DE2209694A1

DE2209694A1 - MANHOLE BASE IN PRE-FABRICATED CONSTRUCTION WITH ANGLED INLET AND OUTLET

Info

Publication number: DE2209694A1
Application number: DE19722209694
Authority: DE
Inventors: Karl Franczak
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-03-01
Filing date: 1972-03-01
Publication date: 1973-09-06

Description

X gegenstand der Erfindung: Schachtunterteil in Fertigbauweise mit abwinkelbarem zu- und Ablauf.X subject of the invention: Manhole base in prefabricated construction with angled inlet and outlet.

) das problem, das mit dieser @rfindung gelöst werden soll, ist iolgendes: «s soll ein Schachtunterteil - bzw. ein xertigschacht - pur Verfügung gestellt werden, das 1.) Anschlüsse für die Rohrleitung besitzt, die innerhalb gewisser Grenzen horizontal und vertikal beliebig abgewinkelt werden können, so wie es die aui der Baustelle auftretenden Gegebenheiten erforderlich machen, 2¢) Anschlüsse besitzt, die auf der baustelle mit geringem Aufwand und hoher Funktionssicherheit in jeder getroffenen Abwinkelung zur Schachtwand hi abgedichtet werden können, 3.) in großen Stückzahlen rationell auf Lager des Herstellers gefertigt werden kann, da die Anpassung der fertigung an vorgegebene und wechselnde Abwinkelungen weitgehend entfällt.) the problem that should be solved with this @invention is the following: «A manhole base - or an xertig manhole - should be made available purely, the 1.) Connections for the pipeline that are horizontal within certain limits and can be angled vertically as required, as is the case on the construction site occurring conditions make it necessary to have 2 ¢) connections, which on the construction site with little effort and high functional reliability in every hit The angle to the shaft wall can be sealed off, 3.) in large numbers can be efficiently manufactured in the manufacturer's warehouse, since the adaptation of the Manufacture to specified and changing angles is largely eliminated.

C) Derzeitiger Stand der Technik: uberwiegend werden Schachtunterteile heute noch auf der Baustelle in urtbeton oder Mauerwerk ausgeführt.C) Current state of the art: manhole bases are predominantly used Still today on the construction site in original concrete or masonry.

Darüberhinaus sind Fertigschächte, bzw. Fertigteilschächte nichts Unbekanntes. zu ihrer fertigung ist aber entweder sahen vorher die genaue Angabe der verlangten Abwinkelung der Leitung erforderlich, oder sie müssen auf der baustelle angeschlagen und dann wieder gedichtet werden, um die Rohrleitung passend anschließen zu können, Eine Ausnahme hiervon stellt der BK-Schacht der Steinzeugindustrie das. Dieser Schacht wird in seinem Unterteil aus Boden und verschieden bemessenen @andsegmenten auf der Baustelle zusammengesetzt. Dadurch kann die seitliche Abwinkelung in besteimmten Rastermaßen variiert werden0 Der Vertikalwinkel liegt fest. D) Problemlösung: Die hier angemeldete Erfindung soll die in Absatz U) dargestellten möglichkeiten verbessern und in @bsatz r) aufgezeigte problem wie folgt lösen: Das Sohachtunterteil (Fig.A) erhält in der wandung Aussparungen, die sich einem ringförmigen Ausschnitt einer Kugeloberfläche anpassen 1). Die schachtwandung im Bereich der Aussparung kann dabei nach Bedarf verstärkt werden.Beyond that, prefabricated manholes or prefabricated manholes are nothing Unknown. for their production, however, either saw the exact information beforehand the required bending of the cable, or it must be done on site hinged and then sealed again to connect the pipeline properly An exception to this is the BK shaft of the stoneware industry. The lower part of this shaft is made up of the floor and variously dimensioned wall segments Assembled on site. This allows the lateral deflection to be determined Grid dimensions can be varied 0 The vertical angle is fixed. D) Problem solving: The invention registered here is intended to provide the possibilities presented in paragraph U) improve and solve the problem shown in @bsatz r) as follows: The bottom part of the shoe (Fig.A) receives recesses in the wall that form an annular cutout adapt to a spherical surface 1). The shaft wall in the area of the recess can be reinforced as required.

