DE2507017A1

DE2507017A1 - SEPARATELY ZIPPER AND METHOD OF MANUFACTURING IT

Info

Publication number: DE2507017A1
Application number: DE19752507017
Authority: DE
Inventors: David G Watson
Original assignee: Textron Inc
Current assignee: Textron Inc
Priority date: 1974-02-22
Filing date: 1975-02-19
Publication date: 1975-09-04
Also published as: ES434934A1; JPS50118848A; BE825853A; AU7844275A; FR2261724A1; CH580930A5; CA1048236A; FR2261724B3; BR7501077A; IT1029802B; ATA132975A; NL7502009A; GB1486062A; US3892017A; JPS5795814U; AT359949B

Description

->lpi,-!ng. Heinz Barciebfe
Patentanwalt-> lpi, -! ng. Heinz Barciebfe
Patent attorney

MÜKhen 52, ΗεπδΛ. 15,TeI. 29255S
Poslanschnft Mönchen 26, Postfncb 4 MÜKhen 52, ΗεπδΛ. 15, part. 29255S
Poslanschnft Mönchen 26, Postfncb 4

München, den 19, Feb. 1975Munich, February 19, 1975

Mein Zeichen: P 2126My reference: P 2126

Anmelder: Textron Inc.Applicant: Textron Inc.

40 Westminster Street
Providence. Rhode Island V. St. A.40 Westminster Street
Providence . Rhode Island V. St. A.

Trennbarer Reißverschluß sowie Verfahren zu dessen Herstellung Separable zip fastener and process for its manufacture

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Reißverschlüsse und insbesondere auf trennbare Reißverschlüsse sowie auf ein Verfahren zur Herstellung dieser Reißverschlüsse.The present invention relates to slide fasteners and, more particularly, to separable slide fasteners as well as a method of making these zippers.

Trennbare Reißverschlüsse werden in herkömmlicher Weise in vielen Artikeln verwendet, um eine vollständige Trennung der die entsprechende Reißverschlußhälften tragenden Teile des betreffenden Artikels zu ermöglichen. Zur Bildung eines trennbaren Reißverschlusses ist in herkömmlicher Weise ein unterer Anschlag für den Reißverschluß so ausgebildet, daß an einem Band des Reißverschlusses ein Aufnehmer befestigt ist, um den Schieber des Reißverschlusses daran zuSeparable zippers are conventionally used in many articles to provide complete separation the parts of the article in question carrying the corresponding zipper halves. For education a separable zip fastener, a lower stop for the zip fastener is designed in a conventional manner, that a pick-up is attached to a tape of the zipper in order to close the slide of the zipper thereon

509836/0290509836/0290

hindern, aus den miteinander in Eingriff stehenden Elementen herausgeführt zu werden. Ferner vermag der Aufnehmer ein Einsteckteil aufzunehmen, das am Ende des anderen Bandes des Reißverschlusses getragen ist. Um den Reißverschluß zu verschließen, wird der Schieber derart bewegt, daß er an dem Aufnehmer zur Anlage kommt, ferner wird das Einsteckteil durch den im Schieber befindlichen Kanal hindurch und in den Aufnehmer derart eingeführt, daß der Schieber sodann längs der Eingriffelemente bewegt werden kann, um diese miteinander in Eingriff zu bringen.prevent them from being drawn out of the interengaging elements. Furthermore, the transducer can a male part carried on the end of the other tape of the zipper. To close the zipper close, the slide is moved in such a way that it comes to rest on the receptacle, and the plug-in part through the channel located in the slide and inserted into the receptacle in such a way that the slide is then longitudinally the engagement elements can be moved to bring them into engagement with one another.

Im Zuge der Herstellung herkömmlicher trennbarer Reißverschlüsse ist es erforderlich gewesen, einen Aufnehmer speziell zu bilden und an den Trägerbändern des Reißverschlusses zu befestigen. Dadurch waren eine genaue Positionierung des Aufnehmers in bezug auf das Trägerband und der zusätzliche Schritt der Befestigung des Aufnehmers an dem betreffenden Trägerband erforderlich.In the course of the production of conventional separable zippers It has been necessary to specially form a transducer and attach it to the backing tapes of the zipper to fix. This enabled precise positioning of the transducer with respect to the carrier tape and the additional step of attaching the transducer to the carrier tape concerned.

In der ÜS-PS 3663 996 und in der DT-PS 2 059 731 sind Beispiele für Anordnungen gezeigt, gemäß denen versucht ist, einen Aufnehmer an einem trennbaren Reißverschluß zu befestigen, wozu der betreffende Aufnehmer an dem Reißverschluß lose angebracht wurde, um eine beschränkte Bewegung längs der Unterseite des Reißverschlusses zu ermöglichen. Derartige bekannte Versuche lassen jedoch noch Raum für Verbesserungen, und zwar insbesondere im Hinblick auf eine Vereinfachung des Verfahrens zur Herstellung derartiger Reißverschlüsse.Examples are given in ÜS-PS 3663 996 and DT-PS 2 059 731 shown for arrangements attempting to attach a transducer to a separable zipper, for which the transducer in question was loosely attached to the zipper for limited movement along the bottom of the zipper to allow. However, such known attempts still leave room for Improvements, in particular with a view to simplifying the process for producing such Zippers.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zu Grunde, die Nachteile bekannter Reißverschlüsse hinsichtlich derThe invention is accordingly based on the object of the disadvantages of known zip fasteners in terms of

509836/0290509836/0290

Bildung eines trennbaren unteren Anschlags für einen Reißverschluß durch Verwendung eines Aufnehmers zu überwinden, welcher einen solchen Aufbau haben soll, daß dessen Anbringung an einem Verschlußstück und eine Bewegung längs des betreffenden Verschlußstücks zu einem an dessen Ende gebildeten Tragteil ermöglicht ist, wobei der Aufnehmer an dem Tragteil unbeweglich angebracht sein soll.Formation of a separable lower stop for a zipper to overcome by using a transducer, which should have such a structure that its attachment on a closure piece and a movement along the relevant closure piece to one at the end thereof formed support part is made possible, wherein the sensor should be immovably attached to the support part.

