DE222872C

DE222872C -

Info

Publication number: DE222872C
Application number: DE1906222872D
Authority: DE
Filing date: 1906-11-16
Anticipated expiration: 1926-11-17

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 27c. GRUPPECLASS 27c. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. November 1906 ab.Patented in the German Empire on November 17, 1906.

Es ist bekannt, Luft oder Gas durch gewöhnliche Kreiselpumpen zu verdichten. Die Kreiselpumpen haben jedoch den Nachteil, infolge ihrer geringen Ansaugefähigkeit nur einen schlechten volumetrische Wirkungsgrad zu besitzen, der sich jedoch bei hintereinander geschalteten Kreiselpumpen von Stufe zu Stufe infolge des immer dichter. und daher spezifisch schwerer werdenden FördermediumsIt is known to compress air or gas using ordinary centrifugal pumps. the However, centrifugal pumps have the disadvantage of only having one due to their low suction capacity to have poor volumetric efficiency, which is, however, in a row switched centrifugal pumps from stage to stage as a result of the increasingly dense. and therefore specifically heavier conveying medium

ίο verbessert. Der Vorteil der Kreiselpumpen besteht andererseits in ihrem guten mechanischen Wirkungsgrad, da die Reibungsverluste auch in den höheren Stufen nur gering sind. Diesen Kreiselpumpen gegenüber hat die an sich gleichfalls zum Fördern von Luft und Gas u. dgl. bekannte Schleuderpumpe, bei welcher mittels eines geschleuderten Hilfsmediums das zu fördernde Medium zwangsweise angesaugt wird (eine Art von Pumpen bzw. Verdichtern, die im folgenden und im Ansprüche kurz als »Schleuderpumpen« bezeichnet werden sollen), einen außerordentlich bedeutend besseren volumetrischen Wirkungsgrad. Der mechanische Wirkungsgrad ist dagegen infolge der größeren Reibung des Hilfsund Fördermittels im Leitrad kleiner als bei der Kreiselpumpe und er verschlechtert sich noch in jeder folgenden Stufe.ίο improved. The advantage of centrifugal pumps is on the other hand in their good mechanical efficiency, since the friction losses even in the higher levels are only slight. Compared to these centrifugal pumps, the centrifugal pump known per se also for conveying air and gas and the like which by means of a centrifuged auxiliary medium forcibly the medium to be conveyed is sucked in (a type of pumps or compressors, which are described in the following and in Claims to be referred to as "centrifugal pumps" for short), an extraordinary one significantly better volumetric efficiency. The mechanical efficiency is against it smaller than at the centrifugal pump and it worsens in each subsequent stage.

Beabsichtigt man nun, mittels umlaufender Pumpen eine große Verdichtung zu erzielen, so ist man genötigt, eine Reihe von Pumpen hintereinander zu schalten. Werden zu diesem Zwecke Kreiselpumpen verwendet, so würden für eine größere Kompression bei ihrem schlechten volumetrischen Wirkungsgrad eine große Anzahl derselben hintereinander zu 40 If one now intends to achieve a large compression by means of circulating pumps, one has to connect a series of pumps one behind the other. If centrifugal pumps are used for this purpose, a large number of them in succession would result in 40 for greater compression given their poor volumetric efficiency

schalten sein, wodurch der an sich gute mechanische Wirkungsgrad der Einzelpumpe für die Gesamtanlage wieder schlecht wird. Zudem können Kreiselpumpen, auch wenn ein schwereres Hilfsmedium beigemengt wird, niemals eine derartige Luftleere im Kondensator einer Dampfturbine hervorrufen, wie es für diese Maschinengattung erforderlich ist. Dies ist deshalb unmöglich, weil infolge des Fehlens einer zwangsweisen Ansaugung die in diesem Fall ein sehr geringes spezifisches Gewicht besitzende Fördermenge nicht mitgerissen wird. Verwendet man dagegen mehrere Schleuderpumpen hintereinander, so kann man zwar infolge der guten zwangsweisen Ansaugung des Fördermittels eine größere Kompression bzw. ein höheres Vakuum leicht erreichen, jedoch würde der mechanische Wirkungsgrad der Anlage infolge der großen Reibungsverluste in den verschiedenen Stufen schlecht ausfallen.be switched, whereby the mechanical efficiency of the single pump is good in itself the overall system becomes bad again. In addition, centrifugal pumps, even if a heavier auxiliary medium is added, never such a vacuum in the condenser a steam turbine, as is required for this type of machine. this is impossible because, due to the lack of a forced suction, that in this one If the delivery rate has a very low specific weight, it is not carried away. If, on the other hand, several centrifugal pumps are used one after the other, then one can indeed as a result of the good forced suction the conveying means can easily achieve greater compression or a higher vacuum, however, the mechanical efficiency of the system would be due to the large frictional losses turn out badly in the different levels.

