DE2216541A1

DE2216541A1 - Guide device for around packages, such as packages, parcels or the like. tapes to lay around

Info

Publication number: DE2216541A1
Application number: DE19722216541
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: H. Brenneisen S.A., Paris
Priority date: 1971-04-07
Filing date: 1972-04-06
Publication date: 1972-10-26
Also published as: FR2133078A5; NL7204471A

Description

* Die Erfindung bezieht sich auf das Verpaekungswesen und betrifft insbesonders eine ^ührungsvorrichtung für um Packstücke, wie beispielsweise Pakete, Päckchen od. dgl. herumzulegende Bänder, die aus einem wenigstens einen Teil des Paekstücks aufnehmenden starren Auflager besteht, das entlang seiner gesamten Länge eine zum Packstück hin offene Hute zur Führung des Umsehnürungsbands aufweist.* The invention relates to packaging and relates in particular to a guide device for around packages, such as packages, parcels or the like. tapes to be laid around, from one at least one Part of the rigid support receiving the package, that along its entire length towards the package Has open hat to guide the Umsehnürungsbands.

Führungsvorrichtungen für um Packstücke herumzulegende Metallbänder sind seit'langem bekannt. Sie alle weisen einen U-förmigen Kanal auf, der mittels kleiner Metallzungen oder Bandeisen, die ihrerseits entweder durch Federn od. dgl. in Schliessstellung gehalten werden, verschliessbar ist und sich durch Ziehen an dem Metallband, wenn es aus dem Kanal herausgezogen wird, öffnet.Guide devices for packing items to be laid around Metal bands have been known for a long time. They all wise a U-shaped channel, which by means of small metal tongues or iron straps, which in turn are held in the closed position either by springs or the like, is lockable and can be closed by pulling on the metal band, when pulled out of the canal, opens.

Diese Vorrichtungen werden entweder bei Geräten, die das Bandeisen lediglich um die Packstücke herunl·- schieben,oder bei automatischen Maschinen verwendet..These devices are used either in devices which the band iron only runs around the packages - push, or used in automatic machines ..

Daa Erscheinen der für den gleichen Zweck bestimmten Kunststoffbänder in letzter Zeit hat die Hersteller von Verpackungsmaterialien zur Prüfung der Präge veranlasst, inwieweit die bekannten Vorrichtungen auch für Kunetstoffbänder verwendbar seien.Daa appearance of those intended for the same purpose Plastic straps lately has made manufacturers of Arranges for packaging materials to check the embossing, to what extent the known devices also for plastic bands are usable.

Aus diesem Grund basieren alle für Kunststoffbänder bis heute geschaffenen Vorrichtungen auf den für Bandeisen verwendeten Vorrichtungen, wobei natürlich wegen der unzureichenden Starrheit der Kunststoffbänder Änderungen vorgenommen werden mussten. So sind bereits Führungsvorrichtungen vorgeschlagen worden, die die ümschlingungsbänder zwecks Vermeidung zu spitzer Winkel ellipsenförmig führen.Because of this, they are all based on plastic straps devices created to date on the devices used for straps, although of course because of the inadequate Rigidity of the plastic straps changes had to be made. So are already guiding devices has been proposed that lead the Umschlingungsband in order to avoid acute angles elliptical.

Es ist auch bereits versucht worden, die Verbindungsstellen und Unterbrechungen in der Führungsvorrichtung auf ein Mindestmass zu reduzieren, um ein Herausspringen des Bandeisens durch Anstossen an irgendeine Stelle oder durch Blockieren der Führungsbahn zu vermeiden.Attempts have also been made to remove the junctions and interruptions in the guide device Reduce to a minimum to avoid jumping out of the band iron by hitting any point or by blocking the guideway.

