DE2226510A1

DE2226510A1 - MOUTH PIECE FOR DISPENSING PASTE-LIKE OR LIQUID MATERIALS

Info

Publication number: DE2226510A1
Application number: DE19722226510
Authority: DE
Inventors: William Bryan Whitworth
Original assignee: SEAMLESS CONTAINERS SALES PROP
Current assignee: SEAMLESS CONTAINERS SALES PROP
Priority date: 1971-07-01
Filing date: 1972-05-31
Publication date: 1973-01-11

Description

Mundstück zum Abgeben von pastenartigen oder flüssigen Materialien Die Erfindung betrifft ein düsenartiges Mundstück zum Abgeben Von pastenartigen oder flüssigen Materialien aus Behältern, die vor Gebrauch an ihrem Abgabeende mit einer zu zerstörenden Membran verschlossen sind und aus denen nach Zerstören der Membran und nach Abschneiden des oberen Endes diesesMundstückes das Material unter Druck abgegeben wird.Mouthpiece for dispensing pasty or liquid materials The invention relates to a nozzle-like mouthpiece for dispensing paste-like or liquid materials from containers, which before use at their dispensing end with a membrane to be destroyed are closed and from which after destroying the Membrane and after cutting off the upper end of this mouthpiece the material underneath Pressure is released.

Es sind spitzenartige oder düsenartige Mundstück bekannt, die an Patronen oder sonstigen zylindrischen Behältern angebracht werden, um vorzugsweise Dichtungsmassen oder ähnliche Materialien auszuspritzen oder sonstwie abzugeben, wenn ein in den Behälter einzuschiebender Kolben vorgeschoben oder eine an den Behälter anzuschließende Druckpistole betätigt wird, Die derzeit bekannten patronenartigen Behälter dieser Art, die mit Dichtungsmassen gefüllt vertrieben werden, besitzen an der Verbindungsstelle zwischen dem Behälter und dem anzusetzenden Mundstück eine das Auslaßende des Behälters verschließende dünne Folie oder Kunststoffscheibe, welche verhindern soll, daß das im Behälter befindliche Material am Abgabeende desselben austrocknet oder härtet. Derartige Membranen werden im allgemeinen mit einem scharfen Instrument durchstochen, nachdem man das geschlossene Ende des Mundstückes abgeschnitten hat, woraufhin das im Behälter befindliche Material durch die durchstochene oder sonstwie zerstörte Membran durch Betätigung des Kolbens oder der Pistole herausgedrückt wird.There are point-like or nozzle-like mouthpieces known that are attached to cartridges or other cylindrical Containers attached to preferably Injecting or otherwise dispensing sealing compounds or similar materials, when a piston to be pushed into the container is advanced or one is against the container to be connected pressure pistol is operated, The currently known cartridge-like Containers of this type, which are sold filled with sealants, have at the junction between the container and the mouthpiece to be attached thin film or plastic disc closing the outlet end of the container, which is intended to prevent the material in the container from being at the discharge end of the same dries out or hardens. Such membranes are generally with a sharp Instrument pierced after you cut off the closed end of the mouthpiece has, whereupon the material in the container through the pierced or otherwise destroyed membrane pushed out by actuating the piston or the pistol will.