Die vorliegende Erfindung gibt nun ein Mittel, die Vorteile beider Pumpenarten zu vereinigen. Zu diesem Zweck wird als erste Stufe eine Schleuderpumpe und für die darauffolgenden Stufen Kreiselpumpen verwendet. Durch diese Vereinigung ist es möglich, auch aus einem hohen Vakuum Luft bzw. Gas abzusaugen und andererseits den Kreiselpumpen ein schon stark verdichtetes Fördermedium zuzuführen, so daß der sonst nur in den letzten Stufen einer Reihe hintereinander geschalteter Kreiselpumpen auftretende gute volumetrische Wirkungsgrad ausgenutzt werden kann, da die Schleuderpumpe eine größere Anzahl Kreiselpumpen betreffs der volumetri-The present invention now provides a means of taking advantage of both types of pumps unite. For this purpose, a centrifugal pump is used as the first stage and the following one Stage centrifugal pumps used. This combination makes it possible to suck in air or gas even from a high vacuum and on the other hand to supply the centrifugal pumps with an already highly compressed pumping medium, so that the otherwise only in the the last stages of a series of centrifugal pumps connected in series volumetric efficiency can be exploited since the centrifugal pump has a larger one Number of centrifugal pumps in terms of volumetric

sehen Wirkung ersetzt. Ferner werden auch bei dieser Vereinigung die durch die mechanische Reibung hervorgerufenen Verluste kleiner werden als bei den bekannten Anordnungen, da einerseits nur eine sehr geringe Anzahl Stufen notwendig ist, andererseits von der zweiten Stufe ab der bei Kreiselpumpen bekannte gute mechanische Wirkungsgrad ausgenutzt wird.see effect replaced. Furthermore, in this union, too, the mechanical Friction-induced losses are smaller than with the known arrangements, because on the one hand only a very small number of stages is necessary, on the other hand of In the second stage, the good mechanical efficiency known from centrifugal pumps is used will.

ίο Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführung der Erfindung dar.ίο The drawing represents an example Implementation of the invention.

Auf einer gemeinsamen Welle α sitzen hintereinander Antriebsmotor b, Schleuderluftpumpe und Kreiselpumpe. Durch das Rohr c wird der Schleuderpumpe Luft und durch das Rohr d Schleuderwasser zugeführt. Das Wasser wird durch das Schleuderrad e geschleudert, saugt aus dem Raum f Luft an und verdichtet sie im Leitring g bis zu einem gewissen Grade. Luft und Wasser treten aus dem Leitring in den Sammelraum h aus. Weil das Betriebswasser durch die große Anzahl Schaufeln des Schleuderrades e in viele Strahlen und diese wiederum durch die Schaufein des Leitringes g in viele Kolben unterteilt werden, so hat das Wasser, insbesondere beim Austritt aus dem Leitring g Gelegenheit, sich innig mit der Luft zu mischen. Dieses Gemisch von Förder- und Hilfsmedium fließt aus dem Sammelraum h der Schleuderpumpe durch den Hals i dem Kreiselrad k der Kreiselpumpe zu und wird von derselben durch einen Leitring I in den Sammelring m gedrückt und kann durch den Stutzen η abgeführt werden. Handelt es sich nur darum, die Luft aus dem Vakuum gegen die Atmosphäre zu fördern, so genügt in der Regel eine einstufige Kreiselpumpe. Ist jedoch außer dem atmosphärischen Gegendruck noch eine besondere Förderhöhe, insbesondere für die Hilfsflüssigkeit zu überwinden, und zwar so, daß sie beispielsweise in eine vorhandene Ableitung mit erheblichem Überdruck geschafft werden muß, so können zwei oder mehr Kreiselräder k angewendet werden. Die Welle kann auch horizontal liegen. Auch können Schleuderpumpe und Kreiselpumpe getrennt angetrieben werden. Drive motor b, centrifugal air pump and centrifugal pump sit one behind the other on a common shaft α. Air is fed to the centrifugal pump through pipe c and centrifugal water is fed through pipe d. The water is thrown by the centrifugal wheel e , sucks in air from the space f and compresses it to a certain extent in the guide ring g. Air and water emerge from the guide ring into the collecting space h . Because the process water is divided into many jets by the large number of blades of the centrifugal wheel e and these in turn are divided into many pistons by the blades of the guide ring g , the water, especially when it emerges from the guide ring g, has the opportunity to mix intimately with the air . This mixture of delivery and auxiliary medium flows from the collecting space h of the centrifugal pump through the neck i to the centrifugal wheel k of the centrifugal pump and is pressed by the latter through a guide ring I into the collecting ring m and can be removed through the nozzle η. If it is only a matter of conveying the air from the vacuum to the atmosphere, a single-stage centrifugal pump is usually sufficient. However, if, in addition to the atmospheric back pressure, a special delivery head, in particular for the auxiliary liquid, has to be overcome in such a way that it has to be conveyed, for example, into an existing discharge line with considerable excess pressure, two or more gyroscopes k can be used. The shaft can also be horizontal. The centrifugal pump and centrifugal pump can also be driven separately.

Claims

Godfather sayings:

1. Device for displacing and compressing gaseous bodies, thereby characterized in that the gas is first compressed by a centrifugal pump and then the mixture of delivery and auxiliary medium is brought to a higher pressure by means of a centrifugal pump.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the behind the Centrifugal pump switched centrifugal pump is multi-stage.

1 sheet of drawings.