Ferner ist ein Verfahren zur Herstellung bzw. Bildung einer Hälfte eines trennbaren Reißverschlusses zu schaffen, wobei ein Aufnehmer an einem Verschlußstück anzubringen, ein Tragteil am Ende des betreffenden VerschlußStückes zu bilden, der Aufnehmer zu dem Tragteil hin zu bewegen und ein Vorderteil des Tragteils in eine Tasche hineinzuführen sind, die in dem Aufnehmer gebildet ist, um den Aufnehmer in bzw. an dem Tragteil festzulegen.Furthermore, a method for producing or forming one half of a separable zipper is to be created, whereby a pick-up is to be attached to a closure piece, a support part at the end of the closure piece in question to form, to move the pickup towards the support part and to guide a front part of the support part into a pocket which is formed in the transducer to fix the transducer in or on the support member.

Es ist ferner ein Aufnehmer für einen trennbaren Reißverschluß mit gegenüberliegenden Seitenwänden zu bilden, wobei eine darin vorgesehene Trennwand einen ersten Kanal und einen zweiten Kanal für die Aufnahme eines Tragteiles bzw. eines Einsteckteiles bilden soll. Der erste Kanal soll mit einer darin gebildeten Tasche versehen sein, die eine solche Konfiguration besitzt, daß sie zur Konfiguration eines Vorderteiles des Tragteiles paßt, um das Tragteil mit dem Aufnehmer gewissermaßen zu verriegeln. Der zweite Kanal soll eine solche Konfiguration besitzen, daß er das Einsteckteil aufzunehmen vermag, um ein Schließen des Reißverschlusses zu ermöglichen.Furthermore, a receptacle for a separable zipper with opposite side walls is to be formed, a partition wall provided therein, a first channel and a second channel for receiving a support part or to form an insert part. The first channel is intended to be provided with a pocket formed therein which has a configuration such that it is suitable for configuration a front part of the support part fits to lock the support part to the receptacle in a manner of speaking. Of the The second channel should have a configuration such that it is able to receive the male part in order to close it to enable the zipper.

Ferner soll ein Anschlagteil mit einem keilförmigen Vorderteil geschaffen werden, um das Zusammenfügen des TragteilesFurthermore, a stop part with a wedge-shaped front part is to be created in order to allow the support part to be joined together

509836/0290509836/0290

mit einem Aufnehmer zu erleichtern, wobei das Vorderteil ein Ende aufweisen soll, welches breiter ist als die Öffnung einer in dem Aufnehmer gebildeten Tasche, und zwar derart, daß der betreffende vordere Teil während des Zusammensetzens mit dem Aufnehmer verformt wird.to facilitate with a pick-up, wherein the front part should have an end which is wider than the opening a pocket formed in the receptacle in such a way that the relevant front part during assembly is deformed with the transducer.

Ferner soll ein Aufnehmer mit einer darin gebildeten Tasche geschaffen werden, die für eine Festhalte-Anlage eines vorderen Bereiches eines Tragteiles dient. Die betreffende Tasche soll dabei durch Inseln gebildet sein, die von zwei Tragflächen des Aufnehmers abstehen und die Kanten aufweisen, welche eine Innenseite des Tragteiles an dem vorderen Bereich berühren und eine geringfügige Schwenkung des Aufnehmers während der Einführung eines Einsteckteils zum Zwecke des Verschließens des Reißverschlusses ermöglichen.Furthermore, a transducer with a pocket formed therein is to be created, which is used for a holding system front area of a supporting part is used. The pocket in question should be formed by islands, which are formed by two Stand out support surfaces of the transducer and have the edges, which an inside of the support part at the front area touch and a slight pivoting of the pickup during the introduction of an insert for the purpose of Enable the zipper to be closed.

Schließlich soll ein Aufnehmer mit einem schieberartigen Aufbau für einen trennbaren Reißverschluß geschaffen werden, wobei eine Trennwand des Aufnehmers eine Ausnehmung enthalten soll, um die Hindurchführung der Eingriff elemente des Reißverschlusses zu ermöglichen.Finally, a sensor with a slide-like structure for a separable zipper is to be created, wherein a partition of the receptacle is to contain a recess for the passage of the engagement elements of the zipper to enable.

Gelöst wird die vorstehend aufgezeigte Aufgabe erfindungsgemäß durch einen trennbaren Reißverschluß mit zwei Bändern, die längs ihrer Innenkanten die miteinander in Eingriff zu bringenden bzw. stehenden Elemente tragen, wobei ein Schieber längs der Eingriffelemente zum Zwecke des Öffnens und Verschließens des Reißberschlusses bewegbar ist. Ferner ist ein trennbarer Endanschlag mit einem Tragteil vorgesehen, welches an einem der genannten Bändern befestigt ist und welches einen Kopfteil bzw. vorderen Teil besitzt. An demThe object indicated above is achieved according to the invention by means of a separable zipper with two straps, which along their inner edges are in engagement with each other Bring or standing elements carry, with a slide along the engagement elements for the purpose of opening and Closing the zipper is movable. Furthermore, a separable end stop with a support part is provided, which is attached to one of the said straps and which has a head part or front part. To the

509836/0290509836/0290

anderen Band der Bänder ist ein Einsteckteil befestigt. An dem Tragteil ist ein Aufnehmer unbeweglich angebracht; er weist zwei gegenüberliegende Seitenwände auf, wobei eine Trennwand zwischen der ersten Seitenwand und der zweiten Seitenwand vorgesehen ist und einen ersten und einen zweiten Kanal in dem Aufnehmer für die Aufnahme des Tragteiles bzw. des Einsteckteils festlegt. In dem ersten Kanal sind Einrichtungen vorgesehen, die eine Tasche festlegen, deren Form zur Form des vorderen Teiles bzw. Kopfteiles des Tragteiles paßt. Die Anordnung ist dabei so getroffen, daß ein Festhalten des Vorderteiles bzw. Kopfteiles in der Tasche erfolgt.Another band of the bands is attached to a plug-in part. A transducer is immovably attached to the support part; it has two opposite side walls, with a partition between the first side wall and the second Side wall is provided and a first and a second channel in the receptacle for receiving the support part or of the plug-in part. In the first channel devices are provided which define a pocket, its shape matches the shape of the front part or head part of the supporting part. The arrangement is made so that a hold of the front part or head part in the pocket.

