DE2200567C3

DE2200567C3 - Container for bulk goods

Info

Publication number: DE2200567C3
Application number: DE19722200567
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1972-01-07
Publication date: 1977-06-23

Description

Die Erfindung betrifft einen Container für Schüttgut mit einem auf die Ladefläche eines üblichen Lastkraftwagens aufsetzbaren Gestell, das mittels hochschwenkbarer Stützbeine auf den Boden absetzbar ist.The invention relates to a container for bulk goods with one on the loading area of a conventional truck attachable frame that can be set down on the floor by means of support legs that can be swiveled up.

Ein solcher Container ist aus der DT-OS 19 36 567 für Streugeräte, die von einem fahrenden Lastkraftwagen aus ein Streumaterial auf die Straße verteilen sollen, bekannt. Zum Aufsetzen des Containers auf den Lastwagen und zum Absetzen dienen in den längenverstellbaren Beinen angeordnete oder auf die Ladefläche sich abstützende Hydraulikzylinder, wobei im letzteren Falle die Beine einfach jeweils aus teleskopisch ausziehbaren Rohren bestehen, die in verschiedenen Auszugsstellungen miteinander verbolzt werden können. Such a container is from DT-OS 19 36 567 for Spreading devices that are supposed to distribute grit on the road from a moving truck, known. To put the container on the truck and to set it down are used in the length-adjustable Hydraulic cylinders arranged on the legs or supported on the loading area, in the latter case Fall the legs are simply each made of telescopic tubes that are in different Pull-out positions can be bolted together.

Ein entsprechender Flüssigkeitsbehälter ist aus der OE-PS 1 75 538 bekannt.A corresponding liquid container is known from OE-PS 1 75 538.

Die meisten bekannten Ausführungen und Vorschläge für mit Lastkraftwagen zu transportierende Baustoffbehälter od. dgl. sehen jedoch keine Normal-Lastkraftwagen vor, sondern mit irgendwelchen Hebezeugen versehene Wagen, zumindest Kipplaster. So sollen nach der US-PS 34 78 968 und der DL-PS 66 848 mit besonderen Hebevorrichtungen ausgerüstete Fahrzeuge verwendet werden und nach der US-PS 22 33 005 und der GB-PS 7 04 550 Kipplastwagen. Die letzteren drei Schriften offenbaren auch ein, allerdings nur unvollständiges Kippen des Behälters, wofür nach der DL-PS 66 848 ein Hydraulikzylinder und nach den anderen beiden Schriften die Kipplattform des Lastwagens dienen soll.Most of the known designs and proposals for building material containers to be transported by truck Od. The like. However, do not provide normal trucks, but with any lifting equipment equipped wagons, at least dump trucks. Thus, according to US-PS 34 78 968 and DL-PS 66 848 with Special lifting devices equipped vehicles are used and according to US-PS 22 33 005 and the GB-PS 7 04 550 dump truck. The latter three writings also reveal one, but only Incomplete tilting of the container, for which, according to DL-PS 66 848, a hydraulic cylinder and after the the other two writings are intended to serve as the truck's tipping platform.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen auf einem üblichen Lastkraftwagen transportierbaren, d. h. von Kipplattformen oder anderen Hebevorrichtungen unabhängigen kippbaren Container zu schaffen.The invention has for its object to provide a transportable on a conventional truck, i. H. to create tiltable containers independent of tipping platforms or other lifting devices.

Gemäß der Erfindung ist zu diesem Zweck bei einem Container der eingangs genannten Art vorgesehen, daß der Container mit etwa horizontaler Längsachse auf dem Gestell kippbar gelagert ist, wozu er von seitlichen Böcken des Gestells getragene Achszapfen aufweist, die so angeordnet sind, daß der Schwerpunkt des gefüllten Containers zwischen Auslaufende und Achszapfen liegt, wobei Mittel zur Sicherung der horizontalen Transportlage des Containers und zu seinem Kippen in die Entleerstellung vorgesehen sind.According to the invention it is provided for this purpose in a container of the type mentioned that the container is mounted tiltably on the frame with an approximately horizontal longitudinal axis, for which purpose it is from the side Has brackets of the frame carried axle journals which are arranged so that the center of gravity of the stuffed Containers is located between the end of the line and the axle journal, with means for securing the horizontal transport position of the container and are provided for tipping it into the emptying position.

