DE2212856C3

DE2212856C3 -

Info

Publication number: DE2212856C3
Application number: DE2212856A
Authority: DE
Inventors: Irving Saddle Brook Feinberg; Henry Vernon Heine
Original assignee: Presto Lock Co Inc
Current assignee: Presto Lock Co Inc
Priority date: 1971-09-13
Filing date: 1972-03-16
Publication date: 1979-05-17
Also published as: FR2153858A5; JPS512878B2; GB1327556A; US3720082A; CA947527A; DE2212856B2; JPS4837299A; DE2212856A1; CH549720A

Description

tungen zum Umstellen des Einstellgeheimnisses verzichtet werden, da der bei jedem Permutations-Vorhängeschloß vorhandene Schwenkschiebebügel diese Funktion übernimmt Dadurch kann auch das Schloßgehäuse in seinen Abmessungen erheblich verkleinert werden. Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Weiterbildungen des Gegenstandes des Anspruches 1.There is no need to change the setting secret, since the swiveling slide bar, which is present in every permutation padlock, assumes this function can be significantly reduced in size. The subclaims relate to advantageous developments of the subject matter of claim 1.

In der Zeichnung ist ein Ausführt* ngsbeispiel dargestellt; es zeigtAn exemplary embodiment is shown in the drawing; it shows

Fig. 1 die Seitenansicht des Permutationsvorhänge-Schlosses;1 shows the side view of the permutation curtain lock;

F i g. 2 dessen seitliche Draufsicht;F i g. 2 its side plan view;

Fig.3 den vergrößerten Schnitt gemäß Linie 3-3 in Fig. 2;3 shows the enlarged section along line 3-3 in Fig. 2;

Fig.4 den Schnitt gemäß Fig.3 bei herausgezogenem Schwenkschiebebügel;FIG. 4 shows the section according to FIG. 3 with the swiveling handlebar pulled out;

F i g. 5 den Schnitt gemäß Linie 5-5 in F i g. 3;F i g. 5 shows the section along line 5-5 in FIG. 3;

Fig.6 den Schnitt gemäß Fig.5, jedoch im verriegelten Zustand;6 shows the section according to FIG locked state;

F i g. 7 den Schnitt gemäß F i g. 3 bei herausgezogenem und verdrehtem Schwenkschiebebügel;F i g. 7 shows the section according to FIG. 3 with the swivel handle pulled out and twisted;

F i g. 7A die Draufsicht auf das Schloß gemäß F i g. 7 in verkleinertem Maßstab;F i g. 7A shows the top view of the lock according to FIG. 7 on a reduced scale;

F i g. 8 den Schnitt gemäß Linie 8-8 in F i g. 3;F i g. 8 shows the section along line 8-8 in FIG. 3; F i g. 9 den Schnitt gemäß Linie 9-9 in F i g. 3;F i g. 9 shows the section along line 9-9 in FIG. 3;

F i g. 10 den der F i g. 9 entsprechenden Schnitt, jedoch in verriegelter Position;F i g. 10 that of FIG. 9 corresponding section, but in the locked position;

F i g. 11 den Schnitt gemäß Linie 11 -11 in F i g. 3;F i g. 11 shows the section along line 11 -11 in FIG. 3;

Fig. 12 die Ansicht der Innenseite einer Hälfte des Schloßgehäuses;Fig. 12 is a view of the inside of one half of the Lock housing;

F i g. 13 die Ansicht der Innenseite der anderen Hälfte des Schloßgehäuses;F i g. 13 shows the inside of the other half the lock housing;

F i g. 14 die Seitenansicht einer Einstellscheibe;F i g. 14 is a side view of an adjusting disk; F i g. 15 die Stirnansichi einer Hülse, undF i g. 15 the front view of a sleeve, and F i g. 16 die Seitenansicht der Hülse gemäß F i g. 15. jsF i g. 16 shows the side view of the sleeve according to FIG. 15. js

Wie aus den Zeichnungen hervorgeht, besteht das erfindungsgemäße Schloß im wesentlichen aus einem Gehäuse A, einem Schwenkschiebebügel B, drei Einstellscheiben C1, Cl und C3 und je einer Hülse D1, D 2 bzw. D 3 pro Einstellscheibe. Um das Einstellen der Zahlenkombination zu erleichtern sind den Einstellscheiben Rasteinrichtungen £ zugeordnet.As can be seen from the drawings, the lock according to the invention consists essentially of a housing A, a swivel sliding bracket B, three setting disks C 1, Cl and C3 and one sleeve D 1, D 2 or D 3 per setting disk. To make it easier to set the combination of numbers, locking devices £ are assigned to the setting discs.