Dieselbe Maßnahme kann natürlich nicht nur am ochachtunterteil sondern auch an Schachtringen oder ganzen Fertigschächten getroffen werden.The same measure can of course not only be carried out on the lower part of the shaft but can also be hit on manhole rings or entire prefabricated manholes.

Die Schaohtanschlüsse bestehen aus einem kurzen Rohrstück(2), das an einem Ende in eine der @ussparung angepaßte Halbkugel aus Beton oder anderem Material eingebaut ist (3).The Schaoht connections consist of a short piece of pipe (2) that at one end into a hemisphere made of concrete or other that is adapted to the recess Material is installed (3).

Wird das Rohrende nun durch die Aussparung in der Schachtwand gesteckt, so kann die Halbkugel in ihrem so gewonnenen Sitz gedreht werden0 innerhalb gewisser Grenzem wird so eine horizontale und vertikale Abwinkelung von Zu- und Ablauf erreicht (Fig.B).If the pipe end is now inserted through the recess in the shaft wall, thus the hemisphere can be rotated in its seat obtained in this way0 within a certain range In this way, a horizontal and vertical angle of inflow and outflow is achieved (Fig. B).

Die benötigte Abwinkelung kann je zum Teil von zu- und Ablauf übernommen werden. Hydraulisch wirkt sich dies günstig aus9 da die Sehne des Bogens in dem das erinne durch den Schacht führt, vom Durchmesser des Schachtes dargestellt wird, d.h. : sie besitzt eine maximale Länge und der Bogen verläuft so gestreckt wie möglich (Fig.C).The required angling can be partly taken over by the inlet and outlet will. Hydraulically, this has a favorable effect9 since the bowstring is in the the memory leads through the shaft, is represented by the diameter of the shaft, i.e.: it has a maximum length and the arch is as straight as possible (Fig. C).

Dichtung: Es sind verschiedens Verfahren möglich 1.) Die Aussparung in der Schachtwand besitzt eine Nut (4), in die ein Dichtungsband (z.B. @Ok-Band) oder ein Gummiring eingelegt wird.Sealing: Various methods are possible 1.) The recess in the shaft wall has a groove (4) into which a sealing tape (e.g. @ Ok tape) or a rubber ring is inserted.

2.j Die Aussparung besitzt 2 parallel verlauiende Nuten.2.j The recess has 2 parallel grooves.

Sonst wie 1.).Otherwise like 1.).

3o) Von der Nut in der Aussparung werden im Scheitel eine Gieß-und eine Entlüftungsöffnung zur Außemwand geführt k6). kiese Ofinungen können schon bei der Fertigung des Schachtunterteils vorgesehen werden, Die Dichtheit selbst wird durch eeiL3verguB erzielt0 Praktische Durchführung: Bei 1.) und 2.): Die Anschlüsse werden in der gewünschten Richtung in die Aussparungen eingelegt.3o) From the groove in the recess, a casting and a ventilation opening led to the outer wall k6). gritty furnaces can be provided during the manufacture of the manhole base, the tightness itself is achieved by eeiL3verguB0 Practical implementation: For 1.) and 2.): The connections are inserted into the recesses in the desired direction.

Mittels winden oder Grabenspindeln werden sie in die Aussparungen eingepreßt. Dadurch entsteht die erforderliche Verpressung der Dichtungsbänder bzw. der Dichtringe.They are inserted into the recesses by means of windings or trench spindles pressed in. This creates the necessary compression of the sealing strips or sealing rings.

Schachtboden mit Gerinne wird fertiggeformtwährend der Preßdruck auf die Anschlüsse anhält.Shaft bottom with channel is fully formed while the pressure is on the connections stop.