Die Herstellung und Anbringung dieser als Membran dienenden Folien oder Scheiben am patronenar-tigen Behälter verursachen verhältnismäßig ho-he Kosten.The production and application of these foils, which serve as a membrane or disks on the cartridge-like container cause relatively high costs.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein düs-enartiges Mundstück für patronenartige Behälter od. dgl. zu schaffen, das derart verbessert ist, daß die Kosten fUr die Herstellung und Anbringung des Mundstückes und der zerstörbaren Membran an der Patrone oder einem sonstigen Behälter verringert werden.The object of the invention is to provide a nozzle-like mouthpiece For cartridge-like containers or the like. To create that is improved so that the cost of manufacturing and attaching the mouthpiece and the destructible Membrane on the Cartridge or other container will.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung bei einem Mundstück der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß die zerstörbare Membran am inneren Ende des Mundstückes angebracht ist. Dieses Mundstück mit der an ihm angebrachten zerstörbaren Membran kann an einem patronenartigen oder sonstigen Behälter für pastenartiges oder flüssiges Material angebracht werden , das durch dieses Mundstück abgegeben werden soll.To solve this problem, according to the invention, in a mouthpiece proposed of the type mentioned that the destructible membrane on the inside End of the mouthpiece is attached. This mouthpiece with the one attached to it destructible membrane can be attached to a cartridge-like or other container for paste-like or liquid material dispensed through this mouthpiece shall be.

Vorzugsweise ist die zerstörbare Membran mit das Aufreißen begünstigenden geschwächten Stellen versehen, beispielsweise mit sie teilweise durchsetzenden Einschnitten, welche aufreißen, wenn, das im Behälter befindliche Material unter Druck gesetzt wird. Diese Einschnitte sind beispielsweise im Querschnitt V-förmige, einander überkreuzende Nuten, so daß die Membran nach dem Aufreißen einen möglichst großen Auslaßquerschnitt freigibt.Preferably, the destructible membrane is tearing open provide weakened areas, for example with incisions that partially penetrate them, which tear open when the material in the container is pressurized will. These incisions are, for example, V-shaped in cross section that cross one another Grooves so that the membrane has the largest possible outlet cross-section after it has been torn open releases.

Zweckmäßig ist die Membran aua weichem Kunststoff wie PolySthylen niedriger Dichte hergestellt, damit oeisie schonXverhältnismäßig geringen Drückenollständig aufreißt. Ein unbeabsichtigtes Aufreißen der Membran wird jedoch dadurch vermieden, daß die Membran am inneren Ende des Mundstückes angebracht ist, d.h. also von außen nicht frei zugänglich angebracht ist.The membrane is expediently made of soft plastic such as polyethylene low density, so that they are already completely under relatively low pressures rips open. Inadvertent tearing of the membrane is avoided, however, that the membrane is attached to the inner end of the mouthpiece, i.e. from the outside is not freely accessible.

Nach einem bevorzugen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist das Mundstück am Fußende mit einem nach außen vorstehenden, umlaufenden Flansch versehen, auf dem die zerstörbare Membran befestigt ist. Dieser Flansch dient dazu, das Mundstück mit dem patronenartigen Behälter zu verbinden.According to a preferred embodiment of the invention, the mouthpiece provided at the foot end with an outwardly protruding, circumferential flange to which the destructible membrane is attached. This flange serves to hold the mouthpiece to connect to the cartridge-like container.

Die Membran ist an der Unterseite dieses Flansches beispielsweise mittels Ultraschallschweißung angebracht, wodurch eine absolut dichte Verbindung zwischen Membran und Mundstück hergestellt wird, so daß das im Behälter befindliche Material nicht um die Membran herum in das Mundstück entweichen kann.The membrane is on the underside of this flange for example attached by means of ultrasonic welding, creating an absolutely tight connection is made between the membrane and the mouthpiece, so that the in the container Material cannot escape around the membrane into the mouthpiece.

