the said contact panel, and that means are provided with which the pressure plate is pressed against the contact panel, a fixed electrical between the conductor contact means and the contact pins Contact is maintained.

8. Circuit device according to claim 7, characterized in that that said pressure plate with electrically conductive and receiving the contact pins Sockets is provided, and that the contact sockets on the outside of the pressure plate exposed and contacts for connecting external instruments to check the circuit form.

9. Circuit device according to claim 7 or 8, characterized in that that the programmable circuit means consists of a programmed circuit element consists, which is arranged between the contact board and the pressure plate and selected Contact pins with each other electrically connects that the contact means of the cable ladder are arranged between the programmed circuit element and the pressure plate so that that the programmed circuit member is pressed against the contact panel and between the conductor contact means and the contact pins a fixed electrical Maintains contact.

10. Circuit device according to claim 7, 8 or 9, characterized in that that the contact pins extend through the programmed circuit element extend out the side remote from the contact panel.

11. Circuit device according to claim 7, 8, 9 or 10, characterized by that the pressure plate is right on. the contact board and on the contact means of the cable ladder and there is a solid electrical contact between these and the contact pins on right.

12. Circuit device according to one of claims 7 to 11, characterized characterized in that the contact panel facing side of the pressure plate around the Contact pins around is provided with protruding annular shoulders, which at the contact means of the Xabeliter rest and spaces for conventional electrical Form conductors, their contact means placed on the contact pins will.

13. Electrical circuit device for electrical black cables as well as for a conventional circuit with round conductors, characterized by a electrical flat cable with a number of ribbon-shaped electrical and side by side arranged conductors, which are provided with perforated contact means at the ends are, through an electrical connection means in the form of a contact board with a Set of contact pins that extend beyond the opposite sides of the contact board protrude and form flat cable contact pins on one side of the contact panel which the contact means of the cable ladder are placed while on the opposite one Side of the contact board contact pins are provided with which conventional round conductors can be connected, and by a retaining means that the contact means of the Holds the cable ladder and the cable connector pins together.

14. Circuit device according to claim 13, characterized in that that the fork contact pins consist of smooth, cylindrical pins, and that provide the contact pins intended for conventional round conductors with a thread are.

150 circuit device for a flat cable circuit, marked through a contact board with protruding and electrically isolated contact pins, by a programmable and interchangeable circuit means with a number electrically conductive elements which engage with the corresponding contact pins and through a number of circuit conductors, the elements concerned and electrically connect contact pins with each other.

16. Circuit device according to claim 15, characterized in that that the conductive elements consist of sockets that accommodate the contact pins.

17. Circuit device according to claim 15 or 16, characterized in that that said interchangeable means consists of a programming plug, and that said conductive elements consist of protruding pins on the plug, which are assembled with the contact pins.

18. Circuit device according to claim 17, characterized by a Control box that encloses the exchangeable circuit means and on the wall is provided with openings that are aligned with the contact pins through a Housing containing said circuit means and provided with a cover is, after its removal, the circuit means are accessible and a change enable the programmed electrical connection of the connector end, and thereby marked that the protruding contact pins on the plug through the openings Can be assembled with the contact pins on the wall of the switch box are.

19. Circuit device according to claim 15 or 16, to, characterized by an elastic pressure plate lying on the contact board, and by means of which press the pressure plate against the contact board.

20e circuit device according to claim 19, characterized in that that the contact pins extend through the program circuit element and protrude on the side facing away from the contact panel, and that the pressure plate electrically conductive and the protruding ends of the contact pins receiving sockets having,

21. Programming plug for a flat cable circuit device, characterized by a housing, by contact pins, from the one housing wall protruding from, by circuit means in the housing, the selected pins with each other electrically connect, and through a cover on the housing, after removing the Circuit means are accessible and can be arranged differently, with others as said selected pins are electrically connected to each other.