Aus diesen vielfältigen Bemühungen ergaben sich jedoch lediglich kostspielige Konstruktionen, die die Probleme, die mit dem Herumführen von Kunststoffbändern um Packstücke zusammenhängen, keineswegs lösen konnten. U.a. liegt ein grosser Nachteil der bekannten Konstruktionen darin, dass, um die Schiebebewegung des Bands verlangsamende Beibungen zu vermeiden, beträchtliche Spielräume vorgesehen werdenFrom these diverse efforts, however, only costly constructions resulted, which the problems, the one with putting plastic straps around packages connected, could in no way solve. Among other things, a major disadvantage of the known constructions is that in order to avoid the sliding movement of the tape slowing down exercises, considerable leeway can be provided

2 0 98 44/07 9 0-2 0 98 44/07 9 0-

mussten, so dass das Band, wenn es auf seiner Bahn auf ein Hindernis stösst, Schlaufen bildet und nicht weiter läuft.had to, so that the tape, if it encounters an obstacle on its path, forms loops and does not continue runs.

Ausserdem haben die bekannten Vorrichtungen keine Einrichtungen, mit denen sie auf die verschiedenen Abmessungen der Bänder eingestellt werden können.In addition, the known devices have no devices with which they can be used on the various dimensions the bands can be adjusted.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, diese Nachteile zu überwinden.It is the object of the invention to overcome these disadvantages.

Zur Lösung dieser Aufgabe besteht die Erfindung darin, dass die Führungsvorrichtung wenigstens einen mit dem starren Aufleger verbundenen elastischen Streifen trägt,' der sich über die gesamte Länge der LTute erstreckt und wenigstens einen Teil dieser Hute überdeckt, wobei die iiute und der oder die elastischen Streifen- einen Führungskanal bilden, in dem sich keine Unterbrechung befindet, die für das Band ein Hindernis darstellen könnte.To solve this problem, the invention consists in that the guide device carries at least one elastic strip connected to the rigid support, ' which extends over the entire length of the Lute and at least a part of this hat is covered, the iiute and the elastic strip or strips having a guide channel form in which there is no interruption that could be an obstacle to the tape.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist an jeder Längsseite der Nute ein elastischer Streifen vorgesehen.In a preferred embodiment of the invention, there is an elastic strip on each longitudinal side of the groove intended.

Aufgrund dieser Merkmale und insbesondere aufgrund der Elastizität des die Nute schliessenden Bands kann das Band während eeines lauf 3 durch die Führungsvorrichtung bewegt und zu jedem Zeitpunkt durch Ziehen an seinen beiden -c-iHien zum Heruralegen um ein Packstück aus der ITute herausgezogen werden.Due to these features and in particular due to the elasticity of the band closing the groove, this can Belt during a run 3 through the guide device moved and at any time pulled out of the ITute by pulling on his two -c-iHien to show around a package will.

2 0 9 82 0 9 8

Das Auflager kann aus einem einzigen Stück bestehen, in das die Nute eingefräst oder eingeformt ist.The support can consist of a single piece into which the groove is milled or molded.

Das Auflager kann auch aus einer starren Platte beistehen, auf der zwei Schienen befestigt sind, die zwischen * sich und zusammen mit der Platte die Nute bilden. In diesem Fall sind der oder die elastischen Streifen an den Schienen befestigt.The support can also consist of a rigid plate, on which two rails are attached, which form the groove between them and together with the plate. In this In this case, the elastic strip or strips are attached to the rails.

Der elastische Streifen besteht aus einem gleichzeitig genügend starren und biegsamen elastischen Material, das auch in Ruhestellung seine Form beibehält»und beim Herausziehen des Bands zwecks Herumlegens um ein Packstück nachgibt und anschliessend wieder seine Normalstellung einnimmt.The elastic strip consists of a sufficiently rigid and flexible elastic material at the same time, which retains its shape even in the rest position and when pulling out the tape for the purpose of laying around a Package gives way and then returns to its normal position.

Hin besonders vorteilhaftes Material ist natürlicher Gummi, synthetischer Gummi oder Kunststoff, wie beispielsweise ein Polymerisationsprodukt.A particularly advantageous material is natural rubber, synthetic rubber or plastic, such as a polymerization product.