Nach einem anderen AusfUhrungsbeispiel der Erfindung ist die Membran an einem zylinderförmigen, in das innere Ende des Mundstückes einzusteckenden Einsatz angebracht, was den Vorteil hat, daß das Mundstück zusammen mit dem die Membran tragenden Einsatz in einem Stück gespritzt werden kann, woraufhin man den mit dem Mundstück über einen Kunststoffstreifen verbundenen Einsatz in das untere Ende des Mundstückes einsteckt, bevor das Mundstück an einem patronenartigen Behälter für Dichtungsmassen od. dgl. angebracht wird. Der zylinderförmige Einsatz paßt dabei in das untere Ende des Mundstückes, so daß keine weitere Verbindung zwischen diesen beiden Teilen notwendig ist f um zu verhindern, daß das im Behälter befindliche Material unbeabsichtigt aus demselben in das Mundstück entweicht.According to another exemplary embodiment of the invention, the membrane is on a cylindrical insert to be inserted into the inner end of the mouthpiece attached, which has the advantage that the mouthpiece together with the membrane bearing insert can be injected in one piece, whereupon the with the Mouthpiece connected via a plastic strip insert into the lower end of the The mouthpiece is inserted before the mouthpiece is attached to a cartridge-like container for Sealants or the like. Is attached. The cylindrical insert fits into the lower end of the mouthpiece so that there is no further connection between them both parts is necessary f to prevent that which is in the container Material accidentally escapes from the same into the mouthpiece.

Die mit einer oder mehreren Schwächungslinien wie V-förmigen Nuten versehene Membran ist also so ausgebildet und angeordnet, daß sie aufreißt wenn man das im Behälter befindliche Material unter Druck setzt.Those with one or more lines of weakness like V-shaped grooves provided membrane is so trained and arranged that they tears open when the material in the container is pressurized.

In der Zeichnung sind zwei Ausfuhrungsbeispiele eines erfindungsgemäßen Mundstückes dargestelltp und zwar zeigt Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer AusfUhrungsform des Mundstückes, Fig. 2 eine Draufsicht auf das untere Ende dieses Mundstückes, aus dem die zerstörbare Membran zu erkennen ist, Fig. 3 einen Teilquerschnitt aus Fig. 2 durch eine in der Membran angebrachte Nut in wesentlich vergrößertem Maßstab, Fig. 4 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Mundstückes nach einer abgewandelten Ausführungsform der Erfindung mit angeformtem , die Membran tragenden zylinderförmigen Einsatzstück, Fig. 5 eine Draufsicht auf das Mundstück aus Fig. 4 und Fig. 6 einen Teilquerschnitt durch die Membran aus Fig. 4 und 5 in gegenüber diesen Figuren wesentlich vergrößertem Maßstab.In the drawing are two exemplary embodiments of an inventive Mouthpiece shownp and that Fig. 1 shows a partially sectioned side view an embodiment of the mouthpiece, Fig. 2 is a plan view of the lower end this mouthpiece, from which the destructible membrane can be seen, Fig. 3 a Partial cross-section from Fig. 2 through a groove made in the membrane in substantial enlarged scale, Fig. 4 is a partially sectioned side view of a mouthpiece according to a modified embodiment of the invention with an integrally formed, the membrane supporting cylindrical insert, Fig. 5 is a plan view of the mouthpiece 4 and 6 show a partial cross section through the membrane from FIGS. 4 and 5 in compared to these figures on a much larger scale.

Beim Aupfuhrungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 3 ist ein düsenartiges Mundstück 1 am unteren Ende mit einem nach außen vorstehenden umlaufenden Flansch 2 versehen, auf dessen Außenseite durch Ultraschall schweißung eine Membran 3 befestigt ist. Diese Membran 3 besitzt einen den Außenumfang des Flansches 2 übergreifenden hochstehenden Rand 3a. Beide Teile sind im SpritzguBverfahren aus Polyäthylen niederer Dichte hergestellt, wobei die Membran aus einem Polyäthylen-Gemisch besteht, das 20% Talkum-Füller enthält, um zu gewährleisten, daß die Membran unter Druck in der gewünschten Weise aufreißt.In the embodiment according to FIGS. 1 to 3, there is a nozzle-like mouthpiece 1 provided at the lower end with an outwardly protruding circumferential flange 2, on the outside of which a membrane 3 is attached by ultrasonic welding. This membrane 3 has an upright extending over the outer circumference of the flange 2 Margin 3a. Both parts are injection molded from low density polyethylene made, the membrane consists of a polyethylene mixture, the 20% talc filler contains to ensure that the membrane is pressurized in the desired manner rips open.

