DE2219388C3

DE2219388C3 - Feeding bottle

Info

Publication number: DE2219388C3
Application number: DE19722219388
Authority: DE
Inventors: Guy La Tour-de-Peilz Vaussard (Schweiz)
Original assignee: Societe des Produits Nestle SA
Current assignee: Societe des Produits Nestle SA
Priority date: 1971-04-22
Filing date: 1972-04-20
Publication date: 1977-12-08

Description

Die Erfindung betrifft eine Saugflasche mit einem Vorratsgefäß, auf dessen eines Ende ein Gummisadger aufgesteckt ist und die eine vollständige Sterilität ihrer Teile und ihres Inhalts gewährleisten soll.The invention relates to a feeding bottle with a storage vessel, on one end of which a rubber adger is attached and which is intended to ensure complete sterility of its parts and their contents.

Bei einer bekannten Saugflasche ist im geschlossenen Zustand der Hals des Vorratsbehälter durch ein napfähnliches Einsatzteil abgedeckt, dessen auf dem oberen Rand des Behälterhalses aufliegender Rand mit Durchtrittsöffnungen ausgestattet ist. In dem Einsatzteil befindet sich der aus einem elastischen Material bestehende Sauger, der mit seinem die Saugöffnung aufweisenden Endteil nach oben ragt. Der Endteil des Saugers wird durch eine am Rand des Behälterhalses festgehaltene Siegelkappe in das Innere des Einsatzteils gedrückt. Dabei liegen dessen Durchtrittsöffnungen dichtend auf dem Rand des Behälterhalses auf, so daß keine Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälter nach außen oder ins Innere des Saugers treten kann. Da eine vollständige Sterilität nur mit einem Vorratsgefäß erreicht werden kann, das mit seinem Verschluß aus einem einzigen Stück besteht oder mit diesem zu einem einzigen Stück zusammengeschweißt ist, gewährleistet diese bekannte Saugflasche, deren Vorratsgefäß durch eine Siegelkappe in seiner Verschlußlage gehalten wird, nicht mit Sicherheit eine vollständige Sterilität (deutsche Of fenlegungsschrift 18 11 428).In a known feeding bottle, the neck of the storage container is in the closed state by a cup-like insert part covered, the edge resting on the upper edge of the container neck with Is equipped passage openings. The insert made of an elastic material is located in the insert existing suction device, which protrudes upwards with its end part having the suction opening. The end part of the The teat is inserted into the interior of the insert part through a sealing cap held on the edge of the container neck pressed. Its passage openings are sealingly on the edge of the container neck, so that no liquid can escape from the reservoir to the outside or into the interior of the teat. There one Complete sterility can only be achieved with a storage vessel that is made with its closure consists of a single piece or is welded together with this to form a single piece this well-known feeding bottle, the storage vessel of which is held in its closed position by a sealing cap, complete sterility is not certain (German Offenlegungsschrift 18 11 428).

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Saugflasche so auszubilden, daß die Sterilität ihrer Teile und ihres Inhalts unbedingt gesichert ist.It is the object of the present invention to design a feeding bottle so that the sterility of its parts and its content is absolutely secured.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, daß bei einer Saugflasche der eingangs beschriebenen Bauart der Verschluß der Entnahmeöffnung an dem genannten Ende des dünnwandigen, aus Kunststoff bestehenden Vorratsgefäßes aus zwei Teilen besteht, einem dem Vorratsgefäß nahen Teil, der als Sitz für den Gummisauger dient und einem mit diesem Teil durch einen leicht quer zur Wand des Gummisaugers zerbrechlichen Abschnitt verbundenen, knopfförmigen Während die bekannte Saugflasche außer dem Vorratsgefäß noch drei Einzelteile, nämlich ein Einsatzteil, einen in diesen einstülpbaren, elastischen Sauger und eine mit einem Aufreißstreifen ausgestattete Siegelkappe aufweist, besteht die Saugflasche nach der Erfindung nur aus dem elastischen Sauger und einem Vorratsbehälter, dessen Verschluß zwei leicht voneinander trennbare Teile umfaßt, ist also in einemTo solve this problem, the invention proposes that in a feeding bottle that described at the beginning Type of closure of the removal opening at the said end of the thin-walled, made of plastic existing storage vessel consists of two parts, a part close to the storage vessel, which serves as a seat for the Rubber suction cup is used and one with this part through a slightly transverse to the wall of the rubber suction cup fragile section connected, button-shaped While the well-known feeding bottle besides the Storage vessel still three items, namely an insert part, an elastic suction cup that can be turned into it and has a sealing cap equipped with a tear strip, the feeding bottle consists of Invention only from the elastic teat and a storage container, the closure of which is two slightly apart includes separable parts, is therefore in one