ίο Ein solcher Container benötigt für den Kippvorgang keinen Antrieb; er kippt unter Benutzung seiner Schwerkraft, und zwar im Gegensatz zu den bekannten Containern auch vollständig. Im Vergleich zu den fest im Gestell angeordneten Behältern, die immer verhältnismäßig flach sein müssen, hat der kippbare Container aufgrund seiner länglichen Form, mit der er liegend transportiert und zum Gebrauch hochgestellt werden kann, ein entsprechend größeres Nutzvolumen.ίο Such a container is required for the tipping process no drive; it tilts using its gravity, in contrast to the known Containers also completely. Compared to the containers that are fixed in the frame, they are always proportionate have to be flat, the tiltable container has due to its elongated shape with which it is lying can be transported and raised for use, a correspondingly larger usable volume.

Zur Sicherung der horizontalen Transportlage desTo secure the horizontal transport position of the

ίο Containers kann beispielsweise an der dem Auslaufende abgewandten Oberseite des Containers ein zu einer gestellfesten Winde geführtes Seil angreifen, bei dessen Nachlassen der Container selbsttätig in die Auslaufstellung gelangt.ίο Containers can, for example, at the end of the line Attack facing away from the top of the container a rope guided to a winch fixed to the frame, in the case of which If the container wears off, it automatically moves into the discharge position.

Will man die Seilwinde nur für den Kippvorgang anwenden und beim Transport entlasten, kann man auch Ketten an dem Gestell befestigen und so am Container einhaken, daß sie ihn in der waagerechten Stellung halten.If you only want to use the cable winch for the tipping process and relieve it during transport, you can Attach chains to the frame and hook onto the container so that it is in the horizontal position keep.

Schließlich besteht eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung darin, daß das Gestell ein, vorzugsweise mit einem elastischen Polster versehenes Auflager für die dem Auslaufende abgewandte Seite des Containers in dessen Transportlage aufweist.Finally, an advantageous embodiment of the invention is that the frame is a, preferably with an elastic padding for has the side of the container facing away from the outlet end in its transport position.

Die Zeichnung gibt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wieder.The drawing shows an embodiment of the invention.

F i g. 1 zeigt einen Container in Seitenansicht,
F i g. 2 zeigt einen senkrechten Schnitt, nach Linie Il-Il in Fig. 1,F i g. 1 shows a container in side view,
F i g. 2 shows a vertical section along the line II-II in FIG. 1,

Fig. 3 zeigt einen waagerechten Halbschnitt nach LinieHI-IIIinFig. t,Fig. 3 shows a horizontal half section along the line HI-III in Fig. t,

Fig.4 zeigt einen senkrechten Schnitt nach Linie IV-IV in Fig. 3,
F i g. 5 zeigt in einem F i g. 4 entsprechenden Schnitt eine andere Ausführungsform der Stützbeine.Fig. 4 shows a vertical section along line IV-IV in Fig. 3,
F i g. 5 shows in a fig. 4 shows another embodiment of the support legs.

Der Container 1 nach F i g. 1 bis 5 ist mit einem Gestell 2 versehen, das an einem rechteckigen, durch Streben 3 verstärkten Rahmen 4 am einen Ende zwei starr befestigte Beine 5 und am anderen Ende zwei aufwärts schwenkbare Beine 6 aufweist. Alle Beine 5 und 6 sind teleskopisch ausziehbar und weisen in ihren gegeneinander beweglichen Teilen fluchtende Bohrungen 7 derart auf, daß sie durch Einschieben von Bolzen in verschiedenen Längen gehalten werden können. Die starren Beine 5 sind gegenüber dem Rahmen in zwei Richtungen durch eingeschweißte Eckbleche 8 ausgesteift. Die schwenkbaren Beine 6 sitzen gemäß F i g. 3 und 4 an Verlängerungsstücken 9 des in Fahrtrichtung vordersten Balkens to des Rahmens 4, die um ein Gelenk 11 um 180° zurückschwenkbar sind und durch einen Bolzen 12, der entsprechende Bohrungen durchsetzt, in ihrer in F i g. 4 dargestellten Funktionsstellung gehalten werden. Gemäß F i g. 5 sitzen die Beine 6 an etwas anders ausgeführten Verlängerungsstücken 13, die drehbar und längsverschieblich in einer am vordersten Balken 10 angeschweißten Hülse 14 gelagert sind und durch einen bei 15 angedeuteten, miteinander fluchtende Bohrungen in der Hülse 14 undThe container 1 according to FIG. 1 to 5 is provided with a frame 2, which is attached to a rectangular through Struts 3 reinforced frame 4 at one end two rigidly attached legs 5 and at the other end two has upwardly pivotable legs 6. All legs 5 and 6 are telescopic and point in their mutually moving parts aligned holes 7 such that they can be pushed in by bolts can be held in different lengths. The rigid legs 5 are opposite the frame in two Directions stiffened by welded corner plates 8. The pivotable legs 6 are seated according to FIG. 3 and 4 on extension pieces 9 of the foremost beam to of the frame 4 in the direction of travel, which by a Joint 11 can be pivoted back by 180 ° and by a bolt 12, the corresponding holes interspersed, in their in F i g. 4 are held functional position shown. According to FIG. 5 sit the Legs 6 on slightly differently designed extension pieces 13, which are rotatable and longitudinally displaceable in a are mounted on the foremost beam 10 welded sleeve 14 and by an indicated at 15, aligned bores in the sleeve 14 and