Durch die vorliegende Erfindung ist ferner ein Verfahren zur Bildung einer Hälfte eines trennbaren Reißverschlusses geschaffen. Dieses Verfahren umfaßt folgende Verfahrensschritte: Aussparen eines Verschlußstücks zum Zwecke der Beseitigung von Eingriffelementen aus einem Teil des betreffenden Verschluß-Stücks, Aufsetzen eines Aufnehmers auf dem Verschlußstück, Bilden eines Tragteils auf dem Verschlußstück, Entlangbewegen des Aufnehmers längs des Verschlußstücks zu dem Tragteil hin und Verbinden des Aufnehmers mit dem Tragteil.The present invention also provides a method of forming one half of a separable slide fastener. This procedure comprises the following procedural steps: Recessing of a closure piece for the purpose of removing engagement elements from a part of the relevant closure piece, Placing a transducer on the closure piece, forming a support part on the closure piece, moving along of the transducer along the closure piece towards the supporting part and connecting the transducer to the supporting part.

Einige der Vorteile, die die vorliegende Erfindung gegenüber dem Stand der Technik mit sich bringt, bestehen darin, daß der Aufnehmer zunächst auf einem Verschlußstück aufgesetzt und dann in eine Verriegelungsanlage mit dem Tragteil bewegt bzw. gebracht werden kann, welches an dem Verschlußstück befestigt ist, ohne daß hierzu irgendein zusätzlicher Befestigungsschritt erforderlich ist. Die Enden der Verschlußstücke des trennbaren Reißverschlusses werden in dem Aufnehmer derart aufgenommen, daß sie unter Vermeidung einer Belastung nicht von diesem abstehen. Der durch den AufnehmerSome of the advantages that the present invention overcomes the prior art brings with it, consist in that the transducer is initially placed on a closure piece and can then be moved or brought into a locking system with the support part which is attached to the closure piece is attached without this requiring any additional attachment step. The ends of the locking pieces of the separable zipper are received in the receptacle in such a way that they avoid a Load do not stick out from this. The one by the transducer

509836/0290509836/0290

— b -- b -

verlaufende Kanal besitzt eine solche Konfiguration, daß dem betreffenden Aufnehmer ermöglicht ist, sich längs der Eingriffselemente des Reißverschlusses zu bewegen. Das Tragteil ist aus einem Kunststoff hergestellt, um seine Verformung zu ermöglichen, wenn der Aufnehmer an dem Tragteil befestigt bzw. verriegelt wird.extending channel has such a configuration that the transducer in question is allowed to move along the To move engagement elements of the zipper. The support part is made of a plastic to his To allow deformation when the transducer is attached or locked to the support part.

An Hand von Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel näher erläutert. Fig. 1 und 2 zeigen in Draufsichten einen trennbaren Reißverschluß gemäß der Erfindung im geschlossenen Zustand bzw. im geöffneten Zustand.The invention is explained in more detail below using a preferred exemplary embodiment with reference to the drawings. 1 and 2 show in plan views a separable slide fastener according to the invention in the closed state or in the open state.

Fig. 3 zeigt in einer perspektivischen Teilansicht einen Aufnehmer des trennbaren Reißverschlusses gemäß der Erfindung. 3 shows a partial perspective view of a receiver of the separable slide fastener according to the invention.

Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht des Aufnehmers des trennbaren Reißverschlusses gemäß der Erfindung.Fig. 4 shows a sectional view of the receiver of the separable slide fastener according to the invention.

Fig. 5 zeigt eine Stirnansicht des Aufnehmers des trennbaren Reißverschlusses gemäß der Erfindung.Fig. 5 shows an end view of the receiver of the separable slide fastener according to the invention.

Fig. 6 zeigt eine Schnittansicht längs der in Fig. 4 eingetragenen Linie 6-6.FIG. 6 shows a sectional view along that entered in FIG. 4 Line 6-6.

Fig. 7 und 8 veranschaulichen in ausschnittweisen Draufsichten ein Verfahren zur Bildung eines trennbaren Reißverschlusses gemäß der Erfindung.7 and 8 illustrate, in fragmentary plan views, a method of forming a separable slide fastener according to the invention.

Ein die vorliegende Erfindung verkörpernder trennbarer Reißverschluß 10, wie er in Fig. 1, 2 und 8 dargestellt ist, enthält zwei Bänder 12 und 14, die fadenförmige Eingriff elemente 16 und 18 längs ihrer Innenkanten tragen. Ein Schieber 20 von herkömmlichem Aufbau ist an den Eingriff elementen 16 festgehalten; er weist einen ihn durch-A separable slide fastener 10 embodying the present invention as shown in Figs is, includes two bands 12 and 14, the thread-like engagement elements 16 and 18 carry along their inner edges. A slide 20 of conventional construction is retained on the engagement elements 16; he shows you through

509836/0290509836/0290

laufenden Y-förmigen Kanal auf, auf Grund dessen eine Aufwärtsbewegung des Schiebers 20 die Eingriffelemente 16 und 18 in Eingriff bringt und zur Schließung des Reißverschlusses 10 führt. Demgegenüber bewirkt eine Abwärtsbewegung des Schiebers eine Trennung der Eingriffelemente und damit eine Öffnung des Reißverschlusses. Am oberen Ende der Bänder 12 bzw. 14 sind obere Anschlagglieder 22 und 24 getragen; sie besitzen eine solche Form, daß sie nicht durch den Schieber 20 hindurchzutreten vermögen. Auf diese Weise wird die nach oben erfolgende Schließbewegung des Schiebers begrenzt.running Y-shaped channel, due to which an upward movement of the slide 20, the engagement elements 16 and 18 engages and closes the slide fastener 10. In contrast, it causes a downward movement of the slider a separation of the engagement elements and thus an opening of the zipper. At the top The end of the straps 12 and 14 are upper stop members 22 and 24 worn; they have such a shape that they are unable to pass through the slide 20. on in this way the upward closing movement of the slide is limited.

