Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
- JVl 222511 -KLASSE
22 a. GRUPPE - JVl 222511 - CLASS 22 a. GROUP
Verfahren zur Darstellung von gelben Wollfarbstoffen.Process for the preparation of yellow wool dyes.
Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. Juni 1909 ab.Patented in the German Empire on June 20, 1909.
Es wurde gefunden, daß durch Kombination des β - Diazonaphtalins mit i-Sulfoaryl
- 3 - methyl - 5 - pyrazolon gelbe Wollfarbstoffe entstehen, welche sehr farbkräftig sind
und, obwohl sie in dem großen Moleküle nur eine Sulfogruppe enthalten, überraschenderweise
für die praktische Verwendung in der Färberei genügend leicht löslich sind. Sie besitzen
ferner ein vorzügliches Egalisierungs-ίο vermögen und färben, entsprechend dem
größeren Moleküle, Wolle in rötlicher gelben Tönen an als der bekannte Anilinfarbstoff.It has been found that by combining the β-diazonaphthalene with i-sulfoaryl
- 3 - methyl - 5 - pyrazolone yellow wool dyes are produced, which are very colorful
and, although they contain only one sulfo group in the large molecule, surprisingly
are sufficiently readily soluble for practical use in dyeing. You own
also an excellent leveling ίο ability and coloring, according to the
larger molecules, wool in reddish yellow tones than the well-known aniline dye.
Beispiel:Example:
Die aus 7,2 Teilen ß-Naphtylamin in üblicher Weise erhaltene Diazoverbindung läßt man in
eine mit Eis gekühlte Lösung von 12,7 Teilen p-Sulfophenylmethylpyrazolon und 17,5 Teilen
Soda in 300 Teilen Wasser einfließen. Nach Vollendung der Kombination erwärmt man die
Flüssigkeit auf 70 ° und fällt den Farbstoff mit Salz aus. Er ist in Wasser ziemlich
leicht löslich und färbt Wolle sehr gleichmäßig in gelben Tönen an.The diazo compound obtained from 7.2 parts of ß-naphthylamine in the usual way is left in
an ice-cooled solution of 12.7 parts of p-sulfophenylmethylpyrazolone and 17.5 parts
Pour soda into 300 parts of water. After completing the combination, heat the
Liquid to 70 ° and the dye precipitates with salt. He's pretty in water
Easily soluble and stains wool very evenly in yellow tones.
In gleicher Weise kann man die Kombinationen mit den Isomeren und Homologen
des ι - ρ - SuIf0phenyl - 3 - methyl - 5 - pyra zolons
bzw. deren Chlorsubstitutionsprodukten ausführen, also z. B. mit i-m-Sulfophenyl-3
- methyl - 5 - pyrazolon, 1 - ρ - SuIfο - ο - tolyl-3
- methyl - 5 - pyrazolon, ι - ο - Chlor - ρ - sulfo-
! phenyl - 3 - methyl - 5 - pyrazolon, 1 - ο - Chlor - m-
! sulfophenyl - 3 - methyl - 5 -pyrazolon, i-p-Chlorm-sulfophenyl
- 3 - methyl - 5 - pyrazolon, 1-4-Sulfo -2:5- dichlorphenyl - 3 - methyl - 5 - pyrazolon.
Alle diese Farbstoffe sind in Wasser ziemlich leicht löslich und färben Wolle sehr
gleichmäßig in gelben Tönen.In the same way one can use the combinations with the isomers and homologues
des ι - ρ - sulfophenyl - 3 - methyl - 5 - pyra zolons
or run their chlorine substitution products, so z. B. with i-m-sulfophenyl-3
- methyl - 5 - pyrazolone, 1 - ρ - SuIfο - ο - tolyl-3
- methyl - 5 - pyrazolone, ι - ο - chlorine - ρ - sulfo-
! phenyl - 3 - methyl - 5 - pyrazolone, 1 - ο - chlorine - m-
! sulfophenyl - 3 - methyl - 5 -pyrazolone, i-p-chlorom-sulfophenyl
- 3 - methyl - 5 - pyrazolone, 1-4-sulfo -2: 5 - dichlorophenyl - 3 - methyl - 5 - pyrazolone.
All of these dyes are fairly readily soluble in water and they dye wool a lot
evenly in yellow tones.