In den Zeichnungen, die mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigen, ist bzw. sind:-In the drawings showing several embodiments of the invention are:

Fig. 1 ein Querschnitt durch eine erfindungsgemässe Führungsvorrichtung für zum Herumlegen um Packstücke bestimmte Umschnürungsbänder; Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Teil der Führungsvorrichtung; Fig. 1 is a cross section through an inventive Guide device for straps intended to be wrapped around packages; 2 shows a plan view of part of the guide device;

Fig. 3»4- und 5 schematische Ansichten von verschiedenen Ausführungsbeispielen der erfindungsgemässen Führungsvorrichtung in vergrössertem Massstab, und FIGS. 3, 4 and 5 are schematic views of various exemplary embodiments of the guide device according to the invention on an enlarged scale, and FIG

2098A4/079Ö2098A4 / 079Ö

it'. -Vit '. -V

ι, .ι,.

IfIf

Pig, 6 eine Seitenansicht einer anderen Ausführungsform der Führungsvorrichtung, Pig, 6 is a side view of another embodiment of the guide device,

Fig. 1 und 2 zeigen eine erfindungsgemässe Führungsvorrichtung, die ein starres Auflager 1 aufweist, das aus einer Tragplatte 2 aus beispielsweise Metall Gesteht,-.die gegebenenfalls durch ein beispielsweise U-förmiges Profil 3 verstärkt und beispielsweise durch Walzen hergestellt sein kann, ■1 and 2 show a guide device according to the invention, which has a rigid support 1, which consists of a support plate 2 made of metal, for example possibly by a, for example, U-shaped profile 3 can be reinforced and manufactured, for example, by rolling, ■

über die ganze Länge des Auflagers 1 erstrecken sich zwei Schienen 4, die zwischen sich und der Tragplatte 2 eine zur Aufnahme eines zum Herumlegen urn ein Packstück bestimmten Bandes B dienende Hute 5 bilden. Die Schienen 4 sind im Abstand voneinander auf der Tragplatte 2 mit Hilfe von Schrauben 6 oder anderen geeigneten Befestigungsmitteln befestigt. .over the entire length of the support 1 extend two rails 4, which between them and the support plate 2 one to take one to lay around a package certain band B serving hats 5 form. The rails 4 are spaced from each other on the support plate 2 with the help fastened by screws 6 or other suitable fastening means. .

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Nute 5 durch zwei im Abstand voneinander auf den Schienen 4 befestigte Streifen 7 aus elastischem Material teilweise geschlossen. Die Befestigung der Streifen 7 auf den Schienen 4 und damit auf der Tragplatte 2 erfolgt vorzugsweise mittels Schrauben 8 und G-egenschienen 9, kann aber selbstverständlich auch durch andere geeignete Mittel bewerkstelligt werden.In the exemplary embodiment shown, the groove 5 is on the rails 4 by two spaced apart from one another attached strips 7 of elastic material partially closed. The fastening of the strips 7 on the rails 4 and thus on the support plate 2 is preferably carried out by means of screws 8 and rail 9, but can of course also be accomplished by other suitable means.

Die elastischen Streifen 7 bestehen vorzugsweise aus natürlichem oder synthetischem Gummi, einem Polymeren, wie beispielsweise Polyvinylchlorid oder Polyolefin,oder einem Mischpolymerisat aus Olefinen.The elastic strips 7 are preferably made of natural or synthetic rubber, a polymer such as polyvinyl chloride or polyolefin, or a Mixed polymer from olefins.

209844/0790209844/0790

Aus der vorstehenden Beschreibung geht hervor, dass die Nute 5 und die elastischen Streifen 7 einen Führungskanal bilden» in dem des Band B leicht laufen kann, ohne aus dem Führungskanal herausspringen zu können oder von Unebenheiten g-ebremst zu werden.From the above description it is apparent that the groove 5 and the elastic strips 7 form a guide channel form »in which the band B can easily run without being able to jump out of the guide channel or from Bumps to be slowed down.