Am unteren Ende des Reißverschlusses ist ein Trenn-Endanschlag gebildet; er besteht aus einem an dem Band 12 befestigten Tragteil 26, einem an dem Band 14 befestigten Einsteckteil 28 und einem an dem Tragteil 26 unbeweglich angebrachten Aufnehmer 30. Das Tragteil bzw. Stützteil 26 ist aus einem Schaft 32 mit einer flachen Innenseite 34 und einer flachen Außenseite 36 gebildet, die an der Stelle 38 unter Bildung eines keilförmigen Vorder- bzw. Kopfteiles 40 divergierend verläuft. Der betreffende Vorderteil 40 besitzt dabei ein Ende 41, welches breiter ist als der Schaft Von der Innenseite 34 verläuft ein Flansch 42 quer weg, in welchem eine Nut 44 enthalten ist. Die Seiten des Flansches 42 besitzen eine geringere Breite als der Schaft 32. Das Einsteckteil 28 ist durch einen derart gekrümmten Schenkel 46 gebildet, daß ein divergierender Teil 48 gebildet ist. Der Schenkel weist eine flache Außenseite 50 und eine flache Innenseite 52 auf, von welcher eine Zunge 54 quer absteht. Diese Zunge besitzt eine Breite, die etwas geringer ist als die Breite der Nut 44, welche in dem Flansch 42 des Tragteils 26 gebildet ist. Die Zunge 54 endet an einem ver-A separation end stop is formed at the lower end of the zipper; it consists of one attached to the band 12 Support part 26, an insertion part 28 fastened to the band 14 and one attached immovably to the support part 26 Pickup 30. The support part or support part 26 consists of a shaft 32 with a flat inner side 34 and a flat outer side 36 is formed, which at the point 38 runs diverging to form a wedge-shaped front or head part 40. The relevant front part 40 has one end 41, which is wider than the shaft. A flange 42 runs transversely away from the inside 34, in which a groove 44 is included. The sides of the flange 42 are less wide than the shaft 32. The Insertion part 28 is formed by a leg 46 curved in such a way that a diverging part 48 is formed. The leg has a flat outer side 50 and a flat inner side 52, from which a tongue 54 projects transversely. This tongue has a width which is slightly less than the width of the groove 44 which is in the flange 42 of the support part 26 is formed. The tongue 54 ends at a ver

509836/0290509836/0290

dickten FUhrungszahn 56, der quer τοπ der Zunge absteht.thick guide tooth 56, which protrudes across the tongue.

Das Tragteil 26 und d*ts Einsteckteil 28 sind mit Bandverstärkungslappen 58 zusammenhängend gebildet, die an den Bändern 12 und 14 befestigt sind,, wie durch Vergießen oder durch Ültraschallschweißung.Die Enden des Tragteiles und des Einsteckteiles sind von den letzten Eingriffelementen 16 und 18, die von den Bändern 12 bzw. 14 getragen sind, in solchem Abstand entfernt, daß der Führungszahn 56 in dem Zwischenraum zwischen dem Ende des Flansches 42 und dem letzten Eingriffelement 16 aufgenommen werden kann, welches von dem Band 12 getragen ist. Ferner kann der Vorderteil des letzten Eingriffelementes 16, das von dem Band 12 getragen ist, in lern Zwischenraum zwischen dem Führungszahn 56 und dem letzten Eingriff element 18 aufgenommen werden, das von dem Band 14 getragen ist, wenn der Reißverschluß geschlossen ist, wie dies in Fig. 1 veranschaulicht ist.The support part 26 and the plug-in part 28 are provided with band reinforcement tabs 58 formed contiguously, which are attached to the bands 12 and 14, as by potting or by ultrasonic welding. The ends of the support part and the insert part are from the last engagement elements 16 and 18, which are carried by the belts 12 and 14, respectively, removed at such a distance that the guide tooth 56 in the Space between the end of the flange 42 and the last engagement element 16 can be received, which is carried by the band 12. Furthermore, the front part of the last engaging element 16 carried by the belt 12, in the space between the guide tooth 56 and the final engagement element 18 carried by the tape 14 when the zipper is closed, as illustrated in FIG.

Wie am besten aus Fig. 3, 4 , 5 und 6 hervorgeht, besitzt der Aufnehmer 30 einen schieberartigen Aufbauj er enthält Tragflächen 60 und 62, die durch eine Trennwand 64 parallel in Abstand getragen sind. Die Tragfläche 60 weist herabhängende Flansche 66 und 68 längs ihrer Seitenkanten auf; die Tragfläche 62 weist ähnliche Flansche 70 und 72 auf, die von ihren Seitenkanten aus nach oben abstehen. Der Flansch 66 ist zu dem Flansch 70 ausgerichtet, und der Flansch 68 ist zu dem Flansch 72 ausgerichtet. Auf diese Weise sind gegenüberliegende Seitenwände für den Aufnehmer 30 festgelegt. Die Flansche 66 und 70 sind in einem solchen Abstand voneinander entfernt, daß ein Schlitz 74 festgelegt ist, der sich von einem oberen Ende 76 des Aufnehmers zuAs best seen in FIGS. 3, 4, 5 and 6, has the pickup 30 has a slide-like structure Airfoils 60 and 62 which are supported by a partition wall 64 parallel at a distance. The wing 60 has depending Flanges 66 and 68 along their side edges; the wing 62 has similar flanges 70 and 72, which protrude upwards from their side edges. The flange 66 is aligned with the flange 70, and the Flange 68 is aligned with flange 72. In this way there are opposite side walls for the transducer 30 set. The flanges 66 and 70 are spaced apart from one another such that a slot 74 is defined which extends from an upper end 76 of the transducer to

