Claims (4)
1 21 2
um.; ·~4ιΜ beschrieben. Bei diesen bekan;..cn Au-.-around.; · ~ 4 ι Μ described. Known at these; .. cn Au -.-
I'alentailspruche ltihi ungsinrnicn wird die Schiene mittels del übelI'alentailspruche ltihi ungsinrnicn the splint by means of the evil one
den Schienen! uß greifenden klemmplatte au; de:the rails! outside gripping clamp plate au; de:
!. >icliienen!>elesiiüunt;. :vi de:' die Schiene au: Unterlagsplatte gehalicn und durch den eing-.'lnebe-! > icliienen!> elesiiüunt ;. : vi de: 'the rail is attached to the base plate and through the input -.' living-
-1Γ:.-: Unterlagsplatte aiiüe·. idiiei und der Schic 5 nei' rspaii keil kippsicher mit den verlegien Ouer-1Γ: .-: washer aiiüe ·. idiiei and the Schic 5 nei 'rspaii wedge tip-proof with the Ouer publishing houses
iienluß aiii einer v-itc niilieis einer L-rmschlüssii;. Min'.elien /u einem wmkelsieilen Gleisrahmen ver-iienluss aiii a v-itc niilieis an L-rmschlüssii ;. Min'.elien / u a wmkelsieilen track frame
del: ijweihgen Rand J.es SchicilcliiuLies übergrei blinden. Die da; ui1."'rollende Betriehslast -Irückt diedel: ijweihgen Rand J.es SchicilcliiuLies übergrei blind. That one; ui 1. "'rolling operating load -I moves the
:endei! KL innipl.itle od. ds:!, gehalten wird und Schiene nieder, wodircü sie sich vor und nach dem: endei! KL innipl.itle od. Ds:!, Is held and rail down what they are before and after
au: der andeieii Iscite ein /wischen den Schienen- Belastung-punkt anhebt. Die Schienenbefestigung lsiau: the andeieii Iscite wiping the rail load point raises. The rail fastening lsi
HiI.1' und den Schicncnkupi in Ncluenen'.angsrici.- υ d ihe; einer Wechsclbelas'.ung ausgesetzt, die zu einerHiI. 1 'and the Schicncnkupi in Ncluenen'.angsrici.- υ d ihe; exposed to alternating loads which lead to a
tang .'irr.ieinhaier Spannkeil vorgesehen ist. iles- I oekciung des Spannkeils führt und infolgedessentang .'irr.ieinhaier clamping wedge is provided. iles- I oekciung of the clamping wedge leads and as a result
sen dei Vhicnc abgcw.indlc Seite zur 1.bene der d; _ SLindsicherhcii di;" Schiene ν en ingertsen dei Vhicnc abcw.indlc page to the 1st level of the d; _ SLindsicherheithcii di; "Schiene ν en ingert
I utcrlagspiaite nach unlen und außen geneigt l>i" Lrlindimg hegi die Aulgabe zugiunde. eineI utcrlagspiaite inclined towards the center and the outside
ausgebildet lsi und sieh über einen pnsmenförni'- Si-hienenhetcstinuni: der genannien Art so aus/ubil-trained lsi and look over a pnsmenförni'- Si-hienenhetcstinuni: of the kind mentioned / ubil-
gen körper geilen eine winklig zur Ebene der Un- 15 Ac», daß eine Lockerung der Schienenbete-.ligungThe body is horny at an angle to the plane of the un- 15 Ac » that a relaxation of the rail prayer
terlagsplatle stellende !lache eines mit der Unter- selbst bei stärkster Belastung weitgehend verhindertA puddle with the under- even with the heaviest loads is largely prevented
lagsplalle lest \ ei'buiidenen Widerlagers ahsun/l, wild.lagsplalle reads \ ei'buiidenen abutment ahsun / l, wild.