Die drei Einstellscheiben sind an ihrem Außenumfang jeweils mit zehn Zahlen bestückt, so daß eintausend verschiedene Kombinationen zur Verfugung stehen. 4sThe three setting disks are each equipped with ten numbers on their outer circumference, so that one thousand different combinations are available. 4s

Das Gehäuse A besteht aus zwei Gehäusehälften 20 und 22, welche aus Gründen der einfachen Herstellung und zum Zwecke der Verringerung der Teile vorzugsweise im Spritzgußverfahren gefertigt sind. Gemäß den F i g. 12 und 13 ist die eine Gehäusehälfte ZO mit einem Paar einstückig angeformten Bolzen 24 versehen, während die andere Gehäusehälfte 22 ein Paar im Abstand zueinander angeordnete Bohrungen 26 aufweist Beim Zusammenbau werden die Bolzen 24 in die Bohrungen eingeführt und die Enden 28 der Bolzen vernietet, wodurch die Gehäusehälften sichel miteinander zu verbinden sind (F i g. 8). Dabei liegen ihre außen bzw. am Umfang befindlichen Flächen 30 und 32 fest aneinander an.The housing A consists of two housing halves 20 and 22, which are preferably manufactured by injection molding for reasons of simple manufacture and for the purpose of reducing the number of parts. According to FIGS. 12 and 13, one housing half ZO is provided with a pair of integrally molded bolts 24, while the other housing half 22 has a pair of spaced-apart bores 26 the housing halves are to be connected to each other in a sickle manner (FIG. 8). Their surfaces 30 and 32 located on the outside or on the circumference are firmly in contact with one another.

Die miteinander verbundenen Gehäusehälften bilden im Inneren einen im wesentlichen ringförmigen, sich in Längsrichtung erstreckenden Hohlraum 34, dessen Durchmesser größer ist, als der Gesamtdurchmesser einer Hülse. Der Hohlraum besitzt an einer Stirnseite 38 des Gehäuses A eine Öffnung 36 nach außen. Mit dem Hohlraum 34 sind drei sich in Querrichtung erstreckende und im Abstand zueinander befindliche Schlitze 40 verbunden. In jedem dieser Schlitze ist eine Einstellscheibe Ci, C2 bzw. C3 angeordnetThe interconnected housing halves form inside a substantially annular, longitudinally extending cavity 34, the diameter of which is greater than the overall diameter of a sleeve. The cavity has an opening 36 to the outside on an end face 38 of the housing A. Three slots 40 extending in the transverse direction and located at a distance from one another are connected to the cavity 34. An adjusting disk Ci, C2 or C3 is arranged in each of these slots

Wie in den F i g. 1,2 und 7A dargestellt ist, besitzt das Gehäuse A die Form eines rechtwinkligen Parallelepides. Die Stirnseiten 38 und 42, die Schmalseiten 44 und 46 und die Seitenflächen 48 und 49 sind rechtwinklig ausgebildet Das Gehäuse kann jedoch auch jede andere Form besitzen.As shown in Figs. 1, 2 and 7A, the housing A has the shape of a right-angled parallelepid. The end faces 38 and 42, the narrow sides 44 and 46 and the side surfaces 48 and 49 are designed at right angles. However, the housing can also have any other shape.

Der Bügel B weist die übliche J-Form auf und umfaßt einen langen Schenkel 50 und einen parallel dazu angeordneten kurzen Schenkel 52 Die Schenkel sind durch einen Bogen 51 miteinander verbunden. Gemäß Darstellung in den Fig.3 bis 7 erstreckt sich der Schenkel 50 mit geringem Spiel durch die öffnung 36 in den Hohlraum 34. Das Gehäuse A weist darüber hinaus eine öffnung 56 auf, die das Ende 58 des kurzen Schenkels 52 aufnimmt, wenn sich der Bügel in seiner geschlossenen Position befindet Der Grund 60 der Öffnung 56 dient dabei als Anschlag für den Bügel bei der Schließbewegung.The bracket B has the usual J-shape and comprises a long limb 50 and a short limb 52 arranged parallel thereto. The limbs are connected to one another by an arch 51. As shown in FIGS. 3 to 7, the leg 50 extends with little play through the opening 36 into the cavity 34. The housing A also has an opening 56 which receives the end 58 of the short leg 52 when the The bracket is in its closed position. The base 60 of the opening 56 serves as a stop for the bracket during the closing movement.