Das Band B kann aus Metall oder vorzugsweise aus einem geeigneten Kunststoff bestehen.The band B can consist of metal or preferably of a suitable plastic.

Aufgrund der Elastizität der Lippen 7a, der elastischen Streifen 7 kann das Band B durch Ziehen an seinen -Enden aus dem Führungskanal herausgezogen werden, wobei es sich über seine gesamte Länge in Richtung des Pfeiles F verlagert. Dabei werden die Lippen 7a elastisch verformt und kehren dann, wenn das Band B den Führungskanal verlassen hat, wieder in ihre Ausgangsstellung zurück.Due to the elasticity of the lips 7a, the elastic Strip 7 can remove the tape B by pulling on its ends pulled out of the guide channel, shifting it over its entire length in the direction of arrow F. The lips 7a are elastically deformed and then return when the band B has left the guide channel back to their original position.

Die elastischen Streifen 7 können Hand an Hand angeordnet sein, es ist aber auch möglich, zwischen ihnen einen Schlitz 10 vorzusehen, wie aus Fig. 1 und'2 hervorgeht.The elastic strips 7 can be arranged hand-to-hand but it is also possible to provide a slot 10 between them, as can be seen from FIGS. 1 and 2.

Wie ferner aus Fig. 1 und 2 hervorgeht, weisen die Schienen 4 und die elastischen Streifen 7 Langlöcher 11 und auf, um die Breite des Führungskanals der Breite des zu führenden Bands B anpassen zu können.As can also be seen from Figs. 1 and 2, the rails 4 and the elastic strips 7 have elongated holes 11 and to make the width of the guide channel the width of the guide Bands B to be able to adjust.

Ausserdem besteht die Möglichkeit, Schienen 4 mit unterschiedlichen Dicken vorzusehen, um die Höhe der Nute 5 beliebig ändern zu können.There is also the option of 4 rails Provide different thicknesses to the height of the groove 5 to be able to change at will.

209844/0790209844/0790

Diese Anordnung gestattet nicht nur, Bänder B mit den verschiedenartigsten Abmessungen in der Führungsvorrichtung zu verwenden, sondern schafft darüber hinaus die Möglichkeit, ein Band B auf vier verschiedene Arten in die Nute 5 einführen zu können, wobei jeweils eine seiner Oberflächen sich gegen den Boden'der Nute 5 anlegen kann.This arrangement not only allows tapes B with the various dimensions in the guide device but also creates the possibility of inserting a tape B into groove 5 in four different ways to be able to introduce, one of its surfaces being able to rest against the bottom of the groove 5 in each case.

Daraus ergibt sich, dass das Band B trotz seiner ihm eigenen Tendenz Schlaufen zu bilden, nicht mehr in seinem Durchlauf gestört wird, weil der Führungskanal der erfindungsgemässen Vorrichtung jegliche Schlaufenbildung verhindert. It follows from this that the band B, despite its own tendency to form loops, is no longer in its own Passage is disturbed because the guide channel of the invention Device prevents any loop formation.

Um das Gleiten des Bandes B in der Nute 5 zu erleichtern, kann am Boden der Nute 5 ein Band 13 mit kleinen Unebenheiten in Form von beispielsweise Diamantspitzen od. dgl., vorgesehen werden, um den Reibungskoeffizienten der sich reibenden Flächen zu verringern. Es ist auch möglich, die elastischen Streifen 7 mit ähnlichen kleinen Unebenheiten zu versehen. Es ist aber auch möglich, ein einen besonders kleinen Reibungskoeffizienten aufweisendes Band, beispielsweise ein aus Teflon bestehendes Band, unter die elastischen Streifen zu kleben. Dieses Band kann auch einfach am Boden der Nute oder zwischen dem elastischen Band 7 und dem Führungskanal angeordnet werden.To facilitate the sliding of the band B in the groove 5, can at the bottom of the groove 5 a band 13 with small bumps in the form of, for example, diamond tips or the like, can be provided to reduce the coefficient of friction of the rubbing surfaces. It is also possible to use the elastic To provide strip 7 with similar small bumps. But it is also possible to have a particularly small one Tape having coefficients of friction, for example a tape made of Teflon, under the elastic strips to glue. This band can also simply be at the bottom of the groove or between the elastic band 7 and the guide channel to be ordered.