da du rc I. gekennzeichnet, daß der I); se Aulgabe wird dadurch gelöst, daß erfin-Spannkeil
(15) gegen eine L.ängsverschicbung ge- uungsgeniaß der Spannkeil gegen eine I.angs\ersichert
ist und daß /wischen dem Widerlager (5) 20 -chiebung gesichert ist und daß zwischen dem Wider
und dem prismenförmigen körper (9) eine mehr- lagei und dem prismenförmigen Körper eine mehrteilige
Blattieder (14) derart angeordnet ist. daß teihge Blattfedei derart angeordnet ist, daß ihre
ihre Kraftresultierende (16) auf den von der kraitrcsultierende auf den \on der Klemmplatte
klemii platte od. dgl. gehahenen Rand (4) des od. dgl. gehaltenen Rand des Schienenfußes gerichtet
Schiei'^nlußes (2) gerichtet ist. 25 ist. Auf these Weise wird /wischen Schiene und Un-because you rc I. marked that the I); se task is solved by the invention-clamping wedge
(15) The clamping wedge is secured against longitudinal displacement against longitudinal displacement
is and that / wipe the abutment (5) 20 -shift is secured and that between the abutment
and the prism-shaped body (9) a multi-layer and the prism-shaped body a multi-part
Blattieder (14) is arranged in such a way. that teihge Blattfedei is arranged so that their
its force resultant (16) on that of the force resulting on the \ on of the clamping plate
klemii plate od. The like. Hahen edge (4) of the od. The like. The edge of the rail foot is directed
Schiei '^ nlußes (2) is directed. 25 is. In this way / between rail and un-
2. Schienenbefestigung nach Anspruch 1, da- terlagsplatle stets ein Kralt- und Formschluß aufdurch
gekennzeichnet, daß die am Widerlager (5) rechterhalten, der /u jeder Zeit größer ist als die ent
anheilende Flache des prismenförmigen Körpers spitchendc Schubkraft, die ein Gleiten der .Schiene
(9) mn der l.bene der Unterlagsplatte (3) einen auf der Unterlagsplatte verursacht. Darüber hinaus
spit/eren Winkel bik'et als 'ie an dem Spannkeil 30 werden Erschütterungen gedämpft, wie sie durch die
(15) anliegende Fläche (11). schwingenden und zitternden Bewegungen beim Zug- 2. Rail fastening according to claim 1, da- terlagsplatle always a Kralt- and form-locking characterized in that on the abutment (5) right hold the / u is greater than the ent healing surface of the prism-shaped body spitchendc shear force that slide .Bar (9) mn the first level of the pallet (3) causes a on the pallet. In addition, a sharper angle bik'et than 'ie on the clamping wedge 30, vibrations are dampened, such as those caused by the (15) abutting surface (11). swaying and trembling movements when pulling
3. Schienenbefestigung nai ι Anspruch 1 oder übergang hervorgerufen werden.3. Rail fastening nai ι claim 1 or transition are caused.
2. dadurch gekennzeichnet, daß die geneigte Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung bil-Fläche
(10) des Widerlagers (5) von senkrechten del die am Widerlager anliegende Fläche des pris-Flächen
zweier Seitenwande (7,8) begrenzt ist, 35 menformigen Körpers mit der Ebene der Unterlagszwischen
denen der prismenförmige Körper (9) platte einen spitzeren Winkel als die an dem Spannsenkrecht
zur Schienenlängsiichtung geführt ist keil anliegende Fläche. Auf diese Weise entsteht eine
und deren Stirnflächen (17, 18) sich seitlich an größere Grundfläche des prismenförmigen Körpers,
entsprechenden Vorsprüngen des Körpers (9) ab- die der besseren Abführung der angreifenden Kräfte
stützen. 40 in die Unterlagsplatte sowie in die darunter liegende2. characterized in that the inclined According to a further proposal of the invention bil-surface
(10) of the abutment (5) from the vertical del the surface of the pris surfaces lying against the abutment
two side walls (7,8) is limited, 35 cone-shaped body with the plane of the pad between
those of the prism-shaped body (9) plate a more acute angle than that on the clamping perpendicular
The wedge-shaped surface is guided to the longitudinal sealing of the rails. In this way a
and the end faces (17, 18) of which are laterally attached to a larger base area of the prism-shaped body,
corresponding projections of the body (9) which allow better dissipation of the acting forces
