DE2204088B2

DE2204088B2 - SOCKET SCREW CONNECTION FOR CONTAINER OR PIPES

Info

Publication number: DE2204088B2
Application number: DE19722204088
Authority: DE
Inventors: Werner; Gerdes Theo; 4018 Langenfeld Blau
Original assignee: Blau KG Fabrik für Kraftfahrzeugteile, 4018 Langenfeld
Priority date: 1972-01-28
Filing date: 1972-01-28
Publication date: 1976-02-26
Also published as: DE2204088A1; DE2336537C3; DE2336537A1; DE2336537B2

Description

4545

Die Anmeldung betrifft Stutzen-Schraubverschlüsse für Behälter oder zum Verwenden als Rohrabschluß, die aus einem äußeren Drehkappenteil mit darin relativ zueinander verdrehbar eingelagertem Schraubdeckelteil einheitlich zusammengesetzt bestehen, und zwischen beiden Deckelteilen ein Feder-Kupplungsteil derart wirkt, daß beim Erreichen eines in Abhängigkeit jeweils verwendeter Federkraft vorab bestimmbaren Schraubdtekel-Anzugsmomentes auf einem Stutzengewinde ein selbsttätiges Ausklinken der Kupplungsteile entgegen der Federkraft erfolgt, um ein zu festes Anziehen des Schraubverschlusses zu verhindern. Zum öffnen des Verschlusses in entgegengesetzter Drehrichtung sind dann zwangläufig beide Deckelteile jederzeit durch die Federkupplung sofort wieder verbunden, so daß er ohne weiteres leicht ohne Kraftaufwand wieder vom Stutzen abschraubbar ist.The application relates to socket screw closures for containers or for use as a pipe termination that from an outer rotating cap part with screw cap part embedded therein so that it can rotate relative to one another consist uniformly composed, and a spring coupling part between the two cover parts acts in such a way that when a spring force is reached, it can be determined in advance as a function of the respectively used spring force Screw tightening torque on a socket thread an automatic disengagement of the coupling parts takes place against the spring force in order to be too tight To prevent tightening of the screw cap. To open the lock in the opposite direction of rotation if both cover parts are then inevitably connected again at any time by the spring coupling, see above that it can easily be unscrewed from the socket again without any effort.

Es ist hierfür bekannt, zwischen beiden Deckelteilen als Kupplung eine Scheibe mit auf dem Randumfang diagonal gegenüberstehend, in Verschließrichtung schräg nach oben gerichtet federnden Laschen in ein üblicherweise hohl aus dem äußeren Kappenteil nach außen herausgedrücktes Handgriffteil unter Federdruck eingreifen zu lassen. Je nach Bemessung der von solchen Laschen bewirkten Federkraft, wird der innereIt is known for this to have a disk with on the edge circumference between the two cover parts as a coupling diagonally opposite, in the closing direction diagonally upwardly directed resilient tabs in a Usually hollow handle part pushed outwards from the outer cap part under spring pressure to intervene. Depending on the dimensioning of the spring force caused by such tabs, the inner

i>cnrauixiecKciicii uis *." <-■■.«-.■. ·*«..... —■ - ""-"6'"Wi> cnrauixiecKciicii uis *. "<- ■■.« -. ■. · * «..... - ■ -" "-" 6 '"W

ment beim Aufschrauben auf einen zu verschließenden Gewindestutzen nur vom äußeren Drehkappenteil mitgenommen. Wird dann von einem bestimmten Anzugspunkt aber die Reaktionskraft vom gegenseitig wirksamen Gewindepreßdruck her stärker als die Kraft der Kupplungs-Federlaschenteile, so werden diese dann automatisch aus ihrem Eingriff zum Handgriffteil des äußeren Drehkappenteiles ausklinken, so daß letzteres frei weiter drehen kann, wobei dann die Federlaschen nur noch jeweils überrastet werden, also Entkupplung zwischen beiden Deckelteilen herrscht (DTPS 19 60 674 bzw. DT-Gbm 69 46 930).ment when screwing onto a threaded connector to be closed only from the outer rotating cap part taken away. Then from a certain point of attraction, however, the reaction force from each other effective thread pressing pressure her stronger than the force of the clutch spring plate parts, then these are automatically disengage from their engagement with the handle part of the outer rotating cap part, so that the latter can continue to rotate freely, in which case the spring tabs are then only locked over, i.e. uncoupling there is between the two cover parts (DTPS 19 60 674 or DT-Gbm 69 46 930).