2098U/079G2098U / 079G

Jeder der elastischen Streifen 7 weist so grosse Abmessungen auf, dass er mit jeder seiner Seiten untenliegend und in vier verschiedenen Stellungen verwendet werden kann, was im Falle der Abnutzung einer Streifenkante den Vorteil hat, dass jede der anderen drei Kanten benutzt werden kann. Jeder elastische Streifen 7 hat somit eine viel grössere Breite als die Schienen 4> wie bei 14 ersichtlich ist.Each of the elastic strips 7 has such large dimensions that it lies down with each of its sides and can be used in four different positions, in the event of a strip edge being worn has the advantage that any of the other three edges can be used. Each elastic strip 7 thus has a much greater width than the rails 4> as can be seen at 14.

Der erfindungsgemässen Führungsvorrichtung kann entsprechend der Art ihrer Verwendung jede beliebige Form gegeben werden. Im vorliegenden Fall ist sie Teil einer "Maschine zum Umwinden eines Packstücks mit einem Umschnürungsband und wird als solches beschrieben.The guide device according to the invention can have any shape depending on the type of use are given. In the present case it is part of a "machine for wrapping a package with a binding tape and is described as such.

Fig. 3 zeigt eine gerade Führungsvorrichtung D₁, in die das Band durch zwei Zugrollen 15 von einer nicht dargestellten Vorratsspule her eingeführt wird.Fig. 3 shows a straight guide _{device D 1} , into which the tape is introduced by two tension rollers 15 from a supply reel, not shown.

Fig. 4 und Fig. 5 zeigen gekrümmte Führungsvorrichtungen Dp und D,, wobei die Führungsvorrichtung D, vier Krümmungen aufweist und somit das zu umschnürende Packstück völlig umgibt.Figures 4 and 5 show curved guide devices Dp and D ,, being the guide device D, four curvatures and thus completely surrounds the package to be tied.

Die Ausführungsform gemäss Fig. 5 hat sich ebenso wie die Führungsvorrichtung gemäss Fig. 6 in der Praxis als sehr vorteilhaft erwiesen.The embodiment according to FIG. 5 has just as much as the guide device according to FIG. 6 has proven to be very advantageous in practice.

Fig. 6 zeigt eine Führungsvorrichtung D,, die auf einem Wagen 16 befestigt ist, der mittels einer Schnecke oder.einer Aufwindevorrichtung 18 auf einem Tisch 17 verfahrbar ist.Fig. 6 shows a guide device D ,, which is mounted on a carriage 16, which by means of a screw oder.ein winding device 18 can be moved on a table 17.

2 0 9 8 kA/0 7 9 02 0 9 8 k A / 0 7 9 0

Das Packstück ist eine an sich bekannte Palette P, auf der sich ein Paket O befindet. Die Palette P steht auf einem am Rand des Tisches 17 vorbeilaufenden Rollenförderer 19«The package is a known per se pallet P on which a package O is located. The pallet P stands up a roller conveyor 19 "passing on the edge of the table 17"

Aus Fig. β ist in Strichpunktlinien ersichtlich, dass sich der untere Schenkel 20 der Führungsvorrichtung D, leicht unter die Palette P schieben lässt.From Fig. Β it can be seen in dash-dotted lines that the lower leg 20 of the guide device D, can be easily pushed under the pallet P.