ίο wesentlichen Grad technisch einfacher und daher billiger herstellbar. Ferner weist die Saugflasche nach der Erfindung den Vorteil auf, daß der ganze Inhalt des Vorratsbehälters und das Innere des Gummisaugers sterilisiert werden können und daß die Saugflasche ohneίο substantial degree technically simpler and therefore cheaper to manufacture. Furthermore, the feeding bottle according to the invention has the advantage that the entire contents of the Storage container and the inside of the suction cup can be sterilized and that the suction bottle without

is Verletzung dieser Sterilität geöffnet werden kann. Die Saugflasche nach der Erfindung stellt daher auf ihrem Sondergebiet einen technischen Fortschritt dar.is violation of this sterility can be opened. the A feeding bottle according to the invention therefore represents a technical advance in its special field.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Die einzige Figur zeigt einen teilweisen Längsschnitt durch eine Saugflasche nach der Erfindung.An example embodiment of the invention is shown in the drawing. The only figure shows a partial longitudinal section through a feeding bottle according to the invention.

Nach dieser Zeichnung enthält die Saugflasche ein Vorratsgefäß 1, das vorzugsweise aus Kunststoff besteht und durch Blasen und/oder Ansaugen hergestellt worden ist. Auf das verschlossene Ende 2 des Vorratsgefäßes ist ein als Rotationskörper ausgebildeter Gummisauger 3 aufgesteckt, der vorzugsweise aus natürlichem Gummi besteht. Abwandelnd kann er auch aus einem künstlichen Kautschuk bestehen. Um seinen Reibungskoeffizienten zu ändern, können dem Material des Gummisaugers Zusätze wie Paraffinöl, Talk, Calciumcarbonat, Silikate u. dgl. beigemischt werden.According to this drawing, the feeding bottle contains a storage vessel 1, which is preferably made of plastic exists and has been produced by blowing and / or suction. On the closed end 2 of the A rubber suction cup 3 designed as a rotary body is attached to the storage vessel, which preferably consists of natural rubber. Alternatively, it can also consist of an artificial rubber. To his To change the coefficient of friction, additives such as paraffin oil, talc, Calcium carbonate, silicates and the like can be added.

Das Ende 2 des Vorratsgefäßes ist in der linken Hälfte der Zeichnung in seinem ursprünglichen Zustand dargestellt. Es besteht aus zwei Teilen, von denen das eine, dem Vorratsgefäß nahe Teil, das als Sitz für den Gummisauger dient, mit dem anderen knopfartigen Teil 5 durch eine leicht zerbrechliche Einschnürung 4 verbunden ist. Um das Ergreifen des Knopfteils 5 zu erleichtern, weist er an seinem Umfang grobe, parallel zu seiner Achse verlaufende Rinnen auf.The end 2 of the storage vessel is in its original state in the left half of the drawing shown. It consists of two parts, one of which, close to the storage vessel, serves as a seat for the The rubber suction cup is used with the other button-like part 5 through an easily breakable constriction 4 connected is. In order to make it easier to grasp the button part 5, it has coarse, parallel lines on its circumference to its axis running grooves.

Der Gummisauger 3 wird durch einen Wulst an dem ihm nahen Ende des Vorratsbehälters festgehalten und kann dank seiner Elastizität unter Reibung auf diesem gleiten. In einer Abwandlung ist de^r Gummisauger an dieser Stelle an dem Vorratsbehälter angeklebt oder mit ihm verschweißt.The rubber suction cup 3 is held by a bead at the end of the storage container close to it and, thanks to its elasticity, can slide on it with friction. In a variation of th ^e suction cup is glued or at this point to the reservoir welded on to it.