Die Hülsen Dl, D2 Und D 3 sind auf dem langen Schenkel 50 des Bügels hintereinander aufgereiht Sie sind jeweils mit einer Mittelbohrung versehen, durch welche sich der lange Schenkel des Bügels mit geringem Spiel hindurcherstreckt Die Hülsen sind auf dem Schenkel gegenüber Verschieben in Längsrichtung gesichert Dies kann gemäß den F i g. 3 bis 7 in der einen Richtung mit Hilfe eines am freien Ende des Schenkels 50 festgenieteten Sicherheitsringes 62 geschehen. In der anderen Richtung kann dies durch Anstauchen von zwei entgegengesetzt gerichteten Absätzen 64 am Bügel erfolgen. Der Bügel kann gegenüber den Hülsen und dem Gehäuse verdreht werden. Bei einer Verschiebung in Längsrichtung bilden die Hülsen mit dem Bügel eine EinheitThe sleeves Dl, D2 and D 3 are lined up one behind the other on the long leg 50 of the bracket.They are each provided with a central hole through which the long leg of the bracket extends with little play.The sleeves are secured on the leg against displacement in the longitudinal direction can according to the F i g. 3 to 7 take place in one direction with the aid of a safety ring 62 riveted to the free end of the leg 50. In the other direction, this can be done by upsetting two oppositely directed shoulders 64 on the bracket. The bracket can be rotated relative to the sleeves and the housing. When shifted in the longitudinal direction, the sleeves and the bracket form a unit

Gemäß Fig. 14 ist jede Einstellscheibe mit einer zentralen Bohrung versehen, welche am Umfang im Abstand zueinander angeordnete Nuten 66 trägt Jede, Nut ist einer Zahl bzw. einem Kennzeichen am Umfang der Einstellschraube zugeordnet Gemäß den F i g. 9 und 10 sind Kerben 68 im Abstand zueinander am Umfang der Einstellscheibe jeweils zwischen den nebeneinander angeordneten Zahlen oder Kennzeichen vorgesehen. Die Kerben jeder Einstellscheibe wirken mit einer Klinke 70 eines Federarmes 72 zusammen, der zusammen mit einer Basis 73 die Rasteinrichtung E bildet Die Rasteinrichtung E ist aus einem Metallblech mit Federeigenschaften herausgestanzt und wird durch einen Haltekörper 74 des Gehäuses gehalten. Durch diese Anordnung wird vermieden, daß sich die Einstellscheiben frei drehen können, wodurch deren Stellung genau einstellbar istAccording to FIG. 14, each adjusting washer is provided with a central bore which bears grooves 66 arranged at a distance from one another on the circumference. Each groove is assigned to a number or an identifier on the circumference of the adjusting screw. 9 and 10, notches 68 are provided at a distance from one another on the circumference of the setting disk, in each case between the numbers or marks arranged next to one another. The notches of each setting disk cooperate with a pawl 70 of a spring arm 72 which, together with a base 73, forms the latching device E. The latching device E is punched out of a sheet metal with spring properties and is held by a holding body 74 of the housing. This arrangement prevents the setting disks from rotating freely, so that their position can be precisely adjusted

Gemäß den Fig. 15 und 16 ist jede Hülse auf ihrer Außenseite mit mehreren, sich in Längsrichtung erstreckenden und im Abstand zueinander angeordneten Zähnen 78 ausgestattet Die Länge der Zähne ist dabei kürzer als die Länge jeder Hülse, so daß jede Hülse einen Schaftteil 80 aufweist Für eine insgesamt zehn Kennzeichen oder Zahlen tragende Einstellscheibe sind zehn Nuten 66 vorgesehen. Jede Hülse ist jedoch nur mit neun Zähnen ausgestattet, so daß ein zahnloser Abschnitt 82 entsteht, der in den Schaftteil 80 stufenlos übergeht15 and 16, each sleeve is on its own Outside equipped with a plurality of teeth 78 extending in the longitudinal direction and arranged at a distance from one another. The length of the teeth is shorter than the length of each sleeve, so that each sleeve has a shaft portion 80 for a total of Ten grooves 66 are provided, carrying ten dials or numbers. However, every sleeve is equipped with only nine teeth, so that a toothless section 82 is formed, which is steplessly into the shaft part 80 transforms