Bei dieser Ausführungsform der Erfindung ist die Membran 3 mit halbkreisförmig ausgebildeten, zur Mitte zusammenlaufenden, im Querschnitt V-förmigen Nuten 5 versehen, welche die Membran zum größten Teil durchsetzen, wie Fig. 3 zeigt. Die Seitenwände der Nut 5 sind dabei in einem Winkel von etwa 900 zueinander angeordnet. Diese Nuten 5 erstrecken sich au¢h entlang dem wirksamen inneren Umfang der Membran 3, welcher mit der Innenwand des Mundstückes 1 zusammenfällt. Hier bleiben lediglich Stege 4 mit einer Breite von etwa 0,25 mm stehen, welche verhindern sollen, daß die Segmente der aufgerissenen Membran vom aus dem Mundstück ausgedrückten Material mitgenommen werden.In this embodiment of the invention, the membrane 3 is semicircular formed grooves 5 converging towards the center, V-shaped in cross-section, which pass through the membrane for the most part, as FIG. 3 shows. The side walls of the groove 5 are arranged at an angle of approximately 900 to one another. These grooves 5 also extend along the effective inner circumference of the membrane 3, which coincides with the inner wall of the mouthpiece 1. Only bars remain here 4 stand with a width of about 0.25 mm, which should prevent the segments The torn membrane is carried along by the material squeezed out of the mouthpiece will.

Die Membran 3 kann eine Dicke von etwa 0,6 mm besitzen, während die Nuten 5 eine Tiefe von etwa 0,5 mm aufweisen.The membrane 3 can have a thickness of about 0.6 mm, while the Grooves 5 have a depth of about 0.5 mm.

Die als Schwächungslinien der Membran 9 dienenden Nuten 5 können jede beliebige Form aufweisen und sind dazu vorgesehen, das Aufreißen der Membran 3 sicherzustellen, wenn die äußerste Spitze des Mundstückes 1 abgeschnitten worden ist und das im nicht dargestellten patronenartigen Behälter, an welchem das Mundstück 1 angebrac-ht worden ist, befindliche Material unter Druck gesetzt wird.The grooves 5 serving as weakening lines of the membrane 9 can be any have any shape and are provided to ensure the tearing of the membrane 3, when the outermost tip of the mouthpiece 1 has been cut off and im not cartridge-like container shown, to which the mouthpiece 1 has been attached material is pressurized.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 bis 6 ist ein Mundstück 11 mit einem Einsatzstück 12 versehen, das über. einen Steifen 13 mit dem Mundstück 11 verbunden ist und mit diesem einstückig aus Polyäthylen niederer Dichte gespritzt wird.In the embodiment according to FIGS. 4 to 6, a mouthpiece 11 is provided an insert 12 provided over. a strip 13 with the mouthpiece 11 is connected and injected with this in one piece from low density polyethylene will.

Das in Draufsicht zylinderförmige Einsatzstück 12 wird in das offene hintere Ende des Mundstückes 11 eingedrückt, bevor dieses Mundstück 11 an einem patronenförmigen oder sonstigen Behälter angebracht wird, wobei der Streifen 13 eine derartige Länge und eine solche Flexibilität aufweist, daß er ein Umklappen des Einsatzstückes. 12 auf das hintere Ende des Mundstückes 11 in keiner Weise behindert.The insert piece 12, which is cylindrical in plan view, is inserted into the open rear end of the mouthpiece 11 pressed in before this mouthpiece 11 at a cartridge-shaped or other container is attached, the strip 13 has such a length and flexibility that it can be folded over of the insert. 12 on the rear end of the mouthpiece 11 is not hindered in any way.