Um den Gummisauger mit dem Vorratsbehälter in Verbindung zu bringen, genügt es, das Knopfteil 5 relativ zum Vorratsbehälter quer zur Wand des Gummisaugers zu ziehen oder zu verdrehen, bis die Einschnürung 4 zerbricht. Dadurch wird das Knopfteil 5 losgebrochen und eine Öffnung 6 freigelegt. Wenn der Vorratsbehälter 1 umgedreht wird, gelangt das Knopfteil in die in der rechten Hälfte der Zeichnung dargestellte Lage.In order to bring the rubber suction cup into connection with the storage container, it is sufficient to press the button part 5 to pull or twist relative to the reservoir across the wall of the suction cup until the Constriction 4 breaks. As a result, the button part 5 is broken loose and an opening 6 is exposed. If the Storage container 1 is turned over, the button part arrives in the in the right half of the drawing depicted situation.

Gemäß einer Abwandlung kann der Gummisauger durch Gleiten dem Körper des Vorratsgefäßes I genähert werden, ehe das Knopfteil 5 abgebrochen wird. Im Fall, daß der Gummisauger 3 angeklebt ist, ist wegen der Begrenztheit des Verdrehwinkels des Knopfteils 5 zwecks Herbeiführung seines Losbrechens der Gummisauger zur Ermöglichung dieser Bewegung ausreichend nachgiebig.According to a modification, the rubber suction cup can slide onto the body of the storage vessel I. be approached before the button part 5 is broken off. In the event that the rubber sucker 3 is stuck on, is because of the limitation of the angle of rotation of the button part 5 for the purpose of causing it to break away the rubber suction cup is sufficiently flexible to allow this movement.

Damit der Inhalt des Vorratsbehälters durch die Öffnung 6, dann am Mantel des Knopfteils 5 vorbei bis zur Austrittsöffnung 7 des Gummisaugers fließen kann, sind die Rinnen des Knopfteils hinreichend weit, so daßSo that the contents of the storage container through the opening 6, then past the jacket of the button part 5 up can flow to the outlet opening 7 of the suction cup, the grooves of the button part are sufficiently wide so that

sie zwischen sich und der Innenfläche des Gummisaugers einen hinreichenden DurchHußweg freilassen.between you and the inner surface of the suction cup Free a sufficient path through Huss.

Bei einer Abwandlung kann an Stelle der Einschnürung 4 oder in Verbindung mit dieser irgendeine örtliche Schwächung, wie eine Einkerbung oder eine Vorspannung, vorgesehen werden.In a modification, instead of or in connection with the constriction 4, any local Weakening, such as a notch or a bias, can be provided.

Das ö'fnen des Vorratsbehälters erfolgt auf diese Weise, ohne daß sein Inhalt berührt wird, dessen Sterilität sodann unangetastet bleibt. Vorkommendenialls kann der Gummisauger selbst durch eine hermetische, abnehmbare Hülle beschützt werden.The storage container is opened on this Wise, without affecting its content, the sterility of which then remains untouched. Occurrences the suction cup itself can be protected by a hermetic, removable cover.

Bei einer Abwandlung kann auch der Gummisauger an seinem Ende ein entfernbares Verschlußteil aufweisen. In dem dargestellten Ausführungsbeispie! kann das Verschlußteil 8 mittels einer Schere abgeschnitten werden, um die Ausflußöffnung 7 freizulegen.In a modification, the rubber suction cup can also have a removable closure part at its end. In the illustrated Ausführungsbeispie! the closure part 8 can be cut off by means of scissors to expose the outflow opening 7.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Feeding bottle with a storage vessel ..: "its one end of a rubber suction cup is attached and the complete sterility of its parts and hers Intended to ensure content, characterized that the closure of the removal opening at the said end of the thin-walled, made of plastic storage vessel consists of two parts, one close to the storage vessel (1) Part that serves as a seat for the rubber suction cup (3), and one with this part through a slightly transverse to Wall of the suction cup fragile section

(4) connected, button-shaped part (5).

2. feeding bottle according to claim 1, characterized in that the easily breakable portion is formed by a constriction.

3. feeding bottle according to claim 1, characterized in that the easily breakable portion is formed by a notch or bias.

4. feeding bottle according to one of claims 1 to 3, characterized in that the button-shaped part

(5) is equipped on its circumference with coarse grooves running parallel to its axis.