Verfahren zum Herstellen von Reißverscblüssen Die Erfindung betrifft
ein Verfahren zum Herstellen von Reißverschlüssen, dessen erste Stufe in der Herstellung
zweier fortlaufender, miteinander gekuppelter Verschlußgliederstreifen besteht.Method of Making Zippered Zip Closures The invention relates to
a method of manufacturing slide fasteners, its first stage in manufacture
consists of two continuous, interconnected fastener link strips.
Zur Weiterverarbeitung solcher miteinander gekuppelter Gliederstreifen,
die darin besteht, auf diese den Schieber aufzuziehen, die Endglieder anzubringen
und gewebe nenfalls auch verschlußgliederfreie Streifenenden zu bilden,
sind
schon verschiedene Verfahren und Vorrichtungen zu ihrer Durchführung bekannt0 Eines
dieser Verfahren besteht darin, zwei miteinander ge kuppelte Gliederreihen durch
einen Schieber hindurchzufüh ren, an den beiden voneinander getrennten Gliederreihen
je ein oberes Endglied und am anderen Ende der miteinander gekuppelten Gliederreihen
das untere Endglied anzubringen.For the further processing of such interconnected link strips,
which consists in pulling the slide onto this, attaching the end links
and fabric, if necessary, also to form strip ends free of connecting links,
are
already known various methods and devices for their implementation0 one
This method consists of two rows of links coupled together
Ren a slide through to the two separate rows of links
an upper end link and at the other end of the linked rows of links
to attach the lower end link.
Dieses Verfahren weist jedoch einige Nachteile auf. Zum einen muß
besondere Sorgfalt aufgewendet werden, um die beiden oberen Endglieder genau an
derselben Stelle, d.h.However, this method has some disadvantages. For one thing, must
special care is taken to keep the top two end links accurate
same place, i.e.
in genau demselben Abstand vom Schieber anzubringen und zum anderen
muß darauf geachtet werden, daß beim Einfüh ren der beiden miteinander gekuppelten
Gliederreihen in die schmale Stirnseite des Schiebers diese nicht aufgebrochen werden.
Des weiteren müssen besondere Vorkehrung gen getroffen werden, um jeweils eine gleichbleibende
Länge von dem fortlaufenden gekuppelten Reißverschlußband abzutrennen.to be attached at exactly the same distance from the slide and to the other
Care must be taken that when introducing the two coupled together
Rows of links in the narrow face of the slide, these are not broken.
Furthermore, special precautions must be taken in order to ensure that there is always a constant
Separate length from the continuous coupled zipper tape.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Verfahren zu
verbessern und insbesondere dahingehend zu vereinfachen, daß auagehend von dem vorgenannten
Zwisohenprodukt
ein Reißverschluß mittels einer verhältnismäßig
einfachen Vorrichtung fertiggestellt werden kann und nach Verlassen~der Vorrichtung
sich in gekuppeltem Zustand be findet.The invention is therefore based on the object of providing these methods
improve and in particular to simplify that of the aforementioned
Intermediate product
a zipper by means of a relatively
simple device can be completed and after leaving ~ the device
is in the coupled state.
Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß auf die miteinander
gekuppelten Gliederreihen in einem der gewünschten Verschlußlänge entsprechenden
Abstand vom je weils freien Ende der Gliederreihen die beiden oberen Ende glieder
angebracht, die freien Enden der voneinander auf gebrochenen Gliederreihen in die
breite Stirnseite des mittels einer Vorrichtung festgehaltenen Schiebers eingeführt,
auf das freie Ende der mittels des Schiebers miteinander gekuppelten Gliederreihen
das untere Endglied angebracht und nach dem We.itertraneport der Glisderstreifen
bis zum Anschlag der oberen Endglieder an dem Schule ber oder auch an einem beliebigen
im Abstand von dem Schieber vorgesehenen Anschlag die Verschlußlänge von den fortlaufenden
gekuppelten Gliederrethen abgetrennt wird.This is achieved according to the invention in that on each other
coupled rows of links in one of the desired closure length corresponding
Distance from each Weil free end of the rows of links, the two upper end links
attached, the free ends of the broken link rows in the
wide end face of the slide held by means of a device inserted,
on the free end of the rows of links coupled to one another by means of the slider
the lower end link is attached and after the We.itertraneport the glisder stripes
up to the stop of the upper end links on the school above or on any
at a distance from the slide provided stop the closure length of the continuous
coupled Gliederrethen is separated.
Auf diese Weise werden die Verschlußgliederstreifen während des Aufziehens
des Schiebers und der Anbringung der Endglieder jeweils nur in einer Richtung transportiert
und können der Vorrichtung in gekuppeltem Zustand entnommen werden0In this way, the fastener link strips are removed during peeling
of the slide and the attachment of the end links are only transported in one direction
and can be removed from the device in the coupled state0