Das Gehäuse A weist zum Blockieren des Bügels einstückig angegossene Anschläge 84a, 84Z> und 84c in Form von Vorsprüngen auf, die sich in den Hohlraum 34 hineinerstrecken und wahlweise mit den Zähnen 78 und dem zahnlosen Abschnitt 82 zusammenwirken. Befindet sich gemäß F i g. 6 ein Anschlag in der Bahn eines ZahnsThe housing A has integrally cast stops 84a, 84Z> and 84c in the form of projections which extend into the cavity 34 and optionally cooperate with the teeth 78 and the toothless section 82. According to FIG. 6 a stop in the path of a tooth

an einer der drei Hülsen, so ist das Schloß verriegelt; d. h. der Bügel kann nicht aus seiner in F i g. 6 dargestellten, geschlossenen und verriegelten Position in die in F i g. 4 dargestellte, geöffnete Position verlagert werden.on one of the three sleeves, the lock is locked; d. H. the bracket cannot move out of its position in FIG. 6 shown, closed and locked position in the in F i g. 4 shown, open position are shifted.

Sind die Hülsen jedoch alle so ausgerichtet, daß die zahnlosen Abschnitte 82 mit den Anschlägen 84 fluchten, so kann der Bügel aus der in Fig.3 dargestellten geschlossenen Position in die in Fig.4 dargestellte geöffnete Position und umgekehrt bewegt werden. In der geöffneten Position des Bügels befindet sich der zahnlose Abschnitt 82 jeder Hülse auf dem zugeordneten Anschlag 84, während sich die Zähne gemäß Fig.9 innerhalb der Nuten 66 befinden. Als Folge davon können die Einstellscheiben nicht verdreht werden. Um den Weg des Bügels bei seiner Bewegung in die geöffnete Position zu begrenzen, ist das Gehäuse A mit einer ringförmigen Schulter 86 ausgestattet, an weiche in der Endstellung die Zähne 78 der angrenzenden Hülse D1 gemäß F i g. 4 zur Anlage gelangen. Wie oben erwähnt, wird der Weg des Bügels ferner in seiner Position in die geschlossene Position dadurch begrenzt, daß das Ende 58 des kurzen Schenkels 52 an dem Grund 60 der öffnung 56 anschlägt Somit befinden sich die Zähne 78 an den Hülsen bei der Bewegung des Bügels aus der geschlossenen Position in die geöffnete Position und umgekehrt (d.h. von der in Fig.3 dargestellten Position in die in Fig.4 dargestellte Position und umgekehrt) stehts innerhalb der Nuten 66 der Einstellscheiben.However, if the sleeves are all aligned so that the toothless sections 82 are aligned with the stops 84, the bracket can be moved from the closed position shown in FIG. 3 into the open position shown in FIG. 4 and vice versa. In the open position of the bracket, the toothless section 82 of each sleeve is located on the associated stop 84, while the teeth according to FIG. 9 are located within the grooves 66. As a result, the adjustment washers cannot be turned. In order to limit the path of the bracket when it moves into the open position, the housing A is equipped with an annular shoulder 86, on which in the end position the teeth 78 of the adjacent sleeve D 1 according to FIG. 4 get to the system. As mentioned above, the path of the bracket is further limited in its position in the closed position by the fact that the end 58 of the short leg 52 abuts the base 60 of the opening 56. Thus, the teeth 78 are on the sleeves during the movement of the bracket from the closed position to the open position and vice versa (ie from the position shown in FIG. 3 to the position shown in FIG. 4 and vice versa) is within the grooves 66 of the adjusting washers.

Um das Schloß nun auf eine Kombination eigener Wahl einstellen bzw. verändern zu können, muß der Bügel aus der in Fig.4 dargestellten geöffneten Position in die dritte, zum Kombinationswechsel dienende Position gemäß F i g. 7 bewegt werden. In dieser Lage sind die Zähne 78 der Hülsen gegenüber den Nuten 66 der Einstellscheiben außer Eingriff, so daß die Einstellscheiben gegenüber den Hülsen verdreht und somit in eine neue Einstellage gebracht werden können.In order to be able to set or change the lock to a combination of your own choice, the Bracket from the open position shown in Fig. 4 to the third, to change the combination serving position according to FIG. 7 can be moved. In this position, the teeth 78 of the sleeves are opposite the Grooves 66 of the adjusting washers out of engagement so that the adjusting washers rotated relative to the sleeves and thus can be brought into a new setting.