22 OO22 OO

dem Verlängerungsstück 13 durchsetzenden Bolzen in Funktionsstellung gehalten werden.the extension piece 13 penetrating bolts are held in the functional position.

Auf den beiden Seitenbalken des Rahmens 4 sind zwei Böcke 16 angeordnet, in denen der Container 1 mit zwei aus seiner Wandung herausragenden Achszapfen 17 gelagert ist, die, wie Fig.2 erkennen läßt, die Enden einer durch den Container hindurchgehenden Achse 18 sind. Die Achse 18 ist an einer soichen Stelle durch die geometrische Längsachse des Containers 1 gelegt, daß der Schwerpunkt des Containers im wesentlichen bei jedem Füllungsgrad und jeder Winkelstellung des Containers zwischen der Achse 18 und dem Auslaufende 19 liegtOn the two side bars of the frame 4 two brackets 16 are arranged, in which the container 1 with two journal 17 protruding from its wall is mounted which, as FIG. 2 shows, the ends an axis 18 passing through the container. The axis 18 is at such a point by the geometric longitudinal axis of the container 1 placed that the center of gravity of the container is essentially at each degree of filling and each angular position of the container between the axis 18 and the outlet end 19 lies

Bei 20 ist eine auf dem vorderen Balken 10 des Rahmens 4 angebrachte, in F i g. 3 nicht eingezeichnete Seilwinde angedeutet, die beispielsweise von Hand zu betätigen ist. Ihr Seil 21 ist bei 22 an der Oberseite des Containers 1 befestigt. Am obersten Punkt und an derjenigen Stelle des Containers f, wo sich beim Abkippen des Containers das Seil 21 an die Behälterwandung anlegt, sind Seiiführungen 23 angebracht. Auf einer Querstrebe 3 des Rahmens 4 ist noch ein gummigepolstertes Auflager 24 für den oberen Teil des Containers bei dessen gekippter Stellung angeordnet.At 20 is a mounted on the front beam 10 of the frame 4, in F i g. 3 not shown Cable winch indicated, for example, by hand is actuated. Your rope 21 is attached to the top of the container 1 at 22. At the top and on that point of the container f where the rope 21 touches the container wall when the container is tipped creates, cable guides 23 are attached. On a cross strut 3 of the frame 4 is another rubber-padded support 24 arranged for the upper part of the container in its tilted position.

Der schließlich noch mit einem Mannloch 25 versehene Container 1 ist in Fig. 1 und 2 in seiner senkrechten Stellung gestrichelt dargestellt.The container 1, which is finally provided with a manhole 25, is shown in FIGS. 1 and 2 in his vertical position shown in dashed lines.