support. 40 in the production plate as well as in the one below
4. Schienenbefestigung nach einem der An- Schwelle dient.4. Rail fastening after one of the threshold is used.
Sprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der I'm eine bessere Führung und Lagesicherung desProverbs 1 to 3, characterized in that I'm a better management and position security of the
Spannkeil (15) mittels eines Bolzens (21) an eine prismenförmigen Körpers zu erhalten, ist nach einer
Sicherungslasche (20) befestigbar ist, die ver- zweckmäßigen Ausführungsform der Erfindung die
schiebbar in einem mit der Seitenwand (7) des 45 geneigte Fläche des Widerlagers von senkrechten
Widerlagers (5) gebildeten Schiebergehäuse (19) 1 lachen zweier Seitenwande begrenzt, zwischen deangeordnet
ist. neu der prismenförmige Körper senkrecht zur Schienenlängsrichtung geführt ist und deren Stirnflachen
sich seitlich an entsprechenden Vorsprüngci! desTo obtain clamping wedge (15) by means of a bolt (21) on a prism-shaped body, is according to a
Securing tab (20) can be fastened, the expedient embodiment of the invention
slidable in a with the side wall (7) of the 45 inclined surface of the abutment from vertical
Abutment (5) formed slide housing (19) 1 laugh two side walls limited, between deanarranged
is. the prism-shaped body is now guided perpendicular to the longitudinal direction of the rail and its end faces
on the side of the corresponding projections! of
50 korpers abstützen.50 support your body.
Nach einem weiteren vorteilhaften Vorschlag der Erfindung ist der Spannkeil mittels eines Bolzens anAccording to a further advantageous proposal of the invention, the clamping wedge is on by means of a bolt
Die Erfindung betrifft eine Schienenbefestigung, eine Sicherungslasche befestigbar, die verschiebbar in
bei der die Schiene auf einer Unterlagsplatte an- einem mit der Seitenwand des Widerlagers gebildeten
geordnet und der Schienenfuß auf einer Seite mittels 55 Schiebergehäuse angeordnet ist, wodurch sämtliche
einer formschlüssig, den jeweiligen Rand des Schie- zwischen Schwelle und Schienen gelegenen Bauteile
nenfußes übergreifenden Klemmplatte od. dgl. gehal- zu einem untrennbar gestalteten Block vereinigt sind,
ten wird und auf der anderen Seite ein zwischen den In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel derThe invention relates to a rail fastener, a securing tab which can be fastened and which is slidable in
in which the rail is formed on a base plate on one with the side wall of the abutment
ordered and the rail foot is arranged on one side by means of 55 valve housings, whereby all
a form-fitting component located at the respective edge of the slide between the sleeper and the rails
nenfußes overlapping clamping plate or the like are combined to form an inseparable block,
ten and on the other hand a between the In the drawing is an embodiment of the
Schienenfuß und den Schienenkopf in Schienenlängs- Erfindung dargestellt. Es zeigt
richtung eintreibbarer Spannkeil vorgesehen ist, des- 60 F i g. 1 eine Schienenbefestigung in Seitenansicht,
sen der Schiene abgewandte Seite zur Ebene der Un- F i g. 2 eine Draufsicht auf die AusführungsformRail foot and the rail head shown in the rail longitudinal invention. It shows
direction of a drivable clamping wedge is provided, des- 60 F i g. 1 shows a rail fastening in side view,
sen the rail facing away from the plane of the F i g. Fig. 2 is a plan view of the embodiment
terlagsplatte nach unten und außen geneigt ausgebil- nach Fig. 1,decking plate inclined downwards and outwards according to Fig. 1,
det ist und sich über einen prismenförmigen Körper F i g. 3 einen Schnitt entlang der Linie I-I nachdet is and extends over a prism-shaped body F i g. 3 shows a section along the line I-I
gegen eine winklig zur Ebene der Unterlagsplatte ste- F i g. 2,against an angled to the plane of the base plate. F i g. 2,
hende Fläche eines mit der Unterlagsplatte fest ver- 65 Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie 11-11 nach
bundenen Widerlagers abstützt. F i g. 2 mit abgehobener Schiene,A section along the line 11-11 is shown in FIG. 4 according to a section along the line 11-11
bound abutment is supported. F i g. 2 with lifted rail,
Eine Schienenbefestigung mit diesen Merkmalen F i g. 5 eine Ansicht des prismenförmigen KörpersA rail fastening with these features F i g. 5 is a view of the prism-shaped body
ist in den beiden deutschen Patentschriften 44 395 in RichtungA nach F ig. 3,is in the two German patents 44 395 in direction A according to F ig. 3,