509836/0290509836/0290

einem unteren Ende 78 erstreckt. Die Flansche 68 und 72 sind derart voneinander in Abstand, daß ein Schlitz 80 festgelegt ist, der von dem oberen Ende 78 aus verläuft, jedoch an einer Wand 82 endet, welche die Flansche 68 und 72 neben dem unteren Ende 78 des Aufnehmers verbindet. Die Trennwand 64 ist zwischen den Seitenwänden des Aufnehmers am unteren Ende 78 vorgesehen, um mit den Flanschen 66 und 70 einen Kanal 84 in dem Aufnehmer zu bilden und um mit den Flanschen 68 und 72 einen weiteren Kanal 86 in dem Aufnehmer zu bilden. Das obere Ends 76 des Aufnehmers ist offen; auf diese Weise wird mit der Kanälen 84 und 86 ein Y-förmiger Kanal in dem Aufnehmer festgelegt.a lower end 78 extends. The flanges 68 and 72 are spaced from one another such that a slot 80 is defined, which extends from the upper end 78, but ends at a wall 82 which the flanges 68 and 72 adjacent to the lower end 78 of the transducer. The partition wall 64 is between the side walls of the susceptor at the lower end 78 to form with the flanges 66 and 70 a channel 84 in the receiver and around with the flanges 68 and 72 to form a further channel 86 in the transducer. The upper end 76 of the transducer is open minded; In this way, the channels 84 and 86 become one Y-shaped channel set in the transducer.

Die Trennwand 64 weist eine parallel eot Längsachse des Aufnehmers verlaufende flache Seitenwand 88 auf. Diese Seitenwand 88 weist einen abgesetzten Bereich 90 auf, der unter einem Winkel zur Längsachse des Aufnehmers verlaufend eine Wand des Kanals 86 bildet. Der Kanal 84 ist durch eine flache Seitenwand 92 der Trennwand 64 festgelegt, welche Seitenwand parallel zur Längsachse des Aufnehmers 30 verläuft. Die betreffende Seitenwand läuft in Seitenwänden 94 und 96 aus, die in bezug auf die Längsachse des Aufnehmers unter einem Winkel verlaufen, und zwar derart, daß eine Ausnehmung begrenzt ist, wie sie generell bei 98 angedeutet ist. Die Seitenwand 96 ist mit der Seitenwand 90 über eine abgerundete Kante 100 verbunden, welche von der Längsachse des Aufnehmers seitlich versetzt ist. In dem Kanal 84 ist eine generell mit 102 angedeutete Tasche gebildet; diese Tasche ist durch Vorsprünge 104 und 106, die quer von der Seitenwand 92 der Trennwand 64 abstehen und von den Tragflächen 60 bzw· 62 nach innen verlaufen, zusammen mitThe partition wall 64 has a parallel eot longitudinal axis of the Transducer extending flat side wall 88. This side wall 88 has a stepped area 90 which Forms a wall of the channel 86 running at an angle to the longitudinal axis of the transducer. The channel 84 is through a Flat side wall 92 of the partition wall 64 is defined, which side wall runs parallel to the longitudinal axis of the transducer 30. The side wall in question terminates in side walls 94 and 96, which with respect to the longitudinal axis of the transducer extend at an angle in such a way that a recess is delimited, as indicated generally at 98 is. The side wall 96 is connected to the side wall 90 via a rounded edge 100 which extends from the longitudinal axis of the transducer is laterally offset. A pocket indicated generally at 102 is formed in the channel 84; these The pocket is formed by projections 104 and 106 which protrude transversely from the side wall 92 of the partition wall 64 and from the support surfaces 60 and 62 run inwards, together with

509836/0290509836/0290

Vorsprüngen 108 und 110 begrenzt, die quer von den Flanschen 66 und 70 abstehen und von den Tragflächen 60 bzw. 62 nach innen verlaufen. Die Tasche 102 ist ferner durch Inseln 112 und 114 begrenzt, die von den Tragflächen 60 bzw. 62 neben der Ausnehmung 98 in der Trennwand 64. abstehen und die über die Kante 100 des Endes 76 des Aufnehmers hinwegragen.Defined projections 108 and 110 which protrude transversely from the flanges 66 and 70 and from the airfoils 60 or 62 run inwards. The pocket 102 is also bounded by islands 112 and 114 extending from the airfoils 60 and 62 protrude next to the recess 98 in the partition wall 64 and over the edge 100 of the end 76 of the transducer protrude.

Die durch die Vorsprünge 104, 106, 108 und 110 und die Inseln 112 und 114 begrenzte Tasche 102 besitzt eine Konfiguration, welche zur Konfiguration des Vorderteiles 40 des Tragteiles 26 paßt, wie dies am besten aus Fig. 4 hervorgeht. Dabei liegt die trichterförmige Seite 38 des Vorderteiles an den Vorsprüngen 108 und 110 an, und die Innenseite 34 liegt an den Inseln 112 und 114 an, während die Ecke des Vorderteiles, an der das Ende 41 mit der Seite verbunden ist, durch Anlage an den Enden der Vorsprünge und 106 festgehalten ist.The pocket 102 delimited by the projections 104, 106, 108 and 110 and the islands 112 and 114 has a configuration which matches the configuration of the front part 40 of the support part 26, as best shown in FIG. The funnel-shaped side 38 of the front part rests against the projections 108 and 110, and the inside 34 rests on islands 112 and 114, while the Corner of the front part, at which the end 41 is connected to the side, by resting on the ends of the projections and 106 is recorded.