Weiter ist es bekannt (DT-OS 20 25 451.7-27 bzw. DT-Gbm 70 19 442), ein der Kupplung zwischen äußerem Drehkappenteil und innerem Schraubdeckelteil dienendes Brückenteil mit seinen beidseitigen axial ausgerichteten Enden in diagonal gegenüberliegenden Nuten innerhalb der Schraubdeckelwandung leicht beweglich zu führen, und zwischen Kupplungsbrücke und dem Schraubdeckelboden eine Druckfeder einzulagern, so daß auf der Brücke in Verschließrichtung ausgerich:et angeordnete Keilflächenteile federnd in das obere Drehkappenteil als Kupplungsflächen eingre fen, bzw. in zuvor beschriebener Weise bei Erreichung eines vorbestimmten Deckelanzugsmomentes selbsttätig ausklinken.It is also known (DT-OS 20 25 451.7-27 or DT-Gbm 70 19 442), a coupling between outer rotating cap part and inner screw cover part serving bridge part with its axially on both sides aligned ends in diagonally opposite grooves within the screw cap wall easily to be movable, and to store a compression spring between the coupling bridge and the screw cap base, so that aligned on the bridge in the closing direction: et arranged wedge surface parts resiliently in the upper part of the rotating cap as coupling surfaces engre fen, or in the manner described above Automatically disengage when a predetermined lid tightening torque is reached.

Aufgabe der Erfindung ist es nun, die Herstellung des inneren Schraubdeckelteiles mit der Axialnuten-Lagerung für das brückenartige Kupplungsteil zu verbessern.The object of the invention is now the production of inner screw cover part to improve with the axial grooves storage for the bridge-like coupling part.

E'iese Aufgabe wird gelöst nach den kennzeichnenden Teilen der Patentansprüche 1 bis 4.This object is achieved according to the characterizing parts of claims 1 to 4.

E'er technische Fortschritt ist nach der Erfindung darin zu sehen, daß durch Einziehen des unteren Topfbodens vom inneren Schraubdeckelteil eine Formgebung erzielt wird, die sich besonders für die Verwendung von dünnem Metallblech eignet, womit eint einfache und billige spanlose Herstellung des Deckels gewährleistet wird. Dabei ergibt sich ein besonders stabiles, rohrförmiges Führungsteil mit innerem Endabschluß in Richtung auf das äußere Drehkappenteil mit einem Zwischenraum zur topfartigen Schraubdeckelwandung hin, so daß die Lagerbeine zu beiden Enden der Kupplungsbrücke zwischen beiden Deckelteilen in axialen Nuten auf diese inneren, rohrförmigen Führungsteile leicht beweglich zu lagern sind.E'er technical progress is to be seen according to the invention that by drawing in the lower Bottom of the pot from the inner screw cap part a shape is achieved that is particularly suitable for Use of thin sheet metal is suitable, which unites simple and cheap non-cutting manufacture of the Cover is guaranteed. This also results in a particularly stable, tubular guide part inner end closure in the direction of the outer rotating cap part with a gap to the pot-like Screw cover wall out so that the bearing legs to both ends of the coupling bridge between the two To store cover parts in axial grooves on this inner, tubular guide parts easily movable are.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles in den Abbildungen beschrieben. Es zeigt hierbeiThe invention is described using an exemplary embodiment in the figures. It shows here

A b b. 1 den Schraubverschluß in einem Mittenschnitt, sow.eA b b. 1 the screw cap in a center cut, so.e

A b b. 2 in Draufsicht von oben auf den Verschlußdekkel -- teilweise geschnitten.A b b. 2 in a plan view from above of the closure cover - partially cut.