Das Verladen und Aufstellen des Containers verläuft folgendermaßen:The loading and erection of the container is in progress as follows:

Der gefüllte Container nimmt die in den Zeichnungen dargestellte Stellung ein mit dem Unterschied, daß seine Beine 5 und 6 etwas weiter herausgezogen sind. Ein normaler Lastkraftwagen fährt mit seiner Ladefläche, an der die Seitenwände heruntergeklappt sind, gemäß F i g. 1 und 3 von links in das Gestell 2 unter den Rahmen 4. Der freie Abstand zwischen der Ladefläche und dem Rahmen 4 beträgt dabei etwa 20 cm. Die Beine 6 stehen seitlich und die Beine 5 mit ihren Eckblechen 8 hinten über die Ladefläche über. Mit Hilfe von zwei Wagenhebern, die neben den Beinen 6 unter den Verlängerungsstücken 9 aufgestellt werden, wird der Rahmen 4 ein kleines Stück angehoben, so daß die in den Bohrungen 7 der Beine 6 steckenden Bolzen entlastet werden und sich herausziehen lassen, worauf die Beine 6 ganz eingeschoben und in dieser Stellung wieder mit den genannten Bolzen festgehalten werden können. Die Wagenheber werden nun abgelassen, bis der Rahmen 4 an der betreffenden Seite auf der Ladefläche des Lastkraftwagens aufliegt In der Regel wird diese Manipulation auch mit einem einzigen Wagenheber ausgeführt werden können, ohne daß der Container kippt. Anschließend wird ein Wagenheber zwischen den Beinen 5 unter den Rahmen 4 gestellt und noch einmal in der beschriebenen Weise verfanren. bis der Rahmen auch hinten, d. h. nunmehr ganz, auf dem Lastkraftwagen liegt. Jetzt werden die Bolzen 12 jus ihren Bohrungen entfernt und die Verlängerungsstücke 9 mit den Beinen 6 nach oben herumgeklappt und in einer geeigneten Weise arretiert. Der Transport kann nun vonstatten gehen.The filled container occupies the position shown in the drawings with the difference that his Legs 5 and 6 are pulled out a little further. A normal truck drives with its loading area, on which the side walls are folded down, according to FIG. 1 and 3 from the left into the frame 2 under the Frame 4. The free distance between the loading area and the frame 4 is about 20 cm. The legs 6 are at the side and the legs 5 with their corner plates 8 at the rear over the loading area. With the help of two Jacks that are set up next to the legs 6 under the extension pieces 9, the Frame 4 raised a little bit so that the bolts stuck in the holes 7 of the legs 6 be relieved and can be pulled out, whereupon the legs 6 fully pushed in and in this position can be held again with the said bolts. The jacks are now lowered until the frame 4 rests on the relevant side on the loading area of the truck As a rule this manipulation can also be carried out with a single jack without the Container tilts. Then a jack is placed between the legs 5 under the frame 4 and get lost again in the manner described. until the frame is also at the back, i.e. H. now completely, on the Truck lies. Now the bolts 12 jus their holes are removed and the extension pieces 9 folded around with the legs 6 upwards and locked in a suitable manner. The transport can go ahead now.

Zum Abladen und Aufstellen des Containers werden später dieselben Arbeiten in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt. Dabei werden aber die Beine, gegebenenfalls stufenweise in ihre weiteste Stellung ausgezogen, in der das Auslaufende 19 seine vorbestimmte Höhe über dem Boden erhält. Die Seilwinde 20 wird abgelassen, bis der Container 1 senkrecht hängt.For unloading and setting up the container, the same work is carried out later in reverse order executed. In doing so, however, the legs are pulled out gradually to their furthest position, if necessary, in which the outlet end 19 receives its predetermined height above the ground. The winch 20 is lowered until the container 1 hangs vertically.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

22 OO 567 claims:

1. Container for bulk goods with one that can be placed on the loading area of a conventional truck Frame that can be set down on the floor by means of pivoting support legs, thereby characterized in that the container (1) with an approximately horizontal longitudinal axis on the frame (2) is tiltable, for which purpose it has axle journals (17) carried by side brackets (16) of the frame which are arranged so that the center of gravity of the filled container between the discharge end (19) and journal is located, with means for securing the horizontal transport position of the Containers and are provided for tilting it into the emptying position.

2. Container according to claim 1, characterized in that at the outlet end (19) from the upper side of the container (1) a rope (21) guided to a winch (20) fixed to the frame attacks, and when it slackens, the container automatically moves into the discharge position.

3. Container according to claim 1 or 2, characterized in that the frame (1) is a, preferably with an elastic padding (24) for the outlet end (19) has remote side of the container (1) in its transport position.