Sobald der Sohlenbeton bego@nen hat, auszuhärten, können die @inden entfernt werden, da jetzt der eingebrachte Beton die @nschlüsse unverrückbar in ihrer Lage hält. Es ist also sichergestellt, daß die Verpressung der Dichtringe, bzw. der Dichtbänder bestehen bleibt.As soon as the concrete has started to harden, the @inden can must be removed, as the concrete that has now been poured in cannot move the connections their location. It is therefore ensured that the compression of the sealing rings, or the sealing tape remains.

@ei 3.) wird in entsprechende@ @eise verfahren. Durch die Winden braucht aher kein Ver@@ @u@@ @@u@@ @@@i@lt @erden. Die Anschlüss sollen nur in ihrer gewünschten Lage gehalten werden bis der aushärtende Beto@ diese Aufgabe übernimmt. Dann erfolgt das Ausgießen, entsprechend der früher geübten Praxis des Heißvergießens von Glockenmuffen.@ei 3.) is proceeded in the corresponding @ @eise. By the winds it takes but no ver @@ @ u @@ @@ u @@ @@@ i @ lt @erden. The connections should only be in the way you want them Be held in position until the hardening Beto @ takes over this task. Then it takes place pouring, according to the previously practiced hot pouring of bell sleeves.

Die bei 1.) und 2.) erforderlichen Anpreßdrücke oder das Halten der Anschlüsse in ihrer Lage bei 3.) können auch durch eine einfache Anordnung erzielt werden, wie sie bei (5) dargestellt ist. Die hier verwendeten Teile werden bei der Gestaltung des Schachtbodens von Beton überd@ckt und verbleiben im Boden.The contact pressure required in 1.) and 2.) or holding the Connections in their position at 3.) can also be achieved by a simple arrangement as shown at (5). The parts used here are used in the Design of the manhole floor covered with concrete and remain in the ground.

E) Varianten: Im Abschnitt D) wurde die Durchführung der Beitung durch den Schacht mittels 2 einstellbarer Anschlüsse dargestellt. Unter bestimmten Bedingungen Kann aber auch mit nur einem dieser Anschlüsse ausgekommen werden. Der andere Anschlu@ kann dann vom H@rstellerwerk starr in der bister üblichen eise angebracht werden.E) Variants: In section D) the implementation of the education was carried out by the shaft is shown by means of 2 adjustable connections. Under certain circumstances But you can also get by with just one of these connections. The other connection @ can then be fixed by the manufacturer in the usual bister format.

Die Voraussetzung hierfür ist, dam bestimmte Winkelgruppen festgelegt werden: 1. Gruppe: Geringe Abwinkelung nach links oder rechts.The prerequisite for this is that certain angle groups have been defined be: 1st group: Slight deflection to the left or right.

Der Auslauf wird starr eingebaut, der Einlauf serstellbar 1800 gegenüber (Fig. D).The outlet is installed rigidly, the inlet can be set up 1800 opposite (Fig. D).

2.Gruppe: Stärkere Abwinkelung nach links.2nd group: stronger bending to the left.

Auslauf starr. Verstellbarer Anschluß um ein bestimmtes Winkelmaß seitlich der Mittelachse versetzt (Fig.E).Rigid spout. Adjustable connection at a certain angle offset to the side of the central axis (Fig. E).

3.Gruppe: Stärkere Abwinkelung nach rachts.3rd group: more angular deflection to the rear.

wie bei 2. Gruppe. Jedoch verstellbarer Anschluß auf der anderen Seite der Mittelachse angebracht.as in the 2nd group. However, adjustable connection on the other side attached to the central axis.

F) Die Erfindungsmerkmale ergeben sich aus obigem Text zusammen mit den erlauternden Skizzen.F) The features of the invention result from the above text together with the explanatory sketches.

Claims

G) Yatent claim manhole base in prefabricated construction, manhole rings and prefabricated manholes with angled connections, the connections marked due to a ball-joint-like design, which allows them to be positioned horizontally and vertically as required let it bend.