Um den Bügel in die in F i g. 7 dargestellte Position nach innen drücken zu können, muß der Bügel um die Achse des langen Schenkels 50 so weit gedreht werden, bis sich die Achse des kurzen Schenkels 52 außerhalb der Stirnseite 38 des Gehäuses befindet Im Bereich des der öffnung 36 abgewandten Endes des Hohlraumes 34 ist ein Vorsprung 88 vorgesehen. Dieser Vorsprung 88 fluchtet mit den Anschlägen 84a bis 84c Während die Anschläge 84a bis 84c sowohl die Bewegung des Bügels blockieren als auch die Bewegung des Bügels ermöglichen und führen, wenn sie mit dem zahnlosen Abschnitt 82 fluchten, besitzt der Vorsprung 88 nur die letztgenannte Funktion. Wird nun Druck auf den Bogen 51 des Bügels B ausgeübt und dieser zur Einstellung einer neuen Kombination in die in Fig.7 dargestellte Position bewegt, so gleitet der Abschnitt 82 der Hülse D 3 über dem Vorsprung 88. Die Länge des Schaftteiles 80 und die Länge des Zahnringteiles jeder Hülse sind so gewählt, daß sich die Hülsen D1 und D 2 bei dieser nach innen gerichteten Bewegung der Hülsen mit ihren Abschnitten 82 auf die Anschläge 846und 84a (Fig.7) verlagern. Da die Abschnitte 82 der Hülsen auf dieIn order to move the bracket into the position shown in FIG. In order to be able to push in the position shown in FIG. 7, the bracket must be rotated around the axis of the long leg 50 until the axis of the short leg 52 is outside the end face 38 of the housing in the area of the end of the cavity 34 facing away from the opening 36 a projection 88 is provided. This projection 88 is aligned with the stops 84a to 84c. While the stops 84a to 84c both block the movement of the bracket and enable and guide the movement of the bracket when they are aligned with the toothless section 82, the projection 88 only has the latter function. If pressure is now exerted on the bow 51 of the bracket B and this is moved to the position shown in FIG. 7 to set a new combination, the section 82 of the sleeve D 3 slides over the projection 88. The length of the shaft part 80 and the length of the toothed ring part of each sleeve are chosen so that the sleeves D 1 and D 2 are displaced with their sections 82 on the stops 846 and 84a (FIG. 7) during this inward movement of the sleeves. Since the sections 82 of the sleeves on the Anschläge 84a, 846 und den Vorsprung 88 mit geringem Spiel aufgeschoben sind, können sich die Hülsen nicht verdrehen, während die Kombination geändert wird. Die Einstellscheiben indessen können frei gedreht werden, so daß die Lage von Hülsen und Einstellscheiben zueinander verändert werden kann.Stops 84a, 846 and the projection 88 with little Play are postponed, the sleeves cannot twist while the combination is being changed. The setting disks, however, can be rotated freely so that the position of the sleeves and setting disks with respect to one another can be changed.

Zur Rückführung der Hülsen in ihrem Verzahnungseingriff mit den Einstellscheiben ist eine Blattfeder F vorgesehen, deren eines Ende hakenartig um eineTo return the sleeves in their toothing engagement with the adjusting disks, a leaf spring F is provided, one end of which is hooked around a

to Abstützung 90 gelegt ist, die gegebenenfalls auch einstückig mit dem Gehäuse ausgebildet sein kann. Die Blattfeder F ist bei 92 abgebogen und liegt in diesem Bereich an einem Wandteil des Gehäuses an. Ein gebogener Teil 94 der Blattfeder wiederum drückt unterto support 90 is placed, which can optionally also be formed in one piece with the housing. The leaf spring F is bent at 92 and in this area rests against a wall part of the housing. A bent part 94 of the leaf spring, in turn, presses down Spannung gegen das Ende des langen Schenkels des Bügels und verschiebt diesen gemäß den F i g. 3,5,6 und 7 nach links.Tension against the end of the long leg of the bracket and displaces this according to the F i g. 3,5,6 and 7 to the left.