Wenn mit Bezug auf Fig. 1 die Breite des Bandes B 1 und dessen Dicke £ ist, ist vorzugsweise: Dicke der Schienen Ai (e + a) mit 0 <^ a < 1Oe und der Abstand χ zwischen dem Rand einer lippe 7a, und dem Rand der gegenüberliegenden Schiene 4» 1 = x < T.If, with reference to FIG. 1, the width of the band B is 1 and its thickness is £, then preferably: the thickness of the rails Ai (e + a) with 0 <^ a <10e and the distance χ between the edge of a lip 7a, and the edge of the opposite rail 4 » 1 = x <T.

Durch die Erfindung wird somit eine Führungsvorrichtung geschaffen, die kein sich während des Betriebs bewegendes mechanisches Teil aufweist und eine gute Führung des zum Herumlegen um ein Packstück bestimmten Bands zu wesentlich geringeren Kosten als bei den bisher bekannten Vorrichtungen gewährleistet.The invention thus creates a guide device that does not move during operation mechanical part and good guidance of the tape intended for laying around a package guaranteed significantly lower costs than with the previously known devices.

20 984 4/079020 984 4/0790

Claims

1.) Guide device for around packages, such as *

For example, packages, parcels or the like. Straps to be laid around, which consist of at least a part of the package receiving rigid support exists, which is open to the package along its entire length Has grooves for guiding the Umschnürungsbands, characterized in that they have at least one with the rigid Support (1) connected elastic strip (7) which extends over the entire length of the groove (5) and at least a part of this groove is covered, the groove (5) and the elastic strip or strips (7) Form a guide channel in which there is no interruption that would be an obstacle for the belt (B) could.

2. Guide device according to claim 1, characterized in that on each longitudinal side of the groove (5) elastic strip (7) is provided.

3. Guide device according to claim 1 or 2, characterized characterized in that the elastic strip or strips (7) are made of an elastic material, such as natural or synthetic rubber or made of a polymer such as polyvinyl chloride, polyolefin, or a copolymer of olefins.

4. Guide device according to one of the preceding claims, characterized in that the support (1) consists of one piece into which the groove (5) is milled or molded.

209844/0790209844/0790

5. Guide device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the support (1J from a. rigid support plate (2), on which two rails (4-) having a predetermined thickness are attached, which together form the hat (5) with the support plate (2).

6. Guide device according to claim 5, characterized in that to adjust the width of the groove (5) that Rails (4) on the support plate (2) using screws (6.8) Od. The like. Are attached, which extend through elongated holes (11) provided in the rails (4-).

7. Guide device according to claim 5 'or 6, characterized characterized in that the elastic strips (7) on the ' Support plate (2) through counter rails (9) and screws (8) or other fasteners are attached.

8. Guide device according to claim 7 »characterized in that the elastic strips (7) elongated holes (12) to .regulate their distance from each other in the transverse direction exhibit.

9- guiding device according to one of the preceding claims, characterized in that if JL is the width ■ of the band (B) and e_ is its thickness, the height of the groove (5) (e + a) is O ^ a <^ 10e .

10. Guide device according to one of the preceding Claims, characterized in that if χ is the distance between the free band of an elastic strip (7) and the opposite band of the groove (5) and Γ the Width of the tape intended to be wrapped around a package (B) is, χ is shorter than JL. ■ '

209844/0790. - ,,, -,

11. Guide device according to one of the preceding claims, characterized in that the bottom of the groove (5) and / or the surface of the elastic strip (7) facing the groove base with a low coefficient of friction having material to facilitate the sliding of the tape (B) are provided.

12. 'Guide device according to claim 11, characterized in that that the material having a low coefficient of friction is one with unevenness, for example diamond tips, provided tape is.

13 «Guide device according to claim 11, characterized in that that the material having a low coefficient of friction is a Teflor tape.

14. Guide device according to one of claims 7 to 13, characterized in that each elastic strip (7) has a width such that it can be divided into four different Positions can be used in which one of the four angles formed by its cross-section the groove (5) overlaps.

15. Guide device according to one of the preceding Claims, characterized in that the guide device (D.) is movably supported by a carriage (16) which can be moved relative to a package (P, 0).

2098U / 079G

Blank page