Um einen trennbaren Reißverschluß 10 gemäß der vorliegenden Erfindung zu bilden, werden zunächst zwei Reißverschluß-Verschlußstücke hergestellt, deren Jedes ein Tragband mit längs der Kanten verlaufenden fadenförmigen Eingriffelementen aufweist, wie dies in Fig. 7 veranschaulicht ist. Dabei sind den Verschlußstücken Bezugszeichen entsprechend dem Reißverschluß gegeben worden, wie dies oben beschrieben worden ist. Teile der Verschlußstücke werden zum Zwecke der Beseitigung von Eingriffelementen abgesetzt und gesäubert, wie dies an der Stelle 116 des Bandes 12 und an der Stelle 118 des Bandes 14 in Fig. 7 veranschaulicht ist„ Die Herstellung von Reißverschluß-Verschlußstücken unterTo form a separable slide fastener 10 in accordance with the present invention, two pieces of slide fastener are first used produced, each of which is a fastener tape with thread-like engaging elements running along the edges as illustrated in FIG. 7. The locking pieces are reference numerals corresponding to Zipper has been given as described above. Parts of the closure pieces are used for the purpose the removal of engagement elements removed and cleaned, as illustrated at point 116 of belt 12 and at point 118 of belt 14 in FIG. The manufacture of zipper fasteners under

509836/0290509836/0290

Verwendung von fadenförmigen Singriffelementen sowie die Freilegung und Säuberung von Teilen dieser Verschlußstücke ist üblich und auf dem vorliegenden Gebiet bekannt« Demgemäß werden diese Vorgänge nachstehend nicht näher erläutert werden. Use of thread-like single grip elements and the exposure and cleaning of parts of these locking pieces is common and known in the art «Accordingly these processes will not be explained in more detail below.

Auf die Aussparung und Säuberung der Verschlußstücke hin wird der Schieber 20 mit den Eingriffelementen 16 zusammengebracht, und zwar dadurch, daß der betreffende Schieber an dem ausgesparten Teil 116 eingeführt wird. Der Aufnehmer 30 wird in entsprechender Weise mit den Eingriff elementen zusammengebracht, indem das Ende ?6 des Aufnehmers an dem aus· gesparten Teil 116 eingeführt und der Aufnehmer 30 derart bewegt wird, daß die Eingriff elemente 16 durch den Kanal in dem betreffenden Aufnehmer hindurchgelangen. Die Ausnehmung 98 in der Trennwand nimmt die Eingriffelemente auf, um eine Hindurchführung durch den Kanal zu ermöglichen. Sind der Schieber 20 und der Aufnehmer 30 mit dem Verschlußstück zusammengesetzt und längs der Eingriffelemente von dem ausgesparten Teil 116 wegbewegt, so werden die Bänder 12 und 14 zu einer Endanschlag-Herstellungsvorrichtung gebracht, in der das Tragteil 26 und das Einsteckteil 28 der trennenden bzw. getrennten unteren Anschlagteile und der oberen Anschlagteile 22 und 24 gleichzeitig gebildet werden. Die betreffenden Anschlagteile 22 und 24 werden dabei an den Verbindungsstellen der ausgesparten Teile 116, 118 und der Eingriffelemente 16 bzw. 18 gebildet, wie dies in Fig. veranschaulicht ist. Die Anschlagteile 22, 24, 26 und 28 bestehen vorzugsweise aus einem mittels Wärme erschmelzbaren Kunststoff; sie können dadurch gebildet werden, daß sie an dem Band angeformt bzw. gegossen werden, oder aber die betreffenden Teile können vorgeformt und dann durchAfter the opening and cleaning of the locking pieces, the slide 20 is brought together with the engagement elements 16, namely by the fact that the slide in question is inserted at the recessed part 116. The transducer 30 is brought together with the engagement elements in a corresponding manner by placing the end? 6 of the transducer on the saved part 116 is introduced and the pickup 30 is moved such that the engagement elements 16 through the channel get through in the relevant transducer. The recess 98 in the partition wall receives the engagement elements to allow passage through the canal. Are the slide 20 and the receiver 30 with the closure piece assembled and along the engagement elements of the moved away from the recessed portion 116, the tapes 12 and 14 are brought to an end stop manufacturing apparatus, in which the support part 26 and the insert part 28 of the separating or separated lower stop parts and the upper Stop parts 22 and 24 are formed simultaneously. The relevant stop parts 22 and 24 are thereby to the Joints of the recessed parts 116, 118 and the engagement elements 16 and 18, respectively, are formed, as shown in FIG. is illustrated. The stop parts 22, 24, 26 and 28 preferably consist of a heat-meltable material Plastic; they can be formed in that they are molded or cast on the tape, or else the parts in question can be preformed and then through

509836/0290509836/0290

Ultraschallschweißung an dem Band befestigt werden. Die Verfahren zur Herstellung derartiger Anschlagteile sind auf dem vorliegenden Gebiet öekaiont und werden daher nachstehend nicht im einzelnen beschrieben werden.Ultrasonic welding can be attached to the tape. The methods for making such stop parts are in the present field and are therefore referred to below cannot be described in detail.

Befinden sich die Reißverschlußglieder in dem in Fig. 8 dargestellten Zustand, so werden die Verschlußstücke an den ausgesparten Teilen zerschnitten, um einzelne Reißverschlüsse zu bilden. Danach wird der Aufnehmer 30 längs der Eingriffelemente 16 zu dem Tragteil 26 hin bewegt. Befindet sich der Aufnehmer in dieser Stellung, so wird auf den Aufnehmer 30 eine genügende Kraft ausgeübt, um das Ende 41 des Vorderteiles des Tragteils 26 durch das Mundstück zwischen den Vorsprüngen 104, 106 und den Vorsprüngen 108 und 110 hindurchzuführen. Die Ausbildung des Tragteiles als Kunststoff teil ermöglicht dein Vorderteil, sich zu verformen, um durch die VorSprünge in die Tasche hinein zu gelangen. Nachdem das Vorderteil in der Tasche aufgenommen ist, wird es auf Grund der Anlage des Endes 41 an den Enden der Vorsprünge 104 und 106 und auf Grund der Paßform des Vorderteiles und der Tasche festgehalten. Demgemäß kann der Aufnehmer nicht mehr auf den Eingriffelementen 16 oder aus dem Tragteil 26 herausbewegt werden; er wird vielmehr in seiner Lage festgehalten.When the slide fastener members are in the state shown in FIG. 8, the fastener pieces are turned on cut the recessed parts to form individual zippers. Thereafter, the transducer 30 is longitudinal the engagement elements 16 moved towards the support part 26. If the transducer is in this position, then A sufficient force is exerted on the transducer 30 to move the end 41 of the front part of the support part 26 through the To pass the mouthpiece between the projections 104, 106 and the projections 108 and 110. The training of the The support part as a plastic part allows your front part to deform in order to get through the protrusions into the pocket to get inside. After the front part is included in the pocket, it is due to the attachment of the end 41 held at the ends of projections 104 and 106 and due to the fit of the front panel and pocket. Accordingly, the pick-up can no longer be moved on the engagement elements 16 or out of the support part 26; rather, he is held in his position.