Das zylinderförmige Einsatzstück 12 besitzt an seinem äußeren Ende eine zerstörbare oder aufreißbare Membran 14, in welche vier im Querschnitt V-förmige Nuten 15 eingeformt sind, welche etwa halbkreisförmig ausgebildet sind und zur Mitte der Membran verlaufen, wie insbesondere Fig. 5 zeigt..The cylindrical insert 12 has at its outer end a destructible or tearable membrane 14, in which four in cross-section V-shaped Grooves 15 are formed, which are approximately semicircular and to the center of the membrane, as shown in particular in FIG.

Die Membran besitzt eine Dicke von etwa 0,6 mm, während die Nuten etwa 0,5 mm tief sind.The membrane has a thickness of about 0.6 mm, while the grooves are about 0.5 mm deep.

Beim Anbringen dieses Mundstückes 11 an einem patronenartigen oder sonstigen Behälter wird zunächst das Einsatzstück 12 in das hintere Ende des Mundstückes 11 eingeschoben, woraufhin man das Ganze in geeigneter Weise am Behälter befestigte Der Behälter wird dann von seinem hinteren Ende aus gefüllt und dann beispielsweise mittels eines Kolbens verschlossen, um das im Behälter befindliche Material praktisch handhaben zu können und demselben eine große Lebensdauer zu verleihen, d.h. damit das Material möglichst lange einsatzfähig bleibt.When attaching this mouthpiece 11 to a cartridge-like or other container is first the insert 12 in the rear end of the mouthpiece 11 inserted, whereupon the whole thing was attached to the container in a suitable manner The container is then filled from its rear end and then for example closed by means of a piston to practically remove the material in the container to be able to handle and to give the same a long service life, i.e. with it the material remains operational for as long as possible.

Im Betrieb wird die Membran 14 durch einen harten Stoß oder einen starken Druck, der auf den dem Behälter verschließenden Kolben ausgeübt wird, zerstört, woraufhin man das im Behälter befindliche Material aus dem zuvor abgeschnittenen äußeren Ende des Mundstückes 11 ausdrücken kann. Das Aufreißen der Membran in der oben beschriebenen Weise wird dann besonders erleichtert, wenn die Nuten 15 im Querschnitt V-förmig sind, wie Fig. 6 zeigt, obwohl es sich bei dieser Form der Nuten 15 nur um ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel handelt.In operation, the membrane 14 is by a hard impact or a the strong pressure exerted on the piston closing the container is destroyed, whereupon you can remove the material in the container from the previously cut outer end of the mouthpiece 11 can express. The rupture of the membrane in the The manner described above is particularly facilitated when the grooves 15 in cross section Are V-shaped, as Fig. 6 shows, although it is in this shape of the grooves 15 only is a preferred embodiment.

Claims

Patent claims:

(% Nozzle-like mouthpiece for dispensing pasty or liquid Materials from containers, which are to be destroyed at their dispensing end before use Membrane are closed and from which the material after the membrane has been destroyed is delivered under pressure e i c h n e t that the Membrane (3,14) is attached to the inner end of the mouthpiece (1, -11).

2.) mouthpiece according to claim 1, characterized in that the destructible Provide the membrane (3,14) with weakened areas (5,15) that promote tearing is.

3.) Mouthpiece according to claim 2, characterized in that the The membrane is provided with incisions (5, 15) which partially penetrate it.

4.) mouthpiece according to claim 3, characterized in that the incisions grooves (5, 15) which cross one another are V-shaped in cross-section.

5.) mouthpiece according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the membrane (3.14) made of soft plastic such as polyethylene lower Density exists.

6.) mouthpiece according to one of claims 1 to 5, characterized in that that it is provided at the foot end with an outwardly projecting circumferential flange (2) on which the destructible membrane (3) is attached.

7.) mouthpiece according to one of claims 1 to 5, characterized by dadurc, that the membrane (14) on a cylindrical, in the inner end of the mouthpiece (11) to be inserted insert (12) is attached.

Blank page