Die dargestellte Ausführungsform der Erfindung weist nicht nur Mittel auf, um den Bügel zurThe illustrated embodiment of the invention not only has means to the bracket to Veränderung oder erneuten Einstellung der Kombination in seine innerste Position führen zu können. Sie weist auch Mittel auf, um den Bügel in dieser innersten Position zu halten, damit der Benutzer die Einstellscheiben auf die neue Kombination einstellen kann. Um dieseTo be able to change or re-adjust the combination in its innermost position. she also has means to hold the bracket in this innermost position so that the user can adjust the dials to the new combination. Around Funktion gerecht zu werden, ist das Gehäuse mit einem Paar von Nuten 100 und 102 versehen, welche mit der öffnung 36 in Verbindung stehen. Gemäß den F i g. 7A und 8 fluchten die Nuten an den Seiten der öffnung 36 auch mit der öffnung 56, welche den Schenkel 52 desTo meet the function, the housing is provided with a pair of grooves 100 and 102, which with the Opening 36 are in communication. According to FIGS. 7A 8 and 8, the grooves are aligned on the sides of the opening 36 also with the opening 56, which the leg 52 of the Bügels aufnimmt Der lange Schenkel 50 des Bügels wiederum ist mit einer sich in Längsrichtung erstreckenden Rippe 104 ausgestattet Bei einer Bewegung des Bügels aus der in Fig.3 dargestellten, geschlossenen Position in die in F i g. 4 dargestellte, geöffnete PositionThe bracket receives the long leg 50 of the bracket in turn is equipped with a longitudinally extending rib 104 when the Bracket from the shown in Figure 3, closed Position in the in F i g. 4 shown, open position und umgekehrt, gleitet die Rippe 104 in den Nuten 100, 102. Wird nun der Bügel in die zum Verändern der Kombination dienenden Lage nach innen bewegt, so muß er zuerst um 180° gedreht werden. Dann wird au) den Bogen 51 ein Druck ausgeübt, so daß sich der Bügeland vice versa, the rib 104 slides in the grooves 100, 102. If the bracket is now moved inwards into the position used to change the combination, so it must first be rotated by 180 °. Then au) the sheet 51 exerted a pressure so that the bracket in die Position (x) bewegt, welche durch gestrichelte Linien in F i g. 7 und 7A dargestellt ist Die Rippe IW gleitet dabei durch die Nut 102 hindurch. Um nun der Bügel in seiner zum Verändern der Kombinatior dienenden Lage festlegen zu können, so daß beidemoved to position (x) indicated by dashed lines in FIG. 7 and 7A is shown. The rib IW slides through the groove 102. In order to be able to set the bracket in its position which is used to change the combinator, so that both Hände frei sind und die Einstellscheiben bedienen zu können, wird der Bügel in die Position (y) gemäß F i g. 7 und 7A verdreht In dieser Position wird die nunmehi innerhalb des Gehäuses A befindliche Rippe 104 mil Hilfe der Blattfeder F gegen den Wandteil 106 de:Hands are free and the setting screens can be operated, the bracket is moved to position (y) according to FIG. 7 and 7A twisted In this position, the rib 104 now located inside the housing A is pressed against the wall part 106 with the aid of the leaf spring F:

so Gehäuses angedrückt welche an die öffnung 3t angrenzt Der Bügel ist dann festgelegt.so pressed on the housing which adjoins the opening 3t The bracket is then fixed.

Nach Einstellung der Kombination wird in umgekehrter Reihenfolge vorgegangen. Der Bügel wird um die Achse des Schenkels 50 verdreht, bis die Rippe 104 milAfter setting the combination, proceed in reverse order. The hanger is around the The axis of the leg 50 is rotated until the rib is 104 mil der Nut 102 fluchtet Danach drückt die Blattfeder Fder Bügel in seine äußerste Position.the groove 102 is aligned. The leaf spring then presses Fder Bracket in its outermost position.

Gleichzeitig werden dabei die Hülsen mit der Einstellscheiben wieder in Verzahnungseingriff gebracht Nunmehr kann der Bügel in die in Fig.A Same time, the sleeves may be now brought back into meshing engagement with the shims in the bracket shown in Fig. A dargestellte Position gebracht werden, bevor das Schlot geschlossen und verriegelt wird.The position shown must be brought before the vent is closed and locked.