Ist der Aufnehmer in seiner Lage festgehalten, so kann der Schieber 20 längs der Eingriffelemente 16 herabbewegt werden, um an dem Ende 76 des Aufnehmers anzuliegen. Danach wird das Einsteckteil 28 durch den Schieber in den Kanal 86 eingeführt, bis die Kante des Lappens 58 an der Wand 82 anliegt. Bei in dieser Stellung befindlichemIf the pick-up is held in its position, the slide 20 can be moved down along the engagement elements 16 to abut the end 76 of the transducer. Thereafter, the plug-in part 28 is through the slide in the Channel 86 inserted until the edge of tab 58 abuts wall 82. When in this position

509836/0290509836/0290

Einsteckteil wird der Führungszahn 56 in eine Stellung zwischen den letzten Eingriffe lementen 16 und dem Ende des Flansches 42 gebracht. Der Schieber kann sodann unter Schließung des Reißverschlusses nach oben bewegt werden.Insertion is the guide tooth 56 in a position between the last engagement elements 16 and the end of the flange 42 brought. The slide can then be moved upwards while closing the zipper.

Aus Vorstehendem dürfte ersichtlich sein, daß das Verfahren zur Bildung einer Hälfte eines trennbaren Reißverschlusses gemäß der Erfindung lediglich das Aufsetzen des Aufnehmers auf die Eingriffelemente des Verschlußstücks, die Bildung des Tragteiles, die Bewegung des Aufnehmers zu dem Tragteil hin und die Verriegelung des Aufnehmers an dem Tragteil erfordert, wozu der keilförmige Vorderteil des Tragteils durch das schmalere Mundstück der Te.sche in dem Aufnehmer gedrückt wird, und zwar derart, daß das Tragteil verformt und in der Tasche festgehalten wird. Zu diesem Zwecke ist es vorteilhaft, den Aufnehmer aus einem relativ stabilen Material zu bilden, und zwar vorzugsweise als Metallgußteil auszubilden, während das Tragteil aus einem verformbaren Material gebildet wird, und zwar vorzugsweise aus Kunststoff. Die Keilform des Vorderteils des Tragteils erleichtert das Hindurchführen des Vorderteils durch das Mundstück der Tasche und gewährleistet ferner, daß der Aufnehmer keine Bewegung in bezug auf das Tragteil ausführt, nachdem das Tragteil und der Aufnehmer miteinander verbunden sind. Die geringfügige winkelmäßige Ausrichtung der Kanten der Inseln, die von den Tragflächen des Aufnehmers abstehen, ermöglicht der Innenwand des Tragteils im Bereich des Vorderteils an den Kanten der Inseln anzuliegen, während eine schwache Neigung des Aufnehmers während der Einführung des Einsteckteils ermöglicht ist, um den Reißverschluß zu verschießen.From the foregoing it should be seen that the method of forming one half of a separable slide fastener according to the invention only the placement of the transducer on the engagement elements of the closure piece, the formation of the support part, the movement of the transducer towards the support part and the locking of the transducer on the support part requires, including the wedge-shaped front part of the support part through the narrower mouthpiece of the Te.sche in the transducer is pressed, in such a way that the support part is deformed and held in the pocket. To this end is It is advantageous to form the transducer from a relatively stable material, preferably as a metal casting form, while the support part is formed from a deformable material, preferably from plastic. The wedge shape of the front part of the support part facilitates the passage of the front part through the mouthpiece of the Bag and also ensures that the pickup does not move with respect to the support member after the Support part and the transducer are connected to each other. The slight angular alignment of the edges of the islands, which protrude from the support surfaces of the transducer, allows the inner wall of the support part in the area of the front part to rest against the edges of the islands, while a slight inclination of the receptacle during the insertion of the male part is enabled to close the zipper.

Zusammenfassend kann festgestellt werden, daß durch dieIn summary, it can be stated that through the

509836/0290509836/0290

vorliegende Erfindung ein trennbarer Reißverschluß geschaffen worden ist, der einen Aufnehmer mit einem darin gebildeten Kanal aufweist, welcher für die Aufnahme von Eingriffelementen eines Verschlußstückes dient. Der betreffende Aufnehmer ist längs der Eingriffelemente zu einem Tragteil hin bewegbar, um unbeweglich an dem Tragteil befestigt zu werden. Dabei wird ein Vorderteil des Tragteils in einer Tasche festgehalten, die in dem Kanal des Aufnehmers gebildet ist.Present invention, a separable slide fastener has been provided which has a receiver having a therein has formed channel which is used for receiving engagement elements of a closure piece. The one in question The pickup is movable along the engagement elements towards a support part in order to be immovable on the support part to be attached. A front part of the support part is held in a pocket that is in the channel of the transducer is formed.

509836/0290509836/0290

Claims

1. Separable zip fastener with two straps which carry engagement elements along their side edges, and ait a slide movable along the engagement elements for the purpose of opening or closing the zip fastener, characterized in that separable end stop devices (26, 28) are provided which have a of the straps (12, 14) include a support part (26) attached to the other of the straps (12, 14), an insertion part (28) attached to the other of the straps (12, 14) and a receiver (30) which is immovably attached to the support part (26) and which has two has opposite side walls, between which a partition (64) is provided, which defines a first channel and a second channel for receiving the support part (26) and the plug-in part (28) in the relevant receptacle (30), and that in the first channel elements (104, 106, 108, 110, 112, 114) are provided which define a pocket (102) which has a configuration that matches the configuration of the front part (40) of the support part (26) ration has that the front part (40) in question can be retained in said pocket (102).

2. Zipper according to claim 1, characterized in that the support part (26) has a shaft (32) and that the front part (40) has a wedge-shaped configuration and extends away from said shaft (32) and terminates at one end which is wider than said shaft (32).

