DE2202495A1

DE2202495A1 - DEVICE FOR DISASSEMBLING THE INNER RINGS OF CYLINDER ROLLER BEARINGS

Info

Publication number: DE2202495A1
Application number: DE19722202495
Authority: DE
Inventors: Tadeusz Szymanski
Original assignee: HUTA WARSZAWA PRZED PANSTWOWE
Current assignee: HUTA WARSZAWA PRZED PANSTWOWE
Priority date: 1972-01-19
Filing date: 1972-01-19
Publication date: 1973-07-26

Description

Beschreibung zu der Patentanmeldung betreffend Vorrichtung zur Demontage der Innenringe von Zylinderrolleniagern. Description of the patent application relating to the dismantling device the inner rings of cylindrical roller bearings.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zur Demontage mehrreihiger Zylinderrollenlager-Innenringe von Walzenzapfen, vorzugsweise von Walzen mit grossem Durchmesser, unter Zuhilfenahme einer Voreïärmung der Lagerinnenringe mit Dampf, Wasser oder O1. Die Innenringe der mehrreihigen Zylinderrollenlager sind äusserst fest auf die Zapfen der Walzen aufgepresst und ihr Abbau erfordert besondere Vorrichtungen. The invention relates to a device for dismantling multiple rows Cylindrical roller bearing inner rings of roll necks, preferably of rolls with large Diameter, with the help of a preheating of the bearing inner rings with steam, Water or O1. The inner rings of the multi-row cylindrical roller bearings are extreme firmly pressed onto the journals of the rollers and their dismantling requires special devices.

Bekannt sind Induktionsapparate zur Demontage von mehrreihigen Zylinderrollenlager-Innenringen, die mit ein- oder mehrlagigen Spulen zum Anwärmen der Lagerinnenringe ausgestattet sind. Die Induktionsapparate sind unmittelbar an das Stromnetz angeschlossen, daher unfallträchtig für das Personal; überdies auch kostspielig, von grossem Platzbedarf und sperrig, weil ihre Maße oftmals die Maße der demontierten Teile übersteigen. Die zur schnellen Anwärmung des Ringes benötigte grosse Leistungsaufnahme erfordert eine komplizierte Installation der gesamten Anlage, was mit der Eigenmasse und den Kosten der Einrichtung in enger Verbindung steht. Induction apparatus for dismantling multi-row cylindrical roller bearing inner rings are known, which are equipped with single or multi-layer coils for heating the bearing inner rings are. The induction devices are connected directly to the power grid, so they are prone to accidents for the staff; In addition, it is also expensive, takes up a lot of space and is bulky, because their dimensions often exceed the dimensions of the dismantled parts. The fast one Heating the ring required large power consumption requires a complicated Installation of the entire system, what about the net weight and the cost of the facility is closely related.

Bekannt sind auch hydraulische Vorrichtungen, die zum Abbau der Zylinderrollenlager-Innenringe von den Walzenzapfen eingesetzt werden. Also known are hydraulic devices that are used to dismantle the inner rings of the cylindrical roller bearing are used by the roll neck.

Die Demontage der Innenringe beim Einsatz von hydraulischen Vorrichtungen erfolgt vorwiegend derart, dass durch die im Walzenzapfen befindlichen Bohrlöcher Drucköl zwischen die Kontaktflächen des Walzenzapfens und der Lagerinnenringe gepresst wird. Die Fertigung von Bohrlöchern in dem Walzenzapfen ist äusserst schwierig und kostspielig, da ihre Ausführung spezielle Bearbeitungsmaschinen und Vorrichtungsausrüstungen erfordert. The dismantling of the inner rings when using hydraulic devices takes place predominantly in such a way that through the drill holes located in the roll neck Pressure oil pressed between the contact surfaces of the roll neck and the bearing inner rings will. The production of boreholes in the roll neck is extremely difficult and costly, since their execution special processing machines and fixture equipment requires.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass die in der Längsrichtung des Walzenzapfens gebohrten Löcher die Festigkeit des Zapfens herabsetzen.Another disadvantage is that it works in the longitudinal direction holes drilled in the roll neck reduce the strength of the neck.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile durch eine Vorrichtung, die sowohl die Arbeitsschutzbedingungen des Personals sicherstellt, geringen Platzbedarf benötigt, wie auch durch niedrige Ausführungs- und Betriebskosten gekennzeichnet ist, zu beseitigen. The invention is based on the object of these disadvantages by a Device that ensures both the occupational health and safety conditions of the staff, requires little space, as well as through low execution and operating costs is marked to eliminate.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch den Einsatz eines über Schraubenverbindungen mit einer Abziehvorrichtung zusammengefügten Kopfstückes gelöst, das die Erwärmung des Lagerringes mit einem Wärmeträger, vorzugsweise Dampf, Wasser oder Ö1, mit einer Temperatur von über 800 C und regelbarem Zu-und Abfluss ermöglicht. According to the invention, this object is achieved through the use of an over Screw connections loosened with a puller assembled head piece, the heating of the bearing ring with a heat transfer medium, preferably steam, water or Ö1, with a temperature of over 800 C and controllable inflow and outflow.

Ein Aus£ührungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung zur Demontage der Innenringe von Zylinderrollenlagern ist in der Zeichnung und im Schnitt dargestellt, wobei Fig. 1 die Vorrichtung in der Ansicht und im Teilschnitt und Fig. 2 den Schnitt längs der Linie A-A der Fig. 1 darstellen. An example of the dismantling device according to the invention the inner ring of cylindrical roller bearings is shown in the drawing and in section, wherein FIG. 1 shows the device in a view and in partial section and FIG. 2 shows the section along the line A-A of FIG.

Ein Kopfstück 3 ist auf den am Walzenzapfen 1 angeordneten Lagerinnenring 2 aufgesetzt, entsprechend abgedichtet, am vorteilhaftesten mittels einer Dichtung 8 (z.B. Simmerring), die am Umfang zwei oder drei Ausschnitte für über Schrauben mit einer Abziehvorrichtung 4 verbundene Einlagen 5 besitzt. Das Kopfstüc ist mit einer Kammer 6 versehen, welche über eine Öffnung 7 der Wärmeträger - vorzugsweise Dampf, Heisswasser oder -61 zugeführt wird, der die Aufwärmung und dadurch gleichzeitig die Ausdehnung des Lagerringes verursacht und auf diese Weise ein leichtes Abziehen des Ringes vom Walzenzapfen ermöglicht. A head piece 3 is on the inner bearing ring arranged on the roll neck 1 2 put on, appropriately sealed, most advantageously by means of a seal 8 (e.g. Simmerring), the two or three cutouts on the circumference for screws has inserts 5 connected to a puller 4. The headpiece is with a chamber 6 provided, which via an opening 7 of the heat transfer medium - preferably Steam, hot water or -61 is fed to the warm-up and thereby simultaneously causing the expansion of the bearing ring and in this way allows easy removal of the ring from the roll neck.

Patentansprüche Claims

Claims

Patent claims Device for dismantling multi-row cylindrical roller bearing inner rings of roll journals, preferably of rolls with a large diameter, thereby g e k It is noted that the device has a head piece (3), which with Inserts (5) and one connected to a puller (4) by means of screws Chamber (6) is provided, which via an opening (7) steam, water or oil from corresponding temperature, preferably 80 to 1000 C, as a heat transfer medium for heating of the bearing inner ring is supplied.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the inlays (5), which act as claws of the puller during removal, at least two in number equally spaced from each other are.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the chamber (6) of the head piece (3) has an adjustable inflow and outflow of the heat transfer medium used to heat the bearing inner ring.

L e r s e i t e