Hierzu 5 Blatt ZeichnungenIn addition 5 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for changing the setting secret of a permutation padlock with a swiveling slide bar, which can be moved into an open position, locked position and changeover position and has a long and a short leg, with a housing with several slots at a distance from one another through which setting disks extend, an opening formed in the housing for receiving the short leg of the swiveling slide bar in its blocking days, while the long limb of the swiveling slide bar extends into the interior of the housing and through the rotatable sleeves assigned to the adjusting disks, the sleeves abutting one another at their ends and opposing movement along the long leg are prevented, a device formed by each adjusting washer and its associated sleeve for the releasable connection of the two components, and spaced apart, formed by the housing stops for the sleeves, the sleeves are designed so that when inserted Tellter combination of the swivel slide bar and the sleeves can be moved outward into the open position and inward into the blocked position, bypassing the stops, characterized in that the long leg (50) of the swivel slide bar (B) with the sleeves (Dl, D 2, D 3) after the short leg (52) has been pivoted into a position outside the outer circumference of the housing (A) , it can be pushed into this further into the changeover position so that the sleeves and adjusting disks can be brought out of their coupled engagement with one another, each sleeve having a shaft part ( 80) and has a toothed ring part provided with teeth (78), while each adjusting washer (C 1, C2, C3) has grooves (66) which receive the teeth on its inner circumference, one tooth of a toothed ring part with the relevant stop (84a to c) can be brought into engagement on the housing (A) to block the swivel sliding bracket (B)

2. Device according to claim 1, characterized in that to bypass the stops (84a to c) on the toothed ring part of each sleeve having the teeth (78) a toothless section (82) is provided which has the same diameter as the shaft part (80) Has.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that an additional projection (88 ) formed by the housing (A) is aligned with the stops (84a to c) and cooperates with the portion of the adjacent sleeve (D 3)

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized by a spring (F) which presses against the free end of the long leg (50) of the pivoting handlebar

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the opening (36) of the housing (A) which receives the long legs (50) of the swiveling handlebar (B ) has a pair of grooves (100, 102) and the long leg has a rib (104) which engages with the grooves to guide the movement of the swivel slide bracket from the open position to the reversing position and from the open position to the blocked position and vice versa (Figs. 7; 7A).

The invention relates to a device for changing the setting secret of a permutation padlock with swiveling handle according to the preamble of claim 1.

Such a device is known from US-PS 33 86271, with a lock housing Slide is mounted, which is used to switch the setting secret by hand against the force of a spring in a certain position must be moved.

ίο Experience shows that visible facilities for Changing the setting secret, such as Entice slider or bolt to operate. Such visible slides or latches are therefore particularly at points of sale by the prospective buyers mostly in a playful way, without the Instructions for use has been read. This often unintentionally changes the set combination changed so that xfas lock no longer close or can be opened The lock must therefore usually be sent back to the manufacturer and there - if this is still possible at all - must be switched back to the known combination.

Slider or latch to change the setting secret also provide additional movable Parts that increase the manufacturing cost of the lock.

The slide to open the lock and to change the setting secret must also be in the same direction, reducing the risk

there is that unintentionally during the opening process the Setting secret is adjusted.

From FR-PS 5 U 096 is a permutation padlock Another genre with the feature of the characterizing part of claim 4 is known

Also from US-PS 9 40 763 a device for changing the setting secret of a permutation padlock of another genre is known, from which the task underlying the subject of the application can also be found.

The object of the invention is based on the object of providing a device for changing the setting secret a permutation padlock with a swiveling slide bar of the presupposed type to create that the changeover without additional parts or auxiliary devices in certain, swiveled Position of the swivel handlebar permitted

This object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1. .

The features according to the invention create a device that enables the setting secret to be changed only allows if the swiveling handle of the permutation padlock is in a pivoted very specific position and in this position until it stops by a certain amount pressed into the lock housing and rotated by a certain angle when pressed will. Such a sequence of operations is outside that of prospective buyers mostly in a playful way performed trial movements, so that an unintentional switching of the setting secret practical is no longer possible For this purpose, it is rather necessary that the prospective buyer has the attached Studied instructions for use and thus aware of the changeover to a setting secret known to him undertakes.

Due to the design according to the invention, additional parts or auxiliary devices can also be used.