In den Abbildungen ist mit 1 das äußere Drehkappenteil mit außen übergreifend heruntergezogener Randun£ Γ relativ drehbeweglich zum inneren Schraubdekkelte il 2 gelagert bezeichnet, wobei die oben abgewinkelte Topfrandung 2' innerhalb der heruntergezogenen Kapjenrandung Γ leicht drehbeweglich eingelagert ist. Erfirdungsgemäß ist jetzt der Boden 2" des inneren Schraubdeckelteiles 2 auf Abstand zu seiner topfartigen Außanwandung 2 derart eingezogen, daß sich in Richtung auf das äußere Drehkappenteil 1 zu ein rohrförmiges Teil 3 mit oberem Bodenabschluß 3' bildet.In the figures, 1 is the outer rotating cap part with the edge pulled down across the outside, relatively rotatable to the inner screw cap il 2 denotes stored, the angled at the top Pot rim 2 'is stored in a slightly rotatable manner within the pulled-down cap rim Γ. According to the invention, the bottom 2 ″ of the inner screw cap part 2 is now at a distance from its pot-like Outer wall 2 drawn in such that in the direction of the outer rotating cap part 1 to a tubular part 3 with the upper bottom 3 'forms.

Das der Kupplung dienende Brückenteil 4 zwischen beiden Deckelteilen 1/2 ist mit nach unten gerichtet beidseitigen Lagerbeinen 4' in diagonal gegenüberlie genden Nuten 3" in Axialrichtung auf diesem stabilen rohrförmigen Topfteil 3,3' geführt, mit dazwischen sich abstützender Druckfeder 5. Zur seitlichen Führung dieser Kupplungsfeder 5 nach unten zu, kann der Bodenabschluß 3' in Axialrichtung wiederum nach unten eingezogen gestaltet sein, wie dies mit 7 bezeichnet, so daß die Druckfeder 5 von dieser Topfwandung T rundum gehaltert wird.The coupling serving bridge part 4 between the two cover parts 1/2 is directed downwards on both sides bearing legs 4 'in diagonally opposite grooves 3 "in the axial direction on this stable tubular pot part 3,3', with compression spring 5 supporting between them Leading this coupling spring 5 downwards, the bottom closure 3 'can again be designed to be retracted downwards in the axial direction, as denoted by 7, so that the compression spring 5 is supported all around by this cup wall T.

Ebenso kann weiter aus der Kupplungsbrücke 4 auch ein nach unten zentral vorstehender Dorn 8 von oben in die Druckfeder 5 zu deren Halterung wie auch gleichzeitig zur Führung eingreifen. Schließlich könnte die Druckfeder 5 nach oben hin auch innerhalb einer auf der Unterseite der Kupplungsbrücke 4 ausgesparten Mulde 9 rundum außen gehaltert bzw. geführt sein.Likewise, a mandrel 8 protruding centrally downwards from the coupling bridge 4 can also be seen from above in engage the compression spring 5 to hold it as well as at the same time for guidance. Finally could the compression spring 5 is also recessed towards the top within one on the underside of the coupling bridge 4 Well 9 be held or guided all around the outside.

In A b b. 1 sind diese Maßnahmen zur Lagerung bzw. Seitenführung einer zwischen beiden Deckelteilen 1/2 bzw. Kupplungsbrücke 4 eingesetzten Druckfeder 5, — zwecks wahlweiser Bemessung jeweils geforderten Schraubverschluß-Anzugsmomentes —, in einer Gesamtkombination gezeigt, welche Maßnahmen wahlweise aber auch einzeln bzw. in nur teilweiser Kombination zur Anwendung kommen können.In A b b. 1 are these measures for the storage or lateral guidance of a between the two cover parts 1/2 or coupling bridge 4 used compression spring 5, - each required for the purpose of optional dimensioning Screw cap tightening torque - shown in an overall combination which measures are optional but can also be used individually or in only partial combination.