509836/0290

3. Zipper according to Claim 2, characterized in that the elements (104, 106, 108, 110, 112, 114) contain projections (104, 106, 108, 110) which protrude from the partition wall (64) in such a way that that they are able to snap into place at the end of the front part (40) of the support part (26).

4. Zipper according to claim 3, characterized in that the front part (40) has a diverging outward extending outside (38) and that said pocket (102) defining elements have projections (108, 110) which protrude from said first side wall in such a way that they are in the relevant able to engage the diverging side of said front part (40).

5. A slide fastener according to claim 4, characterized in that said front part (40) has an inside (34) comprises that the transducer (30) has two supporting surfaces (60, 62) running parallel at a distance from one another, carried by the partition (64) and the elements defining said pocket (102) Islands (112, 114) contain which of the two wings (60, 62) next to the partition (64) in such a way protrude that they are able to engage in said inside (34) of the front part (40).

6. Zipper according to claim 5, characterized in that the support surfaces (60, 62) each from their side edges depending flanges (66, 68, 70, 72) defining the first and second side walls

509836/0290

are, and that the relevant flanges of the wings (60, 62) at such a distance from each other are that a slot extending over its entire length is defined in the first side wall is and that in the second side wall a slot (80) is defined, which is the second in question Side wall defining flanges (68, 72) connecting wall (82) ends.

7. Zipper according to claim 6, characterized in that the partition wall (64) such formed side walls has that a recess. sben the said islands (112, 114) is set in such a way that a implementation of the engagement elements (16, 18) duroh the in the transducer (30) contained first channel is enabled.

8. Zipper according to claim 7, characterized in that the separable end stop devices with the Support part (26) and the plug-in part (28) each cohesively formed band reinforcement tabs (58) included, which rest against the wall in the event that the male part (28) is completely inserted in the second channel in the receptacle (30)

9. Zipper according to claim 8, characterized in that that the support part (26) and the plug-in part (28) are made of plastic and that the sensor (30) is made of Made of metal.

10. Zipper according to claim 9 »characterized in that the supporting part (26) has a grooved flange (42)

509836/0290

has, which is transverse to the relevant support part (26) runs, and that the plug-in part (28) includes a transverse to this extending tongue (54) from the grooved Flange (42) can be received, a guide tooth (56) protruding from said tongue (54), .der able to rest against one end of said flange in the zippered state.

11. Zipper according to claim 2, characterized in that the support part (26) consists of plastic and that the said pocket (102) defining elements next to the partition (64) define an opening whose Width is less than the width of the end of said front part (40), such that a deformation of the relevant front part (40) takes place in the event that it is through said opening at the support part (26) attached transducer (30) is passed.

12. Zipper according to claim 11, characterized in that the sensor (30) consists of metal.

13. A slide fastener according to claim 1, characterized in that in said partition wall (64) in addition to said first channel a recess is formed which enables the engagement elements to pass through.

14. Zipper according to claim 13, characterized in that the sensor (30) has two spaced apart includes parallel airfoils (60, 62) carried by said partition (64) that this partition (64) a parallel to the longitudinal axis of the

509836/0290

Sensor (30) running and with the said recess associated flat side wall and that said pocket (102) defining elements an island (112, 114) running from the respective wing (60, 62) next to the relevant recess which is connected to said flat side wall of the partition wall (64).

15. A zipper according to claim 14, characterized in that each of said islands (112, 114) is one of the said flat side wall of the partition wall (64) extending at an angle to the longitudinal axis of the transducer (30) Has edge that the support part (26) has a shaft (32) and a shaft extending along this shaft Inside and the front part (40) and that said inside on the relevant island edges the front part (40) rests.

16. A method for forming one half of a separable zipper, in particular according to one of the claims 1 to 15 »characterized in that from a region (116, 118) of a closure piece (12; 14) the engagement elements (16, 18) are removed that on the closure piece (12; 14) a sensor (30) is placed on the relevant closure piece (12; 14) a support part (26) is formed that the sensor (30) along the closure piece (12; 14) to the support part (26) is moved towards and that the pickup (30) is held on the support part (26).

509836/0290

17. The method according to claim 16, characterized in that when using a Aufseiüaers (30) with a this sensor (30) in the channel provided inside inserted into the exposed area (116; 118) of the closure piece (12; 14) and along the relevant Closure piece (12; 14) is guided away from the exposed area (116; 118) in such a way that the engagement elements (16; 18) are passed through said channel.

18. The method according to claim 17, characterized in that

that the receiver (30) is provided with a pocket (102) formed in the channel, that the support part (26) with a front part (40) is provided and that for the purpose of holding the sensor (30) by the support part (26) said front part (40) is inserted into the pocket provided in the receptacle (30).

19. The method according to claim 18, characterized in that on the exposed area (116; 118) of the closure piece (12; 14) a slide (20) inserted and along the relevant closure piece (12; 14) of said exposed area (116; 118) is led away.

20. A method for forming a separable zipper, in particular according to one of claims 1 to 15, characterized characterized in that the engagement elements (16, 18) are removed that a slide (20) and a pickup (30) on one of the locking pieces (12, 14) thereby be attached so that the slide (20) and the

509836/0290

The receiver (30) is introduced into the exposed area (116, 118) of the relevant insurance piece (12 or 14) and displaced along the engagement elements (16 or »18) of the relevant one closure piece (12; 14) be that at the junction of the engagement elements (16) and the exposed area (116) of the one closure piece (12) a support part (26) is formed that at the connection point of the engagement elements (18) and the exposed area (118) of the other closure piece (14) form an insert part (28) is that the transducer (30) along said one closure piece (12) to d> m support part (26) is moved and that the pickup (30) is held on the relevant support part (26),

21. The method according to claim 20, characterized in that an upper stop member on each of the closure pieces (12, 14) (22, 24) is formed.

22. The method according to claim 21, characterized in that when using a transducer (30) with a channel, in which a pocket is formed, the support part (26) is provided with a wedge-shaped front part (40) and that to connect the transducer (30) to the support part (26) said front part (40) in the pocket of the pick-up (30) is pressed.

509836/0290