Das Kupplungs-Brückenteil 4 besitzt nach oben zu nockenartig vorstehende Teile 6 auf beiden Seiten, mit in Verschließrichtung liegend ansteigenden Keilflächen 6'. die in eine als übliches Handgriffteil am äußeren Drehkappenteil 1 hohl herausgedrückte Rippe 1" federnd eingreifen. Bei Drehung des äußeren Kappenteiles 1/171" in Verschließrichtung im Uhrzeigersinn, wird das innere Schraubdeckelteil 2 mittels des Kupplungs-Brückenteiles 4 über die nach oben eingreifenden Nocken 6/6' solange miigedreht, bis es auf einem Stutzengewinde mit vorab festgelegtem Anzugsmoment festgezogen sitzt, worauf der gegenseitigeThe coupling bridge part 4 has parts 6 protruding upwards in the manner of a cam on both sides, with wedge surfaces 6 'which rise in the direction of closure. which in one as a usual handle part on the outside Rotary cap part 1, hollow rib 1 ″ pressed out resiliently engage. When the outer cap part is rotated 1/171 "clockwise in the closing direction, the inner screw cap part 2 is opened by means of the Coupling bridge part 4 on the upward engaging cams 6/6 'rotated until it is on a The socket thread is tightened with a predetermined tightening torque, whereupon the mutual

ίο Gewindeanzugsdruck in Reaktion die Kraft der Druckfeder 5 überwindet und die Keilflächen 6' auf der Kupplungsbrücke 4 innerhalb des Handgriffteiles 1" ausklinken. Hiernach überrastet das äußere Drehkappenteil 1 die Keilflächen 6', womit beide Deckelteile 1/2 gegenseitig entkuppelt sind, und der innere Schraubdeckekeil 2 nicht mehr fester angezogen werden kann. Zum öffnen des Schraubverschlusses durch Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn wird dagegen das innere Schraubdeckelteil 2 sofort wieder mitgedreht, da hierfür senkrechte Anschlagflächen 6" zur anderen Seite der Nocken 6 auf der Kupplungsbrücke 4 als Mitnehmer innerhalb der Handgriffrippe 1" sofort eingreifen, womit der Schraubverschluß jederzeit wieder leicht zu öffnen ist, zumal er niemals zu fest mit seinen Gewindegängen angezogen werden kann.ίο thread tightening pressure in response to the force of the Overcomes compression spring 5 and the wedge surfaces 6 'on the coupling bridge 4 within the handle part 1 " notch. The outer rotating cap part 1 then engages over the wedge surfaces 6 ', with the result that both cover parts 1/2 are mutually decoupled, and the inner screw cover wedge 2 can no longer be tightened. To open the screw cap by turning counterclockwise, however, the inner screw cap part 2 is immediately rotated again, since this vertical stop surfaces 6 ″ to the other side of the cams 6 on the coupling bridge 4 as a driver Intervene immediately within the handle rib 1 ", which means that the screw lock can be easily closed again at any time is open, especially since it can never be tightened too tightly with its threads.

Mit 10 ist eine unterhalb des Flanschrandes 2' sitzende Dichtung zum nicht dargestellt zu verschließenden Behälter- oder Rohrstutzen hin bezeichnet.With 10 is a seal below the flange 2 'to be closed, not shown Container or pipe socket referred to.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

I. Nozzle and screw cap for containers or pipes, consisting of a cup-shaped Threaded part with a radially angled edge at its upper end, a crossover one and a cap part rotatable with respect to the threaded part, a bridge-like spring coupling part, which on the one hand is non-rotatably guided in axial grooves of the threaded part and on the other hand with the Rotating cap part is in clutch-slip engagement, and from a spring located at the bottom of the Threaded part is supported and the coupling bridge part presses against the rotary cap part, so that when Achieving a tightening torque dependent on the respective spring force when screwing on the cover on the threaded connector an automatic release of the spring bridge part from the Rotary cap part takes place, characterized in that the pot bottom (2 ") of the threaded part (2) is drawn in at a radial distance from the thread wall in the direction of the spring bridge part (4) (3) and at the head end (termination 3 ') of this retracted, tubular part (3) with axial Provide guide grooves (3 ") for receiving the bearing legs (4 ') of the bridge spring coupling part (4) is.

2. nozzle and screw closure according to claim

1, characterized in that the conclusion (3 ') of the tubular guide part (3) for storing the clutch spring (5) with lateral guide (7 ') is drawn in like a pot (7 ') opposite.

3. nozzle and screw closure according to claim

1, characterized in that a downwardly protruding from the coupling bridge (4), thorn-like part (8) engages within the intermediate compression spring (5).

4. nozzle and screw closure according to claim

1, characterized in that the clutch pressure spring (5) upwards to within one on the Underside of the bridge (4) recessed trough (9) is embedded.